Name: Ridgeborn
Rating: 4.6 (19 reviews)
Author: Wild_Carpathia

RIDGEBORN — a mountain landscape that moves with your day

Dawn lights up the sky, daylight reveals the ridgelines, dusk brings warmer colors, and night gives the scene to the Moon. Ridgeborn is an illustrated watch face by Wild Carpathia, inspired by the Carpathian Mountains and the Low Beskids. It brings your everyday data and a little mountain atmosphere to your wrist, even when the trail is far away.

A LANDSCAPE THAT FOLLOWS THE DAY
The scene moves through four times of day: dawn, day, dusk and night. Light, sky colors and the landscape palette change with time. A large sun and a detailed Moon give the view its character, while a lunar phase display also sits in the lower panel. You can choose a classic arc presentation for the sun and Moon as well.

WEATHER BECOMES PART OF THE VIEW
Clouds, rain, snow, fog and storm flashes bring weather into the scene itself. Eleven weather icons distinguish clear skies, partly cloudy skies, overcast skies, fog, drizzle, rain, heavy rain, thunderstorms, snow, mixed rain and snow, and wind. Weather symbols retain their natural colors at every time of day. Temperature completes the view.

YOUR DATA, YOUR LAYOUT
Choose the Expedition layout or the Classic Grid, then select Standard or System Filled icons. Customize the side fields to suit your needs; the central heart rate field keeps its dedicated place.

The 19 data types include steps, heart rate, calories, altitude, battery level, lunar phase, distance, floors, stress, sunrise and sunset, weekly running and cycling distances, Body Battery, recovery time, intensity minutes, VO₂ Max, pressure and notification count.

Light-colored values keep the readings clear. Accent colors can follow the time of day or use your manual selection. The heart stays red, and the System Filled battery icon uses a continuous fill that follows its charge level.

SMALL DETAILS, PERSONAL CHARACTER
A raven, a light in the tower, or both can signal notifications. You can turn these indicators off as well. Birds and ambient events add movement to the scene, with settings to adjust how frequently events appear.

ALWAYS ON, YOUR WAY
Choose from six Always On Display styles: Minimal, Landscape, Time Only, Time and Date, Data Panel and Expedition. Four colors and three contrast levels let you refine the look. Available styles let you control date, battery and notification visibility. Data Panel and Expedition offer two separately selected AOD data fields.

MAKE IT FIT YOUR ROUTINE
Four performance profiles — Economy, Balanced, Full and Custom — help you tailor the level of activity to your preferences. Options include seconds and event frequency, automatic, metric or imperial units, and Polish or English language.

Ridgeborn is designed for supported Garmin watches with AMOLED displays. Individual data fields depend on the watch model and the data supplied by the device. Weather features use weather data available on the watch.

• CONTINUED DEVELOPMENT
Ridgeborn will continue to evolve with new features. Future updates are planned to bring more customization options, expanded scenery and new details that bring the mountain landscape to life.

Wild Carpathia

Ridgeborn

RIDGEBORN — górski krajobraz, który żyje razem z Twoim dniem
Wild Carpathia

Świt rozświetla niebo, dzień odsłania górskie grzbiety, zmierzch otula krajobraz ciepłym światłem zachodzącego słońca, a noc oddaje scenę księżycowi. Ridgeborn to ilustrowana tarcza od Wild Carpathia, inspirowana krajobrazem Beskidu Niskiego. Została stworzona dla osób, które lubią mieć pod ręką swoje dane i odrobinę gór — także wtedy, gdy są daleko od szlaku.

KRAJOBRAZ, KTÓRY PODĄŻA ZA CZASEM
Scena przechodzi przez cztery pory dnia: świt, dzień, zmierzch i noc. Zmieniają się światło, niebo i paleta krajobrazu. Duże słońce i szczegółowy księżyc nadają tarczy charakter, a faza Księżyca jest widoczna również w dolnym panelu. Możesz wybrać także klasyczną prezentację słońca i księżyca na łuku.

POGODA JAKO CZĘŚĆ WIDOKU
Chmury, deszcz, śnieg, mgła i błyski burzy pozwalają zobaczyć pogodę w samej scenie. Zestaw 11 ikon rozróżnia pogodnie, częściowe zachmurzenie, zachmurzenie, mgłę, mżawkę, deszcz, ulewę, burzę, śnieg, deszcz ze śniegiem i wiatr. Symbole pogody zachowują naturalne kolory niezależnie od pory dnia. Temperatura uzupełnia widok.

TWOJE DANE, TWÓJ UKŁAD
Wybierz układ „Wyprawowy” albo „Klasyczne — siatka” oraz ikony „Standardowe” lub „Systemowe — pełne”. Boczne pola możesz dopasować do swoich potrzeb; środkowe pole tętna ma stałe miejsce.

