Name: Craterun - Moon Buggy Arcade
Author: Petr.Rezek

FULL GUIDE WITH SCREENSHOTS: https://www.petrrezek.net/en/garmin/craterun/#guide
ONLINE LEADERBOARD: https://leaderboard.petrrezek.net/en/craterun

Craterun is a moon buggy race across the Solar System, an arcade game for your wrist. Jump the craters with START, fire up and forward with DOWN and slow down with UP; on touch watches you just tap. Shoot down flying saucers and pirate tanks and get through the course from section A to the finish at Z.

FREE

- The Moon Grand Prix on the Sea of Tranquility in the Cadet class
- Today's Race: a new course every day, the same for every player, with a daily online leaderboard. Four worlds take turns, one from each season
- The Pilot card with your statistics

CRATERUN+ (one-time 1.99 USD, no subscription, no account)

- 14 more races of the Craterun Cup in three seasons: Tycho Crater, the Far Side, Polar Ice, Mars, Io, Mercury, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos and a comet
- The Veteran class: a denser, faster course, and the Baron chasing you from behind

IN EVERY RACE

- Every world has its own sky, ground, gravity and enemies: saucers and their bombs, tanks, mines, laser gates, ice walls, a sand worm, ramps over chasms, geysers, meteorites, mine-layers, rockets, fighters and bombers
- Skies like in the photos: the Earth in today's real phase, Jupiter with its Great Red Spot, Mars filling half the sky above Phobos
- Service zones E, J, O and T, and three buggies
- Up to three stars in each class: for the finish, for a run without a crash and for a time under the limit. 90 stars in all
- Online leaderboards for every race and class: only a nickname and the score leave the watch, and you can switch them off

Buy Craterun+ right on the watch: press START on a locked race, open kzl.io/code on your phone and enter the code from the watch. Payments are handled by KiezelPay.

For 45 round Garmin watches with a colour (AMOLED) screen: fēnix 8, 9 and E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 and 970, Venu 2, 3 and 4, vívoactive 5 and 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent and MARQ 2. Watches with a MIP screen are not supported. In 20 languages. Questions: prezek@seznam.cz

Craterun - Moon Buggy Arcade

NÁVOD SE SNÍMKY OBRAZOVKY: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/#navod
ONLINE ŽEBŘÍČEK: https://leaderboard.petrrezek.net/cs/craterun

Craterun je závod měsíčních bugin napříč Sluneční soustavou. Arkádová hra na zápěstí: tlačítkem START přeskakuješ krátery, tlačítkem DOLŮ střílíš nahoru i dopředu a NAHORU zpomalíš. Na dotykových hodinkách stačí klepat. Sestřeluješ létající talíře a pirátské tanky a projíždíš trasu od úseku A až do cíle v Z.

ZDARMA

- Velká cena Měsíce v Moři klidu ve třídě Kadet
- Dnešní závod: každý den nová trasa, pro všechny stejná, s denním online žebříčkem. Střídají se čtyři světy, z každé sezóny jeden
- Karta Pilot se statistikami

CRATERUN+ (jednorázově 1,99 USD, žádné předplatné, žádný účet)

- Dalších 14 závodů Craterun Cupu ve třech sezónách: Kráter Tycho, Odvrácená strana, Polární led, Mars, Io, Merkur, Venuše, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos a kometa
- Třída Veterán: hustší a rychlejší trasa a zezadu tě dohání Baron

V KAŽDÉM ZÁVODĚ

- Každý svět má svou oblohu, povrch, gravitaci i nepřátele: talíře, které shazují bomby, tanky, miny, laserové brány, ledové stěny, písečného červa, můstky přes propasti, gejzíry, meteority, minonošky, rakety, stíhačky a bombardéry
- Obloha jako z fotek: Země v takové fázi, jakou má právě dnes, Jupiter s Velkou rudou skvrnou, nad Phobosem Mars přes půl oblohy
- Servisní zóny E, J, O a T a tři buginy
- Až tři hvězdy v každé třídě: za dojetí, za jízdu bez nárazu a za čas pod limitem. Dohromady 90 hvězd
- Online žebříček pro každý závod a třídu. Z hodinek odchází jen přezdívka a skóre a žebříček jde vypnout

Craterun+ koupíš přímo v hodinkách: na zamčeném závodě stiskni START, v telefonu otevři kzl.io/code a zadej kód z hodinek. Platby zajišťuje KiezelPay.

Pro 45 kulatých hodinek Garmin s barevným displejem (AMOLED): fēnix 8, 9 a E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 a 970, Venu 2, 3 a 4, vívoactive 5 a 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent a MARQ 2. Hodinky s displejem MIP podporované nejsou. Ve 20 jazycích. Dotazy: prezek@seznam.cz

Craterun - Měsíční bugina

VOLLSTÄNDIGE ANLEITUNG MIT BILDERN: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/de/#guide
ONLINE-BESTENLISTE: https://leaderboard.petrrezek.net/de/craterun

Craterun ist ein Mondbuggy-Rennen quer durch das Sonnensystem, ein Arcade-Spiel für dein Handgelenk. Mit START springst du über Krater, mit AB feuerst du nach oben und nach vorne, mit AUF bremst du kurz; auf Touch-Uhren tippst du einfach. Schieß fliegende Untertassen und Piratenpanzer ab und bring die Strecke von Abschnitt A bis ins Ziel bei Z hinter dich.

