Name: Kickwax - XC ski wax advice
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ThijsGer

Kickwax tells you which kick wax, klister and glide wax to put on your cross-country skis, and it gets better every time you ski. It reads the temperature, humidity and precipitation from your phone's weather, looks at how the temperature moves over the hours you will be out, and adds how old the snow is. From that it works out an effective snow temperature and picks the wax class, with a second class to carry along when the day warms up or cools down.

After each outing you say how the grip and glide felt: slipping, good or sticking; dragging, good or wet suction. Kickwax keeps a small correction per temperature band, so the advice shifts toward what works on your skis and your wax. Put your own wax box in the app and it names the product you actually own. Classic and skating both work, and without weather data you can enter the temperature and humidity yourself.

WHAT IT DOES
- Kick wax or klister class, plus glide wax class, on one arc scale per wax type
- Temperature trend over your start time and duration (up to 12 hours ahead), with a wax to carry if the day changes
- Snow type from snow age and the temperature history: fresh, settled, old, icy crust or wet
- Learns from your grip and glide rating after every outing, per temperature band
- Your own wax box: add products with their temperature range and it picks from those first
- Reference codes in the Swix or Rode system, or colours only
- History of rated outings, classic or skating mode, five languages, and a glance with today's wax

WHAT IT NEEDS
- Weather from the Garmin Connect app for automatic conditions, or manual temperature and humidity
- Snow age in days since the last snowfall, entered by you

Kickwax - XC ski wax advice

Kickwax vertelt welke kickwas, klister en glijwas je op je langlaufski's zet, en wordt beter elke keer dat je gaat. Het leest temperatuur, luchtvochtigheid en neerslag uit het weer van je telefoon, kijkt hoe de temperatuur verloopt over de uren dat je buiten bent en telt mee hoe oud de sneeuw is. Daaruit volgt een effectieve sneeuwtemperatuur en de wasklasse, met een tweede klasse om mee te nemen als het warmer of kouder wordt.

Na elke tocht geef je aan hoe grip en glij waren: glipte, goed of plakte; sleepte, goed of zoog. Kickwax houdt per temperatuurband een kleine correctie bij, zodat het advies opschuift naar wat op jouw ski's en jouw was werkt. Zet je eigen waskist in de app en hij noemt het product dat je echt hebt. Klassiek en skating werken allebei, en zonder weerdata vul je temperatuur en vochtigheid zelf in.

WHAT IT DOES
- Kickwas- of klisterklasse plus glijwasklasse, op één boogschaal per wastype
- Temperatuurverloop over je starttijd en duur (tot 12 uur vooruit), met een was om mee te nemen als het omslaat
- Sneeuwtype uit sneeuwleeftijd en temperatuurverloop: vers, gezet, oud, korst of nat
- Leert van je grip- en glijoordeel na elke tocht, per temperatuurband
- Je eigen waskist: voeg producten toe met hun temperatuurbereik en hij kiest daar eerst uit
- Referentiecodes in het Swix- of Rode-systeem, of alleen kleuren
- Historie van beoordeelde tochten, klassiek of skating, vijf talen en een glance met de was van vandaag

WHAT IT NEEDS
- Weer uit de Garmin Connect-app voor automatische omstandigheden, of handmatige temperatuur en vochtigheid
- Sneeuwleeftijd in dagen sinds de laatste sneeuwval, door jou ingevuld

Kickwax - Langlauf-wasadvies

Kickwax sagt dir, welches Steigwachs, welchen Klister und welches Gleitwachs du auf deine Langlaufski legst, und wird mit jeder Tour besser. Es liest Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Niederschlag aus dem Wetter deines Telefons, schaut, wie sich die Temperatur über die Stunden draußen entwickelt, und berücksichtigt das Alter des Schnees. Daraus ergibt sich eine effektive Schneetemperatur und die Wachsklasse, dazu eine zweite Klasse zum Mitnehmen, falls es wärmer oder kälter wird.

