Name: North Bondi Swim: Surf, Tide & Swim Rating
Author: Surf_n_Paddle

North Bondi Swim is a watch face for ocean swimmers at North Bondi: is it worth getting in this morning? A swim rating, the wind, the swell, the tide and the sea temperature at a glance.

US$3.99, a one-time unlock through KiezelPay after a free 48-hour trial. No subscription.

• Swim rating out of 10 from the swell and the wind, with a word for it: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Which side the wind is on: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE or CALM
• OFFSHORE warning tag: amber from 15 knots, red from 20
• Sea temperature, swell, wind with gusts ("22 G34") and the next high or low tide
• 24-hour daylight ring: night, first light, day and last light, with sunrise beside the date
• Near sunset the date gives way to the sunset time, then the time of last light
• Old readings dim; missing ones show "--"
• Heart rate and battery
• 4 customizable color (colour) themes: Club, Stealth, Bright and Night
• Sunlight-readable MIP screens get a crisp version with the same layout
• Battery-friendly always-on display (AOD) on AMOLED screens
• Black sand style: an analog dress dial of black sand with a glow in ember red, electric blue, ice, sea green, violet or amber. The sea in its window rises and falls with the tide, and the rating is ten glowing dots

Read this before you get in. North Bondi Swim is a planning aid, not a safety device. The rating describes only the swell and the average wind. It does not account for rips, bluebottles, sharks, water quality, daylight, your fitness or your skill. The wind is the Sydney Airport report, about 12 km from the beach; the swell is a computer model for open water off Sydney. Neither is measured at the beach, and the sheltered north corner is usually smaller than the figure shown. Data can be hours old or missing when your phone is out of reach. An offshore wind (from the north-west at Bondi) flattens the water and also carries swimmers out to sea. Look at the sea yourself, swim between the red and yellow flags when the beach is patrolled, and never swim alone. Tide times are predictions, not for navigation. In an emergency call Triple Zero (000).

Good to know: arrows point the way the wind blows. Readings update hourly through your phone. Sea temperature is about a day behind. Tide times are usually within 10 minutes.

Made for ocean swimmers, surf lifesavers, nippers' parents, surfers and anyone who starts the day at Bondi Beach, Sydney, Australia. A surf, swell, wind, tide and beach watchface (watch face).

Works on fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 and E, epix (Epix) Gen 2 and epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 and 970, Venu 2, 3 and 4 (including S and Plus models), vívoactive (vivoactive) 5 and 6, Instinct 3 AMOLED and Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 and G2, D2 Air X10 and Mach, and Approach S50 and S70. Also on fēnix 5 Plus and 6, Enduro, Forerunner 245, 745 and 945, Venu, and vívoactive 3 and 4, without the Black sand style.

Data: airport reports from the NOAA Aviation Weather Center; forecast wind from MET Norway (CC BY 4.0); swell from NOAA WaveWatch III via PacIOOS; sea temperature from NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; tide fitted to Fort Denison sea-level measurements from the University of Hawaii Sea Level Center. No endorsement by any of them is implied.

An independent watch face. Not affiliated with or endorsed by North Bondi SLSC or Surf Life Saving Australia.

How the trial works: try it free for 48 hours. When the trial ends, a code appears on the watch; enter it at kzl.io/code to unlock it for a one-time payment. Payments are handled by KiezelPay. For a refund, contact KiezelPay's helpdesk within 30 days of purchase.

Privacy: the beach is fixed, so nothing about you or where you are is sent.

Problems or ideas? Use Contact Developer and I'll fix it.

North Bondi Swim: Surf, Tide & Swim Rating

North Bondi Swim je ciferník pro plavce v moři na North Bondi: vyplatí se dnes ráno skočit do vody? Hodnocení plavání, vítr, vlnění, příliv a odliv a teplota moře na první pohled.

US$3.99, jednorázové odemknutí přes KiezelPay po 48hodinové zkušební verzi zdarma. Žádné předplatné.

• Hodnocení plavání z 10 podle vlnění a větru se slovem navíc: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Z které strany vítr fouká: OFFSHORE (od pevniny), CROSS-SHORE, ONSHORE nebo CALM
• Varování OFFSHORE: oranžové od 15 uzlů, červené od 20
• Teplota moře, vlnění, vítr s nárazy („22 G34“) a další příliv nebo odliv
• 24hodinový prstenec denního světla: noc, první světlo, den a poslední světlo, s východem slunce vedle data
• Před západem slunce datum ustoupí času západu slunce a potom času posledního světla
• Staré hodnoty tmavnou; chybějící ukazují „--“
• Tepová frekvence a baterie
• 4 přizpůsobitelná barevná témata: Club, Stealth, Bright a Night
• Displeje MIP čitelné na slunci dostanou ostrou verzi se stejným rozvržením
• Úsporný stále zapnutý displej (AOD) na displejích AMOLED
• Black sand: analogový společenský ciferník z černého písku se září v ember red, electric blue, ice, sea green, violet nebo amber. Moře v okénku stoupá a klesá s přílivem a odlivem a hodnocení je deset zářících teček

Přečtěte si to, než vlezete do vody. North Bondi Swim je pomůcka k plánování, ne bezpečnostní zařízení. Hodnocení popisuje jen vlnění a průměrný vítr. Nezohledňuje zpětné proudy (rip currents), bluebottles (měchýřovky), žraloky, kvalitu vody, denní světlo, vaši kondici ani schopnosti. Vítr je hlášení z letiště Sydney, asi 12 km od pláže; vlnění je počítačový model pro otevřené moře u Sydney. Ani jedno se neměří na pláži a chráněný severní kout bývá obvykle menší než zobrazená hodnota. Data mohou být o hodiny stará nebo chybět, když je telefon mimo dosah. Vítr od pevniny (OFFSHORE; v Bondi ze severozápadu) uklidňuje vodu a zároveň unáší plavce na moře. Dívejte se na moře sami, plavte mezi červenými a žlutými vlajkami, když je pláž střežená, a nikdy neplavte sami. Časy přílivu a odlivu jsou předpovědi, ne pro navigaci. V případě nouze volejte Triple Zero (000).

Dobré vědět: šipky ukazují, kam vítr vane. Hodnoty se aktualizují každou hodinu přes telefon. Teplota moře má asi denní zpoždění. Příliv a odliv bývá přesný na 10 minut.

Pro plavce v moři, plavčíky, rodiče nippers, surfaře a každého, kdo začíná den na Bondi Beach. Ciferník pro surf, vlnění, vítr a příliv.

Funguje na fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 a E, epix (Epix) Gen 2 a epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 a 970, Venu 2, 3 a 4 (včetně modelů S a Plus), vívoactive (vivoactive) 5 a 6, Instinct 3 AMOLED a Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 a G2, D2 Air X10 a Mach a Approach S50 a S70. Také na fēnix 5 Plus a 6, Enduro, Forerunner 245, 745 a 945, Venu a vívoactive 3 a 4, bez stylu Black sand.

Data: letištní hlášení z NOAA Aviation Weather Center; předpověď větru z MET Norway (CC BY 4.0); vlnění z NOAA WaveWatch III přes PacIOOS; teplota moře z NASA JPL MUR přes NOAA CoastWatch; příliv a odliv upravený podle měření hladiny moře ve Fort Denison z University of Hawaii Sea Level Center. Žádný z nich tento ciferník nepodporuje ani neschvaluje.

Nezávislý ciferník. Není spojen s North Bondi SLSC ani Surf Life Saving Australia a nebyl jimi schválen.

Jak funguje zkušební doba: vyzkoušejte zdarma 48 hodin. Po jejím skončení se na hodinkách objeví kód; zadejte ho na kzl.io/code a odemkněte jednorázovou platbou. Platby zpracovává KiezelPay. O vrácení peněz požádejte helpdesk KiezelPay do 30 dnů od nákupu.

Soukromí: pláž je pevně daná, takže se neodesílá nic o vás ani o tom, kde jste.

Problém nebo nápad? Použijte „Contact Developer“ a opravím to.

North Bondi Swim: Surf, příliv, hodnocení plavání

North Bondi Swim er en urskive til havsvømmere ved North Bondi: er det værd at hoppe i i morges? En svømmevurdering, vind, dønning, tidevand og havtemperatur med et enkelt blik.

US$3.99, en engangsoplåsning via KiezelPay efter 48 timers gratis prøveperiode. Intet abonnement.

• Svømmevurdering ud af 10 ud fra dønning og vind, med et ord til: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Hvilken side vinden kommer fra: OFFSHORE (fralandsvind), CROSS-SHORE, ONSHORE (pålandsvind) eller CALM
• OFFSHORE-advarsel: orange fra 15 knob, rød fra 20
• Havtemperatur, dønning, vind med vindstød („22 G34“) og næste høj- eller lavvande
• 24-timers dagslysring: nat, første lys, dag og sidste lys, med solopgang ved siden af datoen
• Tæt på solnedgang viger datoen for tidspunktet for solnedgang og derefter for sidste lys
• Gamle målinger dæmpes; manglende viser „--“
• Puls og batteri
• 4 tilpasselige farvetemaer: Club, Stealth, Bright og Night
• MIP-skærme, der kan læses i sollys, får en skarp version med samme layout
• Batterivenligt always-on-display (AOD) på AMOLED-skærme
• Black sand: en analog dress-skive af sort sand med et skær i ember red, electric blue, ice, sea green, violet eller amber. Havet i vinduet stiger og falder med tidevandet, og vurderingen er ti lysende prikker

Læs dette, før du går i vandet. North Bondi Swim er et planlægningsværktøj, ikke en sikkerhedsenhed. Vurderingen beskriver kun dønningen og den gennemsnitlige vind. Den tager ikke højde for rip-strømme, bluebottles (portugisiske orlogsmænd), hajer, vandkvalitet, dagslys, din kondition eller dine færdigheder. Vinden er rapporten fra Sydney Lufthavn, omkring 12 km fra stranden; dønningen er en computermodel for åbent hav ud for Sydney. Ingen af dem er målt på stranden, og det beskyttede nordhjørne er som regel mindre end tallet, der vises. Data kan være flere timer gamle eller mangle, når din telefon er uden for rækkevidde. En fralandsvind (fra nordvest ved Bondi) glatter vandet og fører også svømmere ud på havet. Se selv på havet, svøm mellem de røde og gule flag, når stranden er under opsyn, og svøm aldrig alene. Tidevandstider er forudsigelser og ikke til navigation. Ring til Triple Zero (000) i en nødsituation.

Godt at vide: pile peger i den retning, vinden blæser. Målinger opdateres hver time via telefonen. Havtemperaturen er omkring et døgn forsinket. Tidevandstider rammer som regel inden for 10 minutter.

Lavet til havsvømmere, livreddere, nippers' forældre, surfere og alle, der starter dagen ved Bondi Beach i Sydney. En urskive til surf, dønning, vind og tidevand.

Virker på fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 og E, epix (Epix) Gen 2 og epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 og 970, Venu 2, 3 og 4 (inklusive S- og Plus-modeller), vívoactive (vivoactive) 5 og 6, Instinct 3 AMOLED og Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 og G2, D2 Air X10 og Mach samt Approach S50 og S70. Også på fēnix 5 Plus og 6, Enduro, Forerunner 245, 745 og 945, Venu samt vívoactive 3 og 4, uden Black sand-stilen.

Data: lufthavnsrapporter fra NOAA Aviation Weather Center; vindprognose fra MET Norway (CC BY 4.0); dønning fra NOAA WaveWatch III via PacIOOS; havtemperatur fra NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; tidevand tilpasset havniveaumålinger fra Fort Denison fra University of Hawaii Sea Level Center. Ingen af dem støtter eller anbefaler urskiven.

En uafhængig urskive. Ikke tilknyttet eller støttet af North Bondi SLSC eller Surf Life Saving Australia.

Sådan virker prøveperioden: prøv gratis i 48 timer. Når prøveperioden slutter, vises en kode på uret; indtast den på kzl.io/code for at låse op med en engangsbetaling. Betalinger håndteres af KiezelPay. Kontakt KiezelPays helpdesk inden for 30 dage efter købet for at få refunderet.

Privatliv: stranden er fast, så intet om dig eller hvor du er, bliver sendt.

Problemer eller idéer? Brug Contact Developer, så retter jeg det.

North Bondi Swim: Surf, tidevand, svømmevurdering

North Bondi Swim ist ein Zifferblatt für Meeresschwimmer in North Bondi: Lohnt sich das Wasser heute Morgen? Schwimmbewertung, Wind, Dünung, Gezeiten und Wassertemperatur auf einen Blick.

US$3.99, einmalig über KiezelPay freigeschaltet, nach 48 Stunden Gratis-Test. Kein Abo.

• Schwimmbewertung (von 10) aus Dünung und Wind mit Stichwort: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Windrichtung zur Küste: OFFSHORE (ablandig), CROSS-SHORE, ONSHORE (auflandig) oder CALM
• OFFSHORE-Warnhinweis: orange ab 15 Knoten, rot ab 20
• Wassertemperatur, Dünung, Wind mit Böen („22 G34“) und das nächste Hoch- oder Niedrigwasser
• 24-Stunden-Tageslichtring: Nacht, Morgendämmerung, Tag, Abenddämmerung; Sonnenaufgang neben dem Datum
• Kurz vor Sonnenuntergang weicht das Datum der Sonnenuntergangszeit, danach dem Ende der Dämmerung
• Alte Messwerte werden gedimmt, fehlende zeigen „--“
• Herzfrequenz und Akku
• 4 anpassbare Farbthemes: Club, Stealth, Bright und Night
• MIP-Displays (sonnenlichttauglich) bekommen eine scharfe Version mit gleichem Layout
• Akkuschonendes Always-on-Display (AOD) auf AMOLED
• Black sand: analoges Dress-Zifferblatt aus schwarzem Sand, leuchtend in ember red, electric blue, ice, sea green, violet oder amber. Das Meer im Fenster folgt den Gezeiten, die Bewertung sind zehn leuchtende Punkte

Bitte vor dem Baden lesen. North Bondi Swim ist eine Planungshilfe, kein Sicherheitsgerät. Die Bewertung beschreibt nur die Dünung und den durchschnittlichen Wind. Sie berücksichtigt keine Rippströmungen, Portugiesische Galeeren (Bluebottles), Haie, Wasserqualität, Tageslicht, deine Fitness oder dein Können. Der Wind stammt vom Flughafen Sydney, etwa 12 km vom Strand entfernt; die Dünung kommt aus einem Computermodell für das offene Meer vor Sydney. Beides wird nicht am Strand gemessen, und die geschützte Nordecke ist meist kleiner als der angezeigte Wert. Die Daten können Stunden alt sein oder fehlen, wenn dein Handy außer Reichweite ist. Ein ablandiger Wind (in Bondi aus Nordwest) glättet das Wasser und treibt Schwimmer zugleich aufs Meer hinaus. Schau dir das Meer selbst an, schwimm zwischen den roten und gelben Flaggen, wenn der Strand bewacht ist, und schwimm nie allein. Gezeitenzeiten sind Vorhersagen, nicht für die Navigation. Im Notfall wähle Triple Zero (000).

Gut zu wissen: Pfeile zeigen, wohin der Wind weht. Werte stündlich übers Handy. Wassertemperatur etwa einen Tag alt. Gezeiten meist auf 10 Minuten genau.

Für Meeresschwimmer, Surf Lifesaver, Nipper-Eltern, Surfer und alle vom Bondi Beach in Sydney: ein Surf-Watchface.

Für fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 und E, epix (Epix) Gen 2 und epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 und 970, Venu 2, 3 und 4 (auch S- und Plus-Modelle), vívoactive (vivoactive) 5 und 6, Instinct 3 AMOLED und Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 und G2, D2 Air X10 und Mach sowie Approach S50 und S70. Auch auf fēnix 5 Plus und 6, Enduro, Forerunner 245, 745 und 945, Venu sowie vívoactive 3 und 4, jedoch ohne den Stil Black sand.

Daten: Flughafenmeldungen vom NOAA Aviation Weather Center; Windvorhersage von MET Norway (CC BY 4.0); Dünung von NOAA WaveWatch III über PacIOOS; Wassertemperatur von NASA JPL MUR über NOAA CoastWatch; Gezeiten angepasst an Pegelmessungen von Fort Denison vom University of Hawaii Sea Level Center. Keine Empfehlung durch diese Stellen.

