Name: Backyard
Rating: 4.8 (5 reviews)
Author: flyaurelien

▶ Video guide: https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Running your first backyard ultra, or tired of doing the timing in your head? Backyard keeps every loop, fixed start and recovery countdown on your Garmin so you can focus on moving, eating and getting ready to go again.

• Start with the standard format: 6.706 km / 4.167 mi every 60 minutes.

• Make the race yours: choose kilometres or miles, set a loop from 10 m to 50 km, set the window in HH:MM:SS, and set up to 200 loops—or 0 for no limit. Vibration, tones, Auto loop and start backlight are configurable.

• Never miss the next start: deadlines follow the real clock and never drift. After each loop, NEXT START counts down and can alert you at 5, 2 and 1 minute, 10 seconds and the start.

• Bank loops automatically or manually: Auto loop closes a loop when GPS reaches your distance. Turn it off for a measured course and press BACK/LAP yourself; an early press asks for confirmation.

• Plan your recovery before you finish: EST. BREAK uses your average pace for the current loop to estimate how much break time you are on track to earn—useful for pacing, food, clothing or a quick stop.

• See what matters now: LIVE shows current heart rate and a steadier current pace, rounded to five-second steps, while running or recovering. The main page keeps loop distance, time, average pace and average heart rate together; TOTAL and RUN TIMES show the bigger picture.

• Choose how Garmin Connect records each cycle. Example: 50 minutes running + 10 minutes recovery:
  – Run only: one 50-minute running lap; recovery is excluded from Garmin timer time, distance and pace.
  – Full lap: one 60-minute lap containing the run and recovery.
  – Run / break: a 50-minute Run lap followed by a 10-minute Break lap; recovery movement is included in activity totals.
  Garmin still names the rows Lap 1, Lap 2 and so on; Backyard’s Phase field identifies Run, Break or Full loop.

• Continue after a restart: race progress is saved on the watch at every transition and can return on the same fixed schedule.

Watch the preview video above for the complete setup and every screen.

No account, companion phone app or network is required. There is no subscription, advertising or analytics. GPS remains active during the race. Backyard is a dedicated race timer—not navigation, coaching or a training plan—and is independent of Garmin and race organisers.

Backyard

▶ Videoprůvodce (v angličtině): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Běžíte svůj první backyard ultra, nebo už nechcete počítat čas v hlavě? Backyard hlídá každý okruh, pevný čas startu i odpočet času na odpočinek přímo v hodinkách Garmin, abyste se mohli soustředit na běh, jídlo a přípravu na další start.

• Začněte se standardním formátem: 6,706 km / 4,167 mi každých 60 minut.

• Přizpůsobte si závod: zvolte kilometry nebo míle, nastavte délku okruhu od 10 m do 50 km, časové okno ve formátu HH:MM:SS a až 200 okruhů — nebo 0 bez omezení. Vibrace, tóny, Auto okruh a podsvícení při startu lze nastavit.

• Nepropásněte další start: termíny se řídí skutečným časem a nikdy se neposouvají. Po každém okruhu DALŠÍ START odpočítává čas a může vás upozornit 5, 2 a 1 minutu předem, 10 sekund předem a při startu.

• Ukládejte okruhy automaticky nebo ručně: Auto okruh uzavře okruh, jakmile GPS dosáhne nastavené vzdálenosti. Na změřené trati ho vypněte a stiskněte sami BACK/LAP; předčasný stisk vyžaduje potvrzení.

• Naplánujte si odpočinek ještě před doběhem: ODH. PAUZA používá vaše průměrné tempo v aktuálním okruhu k odhadu, kolik času na odpočinek pravděpodobně získáte — užitečné pro tempo, jídlo, oblečení nebo rychlou zastávku.

• Sledujte to, co je důležité právě teď: LIVE ukazuje aktuální tep a stabilnější aktuální tempo zaokrouhlené na pětisekundové kroky při běhu i odpočinku. Hlavní stránka sdružuje vzdálenost okruhu, čas, průměrné tempo a průměrný tep; CELKEM a ČASY OKRUHŮ ukazují celkový přehled.

