Name: No Goggles
Rating: 5 (28 reviews)
Author: PeterMathys

Da ich nicht mehr der Jüngste bin, ist meine Sehschärfe bei kurzen Distanzen nicht mehr die beste. Daher mein Ziel, ein WatchFace zu programmieren, welches auch ohne Brille möglichst gut zu lesen ist. Grosse Schriften und hoher Kontrast. Vieles gelöst mit Grafiken, welche zwar keinen ablesbaren Wert bis auf Kommastelle liefern, jedoch einen schnellen Überblick bei guter Lesbarkeit bieten. Für Werte bis auf Komma Stellen gibt es sehr gute Widgets, die explizit den gewünschten Wert in Gross darstellen.
Das WatchFace NoGoggles habe ich für mich und meine Sehschwäche gemacht und muss nicht zwingend für Andere ebenso gut lesbar sein. Jeder kann das WatchFace kostenlos verwenden und mit den möglichen Einstellungen an seine Bedürfnisse anpassen.
Gute Ideen, Verbesserungen und entdeckte Fehler nehme ich mit einem detaillierten Beschreib gerne entgegen.

No Goggles

Since I am no longer the youngest, my visual acuity is no longer the best at short distances. Therefore, my goal is to program a WatchFace, which can be read without glasses (goggles). Large fonts and high contrast. Much solved with graphics, which do not give a readable value down to decimals but give a quick overview with good readability. For values down to decimals there are very good Widgets available that explicitly display the desired value in large.
I made the WatchFace NoGoggles for me and my poor eyesight and it does not necessarily have to be equally readable for others. Everybody can use the WatchFace for free and customize it with the possible settings to his needs.
Good ideas, improvements and discovered mistakes are welcome with a detailed description.

Poiché non sono più il più giovane, la mia acuità visiva non è più delle migliori a brevi distanze. Pertanto, il mio obiettivo è programmare un WatchFace, che possa essere letto senza occhiali. Caratteri grandi e contrasto elevato. Molto risolto con grafici, che non danno un valore leggibile fino ai decimali ma danno una rapida panoramica con una buona leggibilità. Per i valori fino ai decimali sono disponibili ottimi widget che visualizzano esplicitamente il valore desiderato in grande.
Ho creato WatchFace NoGoggles per me e per la mia vista debole e non deve essere necessariamente leggibile allo stesso modo per gli altri. Tutti possono utilizzare WatchFace gratuitamente e personalizzarlo con le possibili impostazioni in base alle proprie esigenze.
Buone idee, miglioramenti ed errori scoperti sono i benvenuti con una descrizione dettagliata.

מכיוון שאני כבר לא צעיר במיוחד, הראייה שלי למרחקים קצרים כבר לא טובה. לכן, המטרה שלי היא לתכנת תצוגת שעון שניתן לקרוא ללא משקפיים: גופנים גדולים וניגודיות גבוהה. הרבה נפתר בעזרת הגרפיקה, שנותנת סקירה מהירה עם נראות טובה אך לא נותנת ערכים ברמה העשרוניות. לערכים ברמות האלה קיימים יישומונים טובים מאוד המציגים במפורש את הערך הרצוי בגדול.
הכנתי את תצוגת השעון בשבילי והראייה הירודה שלי, שלא בהכרח קריאה באותה מידה עבור אחרים. כל אחד יכול להשתמש בתצוגת השעון שלי בחינם ולהתאים חלק מההגדרות לצרכיו.
רעיונות טובים, שיפורים וטעויות שהתגלו מתקבלים בברכה עם תיאור מפורט.