Ein unabhängiges Zifferblatt. Nicht mit North Bondi SLSC oder Surf Life Saving Australia verbunden und von ihnen nicht empfohlen.

So funktioniert der Test: 48 Stunden gratis. Danach zeigt die Uhr einen Code; gib ihn unter kzl.io/code ein und schalte per Einmalzahlung frei. Zahlung über KiezelPay; Rückerstattung binnen 30 Tagen nach dem Kauf über den KiezelPay-Helpdesk.

Datenschutz: Der Strand ist fest, daher wird nichts über dich oder deinen Standort gesendet.

Probleme oder Ideen? Schreib über „Contact Developer“, ich behebe es.

North Bondi Swim: Surf, Gezeiten & Schwimmindex

Το North Bondi Swim είναι πρόσοψη ρολογιού για κολυμβητές θάλασσας στο North Bondi: αξίζει να μπεις σήμερα το πρωί; Βαθμολογία κολύμβησης, άνεμος, κυματισμός, παλίρροια και θερμοκρασία θάλασσας με μια ματιά.

US$3.99, εφάπαξ ξεκλείδωμα μέσω KiezelPay μετά τη δωρεάν δοκιμή 48 ωρών. Χωρίς συνδρομή.

• Βαθμολογία κολύμβησης στα 10 από κυματισμό και άνεμο, με μία λέξη: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Από ποια πλευρά φυσά ο άνεμος: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE ή CALM
• Προειδοποίηση OFFSHORE: πορτοκαλί από 15 κόμβους, κόκκινο από 20
• Θερμοκρασία θάλασσας, κυματισμός, άνεμος με ριπές («22 G34») και η επόμενη πλημμυρίδα/άμπωτη
• Δακτύλιος φωτός 24 ωρών: νύχτα, πρώτο φως, μέρα, τελευταίο φως· ανατολή δίπλα στην ημερομηνία
• Κοντά στη δύση η ημερομηνία δίνει τη θέση της στην ώρα δύσης και μετά στο τελευταίο φως
• Παλιές μετρήσεις: αχνές· ελλείπουσες: «--»
• Καρδιακοί παλμοί και μπαταρία
• 4 θέματα χρώματος: Club, Stealth, Bright και Night
• Οι οθόνες MIP (ευανάγνωστες στον ήλιο) παίρνουν καθαρή έκδοση με την ίδια διάταξη
• Οικονομική οθόνη πάντα ενεργή (AOD) σε AMOLED
• Black sand: αναλογικό καντράν από μαύρη άμμο με λάμψη σε ember red, electric blue, ice, sea green, violet ή amber. Η θάλασσα στο παράθυρο ακολουθεί την παλίρροια και η βαθμολογία είναι δέκα λαμπερές τελείες

Διάβασε αυτό πριν μπεις στο νερό. Το North Bondi Swim είναι βοήθημα σχεδιασμού, όχι συσκευή ασφαλείας. Η βαθμολογία περιγράφει μόνο τον κυματισμό και τον μέσο άνεμο. Δεν υπολογίζει ρεύματα επιστροφής (rip currents), bluebottles (πορτογαλικές φρεγάτες), καρχαρίες, ποιότητα νερού, φως ημέρας, τη φόρμα ή τις ικανότητές σου. Ο άνεμος είναι η αναφορά του αεροδρομίου Σίδνεϊ, περίπου 12 km από την παραλία· ο κυματισμός είναι υπολογιστικό μοντέλο για την ανοιχτή θάλασσα του Σίδνεϊ. Κανένα δεν μετριέται στην παραλία και η προστατευμένη βόρεια γωνία είναι συνήθως μικρότερη από την τιμή που εμφανίζεται. Τα δεδομένα μπορεί να είναι ωρών ή να λείπουν εκτός εμβέλειας τηλεφώνου. Ο άνεμος από την ξηρά (OFFSHORE· βορειοδυτικός στο Bondi) λειαίνει το νερό αλλά παρασύρει και τους κολυμβητές στα ανοιχτά. Κοίτα εσύ τη θάλασσα, κολύμπα ανάμεσα στις κόκκινες και κίτρινες σημαίες όταν η παραλία φυλάσσεται και μην κολυμπάς ποτέ μόνος σου. Οι ώρες παλίρροιας είναι προβλέψεις, όχι για ναυσιπλοΐα. Σε έκτακτη ανάγκη κάλεσε το Triple Zero (000).

Καλό να ξέρεις: τα βέλη δείχνουν πού φυσά ο άνεμος. Ενημέρωση ανά ώρα μέσω τηλεφώνου. Η θερμοκρασία θάλασσας καθυστερεί μία μέρα. Παλίρροιες συνήθως εντός 10 λεπτών.

Για κολυμβητές θάλασσας, ναυαγοσώστες, γονείς nippers, σέρφερ και όποιον ξεκινά τη μέρα στο Bondi Beach.

Λειτουργεί σε fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 και E, epix (Epix) Gen 2 και epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 και 970, Venu 2, 3 και 4 (και S και Plus), vívoactive (vivoactive) 5 και 6, Instinct 3 AMOLED και Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 και G2, D2 Air X10 και Mach, και Approach S50 και S70. Επίσης σε fēnix 5 Plus και 6, Enduro, Forerunner 245, 745 και 945, Venu και vívoactive 3 και 4, χωρίς το στιλ Black sand.

Δεδομένα: αναφορές αεροδρομίου: NOAA Aviation Weather Center· πρόγνωση ανέμου: MET Norway (CC BY 4.0)· κυματισμός: NOAA WaveWatch III μέσω PacIOOS· θερμοκρασία θάλασσας: NASA JPL MUR μέσω NOAA CoastWatch· παλίρροια προσαρμοσμένη σε μετρήσεις στάθμης θάλασσας στο Fort Denison: University of Hawaii Sea Level Center. Κανένας τους δεν την εγκρίνει.

Ανεξάρτητη πρόσοψη. Δεν συνδέεται με το North Bondi SLSC ή τη Surf Life Saving Australia και δεν έχει εγκριθεί από αυτά.

Η δοκιμή: 48 ώρες δωρεάν. Όταν λήξει, εμφανίζεται κωδικός στο ρολόι· γράψε τον στο kzl.io/code για να ξεκλειδώσεις με εφάπαξ πληρωμή. Πληρωμές μέσω KiezelPay· για επιστροφή χρημάτων, helpdesk της KiezelPay εντός 30 ημερών από την αγορά.

Απόρρητο: η παραλία είναι σταθερή, άρα δεν στέλνεται τίποτα για σένα ή τη θέση σου.

Προβλήματα ή ιδέες; Πάτα Contact Developer και θα το διορθώσω.

North Bondi Swim: Surf, παλίρροια, κολύμβηση

North Bondi Swim es una esfera para nadadores de mar en North Bondi: ¿merece la pena meterse hoy? Índice de baño, viento, oleaje, marea y temperatura del mar de un vistazo.

US$3.99, desbloqueo único con KiezelPay tras 48 horas de prueba gratis. Sin suscripción.

• Nota de baño sobre 10 según el oleaje y el viento, con una palabra: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• De qué lado sopla el viento: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE o CALM
• Aviso OFFSHORE: ámbar desde 15 nudos, rojo desde 20
• Temperatura del mar, oleaje, viento con rachas («22 G34») y la próxima pleamar o bajamar
• Anillo de luz de 24 horas: noche, primera luz, día y última luz, con el amanecer junto a la fecha
• Cerca del atardecer, la fecha da paso a la puesta de sol y luego a la última luz
• Las lecturas antiguas se atenúan; las que faltan muestran «--»
• Frecuencia cardiaca y batería
• 4 temas de color personalizables: Club, Stealth, Bright y Night
• Las pantallas MIP (legibles al sol) reciben una versión nítida con el mismo diseño
• Pantalla siempre activa (AOD) de bajo consumo en AMOLED
• Black sand: esfera analógica de vestir de arena negra con brillo en ember red, electric blue, ice, sea green, violet o amber. El mar de la ventana sube y baja con la marea; la nota son diez puntos luminosos

Lee esto antes de meterte. North Bondi Swim es una ayuda de planificación, no un dispositivo de seguridad. La nota solo describe el oleaje y el viento medio. No tiene en cuenta las corrientes de retorno, las bluebottles (carabelas portuguesas), los tiburones, la calidad del agua, la luz del día, tu forma física ni tu destreza. El viento es el parte del aeropuerto de Sídney, a unos 12 km de la playa; el oleaje es un modelo informático para mar abierto frente a Sídney. Ninguno se mide en la playa, y el rincón norte, protegido, suele ser más pequeño que la cifra mostrada. Los datos pueden tener horas o faltar cuando el teléfono está fuera de alcance. Un viento de tierra (OFFSHORE; del noroeste en Bondi) aplana el agua y también arrastra a los nadadores mar adentro. Mira el mar tú mismo, nada entre las banderas rojas y amarillas cuando la playa tiene vigilancia y nunca nades solo. Los horarios de marea son predicciones, no para navegar. En una emergencia llama a Triple Zero (000).

Conviene saber: las flechas apuntan hacia donde sopla el viento. Datos cada hora por el teléfono. Temperatura del mar con un día de retraso. Mareas con 10 minutos de margen, por lo general.

Para nadadores de mar, socorristas, padres de nippers, surfistas y todo el que empiece el día en Bondi Beach. Una esfera de surf y marea.

Funciona en fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 y E, epix (Epix) Gen 2 y epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 y 970, Venu 2, 3 y 4 (también S y Plus), vívoactive (vivoactive) 5 y 6, Instinct 3 AMOLED e Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 y G2, D2 Air X10 y Mach, y Approach S50 y S70. También en fēnix 5 Plus y 6, Enduro, Forerunner 245, 745 y 945, Venu y vívoactive 3 y 4, sin el estilo Black sand.

Datos: informes de aeropuerto del NOAA Aviation Weather Center; viento previsto de MET Norway (CC BY 4.0); oleaje de NOAA WaveWatch III vía PacIOOS; temperatura del mar de NASA JPL MUR vía NOAA CoastWatch; marea ajustada a las mediciones del nivel del mar en Fort Denison del University of Hawaii Sea Level Center. Ninguno de ellos respalda esta esfera.

Una esfera independiente. Sin afiliación ni respaldo de North Bondi SLSC ni de Surf Life Saving Australia.

Cómo funciona la prueba: pruébala gratis 48 horas. Al terminar, aparece un código en el reloj; introdúcelo en kzl.io/code para desbloquearla con un pago único. Pagos con KiezelPay. Reembolso: contacta con el soporte de KiezelPay en los 30 días siguientes a la compra.

Privacidad: la playa es fija, así que no se envía nada sobre ti ni tu ubicación.

¿Problemas o ideas? Usa Contact Developer y lo arreglo.

North Bondi Swim: Surf, marea e índice de baño

North Bondi Swim on kellotaulu merellä uiville North Bondissa: kannattaako tänä aamuna mennä veteen? Uintiarvio, tuuli, maininki, vuorovesi ja meren lämpötila yhdellä silmäyksellä.

US$3.99, kertaluonteinen avaus KiezelPayn kautta 48 tunnin ilmaisen kokeilun jälkeen. Ei tilausta.

• Uintiarvio asteikolla 10 mainingista ja tuulesta, yhdellä sanalla kuvattuna: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Kummalta puolelta tuuli puhaltaa: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE tai CALM
• OFFSHORE-varoitus: oranssi 15 solmusta, punainen 20:stä
• Meren lämpötila, maininki, tuuli puuskineen ("22 G34") ja seuraava nousu- tai laskuvesi
• 24 tunnin päivänvalorengas: yö, ensivalo, päivä ja viimeinen valo, auringonnousu päivämäärän vieressä
• Auringonlaskun lähestyessä päivämäärän tilalle tulee auringonlaskun aika ja sen jälkeen viimeisen valon aika
• Vanhat lukemat himmenevät; puuttuvat näyttävät "--"
• Syke ja akku
• 4 muokattavaa väriteemaa: Club, Stealth, Bright ja Night
• Auringossa luettavat MIP-näytöt saavat terävän version samalla asettelulla
• Akkua säästävä aina päällä oleva näyttö (AOD) AMOLED-näytöillä
• Black sand: analoginen juhlakellotaulu mustasta hiekasta ja hehku sävyissä ember red, electric blue, ice, sea green, violet tai amber. Ikkunan meri nousee ja laskee vuoroveden mukana, ja arvio on kymmenen hehkuvaa pistettä

Lue tämä ennen kuin menet veteen. North Bondi Swim on suunnittelun apu, ei turvalaite. Arvio kuvaa vain mainingin ja keskituulen. Se ei huomioi rip-virtauksia, bluebottles-meduusoja (portugalinsotalaivoja), haita, veden laatua, päivänvaloa, kuntoasi eikä taitojasi. Tuuli on Sydneyn lentokentän raportti, noin 12 km rannalta; maininki on tietokonemalli avomerelle Sydneyn edustalla. Kumpaakaan ei mitata rannalla, ja suojaisa pohjoiskulma on yleensä pienempi kuin näytetty luku. Tiedot voivat olla tuntien ikäisiä tai puuttua, kun puhelin on kantamattomissa. Maalta puhaltava tuuli (OFFSHORE; Bondissa luoteesta) tasoittaa veden ja vie samalla uimarit ulapalle. Katso merta itse, ui punaisten ja keltaisten lippujen välissä, kun ranta on vartioitu, äläkä koskaan ui yksin. Vuorovesiajat ovat ennusteita, eivät navigointiin. Hätätilanteessa soita Triple Zero (000).

Hyvä tietää: nuolet osoittavat suunnan, johon tuuli puhaltaa. Lukemat päivittyvät tunnin välein puhelimen kautta. Meren lämpötila on noin vuorokauden jäljessä. Vuorovesiajat osuvat yleensä 10 minuutin sisään.

Merellä uiville, surffipelastajille, nippers-lasten vanhemmille, surffaajille ja kaikille, jotka aloittavat päivänsä Bondi Beachilla.

Toimii laitteissa fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 ja E, epix (Epix) Gen 2 ja epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 ja 970, Venu 2, 3 ja 4 (myös S- ja Plus-mallit), vívoactive (vivoactive) 5 ja 6, Instinct 3 AMOLED ja Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 ja G2, D2 Air X10 ja Mach sekä Approach S50 ja S70. Myös fēnix 5 Plus ja 6, Enduro, Forerunner 245, 745 ja 945, Venu sekä vívoactive 3 ja 4, ilman Black sand -tyyliä.

Tiedot: lentokenttäraportit: NOAA Aviation Weather Center; ennustettu tuuli: MET Norway (CC BY 4.0); maininki: NOAA WaveWatch III, jakelu PacIOOS; meren lämpötila: NASA JPL MUR, jakelu NOAA CoastWatch; vuorovesi sovitettu Fort Denisonin merenpinnan mittauksiin (University of Hawaii Sea Level Center). Mikään näistä tahoista ei tue kellotaulua.

Itsenäinen kellotaulu. Ei liity North Bondi SLSC -seuraan eikä Surf Life Saving Australia -järjestöön, eikä kumpikaan ole sitä hyväksynyt.

Näin kokeilu toimii: kokeile 48 tuntia ilmaiseksi. Kokeilun päätyttyä kelloon ilmestyy koodi; syötä se osoitteessa kzl.io/code ja avaa kertamaksulla. Maksut hoitaa KiezelPay; hyvitystä varten ota yhteyttä KiezelPayn tukeen 30 päivän kuluessa ostosta.

Yksityisyys: ranta on kiinteä, joten sinusta tai sijainnistasi ei lähetetä mitään.

Ongelmia tai ideoita? Käytä Contact Developer -toimintoa, niin korjaan sen.

North Bondi Swim: Surf, vuorovesi, uintiarvio

North Bondi Swim est un cadran pour les nageurs en mer à North Bondi : faut-il y aller ce matin ? Indice de baignade, vent, houle, marée et température de l'eau d'un coup d'œil.

US$3.99, déblocage unique via KiezelPay après 48 heures d'essai gratuit. Sans abonnement.