Nach jeder Tour gibst du an, wie Steigen und Gleiten waren: rutschte, gut oder klebte; bremste, gut oder saugte. Kickwax führt pro Temperaturband eine kleine Korrektur, sodass sich die Empfehlung zu dem verschiebt, was auf deinen Ski und mit deinem Wachs funktioniert. Trag deine eigene Wachskiste ein und die App nennt das Produkt, das du wirklich hast. Klassisch und Skating funktionieren beide, und ohne Wetterdaten gibst du Temperatur und Feuchtigkeit selbst ein.

WHAT IT DOES
- Steigwachs- oder Klisterklasse plus Gleitwachsklasse, auf einer Bogenskala pro Wachsart
- Temperaturverlauf über Startzeit und Dauer (bis 12 Stunden voraus), mit einem Wachs zum Mitnehmen bei Umschwung
- Schneeart aus Schneealter und Temperaturverlauf: Neuschnee, gesetzt, Altschnee, Harsch oder nass
- Lernt aus deiner Steig- und Gleitbewertung nach jeder Tour, pro Temperaturband
- Eigene Wachskiste: Produkte mit Temperaturbereich hinzufügen, die App wählt zuerst daraus
- Referenzcodes im Swix- oder Rode-System oder nur Farben
- Verlauf bewerteter Touren, Klassisch oder Skating, fünf Sprachen und ein Glance mit dem Wachs des Tages

WHAT IT NEEDS
- Wetter aus der Garmin Connect-App für automatische Bedingungen, oder manuelle Temperatur und Feuchtigkeit
- Schneealter in Tagen seit dem letzten Schneefall, von dir eingegeben

Kickwax - Langlauf-Wachsberater

Kickwax vous indique quel fart de retenue, quel klister et quel fart de glisse mettre sur vos skis de fond, et s'améliore à chaque sortie. Il lit la température, l'humidité et les précipitations dans la météo de votre téléphone, regarde l'évolution de la température pendant les heures où vous serez dehors et tient compte de l'âge de la neige. Il en déduit une température de neige effective et la classe de fart, avec une seconde classe à emporter si la journée se réchauffe ou se refroidit.

Après chaque sortie, vous notez la retenue et la glisse : ça glissait, bien ou ça collait ; ça freinait, bien ou ça ventousait. Kickwax garde une petite correction par plage de température, pour que le conseil se rapproche de ce qui marche sur vos skis et avec votre fart. Entrez votre propre boîte à farts et l'application cite le produit que vous avez vraiment. Le classique et le skating fonctionnent tous deux, et sans données météo vous saisissez vous-même température et humidité.

WHAT IT DOES
- Classe de fart de retenue ou de klister, plus classe de fart de glisse, sur une échelle en arc par type
- Évolution de la température sur votre heure de départ et votre durée (jusqu'à 12 heures), avec un fart à emporter si le temps change
- Type de neige selon l'âge de la neige et l'historique des températures : fraîche, tassée, vieille, croûte ou mouillée
- Apprend de votre note de retenue et de glisse après chaque sortie, par plage de température
- Votre boîte à farts : ajoutez des produits avec leur plage de température, il choisit d'abord parmi eux
- Codes de référence du système Swix ou Rode, ou couleurs seules
- Historique des sorties notées, classique ou skating, cinq langues et un glance avec le fart du jour

WHAT IT NEEDS
- La météo de l'application Garmin Connect pour les conditions automatiques, ou température et humidité saisies à la main
- L'âge de la neige en jours depuis la dernière chute, saisi par vous

Kickwax - Fartage ski de fond

Kickwax te dice qué cera de agarre, qué klister y qué cera de deslizamiento poner en tus esquís de fondo, y mejora cada vez que sales. Lee la temperatura, la humedad y la precipitación del tiempo de tu teléfono, mira cómo cambia la temperatura durante las horas que estarás fuera y tiene en cuenta la antigüedad de la nieve. De ahí saca una temperatura efectiva de la nieve y la clase de cera, con una segunda clase para llevar si el día se calienta o se enfría.