Wśród 19 typów danych są kroki, tętno, kalorie, wysokość n.p.m., poziom baterii, faza Księżyca, dystans, piętra, stres, wschód i zachód słońca, tygodniowe dystanse biegu i roweru, Body Battery, czas regeneracji, minuty intensywności, VO₂ Max, ciśnienie i liczba powiadomień.

Jasne wartości ułatwiają odczyt. Kolor akcentów może podążać za porą dnia albo zostać wybrany ręcznie. Serce pozostaje czerwone, a bateria w stylu „Systemowe — pełne” ma ciągłe wypełnienie zależne od poziomu naładowania.

DROBNE SZCZEGÓŁY, WŁASNY CHARAKTER
Powiadomienia może sygnalizować kruk, światło wieży lub oba elementy jednocześnie. Możesz też wyłączyć te sygnały. Ptaki i zdarzenia w scenie dodają ruchu, a ustawienia pozwalają dostosować jego częstotliwość.

AOD PO TWOJEMU
Sześć wariantów Always On Display: Minimalny, Krajobraz, Tylko godzina, Czas i data, Panel danych oraz Wyprawowy. Do wyboru są cztery kolory i trzy poziomy kontrastu. W odpowiednich wariantach możesz sterować widocznością daty, baterii i powiadomień. Panel danych i Wyprawowy pozwalają wybrać dwa osobne pola AOD.

DOPASUJ DZIAŁANIE
Cztery profile — Ekonomiczny, Zrównoważony, Pełny i Własny — pomagają dopasować szczegółowość działania do Twoich preferencji. Dostępne są ustawienia sekund i częstotliwości zdarzeń, jednostki automatyczne, metryczne lub imperialne oraz język polski i angielski.

Ridgeborn jest przeznaczony dla obsługiwanych zegarków Garmin z ekranem AMOLED. Dostępność poszczególnych danych zależy od modelu zegarka i danych udostępnianych przez urządzenie. Funkcje pogodowe korzystają z danych pogody dostępnych na zegarku.

• DALSZY ROZWÓJ
Ridgeborn będzie rozwijany o nowe funkcje. W kolejnych aktualizacjach planujemy dodatkowe opcje personalizacji, rozbudowę scenerii i nowe elementy, które ożywią górski krajobraz.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — eine Berglandschaft, die deinen Tag begleitet

Die Morgendämmerung erhellt den Himmel, der Tag gibt den Blick auf die Bergkämme frei, die Abenddämmerung taucht die Landschaft in das warme Licht der untergehenden Sonne, und nachts gehört die Bühne dem Mond. Ridgeborn ist ein illustriertes Zifferblatt von Wild Carpathia, inspiriert von der Region Beskid Niski. Es wurde für Menschen gestaltet, die ihre Daten und ein Stück Bergwelt gern bei sich haben — auch fernab der Wanderwege.

EINE LANDSCHAFT IM RHYTHMUS DER ZEIT
Die Szene durchläuft vier Tageszeiten: Morgendämmerung, Tag, Abenddämmerung und Nacht. Licht, Himmel und Farbpalette der Landschaft verändern sich dabei. Eine große Sonne und ein detailreicher Mond verleihen dem Zifferblatt seinen Charakter. Die Mondphase ist auch im unteren Bereich sichtbar. Alternativ kannst du die klassische Darstellung von Sonne und Mond auf einem Bogen wählen.

DAS WETTER ALS TEIL DER SZENE
Wolken, Regen, Schnee, Nebel und Blitze machen das Wetter direkt in der Landschaft sichtbar. Elf Symbole unterscheiden klaren Himmel, teilweise bewölkt, bewölkt, Nebel, Nieselregen, Regen, Starkregen, Gewitter, Schnee, Schneeregen und Wind. Die Wettersymbole behalten unabhängig von der Tageszeit ihre natürlichen Farben. Die Temperatur ergänzt die Ansicht.

DEINE DATEN, DEIN LAYOUT
Wähle „Expedition“ oder „Klassisches Raster“ sowie die Symbole „Standard“ oder „System — ausgefüllt“. Die seitlichen Datenfelder kannst du an deine Bedürfnisse anpassen; die Herzfrequenz hat ihr festes Feld in der Mitte.

Die 19 Datentypen umfassen Schritte, Herzfrequenz, Kalorien, Höhe, Akkustand, Mondphase, Distanz, hochgestiegene Etagen, Stress, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, wöchentliche Lauf- und Radfahrdistanzen, Body Battery, Erholungszeit, Intensitätsminuten, VO₂ Max, Luftdruck und die Anzahl der Mitteilungen.

Helle Werte erleichtern das Ablesen. Die Akzentfarbe kann der Tageszeit folgen oder manuell gewählt werden. Das Herz bleibt rot. Im Stil „System — ausgefüllt“ zeigt ein durchgehender Füllstand den Ladezustand des Akkus an.