• Indice de baignade sur 10 d'après la houle et le vent, avec un mot : GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• De quel côté souffle le vent : OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE ou CALM
• Alerte OFFSHORE : ambre dès 15 nœuds, rouge dès 20
• Température de l'eau, houle, vent avec rafales (« 22 G34 ») et prochaine marée haute ou basse
• Anneau de lumière 24 h : nuit, première lueur, jour, dernière lueur, lever du soleil près de la date
• Près du coucher, la date cède la place à l'heure du coucher, puis à la dernière lueur
• Les anciennes mesures s'estompent ; les absentes affichent « -- »
• Fréquence cardiaque et batterie
• 4 thèmes de couleur personnalisables : Club, Stealth, Bright et Night
• Les écrans MIP (lisibles au soleil) ont une version nette, même disposition
• Affichage toujours actif (AOD) économe sur AMOLED
• Black sand : cadran analogique en sable noir, lueur ember red, electric blue, ice, sea green, violet ou amber. La mer de sa fenêtre suit la marée, et l'indice est dix points lumineux

À lire avant de vous baigner. North Bondi Swim est une aide à la planification, pas un dispositif de sécurité. L'indice ne décrit que la houle et le vent moyen. Il ne tient pas compte des courants d'arrachement, des bluebottles (physalies), des requins, de la qualité de l'eau, de la lumière du jour, de votre forme ni de votre niveau. Le vent est le bulletin de l'aéroport de Sydney, à environ 12 km de la plage ; la houle est un modèle informatique pour le large de Sydney. Ni l'un ni l'autre n'est mesuré à la plage, et le coin nord abrité est en général plus petit que la valeur affichée. Les données peuvent avoir des heures de retard ou manquer hors de portée du téléphone. Un vent de terre (OFFSHORE ; du nord-ouest à Bondi) aplatit l'eau et entraîne aussi les nageurs vers le large. Regardez la mer vous-même, nagez entre les drapeaux rouge et jaune quand la plage est surveillée, et ne nagez jamais seul. Les horaires de marée sont des prévisions, pas pour la navigation. En cas d'urgence, appelez Triple Zero (000).

À savoir : les flèches montrent où va le vent. Mise à jour horaire via le téléphone. Température de l'eau : environ un jour de retard. Marées en général à 10 minutes près.

Pour les nageurs en mer, sauveteurs, parents de nippers, surfeurs et tous ceux qui commencent la journée à Bondi Beach. Un cadran surf et marée.

Fonctionne sur fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 et E, epix (Epix) Gen 2 et epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 et 970, Venu 2, 3 et 4 (S et Plus inclus), vívoactive (vivoactive) 5 et 6, Instinct 3 AMOLED et Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 et G2, D2 Air X10 et Mach, et Approach S50 et S70. Aussi sur fēnix 5 Plus et 6, Enduro, Forerunner 245, 745 et 945, Venu et vívoactive 3 et 4, sans le style Black sand.

Données : bulletins d'aéroport du NOAA Aviation Weather Center ; vent prévu de MET Norway (CC BY 4.0) ; houle de NOAA WaveWatch III via PacIOOS ; température de l'eau de NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch ; marée ajustée aux mesures du niveau de la mer à Fort Denison du University of Hawaii Sea Level Center. Aucun d'eux ne cautionne ce cadran.

Un cadran indépendant. Non affilié ni approuvé par North Bondi SLSC ou Surf Life Saving Australia.

Essai : 48 heures gratuites. À la fin, un code s'affiche sur la montre ; saisissez-le sur kzl.io/code pour débloquer avec un paiement unique. Paiements gérés par KiezelPay ; remboursement via le support KiezelPay sous 30 jours après l'achat.

Confidentialité : la plage est fixe, donc rien sur vous ni votre position n'est envoyé.

Un problème ou une idée ? Utilisez Contact Developer et je corrige.

North Bondi Swim : Surf, marée, indice de baignade

North Bondi Swim je brojčanik za morske plivače na North Bondiju: isplati li se danas ući u more? Ocjena plivanja, vjetar, valovi, plima i temperatura mora na prvi pogled.

US$3.99, jednokratno otključavanje putem KiezelPay nakon 48 sati besplatne probe. Bez pretplate.

• Ocjena plivanja od 10 prema valovima i vjetru, s jednom riječi uz nju: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• S koje strane puše vjetar: OFFSHORE (s kopna), CROSS-SHORE, ONSHORE ili CALM
• Upozorenje OFFSHORE: jantarno od 15 čvorova, crveno od 20
• Temperatura mora, valovi, vjetar s udarima („22 G34“) i sljedeća plima ili oseka
• 24-satni prsten dnevnog svjetla: noć, prvo svjetlo, dan i posljednje svjetlo, s izlaskom sunca pokraj datuma
• Pred zalazak sunca datum ustupa mjesto vremenu zalaska, a zatim vremenu posljednjeg svjetla
• Stara očitanja blijede; ona koja nedostaju prikazuju „--“
• Puls i baterija
• 4 prilagodljive teme boja: Club, Stealth, Bright i Night
• MIP zasloni čitljivi na suncu dobivaju oštru verziju s istim rasporedom
• Štedljivi uvijek uključeni zaslon (AOD) na AMOLED zaslonima
• Black sand: analogni svečani brojčanik od crnog pijeska sa sjajem u ember red, electric blue, ice, sea green, violet ili amber. More u prozorčiću raste i pada s plimom, a ocjena je deset užarenih točkica

Pročitajte ovo prije nego uđete u more. North Bondi Swim pomagalo je za planiranje, a ne sigurnosni uređaj. Ocjena opisuje samo valove i prosječni vjetar. Ne uzima u obzir povratne struje (rip currents), bluebottles (otrovne meduze), morske pse, kvalitetu vode, dnevno svjetlo, vašu kondiciju ni vještinu. Vjetar je izvješće zračne luke Sydney, oko 12 km od plaže; valovi su računalni model za otvoreno more kod Sydneya. Ništa se ne mjeri na plaži, a zaštićeni sjeverni kut obično je manji od prikazane vrijednosti. Podaci mogu biti stari satima ili nedostajati kad je telefon izvan dometa. Vjetar s kopna (OFFSHORE; u Bondiju sa sjeverozapada) zaglađuje vodu i istodobno odnosi plivače na pučinu. Pogledajte more sami, plivajte između crvenih i žutih zastava kad je plaža nadzirana i nikad ne plivajte sami. Vremena plime i oseke su prognoze, a ne za navigaciju. U hitnom slučaju nazovite Triple Zero (000).

Dobro je znati: strelice pokazuju kamo vjetar puše. Očitanja se osvježavaju svaki sat preko telefona. Temperatura mora kasni oko jedan dan. Plima i oseka obično su točne na 10 minuta.

Za morske plivače, spasioce, roditelje nippersa, surfere i sve koji dan počinju na Bondi Beachu. Brojčanik za surf, valove, vjetar i plimu.

Radi na fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 i E, epix (Epix) Gen 2 i epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 i 970, Venu 2, 3 i 4 (uključujući modele S i Plus), vívoactive (vivoactive) 5 i 6, Instinct 3 AMOLED i Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 i G2, D2 Air X10 i Mach te Approach S50 i S70. Također na fēnix 5 Plus i 6, Enduro, Forerunner 245, 745 i 945, Venu te vívoactive 3 i 4, bez stila Black sand.

Podaci: izvješća zračnih luka iz NOAA Aviation Weather Center; prognoza vjetra iz MET Norway (CC BY 4.0); valovi iz NOAA WaveWatch III putem PacIOOS; temperatura mora iz NASA JPL MUR putem NOAA CoastWatch; plima prilagođena mjerenjima razine mora u Fort Denison iz University of Hawaii Sea Level Center. Nitko od njih ne podržava ni ne odobrava ovaj brojčanik.

Neovisan brojčanik. Nije povezan s North Bondi SLSC ni Surf Life Saving Australia niti su ga oni odobrili.

Kako funkcionira proba: 48 sati besplatno. Kad proba istekne, na satu se pojavi kod; unesite ga na kzl.io/code i otključajte jednokratnom uplatom. Plaćanja obrađuje KiezelPay. Za povrat novca javite se podršci KiezelPay u roku od 30 dana od kupnje.

Privatnost: plaža je unaprijed zadana, pa se ništa o vama ni o tome gdje ste ne šalje.

Problem ili ideja? Javite se putem „Contact Developer“ i popravit ću to.

North Bondi Swim: Surf, plima, ocjena plivanja

A North Bondi Swim egy számlap a North Bondi-i óceánúszóknak: megéri ma reggel vízbe szállni? Úszásértékelés, szél, hullámzás, árapály és tengerhőmérséklet egy pillantással.

US$3.99, egyszeri feloldás a KiezelPay-en keresztül 48 órás ingyenes próba után. Nincs előfizetés.

• Úszásértékelés 10-ből hullámzás és szél alapján, egy szóval: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Melyik oldalról fúj a szél: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE vagy CALM
• OFFSHORE figyelmeztetés: borostyánsárga 15 csomótól, piros 20-tól
• Tengerhőmérséklet, hullámzás, szél széllökésekkel („22 G34”) és a következő dagály vagy apály
• 24 órás nappali fény gyűrű: éjszaka, első fény, nappal, utolsó fény; napfelkelte a dátum mellett
• Napnyugta felé a dátum helyén a napnyugta, majd az utolsó fény ideje látszik
• A régi adatok elhalványulnak; a hiányzók „--” jelet mutatnak
• Pulzus és akkumulátor
• 4 testreszabható színtéma: Club, Stealth, Bright és Night
• A napfényben jól olvasható MIP kijelzők éles változatot kapnak azonos elrendezéssel
• Akkumulátorbarát, mindig bekapcsolt kijelző (AOD) AMOLED-en
• Black sand: analóg, elegáns számlap fekete homokból, ember red, electric blue, ice, sea green, violet vagy amber izzással. Az ablakban a tenger követi az árapályt, az értékelés pedig tíz izzó pont

Olvasd el, mielőtt vízbe szállsz. A North Bondi Swim tervezési segédeszköz, nem biztonsági eszköz. Az értékelés csak a hullámzást és az átlagos szelet írja le. Nem veszi figyelembe a rip-áramlatokat, a bluebottle-öket (portugál gályákat), a cápákat, a vízminőséget, a nappali fényt, az erőnléted és a tudásod. A szél a sydney-i repülőtér jelentése, a strandtól körülbelül 12 km-re; a hullámzás számítógépes modell a Sydney előtti nyílt vízre. Egyiket sem a strandon mérik, és a védett északi sarok általában kisebb a mutatott értéknél. Az adatok órákkal régiek lehetnek vagy hiányozhatnak, ha a telefon hatótávolságon kívül van. A szárazföld felőli szél (OFFSHORE; Bondiban északnyugati) elsimítja a vizet, és egyúttal kisodorja az úszókat a nyílt tengerre. Nézd meg magad a tengert, ússz a piros és sárga zászlók között, ha a strand őrzött, és soha ne ússz egyedül. Az árapály-idők előrejelzések, nem navigációra valók. Vészhelyzetben hívd a Triple Zero (000) számot.

Jó tudni: a nyilak a szél haladási irányába mutatnak. Óránkénti frissítés a telefonról. A tengerhőmérséklet kb. egy napot késik. Az árapály-idők általában 10 percen belül pontosak.

Óceánúszóknak, mentőknek, nippers-szülőknek, szörfösöknek és mindenkinek, aki a Bondi Beachen kezdi a napot.

Működik: fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 és E, epix (Epix) Gen 2 és epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 és 970, Venu 2, 3 és 4 (S és Plus is), vívoactive (vivoactive) 5 és 6, Instinct 3 AMOLED és Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 és G2, D2 Air X10 és Mach, valamint Approach S50 és S70. Emellett fēnix 5 Plus és 6, Enduro, Forerunner 245, 745 és 945, Venu, valamint vívoactive 3 és 4, a Black sand stílus nélkül.

Adatok: repülőtéri jelentések: NOAA Aviation Weather Center; szélelőrejelzés: MET Norway (CC BY 4.0); hullámzás: NOAA WaveWatch III a PacIOOS-on át; tengerhőmérséklet: NASA JPL MUR a NOAA CoastWatch-on át; az árapály a Fort Denison tengerszint-méréseihez igazítva (University of Hawaii Sea Level Center). Egyikük sem támogatja.

Független számlap. Nem áll kapcsolatban a North Bondi SLSC klubbal és a Surf Life Saving Australia szervezettel, és egyikük sem hagyta jóvá.

Így működik a próba: 48 órán át ingyen kipróbálhatod; a próba végén az órán megjelenő kódot add meg a kzl.io/code oldalon, és egyszeri fizetéssel feloldod. A fizetést a KiezelPay kezeli; visszatérítésért a vásárlás után 30 napon belül fordulj a KiezelPay ügyfélszolgálatához.

Adatvédelem: a strand fix, ezért semmit sem küldünk rólad vagy arról, hol vagy.

Gond van vagy van ötleted? Írj a Contact Developer gombbal, és kijavítom.

North Bondi Swim: Szörf, árapály, úszásindex

North Bondi Swim adalah watch face (tampilan jam) untuk perenang laut di North Bondi: layak berenang pagi ini? Skor renang, angin, gelombang, pasang surut, dan suhu laut sekilas.

US$3.99, sekali bayar lewat KiezelPay setelah uji coba gratis 48 jam. Tanpa langganan.

• Skor renang dari 10 dari gelombang dan angin, dengan satu kata: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Dari sisi mana angin bertiup: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE atau CALM
• Peringatan OFFSHORE: oranye mulai 15 knot, merah mulai 20
• Suhu laut, gelombang, angin dengan embusan ("22 G34"), dan pasang atau surut berikutnya
• Cincin cahaya siang 24 jam: malam, cahaya pertama, siang, cahaya terakhir; matahari terbit di samping tanggal
• Dekat matahari terbenam, tanggal diganti waktu terbenam, lalu waktu cahaya terakhir
• Bacaan lama meredup; yang hilang menampilkan "--"
• Detak jantung dan baterai
• 4 tema warna dapat disesuaikan: Club, Stealth, Bright, dan Night
• Layar MIP (terbaca di bawah matahari) mendapat versi tajam dengan tata letak sama
• Always-on display (AOD) hemat baterai pada AMOLED
• Black sand: dial analog formal dari pasir hitam dengan cahaya ember red, electric blue, ice, sea green, violet, atau amber. Laut di jendelanya naik-turun mengikuti pasang surut, skornya sepuluh titik bercahaya

Baca ini sebelum masuk ke air. North Bondi Swim adalah alat bantu perencanaan, bukan perangkat keselamatan. Skor hanya menggambarkan gelombang dan angin rata-rata. Tidak memperhitungkan arus balik (rip currents), bluebottle (ubur-ubur biru), hiu, kualitas air, cahaya siang, kebugaran atau kemampuan Anda. Angin adalah laporan Bandara Sydney, sekitar 12 km dari pantai; gelombang adalah model komputer untuk laut lepas di luar Sydney. Keduanya tidak diukur di pantai, dan sudut utara yang terlindung biasanya lebih kecil daripada angka yang ditampilkan. Data bisa berumur beberapa jam atau hilang saat ponsel di luar jangkauan. Angin dari darat (OFFSHORE; dari barat laut di Bondi) meratakan air dan sekaligus membawa perenang ke laut lepas. Lihat sendiri laut, berenanglah di antara bendera merah dan kuning saat pantai dijaga, dan jangan pernah berenang sendirian. Waktu pasang surut adalah prakiraan, bukan untuk navigasi. Dalam keadaan darurat, hubungi Triple Zero (000).

Perlu diketahui: panah menunjuk ke arah angin bertiup. Data diperbarui setiap jam lewat ponsel. Suhu laut tertinggal sehari. Pasang surut biasanya akurat dalam 10 menit.

Untuk perenang laut, penjaga pantai, orang tua nippers, peselancar, dan siapa pun yang memulai hari di Bondi Beach.

Berfungsi di fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9, dan E, epix (Epix) Gen 2 dan epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965, dan 970, Venu 2, 3, dan 4 (termasuk model S dan Plus), vívoactive (vivoactive) 5 dan 6, Instinct 3 AMOLED dan Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 dan G2, D2 Air X10 dan Mach, serta Approach S50 dan S70. Juga di fēnix 5 Plus dan 6, Enduro, Forerunner 245, 745, dan 945, Venu, serta vívoactive 3 dan 4, tanpa gaya Black sand.