• Zvolte, jak Garmin Connect zaznamená každý cyklus. Příklad: 50 minut běhu + 10 minut odpočinku:
  – Jen běh: jeden 50minutový běžecký okruh; odpočinek se nezapočítává do času časovače Garminu, vzdálenosti ani tempa.
  – Celý cyklus: jeden 60minutový okruh obsahující běh i odpočinek.
  – Běh / pauza: po 50minutovém okruhu Běh následuje 10minutový okruh Pauza; pohyb během odpočinku se započítává do souhrnů aktivity.
  Garmin řádky nadále označuje jako Lap 1, Lap 2 a tak dále; pole Fáze aplikace Backyard rozlišuje Běh, Pauzu nebo Celý okruh.

• Pokračujte i po restartu: průběh závodu se při každém přechodu ukládá do hodinek a lze se k němu vrátit ve stejném pevném rozvrhu.

Podívejte se na ukázkové video výše, kde najdete kompletní nastavení a všechny obrazovky.

Není potřeba účet, doprovodná aplikace v telefonu ani připojení k síti. Bez předplatného, reklam a analytiky. GPS zůstává během závodu aktivní. Backyard je specializovaná časomíra závodu — nikoli navigace, koučink nebo tréninkový plán — a je nezávislá na společnosti Garmin i pořadatelích závodů.

▶ Videoanleitung (auf Englisch): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Dein erster Backyard Ultra steht an, oder du willst Starts und Pausen nicht mehr im Kopf berechnen? Backyard behält jede Runde, jeden festen Start und den Erholungs-Countdown auf deiner Garmin im Blick, damit du dich auf Laufen, Essen und den nächsten Start konzentrieren kannst.

• Starte mit dem Standardformat: 6,706 km / 4,167 mi alle 60 Minuten.

• Passe das Rennen an: Kilometer oder Meilen, Rundendistanz von 10 m bis 50 km, Zeitfenster in HH:MM:SS und bis zu 200 Runden—oder 0 ohne Limit. Vibration, Töne, Auto-Runde und Startbeleuchtung sind einstellbar.

• Verpasse keinen Start: Die Fristen folgen der echten Uhrzeit und verschieben sich nie. Nach jeder Runde zählt NAECHSTER START herunter und kann dich bei 5, 2 und 1 Minute, 10 Sekunden und beim Start warnen.

• Buche Runden automatisch oder manuell: Auto-Runde schließt eine Runde, sobald GPS die Zieldistanz erreicht. Schalte sie auf einer vermessenen Strecke aus und drücke selbst BACK/LAP; ein zu früher Druck verlangt eine Bestätigung.

• Plane deine Erholung vor dem Ziel: GESCH. PAUSE nutzt die Durchschnittspace der aktuellen Runde, um die voraussichtliche Pausenzeit zu berechnen—hilfreich für Tempo, Verpflegung, Kleidung oder einen kurzen Stopp.

• Sieh, was jetzt zählt: LIVE zeigt den aktuellen Puls und eine ruhigere aktuelle Pace in Fünf-Sekunden-Schritten, beim Laufen und in der Erholung. Die Hauptseite bündelt Distanz, Zeit, Durchschnittspace und Durchschnittspuls; GESAMT und RUNDENZEITEN zeigen das Gesamtbild.

• Bestimme, wie Garmin Connect jeden Zyklus aufzeichnet. Beispiel: 50 Minuten Laufen + 10 Minuten Pause:
  – Nur Laufen: eine 50-minütige Laufrunde; die Pause zählt nicht zu Garmin-Zeit, -Distanz oder -Pace.
  – Ganze Runde: eine 60-minütige Runde mit Lauf und Pause.
  – Lauf / Pause: eine 50-minütige Laufrunde, danach eine 10-minütige Pausenrunde; Bewegung in der Pause zählt zu den Aktivitätssummen.
  Garmin behält nummerierte Zeilen; das Backyard-Feld Phase kennzeichnet Lauf, Pause oder Gesamtrunde.

• Setze nach einem Neustart fort: Der Rennstand wird bei jedem Übergang auf der Uhr gespeichert und kann im selben festen Zeitraster zurückkehren.

Das Vorschauvideo oben zeigt die komplette Einrichtung und alle Ansichten.

