Name: Pixel Paws
Rating: 4.2 (5 reviews)
Author: GAMZA

Pixel Paws is a Garmin watch face where a puppy moves around.

The weather outside the window and the thermometer on the wall
follow the real world.
The puppy's state changes with your activity today.

[ FEATURES ]

* A puppy that reacts to your activity
* New breeds earned by running
* A window that follows the real weather and time of day
* A wall thermometer with the real temperature
* A detail view on long press. Five lines are yours to choose
* Always-on display (AOD) support
* Wallpaper, clock and date colors you choose

[ THE PUPPY ]

Body Battery decides how lively the puppy is.

    50% and up      Lively. It runs and walks
    25% to 50%      Steady. It walks and sits
    Under 25%       Tired. It dozes and wakes

Work out today and it sparkles. Skip it and it looks bored.

When you walk, the puppy walks. When you run, it runs.

At night it sleeps in its house.

What it does is different every time you look.

[ BREEDS FROM RUNNING ]

Every 20 km you run unlocks one breed at random.
Distance counts from the day you install Pixel Paws.

You keep one puppy at a time.

"Dogs you have found" in the Garmin Connect app lists the breeds you
have. Turn on "Change to another dog" and it changes to one of them.
The switch turns itself back off.

To pick a breed yourself, use the watch face customization menu on the
watch. It lists only the dogs you have.

[ WINDOW AND THERMOMETER ]

The sky outside the window changes with the time of day.
When it rains or snows outside, it rains or snows in the window.

The wall thermometer shows the current weather and temperature.
Celsius or Fahrenheit follows your watch settings.

[ DETAIL VIEW ]

Press and hold the watch face.

The top shows the breed and how the puppy feels, and the bottom
shows how far you are from the next breed.
The five lines between are yours to choose, like data fields.

    Total run, Steps, Distance today, Intensity minutes,
    Body Battery, Calories, Floors, Heart rate, Run this week

Pixel Paws

Pixel Paws는 강아지가 활동하는 Garmin 워치페이스입니다.

현실과 연동되어 창밖의 날씨와 벽에 걸린 온도계가 표현됩니다.
오늘 나의 활동에 따라 강아지의 상태가 변합니다.

[ 주요 기능 ]

* 내 활동에 반응하는 강아지
* 러닝으로 얻는 새로운 견종
* 실제 날씨와 시간대를 따르는 창문
* 실제 기온을 표시하는 벽 온도계
* 길게 눌러 보는 상세 화면. 다섯 줄은 직접 고릅니다
* 상시 표시(AOD) 지원
* 벽지와 시계, 날짜 색상 선택

[ 강아지의 상태 ]

바디배터리가 강아지의 기운을 정합니다.

    50% 이상     활발합니다. 뛰고 걷습니다
    25 ~ 50%     적당합니다. 걷다가 앉습니다
    25% 미만     피곤합니다. 졸다가 깹니다

오늘 운동 기록이 있으면 반짝이고, 없으면 심심해합니다.

내가 걷고 있으면 강아지도 걷습니다. 뛰고 있으면 같이 뜁니다.

밤에는 개집에 들어가 잡니다.

행동은 볼 때마다 달라집니다.

[ 러닝으로 모으는 견종 ]

20km를 달릴 때마다 견종 하나가 무작위로 열립니다.
거리는 Pixel Paws를 설치한 날부터 쌓입니다.

강아지는 한 번에 한 마리를 기릅니다.

Garmin Connect 앱의 "Dogs you have found" 줄에 가진 견종이 표시됩니다.
"Change to another dog"를 켜면 그중 다른 한 마리로 바뀝니다.
스위치는 자동으로 다시 꺼집니다.

원하는 견종을 직접 고르려면 시계의 워치페이스 사용자 지정 메뉴를 쓰세요.
가진 견종만 목록에 나옵니다.

[ 창문과 온도계 ]

창밖 하늘은 시간대에 따라 바뀝니다.
비나 눈이 오면 창밖에도 내립니다.

벽 온도계는 현재 날씨와 기온을 표시합니다.
섭씨와 화씨는 시계 설정을 따릅니다.

[ 상세 화면 ]

워치페이스를 길게 누르면 열립니다.

맨 위는 견종과 지금 상태, 맨 아래는 다음 견종까지 남은 거리입니다.
그 사이 다섯 줄은 데이터 필드처럼 직접 고릅니다.