Data: laporan bandara dari NOAA Aviation Weather Center; prakiraan angin dari MET Norway (CC BY 4.0); gelombang dari NOAA WaveWatch III melalui PacIOOS; suhu laut dari NASA JPL MUR melalui NOAA CoastWatch; pasang surut disesuaikan dengan pengukuran permukaan laut Fort Denison dari University of Hawaii Sea Level Center. Tak satu pun mendukung watch face ini.

Watch face independen. Tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh North Bondi SLSC maupun Surf Life Saving Australia.

Cara kerja uji coba: coba gratis 48 jam. Setelah itu kode muncul di jam; masukkan di kzl.io/code untuk membuka kunci dengan sekali bayar. Pembayaran ditangani KiezelPay. Pengembalian dana: hubungi helpdesk KiezelPay dalam 30 hari setelah pembelian.

Privasi: pantainya tetap, jadi tidak ada data tentang Anda atau lokasi Anda dikirim.

Ada masalah atau ide? Gunakan Contact Developer, akan saya perbaiki.

North Bondi Swim: Surf, Pasang Surut & Skor Renang

North Bondi Swim è un quadrante per chi nuota in mare a North Bondi: stamattina vale la pena entrare? Indice di nuoto, vento, onda lunga, marea e temperatura del mare a colpo d'occhio.

US$3.99, sblocco una tantum tramite KiezelPay dopo 48 ore di prova gratuita. Nessun abbonamento.

• Indice di nuoto su 10 da onda lunga e vento, con una parola: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Da che parte soffia il vento: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE o CALM
• Avviso OFFSHORE: ambra da 15 nodi, rosso da 20
• Temperatura del mare, onda lunga, vento con raffiche («22 G34») e prossima alta o bassa marea
• Anello di luce di 24 ore: notte, prima luce, giorno e ultima luce, con l'alba accanto alla data
• Vicino al tramonto la data cede il posto all'ora del tramonto, poi all'ultima luce
• Le misure vecchie si attenuano; quelle mancanti mostrano «--»
• Battito cardiaco e batteria
• 4 temi colore personalizzabili: Club, Stealth, Bright e Night
• Gli schermi MIP (leggibili al sole) ricevono una versione nitida con lo stesso layout
• Always-on display (AOD) a basso consumo su AMOLED
• Black sand: quadrante analogico elegante di sabbia nera con bagliore ember red, electric blue, ice, sea green, violet o amber. Il mare nella finestra sale e scende con la marea, l'indice sono dieci punti luminosi

Leggi prima di entrare in acqua. North Bondi Swim è un aiuto alla pianificazione, non un dispositivo di sicurezza. L'indice descrive solo l'onda lunga e il vento medio. Non tiene conto di correnti di risacca, bluebottles (caravelle portoghesi), squali, qualità dell'acqua, luce del giorno, della tua forma fisica o delle tue capacità. Il vento è il bollettino dell'aeroporto di Sydney, a circa 12 km dalla spiaggia; l'onda lunga è un modello al computer per il mare aperto al largo di Sydney. Nessuno dei due è misurato in spiaggia, e l'angolo nord riparato è di solito più piccolo del valore mostrato. I dati possono avere ore o mancare quando il telefono è fuori portata. Un vento da terra (OFFSHORE; da nord-ovest a Bondi) spiana l'acqua e porta anche i nuotatori al largo. Guarda tu stesso il mare, nuota tra le bandiere rosse e gialle quando la spiaggia è sorvegliata e non nuotare mai da solo. Gli orari delle maree sono previsioni, non per la navigazione. In caso di emergenza chiama Triple Zero (000).

Da sapere: le frecce indicano dove soffia il vento. Aggiornamento orario dal telefono. Temperatura del mare con un giorno di ritardo. Maree di solito precise entro 10 minuti.

Per chi nuota in mare, bagnini, genitori dei nippers, surfisti e chiunque inizi la giornata a Bondi Beach. Un quadrante per surf e marea.

Funziona su fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 ed E, epix (Epix) Gen 2 ed epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 e 970, Venu 2, 3 e 4 (anche modelli S e Plus), vívoactive (vivoactive) 5 e 6, Instinct 3 AMOLED e Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 e G2, D2 Air X10 e Mach, e Approach S50 e S70. Anche su fēnix 5 Plus e 6, Enduro, Forerunner 245, 745 e 945, Venu e vívoactive 3 e 4, senza lo stile Black sand.

Dati: bollettini aeroportuali dal NOAA Aviation Weather Center; vento previsto da MET Norway (CC BY 4.0); onda lunga da NOAA WaveWatch III tramite PacIOOS; temperatura del mare da NASA JPL MUR tramite NOAA CoastWatch; marea adattata alle misure del livello del mare a Fort Denison del University of Hawaii Sea Level Center. Nessuno di loro sostiene questo quadrante.

Un quadrante indipendente. Non affiliato né approvato da North Bondi SLSC o Surf Life Saving Australia.

Prova: 48 ore gratis. Poi l'orologio mostra un codice; inseriscilo su kzl.io/code per sbloccarlo con un pagamento unico. Pagamenti gestiti da KiezelPay; per un rimborso contatta l'assistenza KiezelPay entro 30 giorni dall'acquisto.

Privacy: la spiaggia è fissa, quindi non viene inviato nulla su di te o sulla tua posizione.

Problemi o idee? Usa Contact Developer e lo sistemo.

North Bondi Swim: Surf, maree, indice di nuoto

North Bondi Swim היא פני שעון (watch face) לשוחי ים ב-North Bondi: האם כדאי להיכנס למים הבוקר? דירוג שחייה, רוח, גלים, גאות ושפל וטמפרטורת הים במבט אחד.

US$3.99, פתיחה חד-פעמית דרך KiezelPay אחרי ניסיון חינם של 48 שעות. ללא מנוי.

• דירוג שחייה מתוך 10 לפי הגלים והרוח, עם מילה שמתארת אותו: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• מאיזה כיוון נושבת הרוח: OFFSHORE (מהיבשה לים), CROSS-SHORE, ONSHORE או CALM
• תווית אזהרה של OFFSHORE: ענבר מ-15 קשרים, אדום מ-20
• טמפרטורת הים, גלים, רוח עם משבים ("22 G34") והגאות או השפל הבאים
• טבעת אור יום של 24 שעות: לילה, אור ראשון, יום ואור אחרון, עם הזריחה ליד התאריך
• סמוך לשקיעה התאריך פוסח לזמן השקיעה, ואחריו לזמן האור האחרון
• קריאות ישנות מתעמעמות; קריאות חסרות מציגות "--"
• דופק וסוללה
• 4 ערכות צבע להתאמה אישית: Club, Stealth, Bright ו-Night
• מסכי MIP הקריאים באור שמש מקבלים גרסה חדה עם אותה פריסה
• תצוגה תמיד דולקת (AOD) חסכונית בסוללה במסכי AMOLED
• Black sand: חוגה אנלוגית רשמית מחול שחור עם זוהר ב-ember red, electric blue, ice, sea green, violet או amber. הים בחלונית עולה ויורד עם הגאות, והדירוג הוא עשר נקודות זוהרות

קראו לפני שנכנסים למים. North Bondi Swim הוא כלי עזר לתכנון, לא אמצעי בטיחות. הדירוג מתאר רק את הגלים ואת הרוח הממוצעת. הוא לא מביא בחשבון זרמי ריפ (rip currents), bluebottles (ספינות מלחמה פורטוגזיות), כרישים, איכות מים, אור יום, כושר גופני או מיומנות. הרוח היא הדיווח משדה התעופה של סידני, כ-12 km מהחוף; הגלים הם מודל מחשב לים הפתוח מול סידני. אף אחד מהם לא נמדד בחוף, והפינה הצפונית המוגנת קטנה בדרך כלל מהמספר המוצג. הנתונים יכולים להיות בני שעות או חסרים כשהטלפון מחוץ לטווח. רוח OFFSHORE (מצפון-מערב ב-Bondi) משטחת את המים וגם סוחפת שוחים אל הים. הסתכלו על הים בעצמכם, שחו בין הדגלים האדומים והצהובים כשהחוף משוגח, ולעולם אל תשחו לבד. זמני הגאות והשפל הם תחזיות, לא לניווט. במקרה חירום חייגו Triple Zero (000).

טוב לדעת: החיצים מצביעים לכיוון שבו הרוח נושבת. הקריאות מתעדכנות מדי שעה דרך הטלפון. טמפרטורת הים מפגרת ביום בערך. זמני גאות ושפל מדויקים בדרך כלל עד 10 דקות.

מיועד לשוחי ים, מצילי גלישה (surf lifesavers), הורים של ילדי nippers, גולשים וכל מי שמתחיל את היום בחוף Bondi, סידני, אוסטרליה. פני שעון (watch face) לגלישה, גלים, רוח, גאות ושפל וחוף.

עובד על fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 ו-E, epix (Epix) Gen 2 ו-epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 ו-970, Venu 2, 3 ו-4 (כולל דגמי S ו-Plus), vívoactive (vivoactive) 5 ו-6, Instinct 3 AMOLED ו-Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 ו-G2, D2 Air X10 ו-Mach, ו-Approach S50 ו-S70. וגם על fēnix 5 Plus ו-6, Enduro, Forerunner 245, 745 ו-945, Venu ו-vívoactive 3 ו-4, בלי סגנון Black sand.

נתונים: דיווחי שדות תעופה מ-NOAA Aviation Weather Center; רוח חזויה מ-MET Norway (CC BY 4.0); גלים מ-NOAA WaveWatch III דרך PacIOOS; טמפרטורת ים מ-NASA JPL MUR דרך NOAA CoastWatch; גאות ושפל מותאמים למדידות גובה פני הים ב-Fort Denison מ-University of Hawaii Sea Level Center. אין בכך משום תמיכה או אישור של מי מהם.

פני שעון עצמאיים. אין קשר ל-North Bondi SLSC או ל-Surf Life Saving Australia, והם לא אישרו אותם.

איך עובד הניסיון: נסו בחינם 48 שעות. בסוף תקופת הניסיון יופיע קוד על השעון; הזינו אותו ב-kzl.io/code כדי לפתוח בתשלום חד-פעמי. התשלומים מטופלים על ידי KiezelPay. להחזר כספי, פנו לתמיכה של KiezelPay תוך 30 יום מהרכישה.

פרטיות: החוף קבוע, ולכן לא נשלח שום מידע עליכם או על מיקומכם.

בעיה או רעיון? השתמשו ב-Contact Developer (יצירת קשר עם המפתח) ואני אתקן.

North Bondi Swim: גלישה, גאות ושפל ודירוג שחייה

North Bondi Swimは、North Bondiで海を泳ぐ人のためのウォッチフェイス（文字盤）です。今朝は海に入る価値があるか。遊泳指数、風、うねり、潮、水温がひと目でわかります。

US$3.99。48時間の無料トライアル後、KiezelPayで一度お支払いいただくだけでロック解除できます。サブスクリプションはありません。

• うねりと風から出す10点満点の遊泳指数と、その状態を表す一語：GLASSY、CLEAN、GOOD、FAIR、BUMPY、CHOPPY、ROUGH、WILD
• 風がどちら側から吹くか：OFFSHORE（陸から海へ）、CROSS-SHORE、ONSHORE、CALM
• OFFSHOREの警告タグ：15ノットからアンバー、20ノットから赤
• 水温、うねり、突風つきの風（「22 G34」）、次の満潮または干潮
• 24時間の日照リング：夜、ファーストライト、昼、ラストライト。日の出は日付の横に表示
• 日没が近づくと、日付が日没時刻に切り替わり、その後ラストライトの時刻になります
• 古い測定値は薄く表示され、取得できない値は「--」と表示
• 心拍数とバッテリー
• カスタマイズできる4つのカラーテーマ：Club、Stealth、Bright、Night
• 日差しの下でも見やすいMIP画面には、同じレイアウトのくっきりしたバージョン
• バッテリーにやさしいAMOLED画面の常時表示（AOD）
• Black sand：黒砂のアナログのドレスダイヤル。光彩はember red、electric blue、ice、sea green、violet、amber。窓の中の海は潮に合わせて満ち引きし、指数は十個の光る点で表示

入る前にお読みください。North Bondi Swimは計画を立てるための補助であり、安全装置ではありません。指数が表すのは、うねりと平均的な風だけです。離岸流、カツオノエボシ（bluebottle）、サメ、水質、日照、あなたの体力や技量は考慮されません。風はビーチから約12 km離れたシドニー空港の観測値で、うねりはシドニー沖の外洋を対象としたコンピューターモデルです。どちらもビーチで測定されたものではなく、風よけになる北の端は、表示された数値より小さいのが普通です。スマートフォンが圏外のときは、データが数時間前のものだったり、取得できなかったりします。OFFSHOREの風（ボンダイでは北西から）は水面を穏やかにしますが、泳ぐ人を沖へ運んでしまいます。必ず自分の目で海を確かめ、ビーチに監視員がいるときは赤と黄色の旗の間で泳ぎ、ひとりでは泳がないでください。潮の時刻は予測値で、航海用ではありません。緊急時はTriple Zero (000)に電話してください。

知っておきたいこと：矢印は風が吹いていく向きを指します。測定値はスマートフォン経由で1時間ごとに更新されます。水温は約1日遅れです。潮の時刻は通常10分以内の誤差です。

海を泳ぐ人、サーフライフセーバー、ニッパーズ（子どものライフセービング）の保護者、サーファー、そしてシドニーのボンダイビーチで一日を始めるすべての方に。サーフ、うねり、風、潮、ビーチのウォッチフェイス（文字盤）です。

対応機種：fēnix (fenix) 7、7 Pro、8、8 Pro、9、E、epix (Epix) Gen 2、epix Pro、Enduro 3、Forerunner 70、165、170、255、265、570、955、965、970、Venu 2、3、4（SおよびPlusモデルを含む）、vívoactive (vivoactive) 5、6、Instinct 3 AMOLED、Instinct Crossover AMOLED、MARQ Gen 2、Descent Mk3、G2、D2 Air X10、Mach、Approach S50、S70。ほかにfēnix 5 Plus、6、Enduro、Forerunner 245、745、945、Venu、vívoactive 3、4にも対応（Black sandスタイルは除く）。

データ：空港の観測報告はNOAA Aviation Weather Center、予報風はMET Norway (CC BY 4.0)、うねりはPacIOOS経由のNOAA WaveWatch III、水温はNOAA CoastWatch経由のNASA JPL MUR、潮汐はUniversity of Hawaii Sea Level CenterによるFort Denisonの海面測定値に合わせています。これらの機関による推薦や承認を示すものではありません。

独立したウォッチフェイスです。North Bondi SLSCおよびSurf Life Saving Australiaとは提携しておらず、承認も受けていません。

トライアルについて：48時間無料でお試しいただけます。トライアル終了時に時計にコードが表示されるので、kzl.io/code で入力すると一回払いでロック解除できます。決済はKiezelPayが行います。返金をご希望の場合は、購入から30日以内にKiezelPayのヘルプデスクへお問い合わせください。

プライバシー：ビーチは固定なので、あなたやあなたの居場所に関する情報は一切送信されません。

問題やご要望は「Contact Developer（開発者に問い合わせ）」からご連絡ください。修正します。

North Bondi Swim: サーフ・潮汐・遊泳指数

North Bondi Swim은 North Bondi에서 바다 수영을 하는 사람을 위한 워치페이스(워치 페이스)예요. 오늘 아침 바다에 들어갈 만한지, 수영 지수, 바람, 너울, 조수, 수온을 한눈에 보여 줘요.

US$3.99. 48시간 무료 체험 후 KiezelPay로 한 번만 결제하면 잠금이 해제돼요. 구독은 없어요.