Kein Konto, keine Telefon-App und kein Netzwerk nötig. Kein Abo, keine Werbung und keine Analytics. GPS bleibt während des Rennens aktiv. Backyard ist ein eigener Renntimer—keine Navigation, kein Coaching und kein Trainingsplan—und unabhängig von Garmin und Veranstaltern.

▶ Guía en vídeo (en inglés): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

¿Preparas tu primera backyard ultra o ya no quieres calcular salidas y descansos de cabeza? Backyard mantiene en tu Garmin cada vuelta, cada salida fija y la cuenta atrás de recuperación, para que te concentres en correr, comer y prepararte para volver a salir.

• Empieza con el formato estándar: 6,706 km / 4,167 mi cada 60 minutos.

• Adapta la carrera: kilómetros o millas, vuelta de 10 m a 50 km, ventana en HH:MM:SS y objetivo de hasta 200 vueltas—o 0 sin límite. Vibración, tonos, Vuelta auto y retroiluminación de salida son configurables.

• No pierdas la próxima salida: los límites siguen la hora real y nunca se desplazan. Tras cada vuelta, PROXIMA SALIDA cuenta atrás y puede avisarte a 5, 2 y 1 minuto, 10 segundos y en la salida.

• Registra vueltas automática o manualmente: Vuelta auto cierra la vuelta cuando el GPS alcanza la distancia. Desactívala en un circuito medido y pulsa BACK/LAP; una pulsación anticipada pide confirmación.

• Planifica el descanso antes de llegar: DESC. EST. usa el ritmo medio de la vuelta actual para estimar el descanso previsto—útil para ajustar el ritmo, comer, cambiarte o hacer una parada rápida.

• Mira lo que importa ahora: LIVE muestra la frecuencia cardiaca actual y un ritmo actual más estable, redondeado en pasos de cinco segundos, durante carrera y recuperación. La página principal reúne distancia, tiempo, ritmo medio y FC media; TOTAL y TIEMPOS DE VUELTA muestran el conjunto.

• Elige cómo registra Garmin Connect cada ciclo. Ejemplo: 50 minutos corriendo + 10 minutos de descanso:
  – Solo carrera: una vuelta de carrera de 50 minutos; el descanso queda fuera del tiempo, distancia y ritmo Garmin.
  – Ciclo completo: una vuelta de 60 minutos con carrera y descanso.
  – Carrera / pausa: una vuelta Carrera de 50 minutos seguida de una vuelta Descanso de 10 minutos; el movimiento durante el descanso entra en los totales de actividad.
  Garmin mantiene filas numeradas; el campo Fase de Backyard indica Carrera, Descanso o Vuelta total.

• Continúa tras un reinicio: el progreso se guarda en el reloj en cada transición y puede volver sobre el mismo horario fijo.

Mira el vídeo de presentación de arriba para ver la configuración completa y todas las pantallas.

No se necesita cuenta, app de teléfono ni red. Sin suscripción, publicidad ni analítica. El GPS permanece activo durante la carrera. Backyard es un crono de carrera dedicado—no navegación, coaching ni plan de entrenamiento—e independiente de Garmin y de los organizadores.

▶ Guide vidéo (en anglais) : https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Vous préparez votre première backyard ultra, ou vous ne voulez plus calculer les départs et les pauses de tête ? Backyard garde chaque boucle, chaque départ fixe et le compte à rebours de récupération sur votre Garmin, pour vous laisser courir, manger et vous préparer à repartir.

• Partez du format standard : 6,706 km / 4,167 mi toutes les 60 minutes.

• Adaptez la course : kilomètres ou miles, boucle de 10 m à 50 km, fenêtre au format HH:MM:SS et objectif jusqu’à 200 boucles—ou 0 sans limite. Vibrations, sons, Boucle auto et rétroéclairage du départ sont réglables.

• Ne manquez jamais le prochain départ : les échéances suivent l’heure réelle et ne dérivent pas. Après chaque boucle, PROCHAIN DEPART compte à rebours et peut vous prévenir à 5, 2 et 1 minute, 10 secondes et au départ.

• Validez les boucles automatiquement ou manuellement : Boucle auto ferme la boucle lorsque le GPS atteint la distance. Désactivez-la sur un parcours mesuré et appuyez vous-même sur BACK/LAP ; un appui trop tôt demande confirmation.