Después de cada salida indicas cómo fueron el agarre y el deslizamiento: resbalaba, bien o se pegaba; frenaba, bien o hacía ventosa. Kickwax guarda una pequeña corrección por franja de temperatura, para que el consejo se acerque a lo que funciona en tus esquís y con tu cera. Añade tu propia caja de ceras y la app nombra el producto que realmente tienes. Clásico y skating funcionan los dos, y sin datos del tiempo introduces tú la temperatura y la humedad.

WHAT IT DOES
- Clase de cera de agarre o klister, más clase de cera de deslizamiento, en una escala en arco por tipo
- Evolución de la temperatura según tu hora de salida y duración (hasta 12 horas), con una cera para llevar si cambia el tiempo
- Tipo de nieve según su antigüedad y el historial de temperatura: nueva, asentada, vieja, costra o húmeda
- Aprende de tu valoración de agarre y deslizamiento tras cada salida, por franja de temperatura
- Tu caja de ceras: añade productos con su rango de temperatura y elige primero entre ellos
- Códigos de referencia del sistema Swix o Rode, o solo colores
- Historial de salidas valoradas, clásico o skating, cinco idiomas y un glance con la cera del día

WHAT IT NEEDS
- El tiempo de la app Garmin Connect para condiciones automáticas, o temperatura y humedad introducidas a mano
- Antigüedad de la nieve en días desde la última nevada, introducida por ti

Kickwax - Encerado de esquí de fondo

Kickwax ti dice quale sciolina di tenuta, klister e sciolina di scorrimento mettere sui tuoi sci da fondo, e migliora ogni volta che scii. Legge temperatura, umidità e precipitazioni dal meteo del telefono, guarda come cambia la temperatura nelle ore in cui sarai fuori e aggiunge l'età della neve. Da qui calcola una temperatura effettiva della neve e sceglie la classe di sciolina, con una seconda classe da portare con te se la giornata si scalda o si raffredda.

Dopo ogni uscita indichi come erano tenuta e scorrimento: scivola, buona o incolla; frena, buono o risucchio da bagnato. Kickwax tiene una piccola correzione per ogni fascia di temperatura, così il consiglio si sposta verso ciò che funziona sui tuoi sci e con la tua sciolina. Inserisci nell'app la tua scatola di scioline e ti indica il prodotto che possiedi davvero. Funziona sia per il classico sia per lo skating, e senza dati meteo puoi inserire temperatura e umidità a mano.

COSA FA
- Classe di sciolina di tenuta o klister, più classe di sciolina di scorrimento, su una scala ad arco per ogni tipo
- Andamento della temperatura su orario di partenza e durata (fino a 12 ore avanti), con una sciolina da portare se la giornata cambia
- Tipo di neve da età della neve e storico delle temperature: fresca, assestata, vecchia, crosta ghiacciata o bagnata
- Impara dalla tua valutazione di tenuta e scorrimento dopo ogni uscita, per fascia di temperatura
- La tua scatola di scioline: aggiungi prodotti con il loro intervallo di temperatura e sceglie prima tra quelli
- Codici di riferimento nel sistema Swix o Rode, oppure solo colori
- Storico delle uscite valutate, modalità classico o skating, cinque lingue e un glance con la sciolina di oggi

COSA SERVE
- Meteo dall'app Garmin Connect per le condizioni automatiche, oppure temperatura e umidità inserite a mano
- Età della neve in giorni dall'ultima nevicata, inserita da te

Kickwax - Sciolina per sci di fondo

Kickwax podpowiada, jaki smar trzymający, klister i smar ślizgowy położyć na narty biegowe, i staje się lepszy za każdym razem, gdy biegasz. Odczytuje temperaturę, wilgotność i opady z pogody w telefonie, sprawdza, jak zmienia się temperatura w godzinach, gdy będziesz na trasie, i dodaje wiek śniegu. Na tej podstawie wylicza efektywną temperaturę śniegu i wybiera klasę smaru, z drugą klasą do zabrania na wypadek, gdyby dzień się ocieplił lub ochłodził.