KLEINE DETAILS MIT EIGENEM CHARAKTER
Ein Rabe, das Turmlicht oder beides können Mitteilungen signalisieren. Du kannst diese Signale auch ausschalten. Vögel und Ereignisse in der Szene bringen Bewegung ins Bild; ihre Häufigkeit lässt sich einstellen.

AOD NACH DEINEN WÜNSCHEN
Sechs Always-on-Ansichten: Minimal, Illustrierte Landschaft, Nur Uhrzeit, Uhrzeit und Datum, Datenpanel und Expedition. Vier Farben und drei Kontraststufen stehen zur Wahl. In den jeweiligen Ansichten kannst du Datum, Akku und Mitteilungen ein- oder ausblenden. Datenpanel und Expedition bieten zwei separat wählbare AOD-Datenfelder.

DAS VERHALTEN ANPASSEN
Vier Profile — Energiesparend, Ausgewogen, Volle Wettereffekte und Benutzerdefiniert — stimmen den Detailumfang auf deine Wünsche ab. Sekundenanzeige und Ereignishäufigkeit sind einstellbar; Einheiten können automatisch, metrisch oder imperial gewählt werden. Einstellungen und automatische Datumsanzeige unterstützen zehn Sprachen: Polnisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Tschechisch und Schwedisch.

Ridgeborn ist für unterstützte Garmin-Uhren mit AMOLED-Display vorgesehen. Welche Daten verfügbar sind, hängt vom Uhrenmodell und den vom Gerät bereitgestellten Informationen ab. Die Wetterfunktionen nutzen die auf der Uhr verfügbaren Wetterdaten.

FEHLER MELDEN
Wenn dir ein Fehler im Zifferblatt auffällt, melde ihn bitte an wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Nenne dein Uhrenmodell und die Version des Zifferblatts und beschreibe das Problem kurz. Füge nach Möglichkeit ein Foto oder einen Screenshot bei.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — un paisaje de montaña que vive al ritmo de tu día

El amanecer ilumina el cielo, el día descubre las crestas, el atardecer envuelve el paisaje en la cálida luz del Sol que se pone y la noche cede el escenario a la Luna. Ridgeborn es una esfera ilustrada de Wild Carpathia, inspirada en los paisajes del Beskid Niski. Está creada para quienes quieren tener sus datos y un poco de montaña siempre a mano — incluso lejos de los senderos.

UN PAISAJE QUE SIGUE EL PASO DEL TIEMPO
La escena recorre cuatro momentos del día: amanecer, día, atardecer y noche. Cambian la luz, el cielo y la paleta del paisaje. Un Sol grande y una Luna detallada dan carácter a la esfera; la fase lunar también aparece en el panel inferior. Puedes elegir asimismo la presentación clásica del Sol y la Luna sobre un arco.

EL TIEMPO COMO PARTE DEL PAISAJE
Las nubes, la lluvia, la nieve, la niebla y los relámpagos muestran el tiempo dentro de la propia escena. Once iconos distinguen cielo despejado, parcialmente nublado, nublado, niebla, llovizna, lluvia, lluvia intensa, tormenta, nieve, aguanieve y viento. Los símbolos meteorológicos conservan sus colores naturales, sea cual sea la hora. La temperatura completa la vista.

TUS DATOS, TU DISEÑO
Elige «Expedición» o «Cuadrícula clásica», con iconos «Estándar» o «Sistema — rellenos». Personaliza los campos laterales según tus necesidades; el campo central de frecuencia cardíaca tiene una posición fija.

Los 19 tipos de datos incluyen pasos, frecuencia cardíaca, calorías, altitud, nivel de batería, fase lunar, distancia, pisos subidos, estrés, salida y puesta del Sol, distancias semanales de carrera y ciclismo, Body Battery, tiempo de recuperación, minutos de intensidad, VO₂ Max, presión y número de notificaciones.

Los valores claros facilitan la lectura. El color de los detalles puede seguir la hora del día o elegirse manualmente. El corazón permanece rojo y la batería, en el estilo «Sistema — rellenos», se rellena de forma continua según su nivel de carga.

PEQUEÑOS DETALLES, CARÁCTER PROPIO
Un cuervo, la luz de la torre o ambos pueden señalar las notificaciones. También puedes desactivar estas señales. Las aves y los eventos de la escena aportan movimiento, con ajustes para regular su frecuencia.

AOD A TU MANERA
Seis vistas de pantalla siempre encendida: Mínimo, Paisaje ilustrado, Solo hora, Hora y fecha, Panel de datos y Expedición. Hay cuatro colores y tres niveles de contraste. En las vistas correspondientes puedes controlar la visibilidad de la fecha, la batería y las notificaciones. Panel de datos y Expedición permiten elegir dos campos AOD independientes.