• Préparez votre récupération avant l’arrivée : PAUSE EST. utilise l’allure moyenne de la boucle en cours pour estimer le temps de pause que vous devriez obtenir—pratique pour gérer l’allure, manger, changer de vêtements ou faire un arrêt rapide.

• Voyez ce qui compte maintenant : LIVE affiche la fréquence cardiaque actuelle et une allure actuelle stabilisée, arrondie par pas de cinq secondes, pendant la course comme la récupération. La page principale regroupe distance, temps, allure moyenne et FC moyenne ; TOTAL et TEMPS DES TOURS donnent la vue d’ensemble.

• Choisissez comment Garmin Connect enregistre chaque cycle. Exemple : 50 minutes de course + 10 minutes de pause :
  – Course seule : un tour de course de 50 minutes ; la pause est exclue du temps, de la distance et de l’allure Garmin.
  – Boucle complète : un tour de 60 minutes contenant la course et la pause.
  – Course / pause : un tour Course de 50 minutes suivi d’un tour Pause de 10 minutes ; les déplacements pendant la pause entrent dans les totaux de l’activité.
  Garmin conserve des lignes numérotées ; le champ Phase de Backyard indique Course, Pause ou Tour complet.

• Reprenez après un redémarrage : la progression est enregistrée sur la montre à chaque transition et peut revenir sur le même calendrier fixe.

Regardez la vidéo d’aperçu ci-dessus pour voir la configuration complète et tous les écrans.

Aucun compte, aucune application mobile et aucun réseau ne sont nécessaires. Aucun abonnement, publicité ou suivi analytique. Le GPS reste actif pendant la course. Backyard est un chronomètre de course dédié—pas un outil de navigation, de coaching ou un plan d’entraînement—et reste indépendant de Garmin et des organisateurs.

▶ Guida video (in inglese): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Stai preparando la tua prima backyard ultra, o non vuoi più calcolare partenze e pause a mente? Backyard tiene sul tuo Garmin ogni giro, ogni partenza fissa e il conto alla rovescia del recupero, così puoi concentrarti su corsa, alimentazione e prossima partenza.

• Parti dal formato standard: 6,706 km / 4,167 mi ogni 60 minuti.

• Personalizza la gara: chilometri o miglia, giro da 10 m a 50 km, finestra in HH:MM:SS e obiettivo fino a 200 giri—oppure 0 senza limite. Vibrazione, suoni, Giro auto e retroilluminazione alla partenza sono configurabili.

• Non perdere la prossima partenza: le scadenze seguono l’ora reale e non slittano. Dopo ogni giro, PROSSIMA PARTENZA conta alla rovescia e può avvisarti a 5, 2 e 1 minuto, 10 secondi e alla partenza.

• Registra i giri automaticamente o manualmente: Giro auto chiude il giro quando il GPS raggiunge la distanza. Disattivalo su un percorso misurato e premi BACK/LAP; una pressione anticipata richiede conferma.

• Pianifica il recupero prima dell’arrivo: PAUSA STIM. usa il passo medio del giro in corso per stimare la pausa prevista—utile per gestire il ritmo, mangiare, cambiarsi o fare una sosta rapida.

• Guarda ciò che conta adesso: LIVE mostra frequenza cardiaca attuale e passo attuale più stabile, arrotondato a intervalli di cinque secondi, durante corsa e recupero. La pagina principale riunisce distanza, tempo, passo medio e FC media; TOTALE e TEMPI DEI GIRI mostrano il quadro generale.

• Scegli come Garmin Connect registra ogni ciclo. Esempio: 50 minuti di corsa + 10 minuti di pausa:
  – Solo corsa: un giro di corsa da 50 minuti; la pausa è esclusa da tempo, distanza e passo Garmin.
  – Ciclo completo: un giro da 60 minuti con corsa e pausa.
  – Corsa / pausa: un giro Corsa da 50 minuti seguito da un giro Pausa da 10 minuti; gli spostamenti in pausa entrano nei totali dell’attività.
  Garmin mantiene righe numerate; il campo Fase di Backyard indica Corsa, Pausa o Giro completo.