Po każdym wyjściu oceniasz trzymanie i poślizg: ucieka, dobrze lub klei; hamuje, dobrze lub mokre zasysanie. Kickwax zapisuje niewielką korektę dla każdego przedziału temperatur, więc porada przesuwa się w stronę tego, co działa na twoich nartach i twoich smarach. Wpisz do aplikacji własne pudełko ze smarami, a poda nazwę produktu, który faktycznie masz. Działa w stylu klasycznym i łyżwowym, a bez danych pogodowych możesz wpisać temperaturę i wilgotność samodzielnie.

CO ROBI
- Klasa smaru trzymającego lub klistra plus klasa smaru ślizgowego, na łukowej skali dla każdego rodzaju
- Trend temperatury dla godziny startu i czasu trwania (do 12 godzin naprzód), ze smarem do zabrania, jeśli dzień się zmieni
- Rodzaj śniegu z wieku śniegu i historii temperatur: świeży, osiadły, stary, oblodzona skorupa lub mokry
- Uczy się z twojej oceny trzymania i poślizgu po każdym wyjściu, dla każdego przedziału temperatur
- Twoje pudełko ze smarami: dodaj produkty z ich zakresem temperatur, a wybierze najpierw spośród nich
- Kody referencyjne w systemie Swix lub Rode albo same kolory
- Historia ocenionych wyjść, tryb klasyczny lub łyżwowy, pięć języków i glance z dzisiejszym smarem

CZEGO POTRZEBUJE
- Pogody z aplikacji Garmin Connect dla automatycznych warunków albo ręcznie wpisanej temperatury i wilgotności
- Wieku śniegu w dniach od ostatnich opadów, wpisanego przez ciebie

Kickwax - Smarowanie nart biegowych

O Kickwax diz qual cera de aderência, klister e cera de deslize passar nos seus esquis cross-country, e fica melhor a cada vez que você esquia. Ele lê temperatura, umidade e precipitação do clima do seu celular, observa como a temperatura muda nas horas em que você vai estar fora e adiciona a idade da neve. A partir disso calcula uma temperatura efetiva da neve e escolhe a classe de cera, com uma segunda classe para levar caso o dia esquente ou esfrie.

Depois de cada saída você diz como estavam a aderência e o deslize: escorregando, bom ou grudando; arrastando, bom ou sucção molhada. O Kickwax guarda uma pequena correção por faixa de temperatura, então o conselho vai se ajustando ao que funciona nos seus esquis e com a sua cera. Cadastre sua própria caixa de ceras no app e ele indica o produto que você realmente tem. Funciona no clássico e no skating, e sem dados de clima você pode inserir temperatura e umidade manualmente.

O QUE ELE FAZ
- Classe de cera de aderência ou klister, mais classe de cera de deslize, em uma escala em arco para cada tipo
- Tendência de temperatura no seu horário de saída e duração (até 12 horas à frente), com uma cera para levar se o dia mudar
- Tipo de neve pela idade da neve e histórico de temperatura: fresca, assentada, velha, crosta gelada ou molhada
- Aprende com sua avaliação de aderência e deslize após cada saída, por faixa de temperatura
- Sua própria caixa de ceras: adicione produtos com sua faixa de temperatura e ele escolhe entre eles primeiro
- Códigos de referência no sistema Swix ou Rode, ou apenas cores
- Histórico de saídas avaliadas, modo clássico ou skating, cinco idiomas e um glance com a cera de hoje

O QUE ELE PRECISA
- Clima do app Garmin Connect para condições automáticas, ou temperatura e umidade inseridas manualmente
- Idade da neve em dias desde a última nevasca, informada por você

Kickwax - Cera para esqui cross-country

Kickwax ti poradí, jaký stoupací vosk, klistr a skluzný vosk dát na běžky, a s každou jízdou je lepší. Čte teplotu, vlhkost a srážky z počasí v telefonu, sleduje, jak se teplota mění během hodin, kdy budeš venku, a přidává stáří sněhu. Z toho spočítá efektivní teplotu sněhu a vybere třídu vosku, s druhou třídou na sebou pro případ, že se den oteplí nebo ochladí.