AJUSTA SU FUNCIONAMIENTO
Cuatro perfiles — Ahorro de energía, Equilibrado, Ambientación completa y Personalizado — adaptan el nivel de detalle a tus preferencias. Puedes ajustar los segundos y la frecuencia de los eventos, y elegir unidades automáticas, métricas o imperiales. Los ajustes y la fecha automática admiten diez idiomas: polaco, inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, neerlandés, checo y sueco.

Ridgeborn está diseñado para los relojes Garmin compatibles con pantalla AMOLED. La disponibilidad de cada tipo de datos depende del modelo y de la información que proporcione el dispositivo. Las funciones meteorológicas utilizan los datos del tiempo disponibles en el reloj.

INFORMAR DE ERRORES
Si detectas un problema con la esfera, envía un mensaje a wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Indica el modelo del reloj, la versión de la esfera y una breve descripción del problema. Si es posible, adjunta una foto o una captura de pantalla.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — un paysage de montagne qui vit au rythme de votre journée

L’aube illumine le ciel, le jour révèle les crêtes, le crépuscule enveloppe le paysage de la lumière chaude du Soleil couchant, puis la nuit laisse la scène à la Lune. Ridgeborn est un cadran illustré de Wild Carpathia, inspiré des paysages du Beskid Niski. Il s’adresse à celles et ceux qui aiment garder leurs données et un peu de montagne à portée de main — même loin des sentiers.

UN PAYSAGE QUI SUIT LE TEMPS
La scène traverse quatre moments : l’aube, le jour, le crépuscule et la nuit. La lumière, le ciel et la palette du paysage évoluent. Un grand Soleil et une Lune détaillée donnent son caractère au cadran ; la phase lunaire apparaît également dans le panneau inférieur. Vous pouvez aussi choisir la présentation classique du Soleil et de la Lune sur un arc.

LA MÉTÉO FAIT PARTIE DU PAYSAGE
Nuages, pluie, neige, brouillard et éclairs rendent la météo visible dans la scène. Onze icônes distinguent ciel dégagé, ciel partiellement nuageux, ciel nuageux, brouillard, bruine, pluie, forte pluie, orage, neige, pluie et neige mêlées, et vent. Les symboles météo gardent leurs couleurs naturelles, quelle que soit l’heure. La température complète l’affichage.

VOS DONNÉES, VOTRE DISPOSITION
Choisissez « Expédition » ou « Grille classique », avec les icônes « Standard » ou « Système — pleines ». Personnalisez les champs latéraux selon vos besoins ; le champ central de fréquence cardiaque garde sa place fixe.

Les 19 types de données comprennent les pas, la fréquence cardiaque, les calories, l’altitude, le niveau de batterie, la phase lunaire, la distance, les étages gravis, le stress, le lever et le coucher du Soleil, les distances hebdomadaires de course et de vélo, Body Battery, le temps de récupération, les minutes intensives, le VO₂ Max, la pression et le nombre de notifications.

Les valeurs claires facilitent la lecture. La couleur des accents peut suivre l’heure de la journée ou être choisie manuellement. Le cœur reste rouge et, dans le style « Système — pleines », la batterie se remplit de façon continue selon son niveau de charge.

DE PETITS DÉTAILS, UN CARACTÈRE BIEN À LUI
Un corbeau, la lumière de la tour ou les deux peuvent signaler les notifications. Vous pouvez aussi désactiver ces signaux. Les oiseaux et les événements de la scène apportent du mouvement, dont vous pouvez régler la fréquence.

L’AOD À VOTRE FAÇON
Six vues Always On Display : Minimal, Paysage illustré, Heure seule, Heure et date, Panneau de données et Expédition. Quatre couleurs et trois niveaux de contraste sont proposés. Dans les vues concernées, vous pouvez régler la visibilité de la date, de la batterie et des notifications. Panneau de données et Expédition permettent de choisir deux champs AOD distincts.

ADAPTEZ LE FONCTIONNEMENT
Quatre profils — Économie d’énergie, Équilibré, Ambiance météo complète et Personnalisé — adaptent le niveau de détail à vos préférences. Réglez les secondes et la fréquence des événements, puis choisissez les unités automatiques, métriques ou impériales. Les réglages et la date automatique prennent en charge dix langues : polonais, anglais, allemand, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, tchèque et suédois.

Ridgeborn est destiné aux montres Garmin compatibles dotées d’un écran AMOLED. La disponibilité des données dépend du modèle et des informations fournies par l’appareil. Les fonctions météo utilisent les données météorologiques disponibles sur la montre.

SIGNALER UN PROBLÈME
Si vous constatez un problème avec le cadran, merci de le signaler à wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Indiquez le modèle de votre montre, la version du cadran et une brève description du problème. Si possible, joignez une photo ou une capture d’écran.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — un paesaggio di montagna che vive insieme alla tua giornata

L’alba illumina il cielo, il giorno rivela le creste, il tramonto avvolge il paesaggio nella luce calda del Sole che scende e la notte lascia la scena alla Luna. Ridgeborn è un quadrante illustrato di Wild Carpathia, ispirato ai paesaggi del Beskid Niski. È pensato per chi ama avere a portata di mano i propri dati e un po’ di montagna — anche lontano dai sentieri.