• Continua dopo un riavvio: i progressi vengono salvati sull’orologio a ogni passaggio e possono tornare sulla stessa griglia di orari.

Guarda il video di anteprima qui sopra per la configurazione completa e tutte le schermate.

Non servono account, app sul telefono o rete. Nessun abbonamento, pubblicità o analisi. Il GPS resta attivo durante la gara. Backyard è un timer di gara dedicato—non navigazione, coaching o piano di allenamento—ed è indipendente da Garmin e dagli organizzatori.

▶ Videogids (in het Engels): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Loop je je eerste backyard ultra, of wil je starts en pauzes niet meer uit je hoofd berekenen? Backyard houdt elke ronde, vaste start en herstelaftelling bij op je Garmin, zodat jij je kunt richten op lopen, eten en klaarstaan voor de volgende ronde.

• Begin met het standaardformaat: 6,706 km / 4,167 mi per 60 minuten.

• Pas de race aan: kilometers of mijlen, een ronde van 10 m tot 50 km, een venster in HH:MM:SS en maximaal 200 rondes—of 0 zonder limiet. Trilling, tonen, Auto ronde en startverlichting zijn instelbaar.

• Mis de volgende start niet: deadlines volgen de echte klok en verschuiven nooit. Na elke ronde telt VOLGENDE START af en kan de app waarschuwen op 5, 2 en 1 minuut, 10 seconden en bij de start.

• Leg rondes automatisch of handmatig vast: Auto ronde sluit de ronde zodra GPS de afstand bereikt. Zet dit uit op een opgemeten parcours en druk zelf op BACK/LAP; een vroege druk vraagt om bevestiging.

• Plan je herstel vóór de finish: GESCH. PAUZE gebruikt het gemiddelde tempo van de huidige ronde om de verwachte pauze te berekenen—handig voor tempo, eten, kleding of een korte stop.

• Zie wat nu telt: LIVE toont de actuele hartslag en een rustiger actueel tempo, afgerond in stappen van vijf seconden, tijdens lopen en herstel. De hoofdpagina bundelt afstand, tijd, gemiddeld tempo en gemiddelde hartslag; TOTAAL en RONDETIJDEN tonen het grotere geheel.

• Kies hoe Garmin Connect elke cyclus vastlegt. Voorbeeld: 50 minuten lopen + 10 minuten pauze:
  – Alleen lopen: één loopronde van 50 minuten; de pauze telt niet mee voor Garmin-tijd, -afstand of -tempo.
  – Hele cyclus: één ronde van 60 minuten met lopen en pauze.
  – Lopen / pauze: een loopronde van 50 minuten gevolgd door een pauzeronde van 10 minuten; beweging in de pauze telt mee in de activiteitstotalen.
  Garmin behoudt genummerde regels; het Backyard-veld Fase geeft Lopen, Pauze of Hele ronde aan.

• Ga verder na een herstart: de voortgang wordt bij elke overgang op het horloge opgeslagen en kan terugkeren in hetzelfde vaste schema.

Bekijk de voorbeeldvideo hierboven voor de volledige configuratie en alle schermen.

Geen account, telefoon-app of netwerk nodig. Geen abonnement, advertenties of analytics. GPS blijft tijdens de race actief. Backyard is een speciale racetimer—geen navigatie, coaching of trainingsschema—en staat los van Garmin en organisatoren.

▶ Videoguide (på engelsk): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Løper du din første backyard ultra, eller er du lei av å regne på tidene i hodet? Backyard holder orden på hver runde, hver faste start og nedtellingen for restitusjonen på Garmin-klokken, slik at du kan fokusere på å holde deg i bevegelse, spise og gjøre deg klar til neste start.

• Start med standardformatet: 6,706 km / 4,167 mi med start hvert 60. minutt.

• Tilpass løpet: velg kilometer eller miles, sett rundedistanse fra 10 m til 50 km, sett vinduet i HH:MM:SS, og sett opptil 200 runder – eller 0 for ingen grense. Vibrasjon, lyder, Auto-runde og bakgrunnslys ved start kan konfigureres.