Po každé vyjížďce zadáš, jak se ti zdál odraz a skluz: podkluzuje, dobré nebo lepí; brzdí, dobré nebo mokré přisávání. Kickwax si vede malou korekci pro každé teplotní pásmo, takže se rada posouvá k tomu, co funguje na tvých lyžích a s tvými vosky. Zadej do aplikace vlastní krabici vosků a pojmenuje produkt, který opravdu máš. Funguje pro klasiku i bruslení a bez údajů o počasí můžeš teplotu a vlhkost zadat sám.

CO UMÍ
- Třída stoupacího vosku nebo klistru plus třída skluzného vosku, na obloukové stupnici pro každý typ
- Vývoj teploty pro čas startu a délku (až 12 hodin dopředu), s voskem s sebou, pokud se den změní
- Typ sněhu ze stáří sněhu a teplotní historie: čerstvý, slehlý, starý, ledová krusta nebo mokrý
- Učí se z tvého hodnocení odrazu a skluzu po každé vyjížďce, pro každé teplotní pásmo
- Tvoje krabice vosků: přidej produkty s jejich teplotním rozsahem a vybírá nejprve z nich
- Referenční kódy v systému Swix nebo Rode, nebo jen barvy
- Historie hodnocených vyjížděk, režim klasika nebo bruslení, pět jazyků a glance s dnešním voskem

CO POTŘEBUJE
- Počasí z aplikace Garmin Connect pro automatické podmínky, nebo ručně zadanou teplotu a vlhkost
- Stáří sněhu ve dnech od posledního sněžení, zadané tebou

Kickwax - Rady k mazání běžek

Kickwax talar om vilken fästvalla, klister och glidvalla du ska lägga på dina längdskidor, och blir bättre varje gång du åker. Den läser temperatur, luftfuktighet och nederbörd från telefonens väder, tittar på hur temperaturen rör sig under de timmar du är ute och lägger till hur gammal snön är. Utifrån det räknar den fram en effektiv snötemperatur och väljer vallningsklass, med en andra klass att ta med om dagen blir varmare eller kallare.

Efter varje tur anger du hur fäste och glid kändes: slirar, bra eller klabbar; bromsar, bra eller blötsug. Kickwax sparar en liten korrigering per temperaturintervall, så att rådet flyttar sig mot det som fungerar på dina skidor och din valla. Lägg in din egen vallalåda i appen så nämner den produkten du faktiskt har. Både klassiskt och skate fungerar, och utan väderdata kan du ange temperatur och luftfuktighet själv.

VAD DEN GÖR
- Klass för fästvalla eller klister, plus glidvallaklass, på en bågskala per vallatyp
- Temperaturtrend över din starttid och längd (upp till 12 timmar framåt), med en valla att ta med om dagen ändras
- Snötyp utifrån snöns ålder och temperaturhistoriken: nysnö, satt, gammal, isskare eller blöt
- Lär sig av ditt betyg på fäste och glid efter varje tur, per temperaturintervall
- Din egen vallalåda: lägg till produkter med deras temperaturintervall så väljer den bland dem först
- Referenskoder i Swix- eller Rode-systemet, eller bara färger
- Historik över betygsatta turer, klassiskt eller skate, fem språk och en glance med dagens valla

VAD DEN BEHÖVER
- Väder från Garmin Connect-appen för automatiska förhållanden, eller manuell temperatur och luftfuktighet
- Snöns ålder i dagar sedan senaste snöfallet, angiven av dig

Kickwax - Vallningsråd för längdskidor

Kickwax fortæller dig, hvilken fæstevoks, klister og glidevoks du skal lægge på dine langrendsski, og bliver bedre, hver gang du løber. Den læser temperatur, luftfugtighed og nedbør fra telefonens vejr, ser på, hvordan temperaturen bevæger sig i de timer, du er ude, og lægger sneens alder til. Ud fra det beregner den en effektiv snetemperatur og vælger voksklasse, med en ekstra klasse at tage med, hvis dagen bliver varmere eller koldere.