    누적 러닝, 걸음, 오늘 이동 거리, 강도 시간,
    바디배터리, 칼로리, 오른 층수, 심박수, 이번 주 러닝

Pixel Pawsは子犬が動きまわるGarminウォッチフェイスです。

窓の外の天気と壁の温度計は実際の環境と連動します。
今日のあなたの活動に応じて子犬の状態が変わります。

[ 主な機能 ]

* あなたの活動に反応する子犬
* ランニングで手に入る新しい犬種
* 実際の天気と時間帯に合わせて変わる窓
* 実際の気温を表示する壁の温度計
* 長押しで開く詳細画面。5行は自分で選べます
* 常時表示(AOD)対応
* 壁紙と時刻、日付の色を選択

[ 子犬の状態 ]

ボディバッテリーが子犬の元気さを決めます。

    50%以上      元気です。走ったり歩いたりします
    25〜50%      ほどほどです。歩いたり座ったりします
    25%未満      疲れています。うとうとしては目を覚まします

今日の運動記録があると光り、なければ退屈そうにします。

あなたが歩くと子犬も歩きます。走ると一緒に走ります。

夜は小屋に入って眠ります。

動きは見るたびに変わります。

[ ランニングで集める犬種 ]

20km走るごとに犬種が1つランダムで解放されます。
距離はPixel Pawsをインストールした日から加算されます。

飼えるのは一度に一匹です。

Garmin Connectアプリの「Dogs you have found」の行に持っている犬種が
表示されます。「Change to another dog」をオンにすると、そのうちの別の
一匹に変わります。スイッチは自動でオフに戻ります。

好きな犬種を自分で選ぶには、時計のウォッチフェイス カスタマイズメニューを
使います。持っている犬種だけが表示されます。

[ 窓と温度計 ]

窓の外の空は時間帯に合わせて変わります。
外で雨や雪が降ると、窓の中でも降ります。

壁の温度計は現在の天気と気温を表示します。
摂氏と華氏は時計の設定に従います。

[ 詳細画面 ]

ウォッチフェイスを長押しすると開きます。

一番上は犬種と今の状態、一番下は次の犬種までの残り距離です。
その間の5行はデータフィールドと同じように自分で選びます。

    累計ランニング、歩数、今日の移動距離、強度時間、
    ボディバッテリー、カロリー、上った階数、心拍数、今週のランニング

Pixel Paws 是一款有小狗活动的 Garmin 表盘。

窗外的天气和墙上的温度计与现实同步。
小狗的状态会随你今天的活动变化。

[ 主要功能 ]

* 会响应你活动的小狗
* 通过跑步获得的新犬种
* 跟随真实天气和时段变化的窗户
* 显示真实气温的墙上温度计
* 长按打开的详情页。五行可以自己选择
* 支持常显(AOD)
* 可选择墙纸、时间和日期颜色

[ 小狗的状态 ]

身体电量决定小狗的活力。

    50% 以上      活跃。会跑也会走
    25% 到 50%    平稳。会走也会坐
    25% 以下      疲惫。打盹后又醒来

今天有运动记录时会闪闪发光，没有记录时会显得很无聊。

你走路时小狗也走。你跑步时它一起跑。

夜里它会进屋睡觉。

它的动作每次看都不一样。

[ 跑步收集犬种 ]

每跑 20 公里，就会随机解锁一个犬种。
距离从安装 Pixel Paws 当天开始累计。

同时只养一只小狗。

Garmin Connect 应用中的 "Dogs you have found" 一行会列出你拥有的犬种。
打开 "Change to another dog" 就会换成其中的另一只。
该开关会自动关闭。

想自己挑选犬种，请使用手表上的表盘自定义菜单。
菜单中只会列出你已拥有的犬种。

[ 窗户和温度计 ]

窗外的天空会随时段变化。
外面下雨或下雪时，窗内也会下。

墙上的温度计显示当前天气和气温。
摄氏和华氏跟随手表设置。

[ 详情页 ]

长按表盘即可打开。

最上方是犬种和当前状态，最下方是距离下一个犬种还有多远。
中间五行像数据字段一样由你选择。

    累计跑步、步数、今日距离、强度时间、
    身体电量、卡路里、爬楼层数、心率、本周跑步

Pixel Paws 是一款有小狗活動的 Garmin 錶面。

窗外的天氣和牆上的溫度計與現實同步。
小狗的狀態會隨你今天的活動變化。

[ 主要功能 ]

