App Icon

Quasi

説明

About Time in Italian</p><p></p><p>Available in multiple languages. See all versions: https://samuelmr.github.io/garmin-abouttime/</p><p></p><p>Improve or add translations: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rqoHvd_8lOEooDplv6kUgsBH1nO9YNz6JuFV_6bVoxA/</p><p>

新着情報

Multilingual About Time replaced with multiple single-language versions.</p><p></p><p>The version history is available at https://github.com/samuelmr/garmin-abouttime

詳細情報

権限

このアプリは次の情報にアクセスする必要があります:

  • Garmin Connect™フィットネスプロフィール
  • Approach® S60 Approach® S60
  • Approach® S62 Approach® S62
  • Captain Marvel Captain Marvel
  • D2™ Air D2™ Air
  • D2™ Air X10 D2™ Air X10
  • D2™ Bravo D2™ Bravo
  • D2™ Bravo Titanium D2™ Bravo Titanium
  • D2™ Charlie D2™ Charlie
  • D2™ Delta D2™ Delta
  • D2™ Delta PX D2™ Delta PX
  • D2™ Delta S D2™ Delta S
  • D2™ Mach 1 D2™ Mach 1
  • Darth Vader™ Darth Vader™
  • Descent™ G1 Descent™ G1, Descent™ G1 Solar
  • Descent™ Mk1 Descent™ Mk1
  • Descent™ MK2 Descent™ MK2, Descent™MK2i
  • Descent™ Mk2S Descent™ Mk2S
  • Enduro™ Enduro™
  • Enduro™ 2 Enduro™ 2
  • epix™ epix™
  • epix™ (Gen 2) epix™ (Gen 2), quatix® 7 – Sapphire Edition
  • First Avenger First Avenger
  • ForeAthlete® 230J ForeAthlete® 230J
  • ForeAthlete® 235J ForeAthlete® 235J
  • ForeAthlete® 630J ForeAthlete® 630J
  • ForeAthlete® 735XTJ ForeAthlete® 735XTJ
  • ForeAthlete® 920XTJ ForeAthlete® 920XTJ
  • Forerunner® 230 Forerunner® 230
  • Forerunner® 235 Forerunner® 235
  • Forerunner® 245 Forerunner® 245
  • Forerunner® 245 Music Forerunner® 245 Music
  • Forerunner® 255 Forerunner® 255
  • Forerunner® 255 Music Forerunner® 255 Music
  • Forerunner® 255S Forerunner® 255S
  • Forerunner® 255S Music Forerunner® 255S Music
  • Forerunner® 45 Forerunner® 45
  • Forerunner® 45 Plus Forerunner® 45 Plus
  • Forerunner® 55 Forerunner® 55
  • Forerunner® 630 Forerunner® 630
  • Forerunner® 645 Forerunner® 645
  • Forerunner® 645 Music Forerunner® 645 Music
  • Forerunner® 735XT Forerunner® 735XT
  • Forerunner® 745 Forerunner® 745
  • Forerunner® 920XT Forerunner® 920XT
  • Forerunner® 935 Forerunner® 935
  • Forerunner® 945 Forerunner® 945
  • Forerunner® 945 LTE Forerunner® 945 LTE
  • Forerunner® 955 Forerunner® 955, Forerunner® 955 Solar
  • fēnix® 3 fēnix® 3, quatix® 3, tactix® Bravo
  • fēnix® 3 HR fēnix® 3 HR
  • fēnix® 5 fēnix® 5, quatix® 5
  • fēnix® 5 Plus fēnix® 5 Plus
  • fēnix® 5S fēnix® 5S
  • fēnix® 5S Plus fēnix® 5S Plus
  • fēnix® 5X fēnix® 5X, tactix® Charlie
  • fēnix® 5X Plus fēnix® 5X Plus
  • fēnix® 6 fēnix® 6
  • fēnix® 6 Dual Power fēnix® 6 Dual Power
  • fēnix® 6 Pro fēnix® 6 Pro, fēnix® 6 Sapphire
  • fēnix® 6 Pro Dual Power fēnix® 6 Pro Dual Power
  • fēnix® 6 Pro Solar fēnix® 6 Pro Solar
  • fēnix® 6 Solar fēnix® 6 Solar
  • fēnix® 6S fēnix® 6S
  • fēnix® 6S Dual Power fēnix® 6S Dual Power
  • fēnix® 6S Pro fēnix® 6S Pro, fēnix® 6S Sapphire
  • fēnix® 6S Pro Dual Power fēnix® 6S Pro Dual Power
  • fēnix® 6S Pro Solar fēnix® 6S Pro Solar
  • fēnix® 6S Solar fēnix® 6S Solar
  • fēnix® 6X Pro fēnix® 6X Pro, fēnix® 6X Sapphire, fēnix® 6X Pro Solar, tactix® Delta Sapphire, quatix® 6X Solar, tactix® Delta Solar, tactix® Delta Solar Ballistics
  • fēnix® 7 fēnix® 7, quatix® 7
  • fēnix® 7S fēnix® 7S
  • fēnix® 7X fēnix® 7X, quatix® 7X – Solar Edition
  • fēnix® Chronos fēnix® Chronos
  • Garmin Swim™ 2 Garmin Swim™ 2
  • Instinct® 2 Instinct® 2, Instinct® 2 - Camo Edition, Instinct® 2 Solar - Tactical Edition, Instinct® 2 Solar - Surf Edition, Instinct® 2 - dēzl™ Edition
  • Instinct® 2S Instinct® 2S, Instinct® 2S - Camo Edition, Instinct® 2S Solar - Tactical Edition, Instinct® 2S Solar - Surf Edition, Instinct® 2S - dēzl™ Edition
  • MARQ™ Adventurer MARQ™ Adventurer
  • MARQ™ Athlete MARQ™ Athlete
  • MARQ™ Aviator MARQ™ Aviator
  • MARQ™ Captain MARQ™ Captain, MARQ™ Captain: American Magic Edition
  • MARQ™ Commander MARQ™ Commander
  • MARQ™ Driver MARQ™ Driver
  • MARQ™ Expedition MARQ™ Expedition
  • MARQ™ Golfer MARQ™ Golfer
  • Mercedes-Benz Venu® Mercedes-Benz Venu®
  • Mercedes-Benz Venu® 2 Mercedes-Benz Venu® 2
  • Mercedes-Benz Venu® 2S Mercedes-Benz Venu® 2S
  • quatix® 6 quatix® 6
  • quatix® 6X quatix® 6X, quatix® 6X Solar, quatix® 6X Dual Power
  • Rey™ Rey™
  • tactix® 7 tactix® 7, tactix® 7 – Pro Ballistics Edition, tactix® 7 – Pro Edition
  • Venu® Venu®
  • Venu® 2 Venu® 2
  • Venu® 2 Plus Venu® 2 Plus
  • Venu® 2S Venu® 2S
  • Venu® Sq. Venu® Sq.
  • Venu® Sq. Music Venu® Sq. Music
  • vívoactive® vívoactive®
  • vívoactive® 3 vívoactive® 3
  • vívoactive® 3 Mercedes-Benz® Collection vívoactive® 3 Mercedes-Benz® Collection
  • vívoactive® 3 Music vívoactive® 3 Music
  • vívoactive® 4 vívoactive® 4, GarminActive
  • vívoactive® 4S vívoactive® 4S, GarminActive S
  • vívoactive® HR vívoactive® HR
  • vívolife vívolife
平均評価: (10評価)