• Gå aldri glipp av neste start: fristene følger den virkelige klokken og forskyves aldri. Etter hver runde teller NESTE START ned og kan varsle deg ved 5, 2 og 1 minutt, 10 sekunder og ved start.

• Registrer runder automatisk eller manuelt: Auto-runde avslutter en runde når GPS når distansen din. Slå den av på en oppmålt løype og trykk BACK/LAP selv; et tidlig trykk ber om bekreftelse.

• Planlegg restitusjonen før du fullfører runden: EST. PAUSE bruker gjennomsnittstempoet for den pågående runden til å anslå hvor mye pausetid du ligger an til å få – nyttig for disponering, mat, klær eller en rask stopp.

• Se det som betyr noe nå: LIVE viser gjeldende puls og et jevnere gjeldende tempo, avrundet i trinn på fem sekunder, mens du løper eller restituerer. Hovedsiden samler rundedistanse, tid, gjennomsnittstempo og gjennomsnittspuls; TOTALT og RUNDETIDER viser helheten.

• Velg hvordan Garmin Connect registrerer hver syklus. Eksempel: 50 minutter løping + 10 minutter restitusjon:
  – Kun løping: én løperunde på 50 minutter; restitusjonen er utelatt fra Garmins tidtaking, distanse og tempo.
  – Hel syklus: én runde på 60 minutter som inneholder løpingen og restitusjonen.
  – Løp / pause: en Løping-runde på 50 minutter etterfulgt av en Pause-runde på 10 minutter; bevegelse under restitusjonen er med i aktivitetstotalene.
  Garmin kaller fortsatt radene Runde 1, Runde 2 og så videre; Backyards Fase-felt identifiserer Løping, Pause eller Hel runde.

• Fortsett etter en omstart: løpsfremdriften lagres på klokken ved hver overgang og kan hentes tilbake på samme faste tidsplan.

Se forhåndsvisningsvideoen ovenfor for hele oppsettet og alle skjermbildene.

Ingen konto, tilhørende telefonapp eller nettverk er nødvendig. Det finnes ingen abonnementer, reklame eller analyseverktøy. GPS forblir aktiv under løpet. Backyard er en dedikert løpstidtaker – ikke navigasjon, coaching eller en treningsplan – og er uavhengig av Garmin og løpsarrangører.

▶ Przewodnik wideo (po angielsku): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Startujesz w swoim pierwszym backyard ultra albo masz dość liczenia czasu w głowie? Backyard pilnuje każdej pętli, stałych godzin startu i odliczania przerwy na zegarku Garmin, dzięki czemu możesz skupić się na ruchu, jedzeniu i przygotowaniu do kolejnego startu.

• Zacznij od standardowego formatu: 6,706 km / 4,167 mi co 60 minut.

• Dostosuj bieg do siebie: wybierz kilometry lub mile, ustaw pętlę od 10 m do 50 km, okno czasowe w formacie HH:MM:SS oraz maksymalnie 200 pętli — albo 0 bez limitu. Możesz też skonfigurować wibracje, dźwięki, Auto pętlę i podświetlenie na starcie.

• Nie przegap kolejnego startu: limity są oparte na rzeczywistym zegarze i nigdy się nie przesuwają. Po każdej pętli NASTĘPNY START odlicza czas i może ostrzec 5 minut, 2 minuty, 1 minutę i 10 sekund przed startem oraz w chwili startu.

• Zaliczaj pętle automatycznie lub ręcznie: Auto pętla zamyka pętlę, gdy GPS osiągnie ustawiony dystans. Wyłącz ją na zmierzonej trasie i naciśnij BACK/LAP; zbyt wczesne naciśnięcie wymaga potwierdzenia.

• Zaplanuj regenerację jeszcze przed ukończeniem pętli: SZAC. PRZERWA na podstawie średniego tempa bieżącej pętli przewiduje, ile czasu na odpoczynek zyskasz — przydatne przy planowaniu tempa, jedzenia, zmiany ubrania lub szybkiego postoju.

• Sprawdzaj to, co ważne teraz: LIVE pokazuje aktualne tętno oraz stabilniejsze bieżące tempo, zaokrąglone do pięciu sekund, podczas biegu i regeneracji. Ekran główny łączy dystans pętli, czas, średnie tempo i średnie tętno; ŁĄCZNIE i CZASY PĘTLI pokazują szerszy obraz.