Efter hver tur angiver du, hvordan fæste og glid føltes: glider, godt eller klistrer; bremser, godt eller vådt sug. Kickwax gemmer en lille korrektion pr. temperaturinterval, så rådet flytter sig mod det, der virker på dine ski og din voks. Læg din egen vokskasse ind i appen, så nævner den det produkt, du faktisk har. Både klassisk og skøjteløb fungerer, og uden vejrdata kan du selv indtaste temperatur og luftfugtighed.

HVAD DEN GØR
- Klasse for fæstevoks eller klister plus glidevoksklasse på en buet skala pr. vokstype
- Temperaturudvikling over dit starttidspunkt og varighed (op til 12 timer frem), med en voks at tage med, hvis dagen ændrer sig
- Snetype ud fra sneens alder og temperaturhistorikken: nysne, sat, gammel, isskorpe eller våd
- Lærer af din vurdering af fæste og glid efter hver tur, pr. temperaturinterval
- Din egen vokskasse: tilføj produkter med deres temperaturområde, så vælger den blandt dem først
- Referencekoder i Swix- eller Rode-systemet, eller kun farver
- Historik over vurderede ture, klassisk eller skøjte, fem sprog og en glance med dagens voks

HVAD DEN KRÆVER
- Vejr fra Garmin Connect-appen til automatiske forhold, eller manuel temperatur og luftfugtighed
- Sneens alder i dage siden sidste snefald, indtastet af dig

Kickwax - Smøreråd til langrendsski

Kickwax forteller deg hvilken festevoks, klister og glider du skal legge på langrennsskiene, og blir bedre hver gang du går på ski. Den leser temperatur, luftfuktighet og nedbør fra værmeldingen på telefonen, ser på hvordan temperaturen beveger seg i timene du skal være ute, og legger til hvor gammel snøen er. Ut fra det regner den ut en effektiv snøtemperatur og velger smøringsklasse, med en ekstra klasse å ta med hvis dagen blir varmere eller kaldere.

Etter hver tur sier du hvordan feste og gli føltes: glipper, bra eller ising; bremser, bra eller våt suging. Kickwax lagrer en liten korreksjon per temperaturintervall, slik at rådet flytter seg mot det som fungerer på dine ski og din smøring. Legg inn din egen smørekasse i appen, så nevner den produktet du faktisk har. Både klassisk og skøyting fungerer, og uten værdata kan du legge inn temperatur og luftfuktighet selv.

HVA DEN GJØR
- Klasse for festevoks eller klister, pluss gliderklasse, på en bueskala per smøringstype
- Temperaturutvikling over starttid og varighet (opptil 12 timer fram), med en smøring å ta med hvis dagen endrer seg
- Snøtype ut fra snøens alder og temperaturhistorikken: nysnø, satt, gammel, isskare eller våt
- Lærer av din vurdering av feste og gli etter hver tur, per temperaturintervall
- Din egen smørekasse: legg til produkter med temperaturområde, så velger den blant dem først
- Referansekoder i Swix- eller Rode-systemet, eller bare farger
- Historikk over vurderte turer, klassisk eller skøyting, fem språk og en glance med dagens smøring

HVA DEN TRENGER
- Vær fra Garmin Connect-appen for automatiske forhold, eller manuell temperatur og luftfuktighet
- Snøens alder i dager siden siste snøfall, lagt inn av deg

Kickwax - Smøreråd for langrennski

Kickwax kertoo, mitä pitovoidetta, klisteriä ja luistovoidetta laittaa murtomaasuksiin, ja paranee joka hiihtokerralla. Se lukee lämpötilan, kosteuden ja sateen puhelimen säästä, katsoo, miten lämpötila muuttuu niinä tunteina, kun olet ladulla, ja lisää lumen iän. Niistä se laskee tehollisen lumen lämpötilan ja valitsee voideluokan sekä toisen luokan mukaan otettavaksi, jos päivä lämpenee tai viilenee.