UN PAESAGGIO CHE SEGUE IL TEMPO
La scena attraversa quattro momenti della giornata: alba, giorno, tramonto e notte. Cambiano la luce, il cielo e la tavolozza del paesaggio. Un Sole grande e una Luna ricca di dettagli danno carattere al quadrante; la fase lunare è visibile anche nel pannello inferiore. Puoi scegliere anche la presentazione classica del Sole e della Luna lungo un arco.

IL METEO DIVENTA PARTE DEL PAESAGGIO
Nuvole, pioggia, neve, nebbia e lampi mostrano il meteo all’interno della scena. Undici icone distinguono sereno, parzialmente nuvoloso, nuvoloso, nebbia, pioviggine, pioggia, pioggia intensa, temporale, neve, pioggia mista a neve e vento. I simboli meteo mantengono i loro colori naturali a qualsiasi ora. La temperatura completa la vista.

I TUOI DATI, IL TUO LAYOUT
Scegli «Spedizione» o «Griglia classica», con icone «Standard» o «Sistema — piene». Personalizza i campi laterali in base alle tue esigenze; il campo centrale della frequenza cardiaca rimane in una posizione fissa.

I 19 tipi di dati comprendono passi, frequenza cardiaca, calorie, quota, livello della batteria, fase lunare, distanza, piani saliti, stress, alba e tramonto, distanze settimanali di corsa e ciclismo, Body Battery, tempo di recupero, minuti di intensità, VO₂ Max, pressione e numero di notifiche.

I valori chiari facilitano la lettura. Il colore degli elementi di risalto può seguire il momento della giornata oppure essere scelto manualmente. Il cuore resta rosso e la batteria, nello stile «Sistema — piene», si riempie in modo continuo in base al livello di carica.

PICCOLI DETTAGLI, UN CARATTERE TUTTO SUO
Un corvo, la luce della torre o entrambi possono segnalare le notifiche. Puoi anche disattivare questi segnali. Gli uccelli e gli eventi nella scena aggiungono movimento; le impostazioni permettono di regolarne la frequenza.

AOD COME VUOI TU
Sei viste Always On Display: Minimo, Paesaggio illustrato, Solo ora, Ora e data, Pannello dati e Spedizione. Puoi scegliere fra quattro colori e tre livelli di contrasto. Nelle viste previste puoi controllare la visibilità di data, batteria e notifiche. Pannello dati e Spedizione permettono di scegliere due campi AOD separati.

ADATTA IL FUNZIONAMENTO
Quattro profili — Risparmio energetico, Bilanciato, Atmosfera completa e Personalizzato — adattano il livello di dettaglio alle tue preferenze. Puoi impostare secondi e frequenza degli eventi, e scegliere unità automatiche, metriche o imperiali. Le impostazioni e la data automatica supportano dieci lingue: polacco, inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, olandese, ceco e svedese.

Ridgeborn è destinato agli orologi Garmin supportati con schermo AMOLED. La disponibilità dei singoli dati dipende dal modello e dalle informazioni fornite dal dispositivo. Le funzioni meteo utilizzano i dati meteorologici disponibili sull’orologio.

SEGNALAZIONE DEI PROBLEMI
Se noti un problema con il quadrante, segnalalo a wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Indica il modello dell’orologio, la versione del quadrante e una breve descrizione del problema. Se possibile, allega una foto o uno screenshot.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — een berglandschap dat met je dag meeleeft

De dageraad verlicht de hemel, overdag worden de bergkammen zichtbaar, de schemering hult het landschap in het warme licht van de ondergaande zon en ’s nachts krijgt de maan het podium. Ridgeborn is een geïllustreerde wijzerplaat van Wild Carpathia, geïnspireerd op het landschap van de Beskid Niski. Ontworpen voor wie zijn gegevens en een stukje bergwereld graag dichtbij heeft — ook ver van de wandelpaden.

EEN LANDSCHAP DAT DE TIJD VOLGT
De scène doorloopt vier dagdelen: dageraad, dag, schemering en nacht. Het licht, de hemel en het kleurenpalet van het landschap veranderen mee. Een grote zon en een gedetailleerde maan geven de wijzerplaat karakter; de maanfase is ook in het onderste paneel te zien. Je kunt ook kiezen voor de klassieke weergave van zon en maan op een boog.