• Wybierz sposób zapisu każdego cyklu w Garmin Connect. Przykład: 50 minut biegu + 10 minut przerwy:
  – Tylko bieg: jedno 50-minutowe okrążenie biegu; przerwa jest wyłączona z czasu stopera Garmin, dystansu i tempa.
  – Pełny cykl: jedno 60-minutowe okrążenie obejmujące bieg i przerwę.
  – Bieg / przerwa: po 50-minutowym okrążeniu Bieg następuje 10-minutowe okrążenie Przerwa; ruch podczas przerwy wlicza się do sum aktywności.
  Garmin nadal nazywa wiersze Okrążenie 1, Okrążenie 2 itd.; pole Faza w Backyard oznacza Bieg, Przerwa lub Pełny cykl.

• Kontynuuj po ponownym uruchomieniu: postęp biegu jest zapisywany w zegarku przy każdym przejściu i można go przywrócić z tym samym stałym harmonogramem.

Obejrzyj film poglądowy powyżej, aby zobaczyć pełną konfigurację i wszystkie ekrany.

Nie wymaga konta, aplikacji towarzyszącej na telefon ani sieci. Nie ma subskrypcji, reklam ani analityki. GPS pozostaje aktywny podczas biegu. Backyard to wyspecjalizowany stoper biegu — nie nawigacja, trener ani plan treningowy — niezależny od firmy Garmin i organizatorów zawodów.

▶ Video-opas (englanniksi): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Juoksetko ensimmäistä backyard ultraasi tai oletko kyllästynyt laskemaan aikoja päässäsi? Backyard pitää jokaisen kierroksen, kiinteän lähtöajan ja palautumisen lähtölaskennan Garmin-kellossasi, jotta voit keskittyä liikkumiseen, syömiseen ja seuraavaan lähtöön valmistautumiseen.

• Aloita vakiomuodolla: 6,706 km / 4,167 mi 60 minuutin välein.

• Mukauta kilpailu itsellesi: valitse kilometrit tai mailit, aseta kierrosmatkaksi 10 m–50 km, määritä aikaikkuna muodossa HH:MM:SS ja aseta enintään 200 kierrosta — tai 0 ilman rajaa. Värinä, äänet, Autokierros ja lähdön taustavalo ovat määritettävissä.

• Älä myöhästy seuraavasta lähdöstä: määräajat seuraavat oikeaa kellonaikaa eivätkä koskaan siirry. Jokaisen kierroksen jälkeen SEURAAVA LÄHTÖ laskee aikaa alaspäin ja voi hälyttää 5, 2 ja 1 minuutin kohdalla sekä 10 sekuntia ennen lähtöä ja itse lähdössä.

• Kirjaa kierrokset automaattisesti tai käsin: Autokierros sulkee kierroksen, kun GPS saavuttaa tavoitematkan. Poista se käytöstä mitatulla radalla ja paina itse BACK/LAP; liian aikainen painallus pyytää vahvistuksen.

• Suunnittele palautuminen jo ennen maalia: ARV. TAUKO arvioi nykyisen kierroksen keskivauhdin perusteella, kuinka paljon taukoaikaa olet saamassa — hyödyllinen vauhdin, syömisen, vaatetuksen tai pikaisen pysähdyksen suunnittelussa.

• Näe juuri nyt olennainen: LIVE näyttää nykyisen sykkeen ja vakautetun nykyvauhdin viiden sekunnin askeliin pyöristettynä juoksun ja palautumisen aikana. Päänäytössä näkyvät yhdessä kierroksen matka, aika, keskivauhti ja keskisyke; YHTEENSÄ ja KIERROSAJAT näyttävät kokonaiskuvan.