• 너울과 바람으로 계산한 10점 만점 수영 지수와 상태를 나타내는 단어: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• 바람이 어느 쪽에서 부는지: OFFSHORE(육지에서 바다 쪽), CROSS-SHORE, ONSHORE, CALM
• OFFSHORE 경고 태그: 15노트부터 앰버, 20노트부터 빨간색
• 수온, 너울, 돌풍이 있는 바람("22 G34"), 다음 만조 또는 간조
• 24시간 일광 링: 밤, 퍼스트 라이트, 낮, 라스트 라이트, 날짜 옆에 일출 시각
• 일몰이 가까워지면 날짜 대신 일몰 시각, 그다음에는 라스트 라이트 시각이 표시돼요
• 오래된 측정값은 흐리게, 없는 값은 "--"로 표시
• 심박수와 배터리
• 직접 설정할 수 있는 4가지 컬러 테마: Club, Stealth, Bright, Night
• 햇빛 아래서도 잘 보이는 MIP 화면에는 같은 레이아웃의 또렷한 버전
• AMOLED 화면의 배터리 절약형 상시 표시 화면(AOD)
• Black sand: 검은 모래로 만든 아날로그 드레스 다이얼. 빛은 ember red, electric blue, ice, sea green, violet, amber 중에서 고를 수 있어요. 창 속의 바다는 조수에 따라 차오르고 빠지며, 지수는 열 개의 빛나는 점으로 표시돼요

들어가기 전에 꼭 읽어 주세요. North Bondi Swim은 계획을 돕는 도구일 뿐 안전 장치가 아니에요. 지수는 너울과 평균 바람만 반영해요. 이안류, 블루보틀(고깔해파리), 상어, 수질, 일광, 본인의 체력과 수영 실력은 반영하지 않아요. 바람은 해변에서 약 12 km 떨어진 시드니 공항의 관측값이고, 너울은 시드니 앞바다의 먼바다를 계산한 컴퓨터 모델이에요. 둘 다 해변에서 측정한 값이 아니며, 바람을 막아 주는 북쪽 끝은 보통 표시된 수치보다 작아요. 휴대폰이 연결되지 않으면 데이터가 몇 시간 지났거나 없을 수 있어요. 육지에서 바다로 부는 OFFSHORE 바람(본다이에서는 북서풍)은 수면을 잔잔하게 만들지만 수영하는 사람도 바다 쪽으로 밀어내요. 직접 바다를 살펴보고, 해변에 안전요원이 있을 때는 빨간 깃발과 노란 깃발 사이에서 수영하고, 절대 혼자 수영하지 마세요. 조수 시각은 예측값이며 항해용이 아니에요. 응급 상황에서는 Triple Zero (000)에 전화하세요.

알아 두세요: 화살표는 바람이 불어 가는 방향을 가리켜요. 측정값은 휴대폰을 통해 1시간마다 업데이트돼요. 수온은 약 하루 늦어요. 조수 시각은 보통 10분 이내로 맞아요.

바다 수영을 하는 분, 서프 라이프세이버, 니퍼스(어린이 라이프세이빙) 학부모, 서퍼, 그리고 호주 시드니 본다이 비치에서 하루를 시작하는 모든 분을 위해 만들었어요. 서프, 너울, 바람, 조수, 해변을 담은 워치페이스(워치 페이스)예요.

지원 기종: fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9, E, epix (Epix) Gen 2, epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965, 970, Venu 2, 3, 4(S 및 Plus 모델 포함), vívoactive (vivoactive) 5, 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3, G2, D2 Air X10, Mach, Approach S50, S70. fēnix 5 Plus, 6, Enduro, Forerunner 245, 745, 945, Venu, vívoactive 3, 4에서도 쓸 수 있지만 Black sand 스타일은 제외돼요.

데이터: 공항 관측 보고는 NOAA Aviation Weather Center, 예보 바람은 MET Norway (CC BY 4.0), 너울은 PacIOOS를 통한 NOAA WaveWatch III, 수온은 NOAA CoastWatch를 통한 NASA JPL MUR, 조수는 University of Hawaii Sea Level Center의 Fort Denison 해수면 측정값에 맞춘 것이에요. 이들 기관의 보증이나 승인을 의미하지 않아요.

독립적으로 만든 워치페이스예요. North Bondi SLSC, Surf Life Saving Australia와 제휴하지 않았고 승인을 받지도 않았어요.

체험 방법: 48시간 동안 무료로 써 보세요. 체험이 끝나면 워치에 코드가 표시돼요. kzl.io/code에 입력하고 한 번만 결제하면 잠금이 해제돼요. 결제는 KiezelPay가 처리해요. 환불은 구매 후 30일 이내에 KiezelPay 고객센터로 문의하세요.

개인정보: 해변이 고정되어 있어서 사용자나 사용자의 위치에 관한 정보는 전혀 전송되지 않아요.

문제나 아이디어가 있나요? Contact Developer(개발자에게 문의)로 알려 주시면 고칠게요.

North Bondi Swim: 서프, 조수, 수영 지수

North Bondi Swim ialah muka jam (watch face) untuk perenang laut di North Bondi: berbaloikah berenang pagi ini? Skor renang, angin, alun ombak, air pasang dan suhu laut sekilas.

US$3.99, buka kunci sekali bayar melalui KiezelPay selepas percubaan percuma 48 jam. Tiada langganan.

• Skor renang daripada 10 mengikut alun ombak dan angin, dengan satu perkataan: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Angin bertiup dari sisi mana: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE atau CALM
• Amaran OFFSHORE: jingga dari 15 knot, merah dari 20
• Suhu laut, alun ombak, angin dengan tiupan ("22 G34") dan air pasang atau surut seterusnya
• Cincin cahaya siang 24 jam: malam, cahaya pertama, siang, cahaya terakhir; matahari terbit di sebelah tarikh
• Dekat matahari terbenam, tarikh diganti waktu terbenam, kemudian waktu cahaya terakhir
• Bacaan lama malap; yang tiada memaparkan "--"
• Kadar nadi dan bateri
• 4 tema warna boleh suai: Club, Stealth, Bright dan Night
• Skrin MIP (boleh dibaca di bawah matahari) mendapat versi tajam, reka letak sama
• Paparan sentiasa hidup (AOD) jimat bateri pada AMOLED
• Black sand: dail analog formal pasir hitam dengan pendar ember red, electric blue, ice, sea green, violet atau amber. Laut dalam tetingkapnya naik turun mengikut air pasang, skornya sepuluh titik bercahaya

Baca ini sebelum masuk ke air. North Bondi Swim ialah alat bantu perancangan, bukan peranti keselamatan. Skor hanya menggambarkan alun ombak dan angin purata. Tidak mengambil kira arus balik (rip currents), bluebottle (obor-obor biru), jerung, kualiti air, cahaya siang, kecergasan atau kemahiran anda. Angin ialah laporan Lapangan Terbang Sydney, kira-kira 12 km dari pantai; alun ombak ialah model komputer untuk laut terbuka di luar Sydney. Kedua-duanya tidak diukur di pantai, dan sudut utara yang terlindung biasanya lebih kecil daripada angka yang dipaparkan. Data boleh berusia beberapa jam atau tiada jika telefon di luar jangkauan. Angin dari darat (OFFSHORE; dari barat laut di Bondi) meratakan air dan turut membawa perenang ke laut. Lihat sendiri laut, berenang di antara bendera merah dan kuning apabila pantai dikawal, dan jangan sesekali berenang sendirian. Waktu air pasang ialah ramalan, bukan untuk navigasi. Dalam kecemasan, hubungi Triple Zero (000).

Elok diketahui: anak panah menunjuk ke arah angin bertiup. Bacaan dikemas kini setiap jam melalui telefon. Suhu laut ketinggalan sehari. Air pasang biasanya tepat dalam 10 minit.

Untuk perenang laut, penyelamat pantai, ibu bapa nippers, peluncur ombak dan sesiapa yang memulakan hari di Bondi Beach.

Berfungsi pada fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 dan E, epix (Epix) Gen 2 dan epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 dan 970, Venu 2, 3 dan 4 (juga model S dan Plus), vívoactive (vivoactive) 5 dan 6, Instinct 3 AMOLED dan Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 dan G2, D2 Air X10 dan Mach, serta Approach S50 dan S70. Juga pada fēnix 5 Plus dan 6, Enduro, Forerunner 245, 745 dan 945, Venu dan vívoactive 3 dan 4, tanpa gaya Black sand.

Data: laporan lapangan terbang dari NOAA Aviation Weather Center; ramalan angin dari MET Norway (CC BY 4.0); alun ombak dari NOAA WaveWatch III via PacIOOS; suhu laut dari NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; air pasang diselaraskan dengan ukuran aras laut Fort Denison dari University of Hawaii Sea Level Center. Tiada seorang pun menyokong muka jam ini.

Muka jam bebas. Tidak berkaitan dengan atau disokong oleh North Bondi SLSC mahupun Surf Life Saving Australia.

Cara percubaan berfungsi: cuba percuma 48 jam. Selepas itu, kod muncul pada jam; masukkan di kzl.io/code untuk buka kunci dengan bayaran sekali. Bayaran melalui KiezelPay. Bayaran balik: hubungi meja bantuan KiezelPay dalam 30 hari selepas pembelian.

Privasi: pantai ini tetap, jadi tiada apa-apa tentang anda atau lokasi anda dihantar.

Ada masalah atau idea? Guna Contact Developer, saya akan membetulkannya.

North Bondi Swim: Surf, Air Pasang & Skor Renang

North Bondi Swim er en urskive for havsvømmere ved North Bondi: er det verdt å hoppe uti i morges? En svømmevurdering, vind, dønning, tidevann og sjøtemperatur med et blikk.

US$3.99, en engangsopplåsing via KiezelPay etter en gratis prøveperiode på 48 timer. Ikke noe abonnement.

• Svømmevurdering av 10 ut fra dønning og vind, med et ord på det: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Hvilken side vinden kommer fra: OFFSHORE (fralandsvind), CROSS-SHORE, ONSHORE (pålandsvind) eller CALM
• OFFSHORE-varsel: oransje fra 15 knop, rød fra 20
• Sjøtemperatur, dønning, vind med kast («22 G34») og neste høy- eller lavvann
• Dagslysring på 24 timer: natt, første lys, dag og siste lys, med soloppgang ved siden av datoen
• Nær solnedgang viker datoen for tidspunktet for solnedgang, så for siste lys
• Gamle målinger dempes; manglende vises som «--»
• Puls og batteri
• 4 tilpassbare fargetemaer: Club, Stealth, Bright og Night
• MIP-skjermer som kan leses i sollys, får en skarp versjon med samme oppsett
• Batterivennlig alltid-på-skjerm (AOD) på AMOLED-skjermer
• Black sand: en analog dress-skive av svart sand med glød i ember red, electric blue, ice, sea green, violet eller amber. Havet i vinduet stiger og synker med tidevannet, og vurderingen er ti glødende prikker

Les dette før du går uti. North Bondi Swim er et planleggingshjelpemiddel, ikke sikkerhetsutstyr. Vurderingen beskriver bare dønningen og gjennomsnittsvinden. Den tar ikke hensyn til rip-strømmer, bluebottles (portugisiske krigsskip), haier, vannkvalitet, dagslys, formen din eller ferdighetene dine. Vinden er rapporten fra Sydney lufthavn, omtrent 12 km fra stranden; dønningen er en datamodell for åpent hav utenfor Sydney. Ingen av dem er målt på stranden, og det skjermede nordhjørnet er vanligvis mindre enn tallet som vises. Data kan være flere timer gamle eller mangle når telefonen er utenfor rekkevidde. En fralandsvind (fra nordvest ved Bondi) glatter ut vannet og fører også svømmere ut til havs. Se på havet selv, svøm mellom de røde og gule flaggene når stranden er overvåket, og svøm aldri alene. Tidevannstider er prognoser, ikke til navigasjon. Ring Triple Zero (000) i en nødssituasjon.

Greit å vite: piler peker i retningen vinden blåser. Målingene oppdateres hver time via telefonen. Sjøtemperaturen henger omtrent et døgn etter. Tidevannstider stemmer vanligvis innen 10 minutter.

Laget for havsvømmere, livredningsfolk, foreldre til nippers, surfere og alle som starter dagen på Bondi Beach i Sydney. En urskive for surf, dønning, vind og tidevann.

Fungerer på fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 og E, epix (Epix) Gen 2 og epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 og 970, Venu 2, 3 og 4 (inkludert S- og Plus-modeller), vívoactive (vivoactive) 5 og 6, Instinct 3 AMOLED og Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 og G2, D2 Air X10 og Mach samt Approach S50 og S70. Også på fēnix 5 Plus og 6, Enduro, Forerunner 245, 745 og 945, Venu samt vívoactive 3 og 4, uten Black sand-stilen.

Data: flyplassrapporter fra NOAA Aviation Weather Center; vindvarsel fra MET Norway (CC BY 4.0); dønning fra NOAA WaveWatch III via PacIOOS; sjøtemperatur fra NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; tidevann tilpasset havnivåmålinger fra Fort Denison fra University of Hawaii Sea Level Center. Ingen av dem har godkjent eller anbefalt urskiven.

En uavhengig urskive. Ikke tilknyttet eller godkjent av North Bondi SLSC eller Surf Life Saving Australia.

Slik fungerer prøveperioden: prøv gratis i 48 timer. Når prøveperioden er over, vises en kode på klokken; skriv den inn på kzl.io/code for å låse opp med en engangsbetaling. Betalingene håndteres av KiezelPay. Kontakt KiezelPays kundestøtte innen 30 dager etter kjøpet for refusjon.

Personvern: stranden er fast, så ingenting om deg eller hvor du er, blir sendt.

Problemer eller ideer? Bruk Contact Developer, så fikser jeg det.

North Bondi Swim: Surf, tidevann, svømmevurdering

North Bondi Swim is een wijzerplaat voor zeezwemmers bij North Bondi: loont het vanochtend om erin te gaan? Zwemscore, wind, deining, getij en zeetemperatuur in één oogopslag.

US$3.99, eenmalig ontgrendelen via KiezelPay na 48 uur gratis proef. Geen abonnement.

• Zwemscore op 10 uit deining en wind, met een woord erbij: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Aan welke kant de wind staat: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE of CALM
• OFFSHORE-waarschuwing: oranje vanaf 15 knopen, rood vanaf 20
• Zeetemperatuur, deining, wind met windstoten („22 G34”) en het volgende hoog- of laagwater
• 24-uurs daglichtring: nacht, eerste licht, dag en laatste licht, met zonsopgang naast de datum
• Vlak voor zonsondergang toont de datum de zonsondergangstijd, daarna het laatste licht
• Oude metingen worden gedimd; ontbrekende tonen „--”
• Hartslag en batterij
• 4 aanpasbare kleurthema's: Club, Stealth, Bright en Night
• MIP-schermen (goed leesbaar in zon) krijgen een scherpe versie met dezelfde indeling
• Batterijvriendelijk always-on-scherm (AOD) op AMOLED-schermen
• Black sand: analoge dress-wijzerplaat van zwart zand met gloed in ember red, electric blue, ice, sea green, violet of amber. De zee in het venster rijst en daalt met het getij, en de score is tien gloeiende stippen

Lees dit voordat je erin gaat. North Bondi Swim is een planningshulp, geen veiligheidsmiddel. De score beschrijft alleen de deining en de gemiddelde wind. Ze houdt geen rekening met rip currents, bluebottles (Portugese oorlogsschepen), haaien, waterkwaliteit, daglicht, je conditie of je vaardigheid. De wind is het rapport van Sydney Airport, zo'n 12 km van het strand; de deining is een computermodel voor open water voor de kust van Sydney. Geen van beide wordt op het strand gemeten, en de beschutte noordhoek is meestal kleiner dan het getoonde cijfer. Gegevens kunnen uren oud zijn of ontbreken als je telefoon buiten bereik is. Een aflandige wind (uit het noordwesten bij Bondi) maakt het water vlak en voert zwemmers ook de zee op. Kijk zelf naar de zee, zwem tussen de rode en gele vlaggen als het strand wordt bewaakt, en zwem nooit alleen. Getijtijden zijn voorspellingen, niet voor navigatie. Bel in een noodgeval Triple Zero (000).

Goed om te weten: pijlen wijzen waarheen de wind waait. Metingen komen elk uur via je telefoon. Zeetemperatuur loopt een dag achter. Getijtijden kloppen meestal binnen 10 minuten.

