Name: SKS AIRSPY
Rating: 3.3 (100 reviews)
Author: SKS-GERMANY

Ride on! But with the right tyre pressure!  Always display your current tyre pressure in a separate data field on your GARMIN bike computers and GARMIN watches. 
The compact and lightweight SKS AIRSPY tyre pressure sensor monitors your air pressure for you and sends the data to your GARMIN device. Simply twist the valve adapter onto the valve, push the sensor onto it and off you go. When it has been mounted, the dust-proof and watertight sensor continuously measures the tyre pressure and warns you in the case of pressure loss.

You can store up to four pairs of sensors. The display on your GARMIN device shows from which pair data is currently being received (e.g. B1 for Bike1). 

You can find more information and instructions on our website at https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.

SKS AIRSPY

Ride on! Aber mit dem richtigen Reifendruck!  Lass dir auf deinen GARMIN-Fahrradcomputern und GARMIN-Uhren immer den aktuellen Luftdruck deiner Reifen in einem separaten Datenfeld anzeigen. 
Der kompakte und leichte SKS Reifendrucksensor AIRSPY überwacht für dich deinen Luftdruck und sendet dir die Daten an dein GARMIN-Gerät. Einfach den Ventiladapter auf das Ventil drehen, den Sensor aufstecken und los geht’s. Einmal montiert, misst der staub- und wasserdichte Sensor den Reifendruck permanent und warnt dich im Falle eines Druckverlustes.

Du kannst bis zu vier Sensorpaare einspeichern. Von welchem Paar aktuell Daten empfangen werden, wird im Display deines GARMIN-Gerätes angezeigt (z.B. B1 für Bike1). 

Mehr Informationen sowie die Anleitung findest du auf unserer Website unter https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.

¡Sigue adelante! ¡Pero con la presión adecuada en los neumáticos!  Visualiza en tus ciclocomputadores y relojes GARMIN la presión de aire actual de tus neumáticos en un campo de datos aparte. 
El sensor de presión de los neumáticos compacto y ligero AIRSPY de SKS controla la presión de tus neumáticos y envía los datos a tu dispositivo GARMIN. Basta con encajar y girar el adaptador de válvula sobre la válvula, conectar el sensor y listo. Una vez montado, el sensor (hermético al polvo y al agua) mide la presión de los neumáticos y te avisa en caso de que exista una pérdida de presión.

Puedes guardar hasta cuatro pares de sensores. En la pantalla de tu dispositivo GARMIN se muestra de qué par se están recibiendo los datos (p.ej., B1 para Bike1). 

Encontrarás más información y las instrucciones en nuestra página web en https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.

Ride on! Mais toujours avec des pneus gonflés à la bonne pression !  Faites toujours afficher la pression actuelle de vos pneus dans un champ de données séparé sur vos compteurs de vélo GARMIN et vos montres GARMIN. 
Le capteur compact et léger de pression des pneus SKS AIRSPY surveille la pression de vos pneus et vous envoie les données sur votre appareil GARMIN. Il suffit de tourner l’adaptateur de valve sur la valve, de fixer le capteur et c’est parti. Une fois monté, le capteur étanche à la poussière et à l’eau mesure en permanence la pression des pneus et vous avertit en cas de perte de pression.

Vous pouvez enregistrer jusqu'à quatre paires de capteurs. L'écran de votre appareil GARMIN indique la paire pour laquelle des données sont actuellement reçues (par ex., B1 pour Bike1). 

Pour en savoir plus et pour consulter le manuel, veuillez visiter notre site Web à l'adresse https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.

Ride on! Maar wel met de juiste bandenspanning!  Laat op je GARMIN-fietscomputer en GARMIN-horloges altijd de momentele luchtdruk van je banden aangeven in een apart gegevensveld. 
De compacte en lichte SKS bandendruksensor AIRSPY bewaakt voor jou de luchtdruk en stuurt de gegevens naar je GARMIN-toestel. Gewoon de ventieladapter op het ventiel draaien, de sensor erop steken en fietsen maar. Als hij eenmaal gemonteerd is, meet de stof- en waterdichte sensor de bandenspanning permanent en waarschuwt je bij drukverlies.

Je kunt tot wel vier sensorparen opslaan. Van welk paar momenteel gegevens worden ontvangen is te zien op het display van je GARMIN-toestel (bijv. B1 voor Bike1). 

Voor meer informatie en de gebruiksaanwijzing kun je terecht op onze website op https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.

Ride on! Ale z prawidłowym ciśnieniem w oponach!  Korzystaj z zawsze aktualnych danych na temat ciśnienia w Twoich oponach wyświetlanych w oddzielnym polu na licznikach rowerowych GARMIN i zegarkach GARMIN. 
Kompaktowy i lekki czujnik ciśnienia w oponach SKS AIRSPY monitoruje dla Ciebie ciśnienie powietrza i przesyła dane do urządzenia GARMIN. Wystarczy przykręcić adapter do wentylu opony, podłączyć czujnik i gotowe. Po zamontowaniu, pyło- i wodoodporny czujnik dokonuje ciągłego pomiaru ciśnienia w oponach i ostrzega Cię w razie spadku ciśnienia.

Możesz zapisać do czterech par czujników. Para, z której aktualnie są odbierane dane, jest wyświetlana na wyświetlaczu urządzenia GARMIN (np. B1 dla Bike1). 

Więcej informacji oraz instrukcję znajdziesz na naszej stronie internetowej pod adresem https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.

Ride on! Ale se správným tlakem v pneumatikách!  Aktuální tlak vzduchu v pneumatikách se na cyklistických počítačích GARMIN a hodinkách GARMIN vždy zobrazuje v samostatném datovém poli. 
Kompaktní a lehký snímač tlaku vzduchu v pneumatikách SKS AIRSPY monitoruje tlak vzduchu a odesílá data do zařízení GARMIN. Jednoduše našroubuj adaptér na ventil, připoj snímač a můžeš začít. Po montáži měří prachotěsný a vodotěsný snímač trvale tlak v pneumatikách a varuje tě v případě poklesu tlaku.

Můžeš uložit až čtyři páry senzorů. Pár, ze kterého jsou právě přijímána data, se zobrazí na displeji zařízení GARMIN (např. B1 pro Bike1). 

Další informace a pokyny najdeš na naši webové stránce na adrese https://www.sks-germany.com/produkte/airspy-sv/.