Alessandro
2022/10/01 | バージョン7.0.0

Good work thanks! Anyway some improvements needed, on instinct 2 there are some issue both for icons size (too small, unable to see) and font size of additional value on bottom (data for example is not displayed completely), font size switch does not chance anything. Battery should be displayed in days and not percentage to reflect the minimalism. It could be very interesting if an analog clock would be displayed in the round area on instinct 2. Additional data can be displayed on top area if wrist turn and then disappear after some seconds as on "quattro" watchface. Cheers! :)

Lory
2022/07/06 | バージョン5.16.0

Bello... ma le icone sono troppo piccole difficile vederle

開発者の返信
2022/07/31, samuelmr

Thanks for the comment. Which Garmin watch you're using? It's a bit challenging to find the size for the text and icons for all different sizes of screens.

Fede_messo
2021/05/02 | バージョン5.13.4

It works as promised

Tiziano ⛷🧗‍♀️🚵‍♂️🚴‍♂️
2020/11/06 | バージョン5.10.0

Wow!

Alberto Bat
2020/10/20 | バージョン5.8.0

Italian translation has almost changed in the last days. Previous version was quite Better.

Tiziano ⛷🧗‍♀️🚵‍♂️🚴‍♂️
2020/10/17 | バージョン5.8.0

App bizzarra , ma cmq complimenti per l’idea originale. Perché non dare possibilità di personalizzare le scritte (es dialetti)?

開発者の返信
2020/10/18, samuelmr

Thanks for the review. Actually, there are already 60 translations available. One of them is an Italian dialect. See https://samuelmr.github.io/garmin-abouttime/#storenav and https://apps.garmin.com/it-IT/apps/8fddf273-f1a5-446d-a109-bfaa3212f045

Fede_messo
2020/07/14 | バージョン5.4.7

Ero sempre in ritardo, ora sono "quasi" sempre in ritardo! Bella idea, funziona perfettamente .

Ricky3000*1
2020/05/06 | バージョン5.2.0

Grazie mille delle modifiche!

Ricky3000*1
2020/04/17 | バージョン5.0.1

“Quasi” è un simpatico quadrante dell’orologio, una cosa da sistemare è la possibilità di cambiare il tipo di font e di aggiungere la data.

開発者の返信
2020/04/19, samuelmr

You can set the data field (the bottom row) to show date instead of battery status. See https://samuelmr.github.io/garmin-abouttime/#howto Supporting multiple fonts is not possible due to memory constraints.

Nemo SANDMAN
2020/01/20 | バージョン4.1

Grazie mille!!