Voor zeezwemmers, lifesavers, nipper-ouders, surfers en iedereen die de dag begint op Bondi Beach in Sydney. Een surf- en getijwijzerplaat.

Werkt op fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 en E, epix (Epix) Gen 2 en epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 en 970, Venu 2, 3 en 4 (ook S- en Plus-modellen), vívoactive (vivoactive) 5 en 6, Instinct 3 AMOLED en Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 en G2, D2 Air X10 en Mach, en Approach S50 en S70. Ook op fēnix 5 Plus en 6, Enduro, Forerunner 245, 745 en 945, Venu en vívoactive 3 en 4, zonder de Black sand-stijl.

Gegevens: luchthavenrapporten van het NOAA Aviation Weather Center; windverwachting van MET Norway (CC BY 4.0); deining van NOAA WaveWatch III via PacIOOS; zeetemperatuur van NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; getij afgestemd op zeespiegelmetingen bij Fort Denison van het University of Hawaii Sea Level Center. Geen van hen onderschrijft dit.

Een onafhankelijke wijzerplaat. Niet verbonden aan of onderschreven door North Bondi SLSC of Surf Life Saving Australia.

Zo werkt de proefperiode: probeer 48 uur gratis. Daarna verschijnt er een code op het horloge; voer die in op kzl.io/code om met een eenmalige betaling te ontgrendelen. Betaling via KiezelPay. Voor terugbetaling: neem binnen 30 dagen na aankoop contact op met de helpdesk van KiezelPay.

Privacy: het strand staat vast, dus er wordt niets over jou of waar je bent verzonden.

Problemen of ideeën? Gebruik Contact Developer, dan los ik het op.

North Bondi Swim: Surf, getij & zwemscore

North Bondi Swim to tarcza dla pływaków morskich na North Bondi: czy warto dziś rano wejść do wody? Ocena pływania, wiatr, falowanie, pływy i temperatura morza w jednym rzucie oka.

US$3.99, jednorazowe odblokowanie przez KiezelPay po 48 godzinach darmowego okresu próbnego. Bez subskrypcji.

• Ocena pływania w skali do 10 z falowania i wiatru, z jednym słowem opisu: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Z której strony wieje wiatr: OFFSHORE (od lądu), CROSS-SHORE, ONSHORE lub CALM
• Ostrzeżenie OFFSHORE: bursztynowe od 15 węzłów, czerwone od 20
• Temperatura morza, falowanie, wiatr z porywami („22 G34”) i najbliższy przypływ lub odpływ
• 24-godzinny pierścień światła dziennego: noc, pierwsze światło, dzień i ostatnie światło, ze wschodem słońca obok daty
• Przed zachodem słońca data ustępuje godzinie zachodu, a potem godzinie ostatniego światła
• Stare odczyty bledną; brakujące pokazują „--”
• Tętno i bateria
• 4 konfigurowalne motywy kolorystyczne: Club, Stealth, Bright i Night
• Ekrany MIP czytelne w słońcu dostają ostrą wersję z tym samym układem
• Oszczędny zawsze włączony ekran (AOD) na ekranach AMOLED
• Black sand: analogowa elegancka tarcza z czarnego piasku z poświatą w ember red, electric blue, ice, sea green, violet lub amber. Morze w okienku wznosi się i opada z pływami, a ocena to dziesięć świecących kropek

Przeczytaj to, zanim wejdziesz do wody. North Bondi Swim to pomoc w planowaniu, a nie urządzenie bezpieczeństwa. Ocena opisuje tylko falowanie i średni wiatr. Nie uwzględnia prądów wstecznych (rip currents), bluebottles (żeglarzy portugalskich), rekinów, jakości wody, światła dziennego, twojej kondycji ani umiejętności. Wiatr to komunikat z lotniska w Sydney, około 12 km od plaży; falowanie to model komputerowy dla otwartego morza przy Sydney. Żadne z nich nie jest mierzone na plaży, a osłonięty północny kraniec jest zwykle mniejszy niż pokazana wartość. Dane mogą mieć kilka godzin lub brakować, gdy telefon jest poza zasięgiem. Wiatr od lądu (OFFSHORE; w Bondi z północnego zachodu) wygładza wodę i jednocześnie znosi pływaków na morze. Patrz na morze sam, pływaj między czerwonymi i żółtymi flagami, gdy plaża jest strzeżona, i nigdy nie pływaj sam. Godziny pływów to prognozy, nie do nawigacji. W nagłym wypadku zadzwoń pod Triple Zero (000).

Warto wiedzieć: strzałki pokazują, dokąd wieje wiatr. Odczyty odświeżają się co godzinę przez telefon. Temperatura morza spóźnia się o około dobę. Pływy zwykle zgadzają się co do 10 minut.

Dla pływaków morskich, ratowników, rodziców nippersów, surferów i każdego, kto zaczyna dzień na Bondi Beach. Tarcza dla surfu, falowania, wiatru i pływów.

Działa na fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 i E, epix (Epix) Gen 2 i epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 i 970, Venu 2, 3 i 4 (w tym modele S i Plus), vívoactive (vivoactive) 5 i 6, Instinct 3 AMOLED i Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 i G2, D2 Air X10 i Mach oraz Approach S50 i S70. Także na fēnix 5 Plus i 6, Enduro, Forerunner 245, 745 i 945, Venu oraz vívoactive 3 i 4, bez stylu Black sand.

Dane: komunikaty lotniskowe z NOAA Aviation Weather Center; prognoza wiatru z MET Norway (CC BY 4.0); falowanie z NOAA WaveWatch III przez PacIOOS; temperatura morza z NASA JPL MUR przez NOAA CoastWatch; pływy dopasowane do pomiarów poziomu morza w Fort Denison z University of Hawaii Sea Level Center. Żaden z nich nie popiera tej tarczy.

Niezależna tarcza. Niepowiązana z North Bondi SLSC ani Surf Life Saving Australia i niezatwierdzona przez nie.

Jak działa okres próbny: 48 godzin za darmo. Potem na zegarku pojawi się kod; wpisz go na kzl.io/code i odblokuj tarczę jednorazową płatnością. Płatności obsługuje KiezelPay. Zwrot: helpdesk KiezelPay, do 30 dni od zakupu.

Prywatność: plaża jest stała, więc nic o tobie ani o tym, gdzie jesteś, nie jest wysyłane.

Problem lub pomysł? Napisz przez „Contact Developer”, naprawię to.

North Bondi Swim: Surf, pływy, ocena pływania

O North Bondi Swim é um mostrador para nadadores de mar em North Bondi: vale a pena entrar hoje de manhã? Uma nota de natação, o vento, a ondulação, a maré e a temperatura do mar num relance.

US$3.99, desbloqueio único pelo KiezelPay após 48 horas grátis. Sem assinatura.

• Nota de natação de 10 a partir da ondulação e do vento, com uma palavra: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• De que lado vem o vento: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE ou CALM
• Alerta OFFSHORE: âmbar a partir de 15 nós, vermelho a partir de 20
• Temperatura do mar, ondulação, vento com rajadas ("22 G34") e a próxima maré alta ou baixa
• Anel de luz de 24 horas: noite, primeira luz, dia e última luz, com o nascer do sol ao lado da data
• Perto do pôr do sol, a data dá lugar ao horário do pôr do sol e depois ao da última luz
• Leituras antigas ficam esmaecidas; as que faltam mostram "--"
• Frequência cardíaca e bateria
• 4 temas de cores personalizáveis: Club, Stealth, Bright e Night
• Telas MIP, legíveis ao sol, recebem uma versão nítida com o mesmo layout
• Tela sempre ativa (AOD) econômica em AMOLED
• Black sand: mostrador analógico social de areia preta com brilho em ember red, electric blue, ice, sea green, violet ou amber. O mar na janelinha sobe e desce com a maré, e a nota são dez pontos luminosos

Leia isto antes de entrar na água. O North Bondi Swim é um auxílio de planejamento, não um dispositivo de segurança. A nota descreve apenas a ondulação e o vento médio. Ela não considera correntes de retorno, bluebottles (caravelas-portuguesas), tubarões, qualidade da água, luz do dia, seu condicionamento nem sua habilidade. O vento é o boletim do Aeroporto de Sydney, a cerca de 12 km da praia; a ondulação é um modelo de computador para o mar aberto ao largo de Sydney. Nenhum dos dois é medido na praia, e o canto norte abrigado costuma ser menor que o valor mostrado. Os dados podem ter horas de atraso ou faltar quando o celular está fora de alcance. Um vento terral (OFFSHORE; de noroeste em Bondi) alisa a água e também leva os nadadores para o mar. Olhe o mar você mesmo, nade entre as bandeiras vermelhas e amarelas quando a praia tiver guarda-vidas e nunca nade sozinho. Os horários de maré são previsões, não para navegação. Em uma emergência, ligue para Triple Zero (000).

Bom saber: as setas apontam para onde o vento sopra. Atualização a cada hora pelo celular. Temperatura do mar com cerca de um dia de atraso. Marés costumam acertar em até 10 minutos.

Feito para nadadores de mar, guarda-vidas, pais de nippers, surfistas e quem começa o dia em Bondi Beach. Um mostrador de surf e maré.

Funciona nos fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 e E, epix (Epix) Gen 2 e epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 e 970, Venu 2, 3 e 4 (incluindo S e Plus), vívoactive (vivoactive) 5 e 6, Instinct 3 AMOLED e Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 e G2, D2 Air X10 e Mach, e Approach S50 e S70. Também nos fēnix 5 Plus e 6, Enduro, Forerunner 245, 745 e 945, Venu e vívoactive 3 e 4, sem o estilo Black sand.

Dados: relatórios de aeroporto do NOAA Aviation Weather Center; vento previsto do MET Norway (CC BY 4.0); ondulação do NOAA WaveWatch III via PacIOOS; temperatura do mar do NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; maré ajustada às medições do nível do mar em Fort Denison do University of Hawaii Sea Level Center. Nenhum deles endossa este mostrador.

Um mostrador independente. Sem afiliação nem endosso da North Bondi SLSC ou da Surf Life Saving Australia.

Como funciona o teste: experimente grátis por 48 horas. Quando acabar, aparece um código no relógio; digite-o em kzl.io/code para desbloquear com pagamento único. Pagamentos pelo KiezelPay. Para reembolso, fale com o suporte do KiezelPay em até 30 dias após a compra.

Privacidade: a praia é fixa, então nada sobre você nem onde você está é enviado.

Problemas ou ideias? Use Contact Developer que eu corrijo.

North Bondi Swim: Surf, maré e nota de natação

O North Bondi Swim é um mostrador para nadadores de mar em North Bondi: vale a pena entrar esta manhã? Um índice de natação, o vento, a ondulação, a maré e a temperatura do mar num relance.

US$3.99, desbloqueio único através da KiezelPay após 48 horas grátis. Sem subscrição.

• Índice de natação de 10 a partir da ondulação e do vento, com uma palavra: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• De que lado sopra o vento: OFFSHORE, CROSS-SHORE, ONSHORE ou CALM
• Aviso OFFSHORE: âmbar a partir de 15 nós, vermelho a partir de 20
• Temperatura do mar, ondulação, vento com rajadas ("22 G34") e a próxima preia-mar ou baixa-mar
• Anel de luz de 24 horas: noite, primeira luz, dia e última luz, com o nascer do sol junto à data
• Perto do pôr do sol, a data dá lugar à hora do pôr do sol e depois à da última luz
• As leituras antigas ficam esbatidas; as em falta mostram "--"
• Frequência cardíaca e bateria
• 4 temas de cor personalizáveis: Club, Stealth, Bright e Night
• Os ecrãs MIP (legíveis ao sol) recebem uma versão nítida com o mesmo esquema
• Ecrã sempre ligado (AOD) com poupança de bateria em AMOLED
• Black sand: mostrador analógico de gala em areia preta com brilho em ember red, electric blue, ice, sea green, violet ou amber. O mar na janela sobe e desce com a maré, e o índice são dez pontos luminosos

Leia isto antes de entrar na água. O North Bondi Swim é uma ajuda de planeamento, não um dispositivo de segurança. O índice descreve apenas a ondulação e o vento médio. Não considera correntes de retorno, bluebottles (caravelas-portuguesas), tubarões, qualidade da água, luz do dia, a sua condição física nem a sua perícia. O vento é o boletim do Aeroporto de Sydney, a cerca de 12 km da praia; a ondulação é um modelo informático para o mar aberto ao largo de Sydney. Nenhum dos dois é medido na praia, e o canto norte abrigado costuma ser menor do que o valor apresentado. Os dados podem ter horas ou estar em falta quando o telemóvel está fora de alcance. Um vento terral (OFFSHORE; de noroeste em Bondi) alisa a água e também leva os nadadores para o mar. Olhe o mar por si, nade entre as bandeiras vermelhas e amarelas quando a praia tem vigilância e nunca nade sozinho. Os horários das marés são previsões, não para navegação. Numa emergência, ligue para Triple Zero (000).

Bom saber: as setas apontam para onde o vento sopra. Atualização de hora a hora pelo telemóvel. Temperatura do mar com cerca de um dia de atraso. Marés costumam acertar em 10 minutos.

Feito para nadadores de mar, nadadores-salvadores, pais de nippers, surfistas e quem começa o dia em Bondi Beach. Um mostrador de surf e maré.

Funciona nos fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 e E, epix (Epix) Gen 2 e epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 e 970, Venu 2, 3 e 4 (incluindo S e Plus), vívoactive (vivoactive) 5 e 6, Instinct 3 AMOLED e Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 e G2, D2 Air X10 e Mach, e Approach S50 e S70. Também nos fēnix 5 Plus e 6, Enduro, Forerunner 245, 745 e 945, Venu e vívoactive 3 e 4, sem o estilo Black sand.

Dados: relatórios de aeroporto do NOAA Aviation Weather Center; vento previsto do MET Norway (CC BY 4.0); ondulação do NOAA WaveWatch III via PacIOOS; temperatura do mar do NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; maré ajustada às medições do nível do mar em Fort Denison do University of Hawaii Sea Level Center. Nenhum deles apoia este mostrador.

Um mostrador independente. Sem afiliação nem aprovação da North Bondi SLSC ou da Surf Life Saving Australia.

Teste: experimente grátis 48 horas. No fim aparece um código no relógio; introduza-o em kzl.io/code para desbloquear com pagamento único. Pagamentos através da KiezelPay. Para reembolso, contacte o apoio da KiezelPay até 30 dias após a compra.

Privacidade: a praia é fixa, por isso nada sobre si nem a sua localização é enviado.

Problemas ou ideias? Use Contact Developer e eu resolvo.

North Bondi Swim: Surf, maré e índice de natação

North Bondi Swim — циферблат для тех, кто плавает в океане у North Bondi: стоит ли сегодня утром лезть в воду? Оценка заплыва, ветер, зыбь, приливы и температура воды с одного взгляда.

US$3.99, разовая разблокировка через KiezelPay после 48 часов бесплатной пробы. Без подписки.

• Оценка заплыва из 10 по зыби и ветру, с коротким словом: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• С какой стороны дует ветер: OFFSHORE (с берега), CROSS-SHORE, ONSHORE или CALM
• Предупреждение OFFSHORE: янтарное от 15 узлов, красное от 20
• Температура воды, зыбь, ветер с порывами («22 G34») и ближайший прилив или отлив
• 24-часовое кольцо светлого времени: ночь, первый свет, день и последний свет, с восходом рядом с датой
• Ближе к закату дата уступает место времени заката, затем времени последнего света
• Старые показания тускнеют, отсутствующие показывают «--»
• Пульс и заряд батареи
• 4 настраиваемые цветовые темы: Club, Stealth, Bright и Night
• Экраны MIP, читаемые на солнце, получают чёткую версию с той же раскладкой
• Экономичный всегда включённый экран (AOD) на AMOLED
• Black sand: аналоговый парадный циферблат из чёрного песка с подсветкой ember red, electric blue, ice, sea green, violet или amber. Море в окошке поднимается и опускается с приливом, а оценка — десять светящихся точек

Прочитайте это, прежде чем входить в воду. North Bondi Swim — помощник в планировании, а не устройство безопасности. Оценка учитывает только зыбь и средний ветер. Она не учитывает обратные течения (rip currents), bluebottles (физалий), акул, качество воды, светлое время суток, вашу форму и ваши навыки. Ветер — это сводка аэропорта Сиднея примерно в 12 км от пляжа; зыбь — компьютерная модель для открытого океана у Сиднея. Ни то ни другое не измеряется на пляже, а защищённый северный угол обычно меньше показанной цифры. Данные могут быть старыми на несколько часов или отсутствовать, если телефон вне зоны досягаемости. Ветер с берега (OFFSHORE; в Бонди с северо-запада) сглаживает воду и в то же время уносит пловцов в открытое море. Смотрите на море сами, плавайте между красными и жёлтыми флагами, когда пляж охраняется, и никогда не плавайте в одиночку. Время приливов — прогноз, не для навигации. В экстренной ситуации звоните Triple Zero (000).