HET WEER ALS ONDERDEEL VAN HET LANDSCHAP
Wolken, regen, sneeuw, mist en bliksem maken het weer zichtbaar in de scène zelf. Elf iconen onderscheiden helder, halfbewolkt, bewolkt, mist, motregen, regen, zware regen, onweer, sneeuw, natte sneeuw en wind. De weericonen behouden hun natuurlijke kleuren, ongeacht het dagdeel. De temperatuur maakt de weergave compleet.

JOUW GEGEVENS, JOUW INDELING
Kies voor ‘Expeditie’ of ‘Klassiek raster’, met de iconen ‘Standaard’ of ‘Systeem — gevuld’. Pas de zijvelden aan je behoeften aan; het hartslagveld in het midden heeft een vaste plaats.

De 19 gegevenstypen omvatten stappen, hartslag, calorieën, hoogte, batterijniveau, maanfase, afstand, verdiepingen omhoog, stress, zonsopgang en zonsondergang, wekelijkse hardloop- en fietsafstanden, Body Battery, hersteltijd, intensieve minuten, VO₂ Max, luchtdruk en het aantal meldingen.

Lichte waarden zijn makkelijk af te lezen. De accentkleur kan het dagdeel volgen of handmatig worden gekozen. Het hart blijft rood en de batterij in de stijl ‘Systeem — gevuld’ heeft een doorlopende vulling die het laadniveau weergeeft.

KLEINE DETAILS, EEN EIGEN KARAKTER
Een raaf, het torenlicht of beide kunnen meldingen aangeven. Je kunt deze signalen ook uitschakelen. Vogels en gebeurtenissen in het landschap zorgen voor beweging; in de instellingen pas je aan hoe vaak ze verschijnen.

AOD OP JOUW MANIER
Zes Always On Display-weergaven: Minimaal, Geïllustreerd landschap, Alleen tijd, Tijd en datum, Gegevenspaneel en Expeditie. Je kunt kiezen uit vier kleuren en drie contrastniveaus. In de betreffende weergaven stel je de zichtbaarheid van datum, batterij en meldingen in. Gegevenspaneel en Expeditie bieden twee afzonderlijk te kiezen AOD-gegevensvelden.

PAS DE WERKING AAN
Vier profielen — Energiebesparing, Gebalanceerd, Volledige sfeer en Aangepast — stemmen het detailniveau af op jouw voorkeuren. Je kunt de seconden en de frequentie van gebeurtenissen instellen, en automatische, metrische of imperiale eenheden kiezen. De instellingen en automatische datum ondersteunen tien talen: Pools, Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Nederlands, Tsjechisch en Zweeds.

Ridgeborn is bedoeld voor ondersteunde Garmin-horloges met AMOLED-scherm. Welke gegevens beschikbaar zijn, hangt af van het horlogemodel en de informatie die het apparaat levert. De weerfuncties gebruiken de weergegevens die op het horloge beschikbaar zijn.

PROBLEMEN MELDEN
Merk je een probleem met de wijzerplaat? Meld dit dan via wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Vermeld het horlogemodel, de versie van de wijzerplaat en een korte beschrijving van het probleem. Voeg indien mogelijk een foto of schermafbeelding toe.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — uma paisagem de montanha que vive ao ritmo do seu dia

O amanhecer ilumina o céu, o dia revela as cristas, o anoitecer envolve a paisagem na luz quente do Sol poente e a noite cede o palco à Lua. O Ridgeborn é um mostrador ilustrado da Wild Carpathia, inspirado nas paisagens do Beskid Niski. Foi criado para quem gosta de ter os seus dados e um pouco de montanha sempre à mão — mesmo longe dos trilhos.

UMA PAISAGEM QUE ACOMPANHA O TEMPO
A cena percorre quatro períodos: amanhecer, dia, anoitecer e noite. A luz, o céu e a paleta da paisagem vão mudando. Um Sol grande e uma Lua detalhada dão personalidade ao mostrador; a fase lunar também é visível no painel inferior. Pode ainda escolher a apresentação clássica do Sol e da Lua num arco.

O TEMPO FAZ PARTE DA PAISAGEM
Nuvens, chuva, neve, nevoeiro e relâmpagos tornam o tempo visível na própria cena. Onze ícones distinguem céu limpo, parcialmente nublado, nublado, nevoeiro, chuvisco, chuva, chuva intensa, trovoada, neve, chuva misturada com neve e vento. Os símbolos meteorológicos mantêm as suas cores naturais, independentemente da hora. A temperatura completa a vista.

OS SEUS DADOS, A SUA DISPOSIÇÃO
Escolha «Expedição» ou «Grelha clássica», com ícones «Padrão» ou «Sistema — preenchidos». Adapte os campos laterais às suas necessidades; o campo central de frequência cardíaca tem uma posição fixa.

Os 19 tipos de dados incluem passos, frequência cardíaca, calorias, altitude, nível da bateria, fase lunar, distância, pisos subidos, stress, nascer e pôr do Sol, distâncias semanais de corrida e ciclismo, Body Battery, tempo de recuperação, minutos de intensidade, VO₂ Max, pressão e número de notificações.