Jokaisen lenkin jälkeen kerrot, miltä pito ja luisto tuntuivat: lipsuu, hyvä tai paakkuuntuu; jarruttaa, hyvä tai märkä imu. Kickwax pitää pienen korjauksen jokaiselle lämpötilavälille, joten neuvo siirtyy kohti sitä, mikä toimii sinun suksillasi ja voiteillasi. Lisää sovellukseen oma voidelaatikkosi, niin se nimeää tuotteen, joka sinulla oikeasti on. Sekä perinteinen että vapaa toimivat, ja ilman säätietoja voit syöttää lämpötilan ja kosteuden itse.

MITÄ SE TEKEE
- Pitovoiteen tai klisterin luokka sekä luistovoiteen luokka, kaariasteikolla kullekin voidetyypille
- Lämpötilan kehitys lähtöajan ja keston ajalta (enintään 12 tuntia eteenpäin) sekä mukaan otettava voide, jos päivä muuttuu
- Lumityyppi lumen iästä ja lämpötilahistoriasta: uusi, painunut, vanha, jäinen kuori tai märkä
- Oppii pito- ja luistoarviostasi jokaisen lenkin jälkeen, lämpötilaväleittäin
- Oma voidelaatikkosi: lisää tuotteet lämpötila-alueineen, niin se valitsee ensin niistä
- Viitekoodit Swix- tai Rode-järjestelmässä tai pelkät värit
- Arvioitujen lenkkien historia, perinteinen tai vapaa tyyli, viisi kieltä ja glance, jossa päivän voide

MITÄ SE TARVITSEE
- Sään Garmin Connect -sovelluksesta automaattisiin olosuhteisiin tai käsin syötetyn lämpötilan ja kosteuden
- Lumen iän päivinä viimeisestä lumisateesta, itse syötettynä

Kickwax - Suksien voiteluneuvoja

Kickwaxは、クロスカントリースキーに塗るグリップワックス、クリスター、滑走ワックスを教えてくれます。しかも滑るたびに賢くなります。スマートフォンの天気から気温、湿度、降水を読み取り、滑走中の時間帯の気温の変化を確認し、雪の古さを加味します。そこから実効雪温を算出してワックスのクラスを選び、気温が上がったり下がったりした場合に備えて持っていく2つ目のクラスも示します。

滑り終えるたびに、グリップと滑走の感触を入力します。グリップは「滑る・良い・張り付く」、滑走は「重い・良い・湿雪で吸い付く」。Kickwaxは気温帯ごとに小さな補正を保持するため、アドバイスはあなたのスキーとワックスで効果があるものへと近づいていきます。手持ちのワックスをアプリに登録すれば、実際に持っている製品名を示します。クラシカルとスケーティングの両方に対応し、天気データがない場合は気温と湿度を手入力できます。

主な機能
- グリップワックスまたはクリスターのクラスと滑走ワックスのクラスを、種類ごとの弧形スケールで表示
- スタート時刻と滑走時間(最大12時間先)の気温推移。天候が変わる場合に持っていくワックスも提示
- 雪の古さと気温履歴から雪質を判定:新雪、締まり雪、古い雪、アイスクラスト、湿雪
- 滑走ごとのグリップと滑走の評価から、気温帯ごとに学習
- 手持ちワックス:温度範囲とともに製品を登録すると、その中から優先して選びます
- SwixまたはRodeの参照コード、または色のみで表示
- 評価した滑走の履歴、クラシカル/スケーティングモード、5言語対応、今日のワックスを表示するGlance

必要なもの
- 自動で条件を得るためのGarmin Connectアプリの天気、または手入力の気温と湿度
- 最後の降雪からの日数で表す雪の古さ(自分で入力)

Kickwax - クロカンスキーのワックス選び

Kickwax는 크로스컨트리 스키에 바를 그립 왁스, 클리스터, 글라이드 왁스를 알려 주고, 탈 때마다 더 정확해집니다. 휴대폰 날씨에서 기온, 습도, 강수를 읽고, 밖에 있을 시간 동안 기온이 어떻게 변하는지 살펴본 뒤 눈의 경과일을 더합니다. 이를 바탕으로 유효 설온을 계산해 왁스 등급을 고르고, 날이 따뜻해지거나 추워질 때를 대비해 챙겨 갈 두 번째 등급도 알려 줍니다.