* 會回應你活動的小狗
* 透過跑步獲得的新犬種
* 跟隨真實天氣與時段變化的窗戶
* 顯示真實氣溫的牆上溫度計
* 長按開啟的詳細頁面。五行可以自行選擇
* 支援永久顯示(AOD)
* 可選擇壁紙、時間與日期顏色

[ 小狗的狀態 ]

身體能量決定小狗的活力。

    50% 以上      活躍。會跑也會走
    25% 到 50%    平穩。會走也會坐
    25% 以下      疲憊。打盹後又醒來

今天有運動紀錄時會閃閃發光，沒有紀錄時會顯得很無聊。

你走路時小狗也走。你跑步時牠一起跑。

夜裡牠會進屋睡覺。

牠的動作每次看都不一樣。

[ 跑步收集犬種 ]

每跑 20 公里，就會隨機解鎖一個犬種。
距離從安裝 Pixel Paws 當天開始累計。

同時只養一隻小狗。

Garmin Connect 應用程式中的「Dogs you have found」這一行會列出你擁有的
犬種。開啟「Change to another dog」就會換成其中的另一隻。
該開關會自動關閉。

想自己挑選犬種，請使用手錶上的錶面自訂選單。
選單中只會列出你已擁有的犬種。

[ 窗戶和溫度計 ]

窗外的天空會隨時段變化。
外面下雨或下雪時，窗內也會下。

牆上的溫度計顯示當前天氣與氣溫。
攝氏與華氏跟隨手錶設定。

[ 詳細頁面 ]

長按錶面即可開啟。

最上方是犬種與當前狀態，最下方是距離下一個犬種還有多遠。
中間五行像資料欄位一樣由你選擇。

    累計跑步、步數、今日距離、強度時間、
    身體能量、卡路里、爬樓層數、心率、本週跑步

Pixel Paws é um mostrador Garmin com um cãozinho que se mexe.

O tempo do lado de fora da janela e o termômetro na parede
acompanham o mundo real.
O estado do cãozinho muda conforme a sua atividade de hoje.

[ RECURSOS ]

* Um cãozinho que reage à sua atividade
* Novas raças conquistadas correndo
* Uma janela que acompanha o tempo real e a hora do dia
* Um termômetro de parede com a temperatura real
* Tela de detalhes ao pressionar e segurar. Cinco linhas você escolhe
* Compatível com tela sempre ativa (AOD)
* Cores de papel de parede, hora e data à sua escolha

[ O CÃOZINHO ]

O Body Battery define o quanto o cãozinho está animado.

    50% ou mais      Animado. Corre e caminha
    25% a 50%        Tranquilo. Caminha e senta
    Abaixo de 25%    Cansado. Cochila e acorda

Treine no dia e ele brilha. Não treine e ele fica entediado.

Quando você caminha, ele caminha. Quando você corre, ele corre.

À noite ele dorme na casinha.

O que ele faz muda a cada vez que você olha.

[ RAÇAS PELA CORRIDA ]

A cada 20 km corridos, uma raça é desbloqueada aleatoriamente.
A distância conta a partir do dia em que você instala o Pixel Paws.

Você cria um cãozinho por vez.

"Dogs you have found" no aplicativo Garmin Connect lista as raças que
você tem. Ative "Change to another dog" e ele muda para outra delas.
A chave se desliga sozinha.

Para escolher a raça você mesmo, use o menu de personalização do
mostrador no relógio. Ele lista apenas as raças que você tem.

[ JANELA E TERMÔMETRO ]

O céu na janela muda com a hora do dia.
Quando chove ou neva lá fora, chove ou neva na janela.

O termômetro de parede mostra o tempo e a temperatura atuais.
Celsius ou Fahrenheit segue as configurações do relógio.

[ TELA DE DETALHES ]

Pressione e segure o mostrador.

No topo ficam a raça e como o cãozinho se sente. Na base fica a
distância que falta para a próxima raça.
As cinco linhas do meio você escolhe, como campos de dados.

    Corrida total, Passos, Distância hoje, Minutos de intensidade,
    Body Battery, Calorias, Andares, Frequência cardíaca,
    Corrida desta semana

Pixel Paws é um mostrador Garmin com um cachorrinho que se mexe.

O tempo do lado de fora da janela e o termómetro na parede
acompanham o mundo real.
O estado do cachorrinho muda conforme a sua atividade de hoje.

