Name: Pistebound Runs
Author: owlet.studio

Keep your watch's built-in ski activity and add Pistebound's run counter to it.

• Runs and vertical side by side, or one large figure: vertical, runs, last run, ski time or top speed. Choose in the Garmin Connect app.
• The barometer and GPS tell runs from lifts, by the same rules as the Pistebound watch app. The drive to the resort doesn't count.
• Runs, ski time and vertical are added to the activity summary in Garmin Connect.
• Fits any field size on round or square screens, on dark or light backgrounds.
• Metres or feet, following your watch settings. 36 languages.

Pistebound Runs

Zostań przy wbudowanej aktywności narciarskiej zegarka i dodaj do niej licznik zjazdów Pistebound.

• Zjazdy i przewyższenie obok siebie albo jedna duża liczba: przewyższenie, zjazdy, ostatni zjazd, czas jazdy albo prędkość maksymalna, do wyboru w aplikacji Garmin Connect.
• Barometr i GPS odróżniają zjazdy od wyciągów według tych samych zasad co aplikacja Pistebound na zegarek. Dojazd samochodem się nie liczy.
• Liczba zjazdów, czas jazdy i przewyższenie trafiają do podsumowania aktywności w Garmin Connect.
• Pasuje do pola każdej wielkości, na okrągłym i prostokątnym ekranie, na ciemnym i jasnym tle.
• Metry albo stopy, tak jak w ustawieniach zegarka. 36 języków.

Behalte die Skiaktivität deiner Uhr und ergänze sie um den Abfahrtszähler von Pistebound.

• Abfahrten und Höhenmeter nebeneinander oder ein einzelner Wert groß angezeigt: Höhenmeter, Abfahrten, letzte Abfahrt, Skizeit oder Höchsttempo, auswählbar in der Garmin Connect App.
• Barometer und GPS unterscheiden Abfahrten von Liftfahrten nach denselben Regeln wie die Uhren-App Pistebound. Die Anfahrt zum Skigebiet zählt nicht mit.
• Abfahrten, Skizeit und Höhenmeter erscheinen in der Zusammenfassung der Aktivität in Garmin Connect.
• Passt in jede Feldgröße, auf runden und eckigen Displays, auf dunklem und hellem Hintergrund.
• Meter oder Fuß, wie auf deiner Uhr eingestellt. 36 Sprachen.

Gardez l’activité ski intégrée à votre montre et ajoutez-y le compteur de descentes de Pistebound.

• Descentes et dénivelé côte à côte, ou un seul chiffre en grand : dénivelé, descentes, dernière descente, temps de ski ou vitesse max, au choix dans l’application Garmin Connect.
• Le baromètre et le GPS distinguent les descentes des remontées, selon les mêmes règles que l’application montre Pistebound. Le trajet jusqu’à la station n’est pas compté.
• Le nombre de descentes, le temps de ski et le dénivelé s’ajoutent au résumé de l’activité dans Garmin Connect.
• S’adapte à toutes les tailles de champ, sur écran rond ou carré, sur fond sombre ou clair.
• Mètres ou pieds, selon les réglages de votre montre. 36 langues.

Continua a usare l’attività sci integrata nel tuo orologio e aggiungi il contatore di discese di Pistebound.

• Discese e dislivello affiancati, oppure un solo valore in grande: dislivello, discese, ultima discesa, tempo sugli sci o velocità massima, da scegliere nell’app Garmin Connect.
• Barometro e GPS distinguono le discese dalle risalite, con le stesse regole dell’app Pistebound per orologio. Il viaggio fino alla stazione sciistica non viene conteggiato.
• Numero di discese, tempo sugli sci e dislivello vengono aggiunti al riepilogo dell’attività in Garmin Connect.
• Si adatta a ogni dimensione del campo dati, su schermi rotondi o quadrati, con sfondo scuro o chiaro.
• Metri o piedi, come impostato sull’orologio. 36 lingue.

Sigue usando la actividad de esquí integrada en tu reloj y añádele el contador de bajadas de Pistebound.

• Bajadas y desnivel uno junto al otro, o una sola cifra en grande: desnivel, bajadas, última bajada, tiempo esquiando o velocidad máxima, a elegir en la app Garmin Connect.
• El barómetro y el GPS distinguen las bajadas de los remontes, con las mismas reglas que la app Pistebound para reloj. El trayecto hasta la estación no cuenta.
• El número de bajadas, el tiempo esquiando y el desnivel se añaden al resumen de la actividad en Garmin Connect.
• Se adapta a cualquier tamaño de campo de datos, en pantallas redondas o cuadradas, con fondo oscuro o claro.
• Metros o pies, según la configuración del reloj. 36 idiomas.

ウォッチ標準のスキーアクティビティはそのままに、Pistebound の滑走カウンターを追加できます。

• 滑走本数と標高差を並べて表示するか、1つの数値を大きく表示。標高差、滑走本数、最後の滑走、滑走時間、最高速度から Garmin Connect アプリで選べます。
• 気圧計と GPS で滑走とリフトを判別。ルールは Pistebound のウォッチアプリと同じです。スキー場までの移動はカウントしません。
• 滑走本数、滑走時間、標高差を Garmin Connect のアクティビティサマリーに追加します。
• 丸型・角型の画面、あらゆるフィールドサイズ、暗い背景と明るい背景のどちらにも対応。
• 単位（メートル／フィート）はウォッチの設定に従います。36言語に対応。

继续使用手表自带的滑雪活动，并加上 Pistebound 的滑行计数器。

• 趟数和落差并排显示，或单独放大一个数值：落差、趟数、上一趟、滑行时间或最高速度，可在 Garmin Connect 应用中选择。
• 通过气压计和 GPS 区分滑行与缆车，规则与 Pistebound 手表应用相同。前往雪场的路程不计入。
• 趟数、滑行时间和落差会添加到 Garmin Connect 的活动摘要中。
• 适配各种数据栏尺寸，圆形或方形表盘、深色或浅色背景均可。
• 米或英尺，跟随手表设置。支持 36 种语言。