Полезно знать: стрелки показывают, куда дует ветер. Данные обновляются раз в час через телефон. Температура воды отстаёт примерно на сутки. Время приливов обычно точно до 10 минут.

Для пловцов в океане, спасателей, родителей нипперов, сёрферов и всех, кто начинает день на Бонди-Бич. Циферблат для сёрфинга, зыби, ветра и приливов.

Работает на fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 и E, epix (Epix) Gen 2 и epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 и 970, Venu 2, 3 и 4 (включая модели S и Plus), vívoactive (vivoactive) 5 и 6, Instinct 3 AMOLED и Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 и G2, D2 Air X10 и Mach, а также Approach S50 и S70. Также на fēnix 5 Plus и 6, Enduro, Forerunner 245, 745 и 945, Venu и vívoactive 3 и 4, без стиля Black sand.

Данные: авиасводки NOAA Aviation Weather Center; прогноз ветра MET Norway (CC BY 4.0); зыбь NOAA WaveWatch III через PacIOOS; температура воды NASA JPL MUR через NOAA CoastWatch; прилив подогнан под измерения уровня моря в Fort Denison от University of Hawaii Sea Level Center. Никто из них не одобряет этот циферблат.

Независимый циферблат. Не связан с North Bondi SLSC и Surf Life Saving Australia и не одобрен ими.

Как работает проба: 48 часов бесплатно. Затем на часах появится код; введите его на kzl.io/code, чтобы разблокировать разовой оплатой. Платежи — через KiezelPay; возврат — через поддержку KiezelPay в течение 30 дней после покупки.

Конфиденциальность: пляж задан заранее, поэтому ничего о вас и о том, где вы находитесь, не отправляется.

Проблема или идея? Нажмите «Связаться с разработчиком» (Contact Developer) — я всё исправлю.

North Bondi Swim: Серфинг, прилив, оценка заплыва

North Bondi Swim je ciferník pre plavcov v mori pri North Bondi: oplatí sa dnes ráno vojsť do vody? Skóre plávania, vietor, vlnenie, príliv a odliv a teplota mora na prvý pohľad.

US$3.99, jednorazové odomknutie cez KiezelPay po 48-hodinovej skúšobnej dobe zadarmo. Žiadne predplatné.

• Skóre plávania z 10 podľa vlnenia a vetra so slovom navyše: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Z ktorej strany vietor fúka: OFFSHORE (od pevniny), CROSS-SHORE, ONSHORE alebo CALM
• Varovanie OFFSHORE: oranžové od 15 uzlov, červené od 20
• Teplota mora, vlnenie, vietor s nárazmi („22 G34“) a ďalší príliv alebo odliv
• 24-hodinový prstenec denného svetla: noc, prvé svetlo, deň a posledné svetlo, s východom slnka vedľa dátumu
• Pred západom slnka dátum ustúpi času západu slnka a potom času posledného svetla
• Staré hodnoty tmavnú; chýbajúce ukazujú „--“
• Tepová frekvencia a batéria
• 4 prispôsobiteľné farebné témy: Club, Stealth, Bright a Night
• Displeje MIP čitateľné na slnku dostanú ostrú verziu s rovnakým rozložením
• Úsporný stále zapnutý displej (AOD) na displejoch AMOLED
• Black sand: analógový spoločenský ciferník z čierneho piesku so žiarou v ember red, electric blue, ice, sea green, violet alebo amber. More v okienku stúpa a klesá s prílivom a odlivom a skóre je desať žiariacich bodiek

Prečítajte si to skôr, než vojdete do vody. North Bondi Swim je pomôcka na plánovanie, nie bezpečnostné zariadenie. Skóre popisuje iba vlnenie a priemerný vietor. Nezohľadňuje spätné prúdy (rip currents), bluebottles (mechúrniky), žraloky, kvalitu vody, denné svetlo, vašu kondíciu ani schopnosti. Vietor je hlásenie z letiska Sydney, asi 12 km od pláže; vlnenie je počítačový model pre otvorené more pri Sydney. Ani jedno sa nemeria na pláži a chránený severný kút býva zvyčajne menší než zobrazená hodnota. Údaje môžu byť o hodiny staré alebo chýbať, keď je telefón mimo dosahu. Vietor od pevniny (OFFSHORE; v Bondi zo severozápadu) upokojuje vodu a zároveň unáša plavcov na more. Pozrite sa na more sami, plávajte medzi červenými a žltými vlajkami, keď je pláž strážená, a nikdy neplávajte sami. Časy prílivu a odlivu sú predpovede, nie na navigáciu. V núdzi volajte Triple Zero (000).

Dobré vedieť: šípky ukazujú, kam vietor veje. Údaje sa aktualizujú každú hodinu cez telefón. Teplota mora mešká asi o deň. Príliv a odliv býva presný na 10 minút.

Pre plavcov v mori, plavčíkov, rodičov nippers, surferov a každého, kto začína deň na Bondi Beach. Ciferník pre surf, vlnenie, vietor a príliv.

Funguje na fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 a E, epix (Epix) Gen 2 a epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 a 970, Venu 2, 3 a 4 (vrátane modelov S a Plus), vívoactive (vivoactive) 5 a 6, Instinct 3 AMOLED a Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 a G2, D2 Air X10 a Mach a Approach S50 a S70. Aj na fēnix 5 Plus a 6, Enduro, Forerunner 245, 745 a 945, Venu a vívoactive 3 a 4, bez štýlu Black sand.

Údaje: letiskové hlásenia z NOAA Aviation Weather Center; predpoveď vetra z MET Norway (CC BY 4.0); vlnenie z NOAA WaveWatch III cez PacIOOS; teplota mora z NASA JPL MUR cez NOAA CoastWatch; príliv a odliv upravený podľa meraní hladiny mora vo Fort Denison z University of Hawaii Sea Level Center. Žiadny z nich tento ciferník nepodporuje ani neschvaľuje.

Nezávislý ciferník. Nie je spojený s North Bondi SLSC ani Surf Life Saving Australia a nebol nimi schválený.

Ako funguje skúšobná doba: vyskúšajte zadarmo 48 hodín. Po jej skončení sa na hodinkách zobrazí kód; zadajte ho na kzl.io/code a odomknite jednorazovou platbou. Platby spracúva KiezelPay. O vrátenie peňazí požiadajte helpdesk KiezelPay do 30 dní od nákupu.

Súkromie: pláž je pevne daná, takže sa neodosiela nič o vás ani o tom, kde ste.

Problém alebo nápad? Použite „Contact Developer“ a opravím to.

North Bondi Swim: Surf, príliv, skóre plávania

North Bondi Swim je številčnica za morske plavalce na North Bondiju: se danes zjutraj splača vstopiti? Ocena plavanja, veter, valovanje, plimovanje in temperatura morja na hitro.

US$3.99, enkratno odklepanje prek KiezelPay po 48 urah brezplačnega preizkusa. Brez naročnine.

• Ocena plavanja od 10 glede na valovanje in veter z besedo zraven: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• S katere strani piha veter: OFFSHORE (s kopnega), CROSS-SHORE, ONSHORE ali CALM
• Opozorilo OFFSHORE: jantarno od 15 vozlov, rdeče od 20
• Temperatura morja, valovanje, veter s sunki („22 G34“) in naslednja plima ali oseka
• 24-urni obroč dnevne svetlobe: noč, prva svetloba, dan in zadnja svetloba, z vzhodom sonca ob datumu
• Blizu sončnega zahoda datum odstopi času sončnega zahoda, nato času zadnje svetlobe
• Stari podatki zbledijo; manjkajoči kažejo „--“
• Srčni utrip in baterija
• 4 prilagodljive barvne teme: Club, Stealth, Bright in Night
• Zasloni MIP, berljivi na soncu, dobijo ostro različico z enako postavitvijo
• Varčen vedno vklopljen zaslon (AOD) na zaslonih AMOLED
• Black sand: analogna elegantna številčnica iz črnega peska s sijem v ember red, electric blue, ice, sea green, violet ali amber. Morje v okencu se dviguje in spušča s plimo, ocena pa je deset žarečih pik

Preberite to, preden stopite v vodo. North Bondi Swim je pripomoček za načrtovanje, ne varnostna naprava. Ocena opisuje le valovanje in povprečni veter. Ne upošteva povratnih tokov (rip currents), bluebottles (portugalskih ladjic), morskih psov, kakovosti vode, dnevne svetlobe, vaše kondicije ali spretnosti. Veter je poročilo z letališča Sydney, približno 12 km od plaže; valovanje je računalniški model za odprto morje pred Sydneyjem. Nobeno se ne meri na plaži, zavetrni severni kot pa je običajno manjši od prikazane vrednosti. Podatki so lahko stari več ur ali manjkajo, ko je telefon izven dosega. Veter s kopnega (OFFSHORE; v Bondiju iz severozahoda) zgladi vodo in plavalce odnaša tudi na odprto morje. Poglejte morje sami, plavajte med rdečima in rumenima zastavama, ko je plaža nadzorovana, in nikoli ne plavajte sami. Časi plime in oseke so napovedi, ne za navigacijo. V sili pokličite Triple Zero (000).

Dobro je vedeti: puščice kažejo, kam piha veter. Podatki se osvežujejo vsako uro prek telefona. Temperatura morja zamuja približno dan. Plima in oseka sta običajno točni na 10 minut.

Za morske plavalce, reševalce, starše nippers, deskarje in vsakogar, ki dan začne na Bondi Beachu. Številčnica za surf, valovanje, veter in plimovanje.

Deluje na fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 in E, epix (Epix) Gen 2 in epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 in 970, Venu 2, 3 in 4 (vključno z modeli S in Plus), vívoactive (vivoactive) 5 in 6, Instinct 3 AMOLED in Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 in G2, D2 Air X10 in Mach ter Approach S50 in S70. Tudi na fēnix 5 Plus in 6, Enduro, Forerunner 245, 745 in 945, Venu ter vívoactive 3 in 4, brez sloga Black sand.

Podatki: letališka poročila iz NOAA Aviation Weather Center; napoved vetra iz MET Norway (CC BY 4.0); valovanje iz NOAA WaveWatch III prek PacIOOS; temperatura morja iz NASA JPL MUR prek NOAA CoastWatch; plimovanje prilagojeno meritvam morske gladine v Fort Denison iz University of Hawaii Sea Level Center. Nihče od njih te številčnice ne podpira ali potrjuje.

Neodvisna številčnica. Ni povezana z North Bondi SLSC ali Surf Life Saving Australia in je nista potrdila.

Kako deluje preizkus: 48 ur brezplačno. Ko se preizkus konča, se na uri prikaže koda; vnesite jo na kzl.io/code in odklenite z enkratnim plačilom. Plačila obdeluje KiezelPay. Za vračilo se v 30 dneh od nakupa obrnite na podporo KiezelPay.

Zasebnost: plaža je določena vnaprej, zato se ne pošilja nič o vas ali o tem, kje ste.

Težave ali ideje? Uporabite „Contact Developer“ in jih bom odpravil.

North Bondi Swim: Surf, plima, ocena plavanja

North Bondi Swim är en urtavla för havssimmare vid North Bondi: är det värt att hoppa i i morse? Ett simbetyg, vinden, dyningen, tidvattnet och havstemperaturen i en blick.

US$3.99, en engångsupplåsning via KiezelPay efter 48 timmars gratis provperiod. Ingen prenumeration.

• Simbetyg av 10 utifrån dyning och vind, med ett ord till: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• Vilken sida vinden kommer från: OFFSHORE (frånlandsvind), CROSS-SHORE, ONSHORE (pålandsvind) eller CALM
• OFFSHORE-varning: orange från 15 knop, röd från 20
• Havstemperatur, dyning, vind med byar (”22 G34”) och nästa hög- eller lågvatten
• 24-timmars dagsljusring: natt, första ljus, dag och sista ljus, med soluppgång bredvid datumet
• Nära solnedgången viker datumet för tiden för solnedgång, sedan för sista ljus
• Gamla värden dämpas; saknade visar ”--”
• Puls och batteri
• 4 anpassningsbara färgteman: Club, Stealth, Bright och Night
• MIP-skärmar som går att läsa i solljus får en skarp version med samma layout
• Batterisnål always-on-skärm (AOD) på AMOLED-skärmar
• Black sand: en analog urtavla i svart sand med ett sken i ember red, electric blue, ice, sea green, violet eller amber. Havet i fönstret stiger och sjunker med tidvattnet, och betyget är tio glödande prickar

Läs detta innan du går i. North Bondi Swim är ett planeringsstöd, inte en säkerhetsutrustning. Betyget beskriver bara dyningen och den genomsnittliga vinden. Det tar inte hänsyn till ripströmmar, bluebottles (portugisiska örlogsmän), hajar, vattenkvalitet, dagsljus, din kondition eller din förmåga. Vinden är rapporten från Sydneys flygplats, cirka 12 km från stranden; dyningen är en datormodell för öppet hav utanför Sydney. Ingen av dem mäts vid stranden, och det skyddade norra hörnet är oftast mindre än siffran som visas. Data kan vara flera timmar gammal eller saknas när telefonen är utom räckhåll. En frånlandsvind (från nordväst vid Bondi) plattar till vattnet och för också simmare ut till havs. Titta på havet själv, simma mellan de röda och gula flaggorna när stranden är bevakad, och simma aldrig ensam. Tidvattentider är prognoser, inte för navigering. Ring Triple Zero (000) vid nödfall.

Bra att veta: pilarna pekar dit vinden blåser. Värdena uppdateras varje timme via telefonen. Havstemperaturen ligger ungefär ett dygn efter. Tidvattentiderna stämmer oftast inom 10 minuter.

Gjord för havssimmare, livräddare, nippers föräldrar, surfare och alla som börjar dagen vid Bondi Beach i Sydney. En urtavla för surf, dyning, vind och tidvatten.

Fungerar på fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 och E, epix (Epix) Gen 2 och epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 och 970, Venu 2, 3 och 4 (inklusive S- och Plus-modeller), vívoactive (vivoactive) 5 och 6, Instinct 3 AMOLED och Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 och G2, D2 Air X10 och Mach samt Approach S50 och S70. Även på fēnix 5 Plus och 6, Enduro, Forerunner 245, 745 och 945, Venu samt vívoactive 3 och 4, utan stilen Black sand.

Data: flygplatsrapporter från NOAA Aviation Weather Center; vindprognos från MET Norway (CC BY 4.0); dyning från NOAA WaveWatch III via PacIOOS; havstemperatur från NASA JPL MUR via NOAA CoastWatch; tidvatten anpassat till havsnivåmätningar vid Fort Denison från University of Hawaii Sea Level Center. Ingen av dem står bakom eller rekommenderar urtavlan.

En oberoende urtavla. Inte ansluten till eller godkänd av North Bondi SLSC eller Surf Life Saving Australia.

Så fungerar provperioden: testa gratis i 48 timmar. När provperioden är slut visas en kod på klockan; ange den på kzl.io/code för att låsa upp med en engångsbetalning. Betalningar hanteras av KiezelPay. För återbetalning, kontakta KiezelPays helpdesk inom 30 dagar efter köpet.

Integritet: stranden är fast, så ingenting om dig eller var du är skickas.

Problem eller idéer? Använd Contact Developer så fixar jag det.