매번 타고 나면 그립과 글라이드 느낌을 입력합니다. 그립은 미끄러짐, 좋음, 달라붙음, 글라이드는 끌림, 좋음, 젖은 흡착입니다. Kickwax는 기온 구간마다 작은 보정값을 저장해, 내 스키와 내 왁스에 맞는 쪽으로 조언을 조정합니다. 가지고 있는 왁스를 앱에 등록하면 실제로 보유한 제품 이름을 알려 줍니다. 클래식과 스케이팅 모두 지원하며, 날씨 데이터가 없으면 기온과 습도를 직접 입력할 수 있습니다.

주요 기능
- 그립 왁스 또는 클리스터 등급과 글라이드 왁스 등급을 왁스 종류별 호 스케일로 표시
- 출발 시각과 소요 시간(최대 12시간 앞)의 기온 추이, 날씨가 바뀔 때 챙길 왁스 제안
- 눈 경과일과 기온 기록으로 판단한 설질: 신설, 다져진 눈, 오래된 눈, 얼음 크러스트, 습설
- 매번 타고 난 뒤 그립과 글라이드 평가로 기온 구간별 학습
- 내 왁스 상자: 제품과 온도 범위를 추가하면 그중에서 먼저 고릅니다
- Swix 또는 Rode 체계의 참조 코드, 또는 색상만 표시
- 평가한 주행 기록, 클래식 또는 스케이팅 모드, 5개 언어, 오늘의 왁스를 보여 주는 Glance

필요한 것
- 자동 조건을 위한 Garmin Connect 앱의 날씨, 또는 직접 입력한 기온과 습도
- 마지막 강설 이후 경과일로 나타낸 눈의 상태(직접 입력)

Kickwax - 크로스컨트리 스키 왁스 추천

Kickwax 告訴你越野滑雪板該上哪種抓地蠟、黏蠟(klister)和滑行蠟,而且每滑一次就更準。它從手機天氣讀取氣溫、濕度與降水,觀察你在外滑雪那幾個小時的氣溫變化,再加上雪的新舊程度。據此算出有效雪溫並選出蠟的等級,另外提供第二個等級,讓你在天氣轉暖或轉冷時帶著備用。

每次滑完後,你回報抓地與滑行的感覺:打滑、剛好或黏雪;拖滯、剛好或濕雪吸附。Kickwax 會為每個溫度區間保留一個小幅修正,讓建議逐漸貼近在你的雪板和你的蠟上真正有效的選擇。把你自己的蠟盒加進 App,它就會指出你實際擁有的產品。傳統式和滑步式都適用,沒有天氣資料時也能手動輸入氣溫與濕度。

功能
- 抓地蠟或黏蠟等級,加上滑行蠟等級,每種蠟各一條弧形刻度
- 依出發時間與時長(最多預測 12 小時)顯示氣溫趨勢,天氣變化時建議備用蠟
- 依雪的新舊與氣溫歷史判斷雪況:新雪、沉降雪、舊雪、冰殼或濕雪
- 每次滑完依你的抓地與滑行評分學習,按溫度區間分別記錄
- 你自己的蠟盒:加入產品及其溫度範圍,它會優先從中挑選
- Swix 或 Rode 系統的參考代碼,或只顯示顏色
- 已評分滑雪紀錄、傳統式或滑步式模式、五種語言,以及顯示今日用蠟的 Glance

需求
- 來自 Garmin Connect App 的天氣以自動取得狀況,或手動輸入氣溫與濕度
- 自上次降雪起算的雪齡天數,由你自行輸入