[ FUNCIONALIDADES ]

* Um cachorrinho que reage à sua atividade
* Novas raças ganhas a correr
* Uma janela que acompanha o tempo real e a hora do dia
* Um termómetro de parede com a temperatura real
* Ecrã de detalhes ao premir e manter. Cinco linhas escolhe você
* Compatível com ecrã sempre ativo (AOD)
* Cores de papel de parede, hora e data à sua escolha

[ O CACHORRINHO ]

O Body Battery define o quanto o cachorrinho está animado.

    50% ou mais      Animado. Corre e caminha
    25% a 50%        Tranquilo. Caminha e senta
    Abaixo de 25%    Cansado. Dormita e acorda

Treine nesse dia e ele brilha. Não treine e fica entediado.

Quando caminha, ele caminha. Quando corre, ele corre.

À noite dorme na casota.

O que faz muda de cada vez que olha.

[ RAÇAS PELA CORRIDA ]

A cada 20 km percorridos, uma raça é desbloqueada aleatoriamente.
A distância conta a partir do dia em que instala o Pixel Paws.

Tem um cachorrinho de cada vez.

"Dogs you have found" na aplicação Garmin Connect lista as raças que
tem. Ative "Change to another dog" e ele muda para outra delas.
O interruptor desliga-se sozinho.

Para escolher a raça você mesmo, use o menu de personalização do
mostrador no relógio. Lista apenas as raças que tem.

[ JANELA E TERMÓMETRO ]

O céu na janela muda com a hora do dia.
Quando chove ou neva lá fora, chove ou neva na janela.

O termómetro de parede mostra o tempo e a temperatura atuais.
Celsius ou Fahrenheit segue as definições do relógio.

[ ECRÃ DE DETALHES ]

Prima e mantenha o mostrador.

No topo ficam a raça e como o cachorrinho se sente. Na base fica a
distância que falta para a raça seguinte.
As cinco linhas do meio escolhe você, como campos de dados.

    Corrida total, Passos, Distância hoje, Minutos de intensidade,
    Body Battery, Calorias, Andares, Frequência cardíaca,
    Corrida desta semana

Pixel Paws es una esfera de Garmin con un cachorro que se mueve.

El tiempo al otro lado de la ventana y el termómetro de la pared
siguen el mundo real.
El estado del cachorro cambia según tu actividad de hoy.

[ CARACTERÍSTICAS ]

* Un cachorro que reacciona a tu actividad
* Nuevas razas que se ganan corriendo
* Una ventana que sigue el tiempo real y la hora del día
* Un termómetro de pared con la temperatura real
* Pantalla de detalles al mantener pulsado. Cinco líneas las eliges tú
* Compatible con pantalla siempre activa (AOD)
* Colores de fondo, hora y fecha a tu elección

[ EL CACHORRO ]

El Body Battery decide lo animado que está el cachorro.

    50% o más        Animado. Corre y camina
    25% a 50%        Tranquilo. Camina y se sienta
    Menos del 25%    Cansado. Dormita y se despierta

Si entrenas ese día, brilla. Si no entrenas, se aburre.

Cuando caminas, el cachorro camina. Cuando corres, corre.

Por la noche duerme en su casita.

Lo que hace cambia cada vez que lo miras.

[ RAZAS AL CORRER ]

Cada 20 km que corres se desbloquea una raza al azar.
La distancia cuenta desde el día en que instalas Pixel Paws.

Tienes un cachorro a la vez.

"Dogs you have found" en la aplicación Garmin Connect muestra las razas
que tienes. Activa "Change to another dog" y cambiará a otra de ellas.
El interruptor se apaga solo.

Para elegir la raza tú mismo, usa el menú de personalización de la
esfera en el reloj. Muestra solo las razas que tienes.

[ VENTANA Y TERMÓMETRO ]

El cielo de la ventana cambia con la hora del día.
Cuando llueve o nieva fuera, llueve o nieva en la ventana.

El termómetro de la pared muestra el tiempo y la temperatura actuales.
Los grados Celsius o Fahrenheit siguen los ajustes del reloj.

[ PANTALLA DE DETALLES ]

Mantén pulsada la esfera.

Arriba están la raza y cómo se siente el cachorro. Abajo está lo que
te falta para la próxima raza.
Las cinco líneas del medio las eliges tú, como campos de datos.

    Carrera total, Pasos, Distancia de hoy, Minutos de intensidad,
    Body Battery, Calorías, Pisos, Frecuencia cardíaca,
    Carrera de esta semana