• Valitse, miten Garmin Connect tallentaa kunkin jakson. Esimerkki: 50 minuuttia juoksua + 10 minuuttia palautumista:
  – Vain juoksu: yksi 50 minuutin juoksukierros; palautuminen ei sisälly Garminin ajastinaikaan, matkaan eikä vauhtiin.
  – Koko kierros: yksi 60 minuutin kierros, joka sisältää juoksun ja palautumisen.
  – Juoksu / tauko: 50 minuutin Juoksu-kierros, jota seuraa 10 minuutin Tauko-kierros; palautumisen aikainen liike sisältyy aktiviteetin yhteenvetoarvoihin.
  Garmin nimeää rivit silti Kierros 1, Kierros 2 jne.; Backyardin Vaihe-kenttä tunnistaa Juoksun, Tauon tai Koko kierroksen.

• Jatka uudelleenkäynnistyksen jälkeen: kilpailun eteneminen tallennetaan kelloon jokaisessa siirtymässä, ja kilpailu voidaan palauttaa samalle kiinteälle aikataululle.

Katso yllä olevalta esittelyvideolta kaikki asetukset ja näytöt.

Tiliä, erillistä puhelinsovellusta tai verkkoa ei tarvita. Ei tilausta, mainoksia eikä analytiikkaa. GPS pysyy käytössä kilpailun ajan. Backyard on oma kilpailuajastin — ei navigointia, valmennusta tai harjoitusohjelmaa — ja se on Garminista ja kilpailunjärjestäjistä riippumaton.

▶ Videoguide (på engelska): https://www.youtube.com/watch?v=C8OzcDjka-4

Springer du din första backyard ultra, eller är du trött på att räkna tiderna i huvudet? Backyard håller reda på varje varv, varje fast starttid och nedräkningen för återhämtningen på din Garmin, så att du kan fokusera på att fortsätta framåt, äta och göra dig redo för nästa start.

• Börja med standardformatet: 6,706 km / 4,167 mi var 60:e minut.

• Anpassa loppet: välj kilometer eller miles, ställ in en varvdistans från 10 m till 50 km, välj tidsfönstret i HH:MM:SS och ange upp till 200 varv – eller 0 för ingen gräns. Vibration, ljud, Auto-varv och bakgrundsljus vid start kan konfigureras.

• Missa aldrig nästa start: tidsgränserna följer den verkliga klockan och förskjuts aldrig. Efter varje varv räknar NÄSTA START ner och kan varna dig vid 5, 2 och 1 minut, 10 sekunder och starten.

• Registrera varv automatiskt eller manuellt: Auto-varv avslutar ett varv när GPS når din distans. Stäng av det på en uppmätt bana och tryck själv på BACK/LAP; ett tidigt tryck kräver bekräftelse.

• Planera återhämtningen innan du avslutar varvet: BER. PAUS använder ditt snittempo för det aktuella varvet för att uppskatta hur mycket paustid du ligger an till att få – användbart för tempo, mat, kläder eller ett snabbt stopp.

• Se det som är viktigt just nu: LIVE visar aktuell puls och ett stabilare aktuellt tempo, avrundat i steg om fem sekunder, medan du springer eller återhämtar dig. Huvudsidan samlar varvdistans, tid, snittempo och snittpuls; TOTALT och VARVTIDER ger helhetsbilden.

• Välj hur Garmin Connect registrerar varje cykel. Exempel: 50 minuters löpning + 10 minuters återhämtning:
  – Bara löpning: ett löpvarv på 50 minuter; återhämtningen räknas inte med i Garmins tid, distans eller tempo.
  – Helt varv: ett varv på 60 minuter med löpning och återhämtning.
  – Löpning / paus: ett Löpning-varv på 50 minuter följt av ett Paus-varv på 10 minuter; rörelse under återhämtningen räknas med i aktivitetens totaler.
  Garmin döper fortfarande raderna till Varv 1, Varv 2 och så vidare; Backyards fält Fas identifierar Löpning, Paus eller Helt varv.

• Fortsätt efter en omstart: loppets förlopp sparas på klockan vid varje övergång och kan återupptas enligt samma fasta tidsschema.

Se förhandsvideon ovan för en fullständig genomgång av inställningarna och alla skärmar.

Inget konto, ingen medföljande telefonapp och inget nätverk krävs. Det finns inga prenumerationer, ingen reklam och ingen användaranalys. GPS förblir aktiv under loppet. Backyard är en renodlad lopptimer – inte navigation, coachning eller en träningsplan – och är oberoende av Garmin och tävlingsarrangörer.