North Bondi Swim: Surf, tidvatten, simbetyg

North Bondi Swim คือหน้าปัดนาฬิกา (watch face) สำหรับคนว่ายน้ำทะเลที่ North Bondi: เช้านี้ควรลงน้ำไหม? คะแนนการว่ายน้ำ ลม คลื่น น้ำขึ้นน้ำลง และอุณหภูมิน้ำทะเล ดูได้ในพริบตา

US$3.99 ปลดล็อกครั้งเดียวผ่าน KiezelPay หลังทดลองใช้ฟรี 48 ชั่วโมง ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน

• คะแนนการว่ายน้ำเต็ม 10 จากคลื่นและลม พร้อมคำสรุปหนึ่งคำ: GLASSY, CLEAN, GOOD, FAIR, BUMPY, CHOPPY, ROUGH, WILD
• ลมพัดมาจากด้านไหน: OFFSHORE (ลมจากฝั่งออกทะเล), CROSS-SHORE, ONSHORE หรือ CALM
• ป้ายเตือน OFFSHORE: สีเหลืองอำพันตั้งแต่ 15 นอต สีแดงตั้งแต่ 20 นอต
• อุณหภูมิน้ำทะเล คลื่น ลมพร้อมลมกระโชก ("22 G34") และน้ำขึ้นหรือน้ำลงครั้งถัดไป
• วงแหวนแสงกลางวัน 24 ชั่วโมง: กลางคืน แสงแรก กลางวัน และแสงสุดท้าย พร้อมเวลาพระอาทิตย์ขึ้นข้างวันที่
• ใกล้พระอาทิตย์ตก วันที่จะเปลี่ยนเป็นเวลาพระอาทิตย์ตก แล้วตามด้วยเวลาแสงสุดท้าย
• ค่าเก่าจะจางลง ค่าที่ไม่มีจะแสดง "--"
• อัตราการเต้นของหัวใจและแบตเตอรี่
• ธีมสี 4 แบบที่ปรับแต่งได้: Club, Stealth, Bright และ Night
• หน้าจอ MIP ที่อ่านได้ชัดกลางแดดจะได้เวอร์ชันคมชัดที่มีเลย์เอาต์เดียวกัน
• จอแสดงผลตลอดเวลา (AOD) ประหยัดแบตเตอรี่บนหน้าจอ AMOLED
• Black sand: หน้าปัดอนาล็อกแบบเป็นทางการจากทรายสีดำ เรืองแสงเป็น ember red, electric blue, ice, sea green, violet หรือ amber ทะเลในช่องหน้าต่างขึ้นลงตามน้ำขึ้นน้ำลง และคะแนนแสดงเป็นจุดเรืองแสงสิบจุด

โปรดอ่านก่อนลงน้ำ North Bondi Swim เป็นเพียงตัวช่วยวางแผน ไม่ใช่อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัย คะแนนสะท้อนเฉพาะคลื่นและลมเฉลี่ยเท่านั้น ไม่ได้คำนึงถึงกระแสน้ำย้อนกลับ (rip current) แมงกะพรุน bluebottle ฉลาม คุณภาพน้ำ แสงกลางวัน สภาพร่างกายหรือทักษะของคุณ ลมมาจากรายงานของสนามบินซิดนีย์ ห่างจากชายหาดประมาณ 12 km ส่วนคลื่นมาจากแบบจำลองคอมพิวเตอร์สำหรับทะเลเปิดนอกชายฝั่งซิดนีย์ ทั้งสองอย่างไม่ได้วัดที่ชายหาด และมุมเหนือที่มีที่กำบังมักเล็กกว่าตัวเลขที่แสดง ข้อมูลอาจเก่าหลายชั่วโมงหรือไม่มีเลยเมื่อโทรศัพท์อยู่นอกระยะ ลมจากฝั่ง (OFFSHORE; มาจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือที่ Bondi) ทำให้ผิวน้ำเรียบ แต่ก็พัดพาผู้ว่ายน้ำออกสู่ทะเลด้วย โปรดดูทะเลด้วยตัวเอง ว่ายน้ำระหว่างธงแดงและธงเหลืองเมื่อมีเจ้าหน้าที่ดูแลชายหาด และอย่าว่ายน้ำคนเดียวเด็ดขาด เวลาน้ำขึ้นน้ำลงเป็นค่าพยากรณ์ ไม่ใช่สำหรับการเดินเรือ ในกรณีฉุกเฉินโทร Triple Zero (000)

ควรรู้: ลูกศรชี้ไปในทิศทางที่ลมพัดไป ค่าอัปเดตทุกชั่วโมงผ่านโทรศัพท์ อุณหภูมิน้ำทะเลช้ากว่าจริงประมาณหนึ่งวัน เวลาน้ำขึ้นน้ำลงมักคลาดเคลื่อนไม่เกิน 10 นาที

สร้างมาสำหรับนักว่ายน้ำทะเล เจ้าหน้าที่ไลฟ์เซฟเวอร์ ผู้ปกครองของเด็ก nippers นักเซิร์ฟ และทุกคนที่เริ่มต้นวันที่ Bondi Beach ซิดนีย์ ออสเตรเลีย หน้าปัดนาฬิกา (watch face) สำหรับเซิร์ฟ คลื่น ลม น้ำขึ้นน้ำลง และชายหาด

ใช้ได้กับ fēnix (fenix) 7, 7 Pro, 8, 8 Pro, 9 และ E, epix (Epix) Gen 2 และ epix Pro, Enduro 3, Forerunner 70, 165, 170, 255, 265, 570, 955, 965 และ 970, Venu 2, 3 และ 4 (รวมรุ่น S และ Plus), vívoactive (vivoactive) 5 และ 6, Instinct 3 AMOLED และ Instinct Crossover AMOLED, MARQ Gen 2, Descent Mk3 และ G2, D2 Air X10 และ Mach, และ Approach S50 และ S70 นอกจากนี้ยังใช้ได้กับ fēnix 5 Plus และ 6, Enduro, Forerunner 245, 745 และ 945, Venu และ vívoactive 3 และ 4 แต่ไม่มีสไตล์ Black sand

ข้อมูล: รายงานสนามบินจาก NOAA Aviation Weather Center; ลมพยากรณ์จาก MET Norway (CC BY 4.0); คลื่นจาก NOAA WaveWatch III ผ่าน PacIOOS; อุณหภูมิน้ำทะเลจาก NASA JPL MUR ผ่าน NOAA CoastWatch; น้ำขึ้นน้ำลงปรับให้เข้ากับการวัดระดับน้ำทะเลที่ Fort Denison จาก University of Hawaii Sea Level Center ไม่ได้หมายความว่าหน่วยงานใดรับรองหรือสนับสนุน

หน้าปัดนาฬิกาอิสระ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับหรือได้รับการรับรองจาก North Bondi SLSC หรือ Surf Life Saving Australia

วิธีทดลองใช้: ทดลองใช้ฟรี 48 ชั่วโมง เมื่อหมดช่วงทดลอง จะมีรหัสปรากฏบนนาฬิกา ให้กรอกรหัสที่ kzl.io/code เพื่อปลดล็อกด้วยการชำระเงินครั้งเดียว การชำระเงินดำเนินการโดย KiezelPay หากต้องการขอคืนเงิน โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ KiezelPay ภายใน 30 วันหลังซื้อ

ความเป็นส่วนตัว: ชายหาดถูกกำหนดไว้ตายตัว จึงไม่มีการส่งข้อมูลใดเกี่ยวกับคุณหรือตำแหน่งของคุณ

มีปัญหาหรือไอเดีย? กด Contact Developer (ติดต่อนักพัฒนา) แล้วจะแก้ไขให้

North Bondi Swim: เซิร์ฟ, น้ำขึ้นลง, คะแนนว่ายน้ำ

North Bondi Swim 是一款为 North Bondi 海泳爱好者设计的表盘：今早值得下水吗？游泳评分、风、涌浪、潮汐和海水温度，一眼看清。

US$3.99，48 小时免费试用后通过 KiezelPay 一次性付费解锁。无需订阅。

• 根据涌浪和风给出满分 10 分的游泳评分，并配一个词：GLASSY、CLEAN、GOOD、FAIR、BUMPY、CHOPPY、ROUGH、WILD
• 风从哪一侧吹来：OFFSHORE（陆风，吹向海面）、CROSS-SHORE、ONSHORE 或 CALM
• OFFSHORE 警告标签：15 节起为琥珀色，20 节起为红色
• 海水温度、涌浪、带阵风的风速（“22 G34”），以及下一次高潮或低潮
• 24 小时日光环：夜晚、晨光、白天和暮光，日出时间显示在日期旁
• 临近日落时，日期会换成日落时间，随后显示暮光时间
• 过时的读数会变暗；缺失的读数显示“--”
• 心率和电量
• 4 种可自定义的颜色主题：Club、Stealth、Bright 和 Night
• 日光下清晰可读的 MIP 屏幕有布局相同的锐利版本
• AMOLED 屏幕上省电的息屏常显（AOD）
• Black sand：黑沙质感的模拟礼服表盘，光晕可选 ember red、electric blue、ice、sea green、violet 或 amber。窗口中的海面随潮汐涨落，评分由十个发光的圆点表示

下水前请先阅读。North Bondi Swim 只是规划辅助工具，不是安全设备。评分只反映涌浪和平均风速，不考虑离岸流、bluebottle（僧帽水母）、鲨鱼、水质、日照时间，也不考虑你的体能和水平。风速取自距海滩约 12 km 的悉尼机场报告；涌浪来自悉尼外海的计算机模型。两者都不是在海滩上实测的，而且背风的北侧角落通常比显示的数值更小。手机不在连接范围内时，数据可能已过去数小时，或者缺失。OFFSHORE 风（在邦迪为西北风）会让水面变平，同时也会把游泳者带向外海。请务必亲自观察海况，海滩有人巡护时请在红黄旗之间游泳，绝不要独自游泳。潮汐时间是预测值，不可用于航行。紧急情况下请拨打 Triple Zero (000)。

须知：箭头指向风吹去的方向。读数通过手机每小时更新一次。海水温度约滞后一天。潮汐时间通常误差在 10 分钟以内。

为海泳爱好者、冲浪救生员、少年救生员（nippers）的家长、冲浪者，以及每天在澳大利亚悉尼邦迪海滩开启一天的人而设计。一款关于冲浪、涌浪、风、潮汐和海滩的表盘。

支持设备：fēnix (fenix) 7、7 Pro、8、8 Pro、9 和 E，epix (Epix) Gen 2 和 epix Pro，Enduro 3，Forerunner 70、165、170、255、265、570、955、965 和 970，Venu 2、3 和 4（含 S 和 Plus 型号），vívoactive (vivoactive) 5 和 6，Instinct 3 AMOLED 和 Instinct Crossover AMOLED，MARQ Gen 2，Descent Mk3 和 G2，D2 Air X10 和 Mach，以及 Approach S50 和 S70。也支持 fēnix 5 Plus 和 6、Enduro、Forerunner 245、745 和 945、Venu 以及 vívoactive 3 和 4，但不含 Black sand 样式。

数据：机场报告来自 NOAA Aviation Weather Center；预报风来自 MET Norway (CC BY 4.0)；涌浪来自 NOAA WaveWatch III（经由 PacIOOS）；海水温度来自 NASA JPL MUR（经由 NOAA CoastWatch）；潮汐根据 University of Hawaii Sea Level Center 的 Fort Denison 海平面测量数据拟合。以上机构均未为本表盘背书。

这是一款独立表盘，与 North Bondi SLSC 和 Surf Life Saving Australia 没有关联，也未获其认可。

试用方式：免费试用 48 小时。试用结束后，手表上会显示一个代码；在 kzl.io/code 输入该代码，一次性付款即可解锁。付款由 KiezelPay 处理。如需退款，请在购买后 30 天内联系 KiezelPay 客服。

隐私：海滩是固定的，因此不会发送任何关于你或你所在位置的信息。

遇到问题或有想法？请通过 Contact Developer（联系开发者）告诉我，我会尽快修复。

North Bondi Swim: 冲浪、潮汐、游泳评分

North Bondi Swim 是一款專為 North Bondi 海泳愛好者設計的錶面：今早值得下水嗎？游泳評分、風、湧浪、潮汐和海水溫度，一眼看清。

US$3.99，48 小時免費試用後透過 KiezelPay 一次付清解鎖。無需訂閱。

• 依湧浪和風給出滿分 10 分的游泳評分，並附一個詞：GLASSY、CLEAN、GOOD、FAIR、BUMPY、CHOPPY、ROUGH、WILD
• 風從哪一側吹來：OFFSHORE（陸風，吹向海面）、CROSS-SHORE、ONSHORE 或 CALM
• OFFSHORE 警示標籤：15 節起為琥珀色，20 節起為紅色
• 海水溫度、湧浪、含陣風的風速（「22 G34」），以及下一次滿潮或乾潮
• 24 小時日光環：夜晚、晨光、白天和暮光，日出時間顯示在日期旁
• 臨近日落時，日期會換成日落時間，接著顯示暮光時間
• 過時的讀數會變暗；缺少的讀數顯示「--」
• 心率和電量
• 4 種可自訂的顏色主題：Club、Stealth、Bright 和 Night
• 日光下清晰可讀的 MIP 螢幕有版面相同的銳利版本
• AMOLED 螢幕上省電的永遠顯示（AOD）
• Black sand：黑沙質感的類比正裝錶盤，光暈可選 ember red、electric blue、ice、sea green、violet 或 amber。視窗中的海面隨潮汐起落，評分由十個發光的圓點表示

下水前請先閱讀。North Bondi Swim 只是規劃輔助工具，不是安全設備。評分只反映湧浪和平均風速，不考慮離岸流、bluebottle（僧帽水母）、鯊魚、水質、日照時間，也不考慮你的體能和水準。風速取自距海灘約 12 km 的雪梨機場報告；湧浪來自雪梨外海的電腦模型。兩者都不是在海灘上實測的，而且背風的北側角落通常比顯示的數值更小。手機不在連線範圍內時，資料可能已過去數小時，或是缺漏。OFFSHORE 風（在邦迪為西北風）會讓水面變平，同時也會把游泳者帶向外海。請務必親自觀察海況，海灘有人巡護時請在紅黃旗之間游泳，絕不要獨自游泳。潮汐時間是預測值，不可用於航行。緊急情況下請撥打 Triple Zero (000)。

須知：箭頭指向風吹去的方向。讀數透過手機每小時更新一次。海水溫度約落後一天。潮汐時間通常誤差在 10 分鐘以內。

專為海泳愛好者、衝浪救生員、少年救生員（nippers）的家長、衝浪者，以及每天在澳洲雪梨邦迪海灘開啟一天的人而設計。一款關於衝浪、湧浪、風、潮汐和海灘的錶面。

支援裝置：fēnix (fenix) 7、7 Pro、8、8 Pro、9 和 E，epix (Epix) Gen 2 和 epix Pro，Enduro 3，Forerunner 70、165、170、255、265、570、955、965 和 970，Venu 2、3 和 4（含 S 和 Plus 型號），vívoactive (vivoactive) 5 和 6，Instinct 3 AMOLED 和 Instinct Crossover AMOLED，MARQ Gen 2，Descent Mk3 和 G2，D2 Air X10 和 Mach，以及 Approach S50 和 S70。也支援 fēnix 5 Plus 和 6、Enduro、Forerunner 245、745 和 945、Venu 以及 vívoactive 3 和 4，但不含 Black sand 樣式。

資料：機場報告來自 NOAA Aviation Weather Center；預報風來自 MET Norway (CC BY 4.0)；湧浪來自 NOAA WaveWatch III（經由 PacIOOS）；海水溫度來自 NASA JPL MUR（經由 NOAA CoastWatch）；潮汐依據 University of Hawaii Sea Level Center 的 Fort Denison 海平面測量資料擬合。以上機構均未為本錶面背書。

這是一款獨立錶面，與 North Bondi SLSC 和 Surf Life Saving Australia 沒有關聯，也未獲其認可。

試用方式：免費試用 48 小時。試用結束後，手錶上會顯示一組代碼；到 kzl.io/code 輸入代碼，一次付清即可解鎖。付款由 KiezelPay 處理。如需退款，請於購買後 30 天內聯絡 KiezelPay 客服。

隱私：海灘是固定的，因此不會傳送任何關於你或你所在位置的資訊。

遇到問題或有想法？請透過 Contact Developer（聯絡開發者）告訴我，我會盡快修正。