Os valores claros facilitam a leitura. A cor dos destaques pode acompanhar a hora do dia ou ser escolhida manualmente. O coração mantém-se vermelho e a bateria, no estilo «Sistema — preenchidos», tem um preenchimento contínuo conforme o nível de carga.

PEQUENOS PORMENORES, PERSONALIDADE PRÓPRIA
Um corvo, a luz da torre ou ambos podem assinalar as notificações. Também pode desativar estes sinais. As aves e os eventos na cena acrescentam movimento, com definições para ajustar a sua frequência.

AOD À SUA MANEIRA
Seis vistas Always On Display: Mínimo, Paisagem ilustrada, Apenas hora, Hora e data, Painel de dados e Expedição. Há quatro cores e três níveis de contraste à escolha. Nas vistas correspondentes, pode controlar a visibilidade da data, da bateria e das notificações. Painel de dados e Expedição permitem escolher dois campos AOD separados.

ADAPTE O FUNCIONAMENTO
Quatro perfis — Poupança de energia, Equilibrado, Ambiente completo e Personalizado — ajustam o nível de detalhe às suas preferências. Pode definir os segundos e a frequência dos eventos, e escolher unidades automáticas, métricas ou imperiais. As definições e a data automática suportam dez idiomas: polaco, inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, português, neerlandês, checo e sueco.

O Ridgeborn destina-se aos relógios Garmin suportados com ecrã AMOLED. A disponibilidade de cada tipo de dados depende do modelo e das informações fornecidas pelo dispositivo. As funções meteorológicas utilizam os dados do tempo disponíveis no relógio.

COMUNICAR PROBLEMAS
Se detetar um problema com o mostrador, comunique-o para wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Indique o modelo do relógio, a versão do mostrador e uma breve descrição do problema. Se possível, anexe uma fotografia ou uma captura de ecrã.

Wild Carpathia

RIDGEBORN — ett berglandskap som lever med din dag

Gryningen lyser upp himlen, dagen blottar bergsryggarna, skymningen sveper in landskapet i den nedgående solens varma ljus och natten lämnar scenen åt månen. Ridgeborn är en illustrerad urtavla från Wild Carpathia, inspirerad av landskapet i Beskid Niski. Den är skapad för dig som vill ha dina data och en liten bit av bergen nära till hands — även långt från vandringslederna.

ETT LANDSKAP SOM FÖLJER TIDEN
Scenen följer fyra tider på dygnet: gryning, dag, skymning och natt. Ljuset, himlen och landskapets färgpalett förändras. En stor sol och en detaljrik måne ger urtavlan karaktär, och månfasen visas också i den nedre panelen. Du kan även välja den klassiska visningen av sol och måne längs en båge.

VÄDRET SOM EN DEL AV LANDSKAPET
Moln, regn, snö, dimma och blixtar visar vädret direkt i scenen. Elva ikoner skiljer mellan klart, delvis molnigt, molnigt, dimma, duggregn, regn, kraftigt regn, åska, snö, snöblandat regn och vind. Väderikonerna behåller sina naturliga färger oavsett tid på dygnet. Temperaturen kompletterar visningen.

DINA DATA, DIN LAYOUT
Välj ”Expedition” eller ”Klassiskt rutnät” med ikonerna ”Standard” eller ”System — fyllda”. Anpassa sidofälten efter dina behov; pulsfältet i mitten har en fast plats.

De 19 datatyperna omfattar steg, puls, kalorier, höjd, batterinivå, månfas, distans, antal trappor upp, stress, soluppgång och solnedgång, veckans löp- och cykeldistanser, Body Battery, återhämtningstid, intensiva minuter, VO₂ Max, lufttryck och antal aviseringar.

Ljusa värden är lätta att läsa. Accentfärgen kan följa tiden på dygnet eller väljas manuellt. Hjärtat förblir rött och batteriet i stilen ”System — fyllda” har en sammanhängande fyllning som följer laddningsnivån.

SMÅ DETALJER, EGEN KARAKTÄR
En korp, ljuset i tornet eller båda kan visa aviseringar. Du kan också stänga av dessa signaler. Fåglar och händelser i scenen tillför rörelse, och i inställningarna väljer du hur ofta de ska förekomma.

AOD PÅ DITT SÄTT
Sex Always On Display-vyer: Minimalt, Illustrerat landskap, Endast tid, Tid och datum, Datapanel och Expedition. Välj mellan fyra färger och tre kontrastnivåer. I de aktuella vyerna kan du styra visningen av datum, batteri och aviseringar. Datapanel och Expedition låter dig välja två separata AOD-datafält.

ANPASSA FUNKTIONERNA
Fyra profiler — Energisparläge, Balanserat, Full väderstämning och Anpassat — anpassar detaljnivån efter dina önskemål. Du kan ställa in sekunder och hur ofta händelser inträffar, samt välja automatiska, metriska eller brittiska/amerikanska måttenheter. Inställningar och automatiskt datum stöder tio språk: polska, engelska, tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, tjeckiska och svenska.

Ridgeborn är avsedd för Garmin-klockor som stöds och har AMOLED-skärm. Vilka data som är tillgängliga beror på klockmodellen och den information som enheten tillhandahåller. Väderfunktionerna använder de väderdata som finns på klockan.

RAPPORTERA FEL
Om du upptäcker ett fel i urtavlan får du gärna rapportera det till wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Ange klockmodell, urtavlans version och en kort beskrivning av problemet. Bifoga om möjligt ett foto eller en skärmbild.

Wild Carpathia

Svítání rozzáří oblohu, den odhalí horské hřebeny, soumrak zahalí krajinu do teplého světla zapadajícího Slunce a noc přenechá scénu Měsíci. Ridgeborn je ilustrovaný ciferník od Wild Carpathia, inspirovaný krajinou pohoří Beskid Niski. Je určen lidem, kteří chtějí mít své údaje a kousek hor stále po ruce — i když jsou daleko od stezek.

KRAJINA, KTERÁ SLEDUJE ČAS
Scéna prochází čtyřmi denními dobami: svítáním, dnem, soumrakem a nocí. Mění se světlo, obloha i barevná paleta krajiny. Velké Slunce a detailní Měsíc dodávají ciferníku charakter; fáze Měsíce je vidět také v dolním panelu. Můžete zvolit i klasické zobrazení Slunce a Měsíce na oblouku.

POČASÍ JAKO SOUČÁST KRAJINY
Mraky, déšť, sníh, mlha a blesky ukazují počasí přímo ve scéně. Jedenáct ikon rozlišuje jasno, polojasno, zataženo, mlhu, mrholení, déšť, silný déšť, bouřku, sníh, déšť se sněhem a vítr. Ikony počasí si zachovávají přirozené barvy bez ohledu na denní dobu. Zobrazení doplňuje teplota.

VAŠE ÚDAJE, VAŠE ROZLOŽENÍ
Vyberte rozložení „Expedice“ nebo „Klasická mřížka“ a ikony „Standardní“ či „Systémové — vyplněné“. Postranní pole můžete přizpůsobit svým potřebám; prostřední pole srdečního tepu má pevné místo.

Mezi 19 typy údajů patří kroky, srdeční tep, kalorie, nadmořská výška, stav baterie, fáze Měsíce, vzdálenost, vystoupaná patra, stres, východ a západ Slunce, týdenní běžecké a cyklistické vzdálenosti, Body Battery, doba regenerace, minuty intenzivní aktivity, VO₂ Max, tlak a počet oznámení.

Světlé hodnoty usnadňují čtení. Barva zvýraznění se může měnit podle denní doby nebo ji můžete vybrat ručně. Srdce zůstává červené a baterie ve stylu „Systémové — vyplněné“ má souvislou výplň podle úrovně nabití.

DROBNÉ DETAILY, VLASTNÍ CHARAKTER
Oznámení může signalizovat havran, světlo ve věži nebo oba prvky zároveň. Tyto signály můžete také vypnout. Ptáci a události ve scéně přidávají pohyb; jeho četnost lze upravit v nastavení.

AOD PODLE VÁS
Šest variant Always On Display: Minimální, Ilustrovaná krajina, Pouze čas, Čas a datum, Datový panel a Expedice. Na výběr jsou čtyři barvy a tři úrovně kontrastu. V příslušných variantách můžete nastavit viditelnost data, baterie a oznámení. Datový panel a Expedice umožňují zvolit dvě samostatná datová pole AOD.

PŘIZPŮSOBTE SI FUNGOVÁNÍ
Čtyři profily — Úsporný, Vyvážený, Plné efekty počasí a Vlastní — přizpůsobí úroveň detailů vašim preferencím. Nastavit lze sekundy, četnost událostí a automatické, metrické nebo imperiální jednotky. Nastavení a automatické datum podporují deset jazyků: polštinu, angličtinu, němčinu, francouzštinu, španělštinu, italštinu, portugalštinu, nizozemštinu, češtinu a švédštinu.

Ridgeborn je určen pro podporované hodinky Garmin s AMOLED displejem. Dostupnost jednotlivých údajů závisí na modelu hodinek a informacích poskytovaných zařízením. Funkce počasí využívají meteorologické údaje dostupné v hodinkách.

HLÁŠENÍ CHYB
Pokud zaznamenáte chybu ciferníku, nahlaste ji prosím na wild.carpathia.watchfaces@gmail.com. Uveďte model hodinek, verzi ciferníku a stručný popis problému. Pokud je to možné, přiložte fotografii nebo snímek obrazovky.

Wild Carpathia