KOSTENLOS

- Der Große Preis Mond im Meer der Ruhe in der Klasse Kadett
- Tagesrennen: jeden Tag eine neue Strecke, für alle gleich, mit täglicher Online-Bestenliste. Vier Welten wechseln sich ab, eine aus jeder Saison
- Die Pilot-Karte mit deinen Statistiken

CRATERUN+ (einmalig 1,99 USD, kein Abo, kein Konto)

- 14 weitere Rennen des Craterun Cup in drei Saisons: Krater Tycho, Mondrückseite, Polareis, Mars, Io, Merkur, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos und ein Komet
- Die Klasse Veteran: eine dichtere, schnellere Strecke und der Baron, der dich von hinten jagt

IN JEDEM RENNEN

- Jede Welt hat ihren eigenen Himmel, Boden, ihre eigene Schwerkraft und eigene Gegner: Untertassen und ihre Bomben, Panzer, Minen, Lasertore, Eiswände, einen Sandwurm, Rampen über Schluchten, Geysire, Meteoriten, Minenleger, Raketen, Jäger und Bomber
- Himmel wie auf Fotos: die Erde in ihrer heutigen echten Phase, Jupiter mit dem Großen Roten Fleck, über Phobos der Mars über den halben Himmel
- Servicezonen E, J, O und T und drei Buggys
- Bis zu drei Sterne in jeder Klasse: fürs Ankommen, für eine Fahrt ohne Crash und für eine Zeit unter dem Limit. 90 Sterne insgesamt
- Online-Bestenlisten für jedes Rennen und jede Klasse: Nur Spitzname und Punkte verlassen die Uhr, abschaltbar

Craterun+ kaufst du direkt auf der Uhr: Drück START bei einem gesperrten Rennen, öffne kzl.io/code auf dem Handy und gib den Code von der Uhr ein. Die Zahlung läuft über KiezelPay.

Für 45 runde Garmin-Uhren mit Farbdisplay (AMOLED): fēnix 8, 9 und E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 und 970, Venu 2, 3 und 4, vívoactive 5 und 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent und MARQ 2. Uhren mit MIP-Display werden nicht unterstützt. In 20 Sprachen. Fragen: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy auf dem Mond

GUIDE COMPLET AVEC CAPTURES : https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/fr/#guide
CLASSEMENT EN LIGNE: https://leaderboard.petrrezek.net/fr/craterun

Craterun est une course de buggy lunaire à travers le système solaire, un jeu d'arcade pour ton poignet. Saute les cratères avec START, tire vers le haut et vers l'avant avec BAS et freine avec HAUT ; sur les montres tactiles, il suffit de toucher l'écran. Abats les soucoupes volantes et les tanks pirates, et va de la section A jusqu'à l'arrivée en Z.

GRATUIT

- Le Grand Prix de la Lune sur la Mer de la Tranquillité, en classe Cadet
- La Course du jour : un nouveau parcours chaque jour, le même pour tous, avec un classement en ligne du jour. Quatre mondes se relaient, un par saison
- La fiche Pilote avec tes statistiques

CRATERUN+ (1,99 USD une seule fois, sans abonnement, sans compte)

- 14 courses de plus de la Craterun Cup en trois saisons : Cratère Tycho, Face cachée, Glace polaire, Mars, Io, Mercure, Vénus, Cérès, Titan, Pluton, Europe, Miranda, Phobos et une comète
- La classe Vétéran : un parcours plus dense et plus rapide, avec le Baron à tes trousses

DANS CHAQUE COURSE

- Chaque monde a son ciel, son sol, sa gravité et ses ennemis : soucoupes et leurs bombes, tanks, mines, portes laser, murs de glace, un ver des sables, tremplins au-dessus des gouffres, geysers, météorites, poseurs de mines, roquettes, chasseurs et bombardiers
- Des ciels comme sur les photos : la Terre dans sa vraie phase du jour, Jupiter et sa Grande Tache rouge, Mars qui couvre la moitié du ciel au-dessus de Phobos
- Les zones d'assistance E, J, O et T, et trois buggys
- Jusqu'à trois étoiles dans chaque classe : pour l'arrivée, pour une course sans crash et pour un temps sous la limite. 90 étoiles en tout
- Classements en ligne pour chaque course et chaque classe : seuls un pseudo et le score quittent la montre, et tu peux les désactiver

Achète Craterun+ directement sur la montre : appuie sur START sur une course verrouillée, ouvre kzl.io/code sur ton téléphone et saisis le code affiché par la montre. Le paiement passe par KiezelPay.

Pour 45 montres Garmin rondes à écran couleur (AMOLED) : fēnix 8, 9 et E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 et 970, Venu 2, 3 et 4, vívoactive 5 et 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent et MARQ 2. Les montres à écran MIP ne sont pas prises en charge. En 20 langues. Questions : prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy lunaire

GUÍA COMPLETA CON CAPTURAS: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/es/#guide
CLASIFICACIÓN ONLINE: https://leaderboard.petrrezek.net/es/craterun

Craterun es una carrera de buggy lunar por el sistema solar, un juego arcade para tu muñeca. Salta los cráteres con START, dispara hacia arriba y hacia delante con ABAJO y frena con ARRIBA; en los relojes táctiles basta con tocar la pantalla. Derriba platillos volantes y tanques pirata y recorre el circuito desde el tramo A hasta la meta en la Z.

GRATIS

- El Gran Premio de la Luna en el Mar de la Tranquilidad, en la clase Cadete
- La Carrera de hoy: un circuito nuevo cada día, igual para todos, con clasificación online diaria. Se turnan cuatro mundos, uno de cada temporada
- La ficha de Piloto con tus estadísticas

CRATERUN+ (1,99 USD una sola vez, sin suscripción, sin cuenta)

- 14 carreras más de la Craterun Cup en tres temporadas: Cráter Tycho, Cara oculta, Hielo polar, Marte, Ío, Mercurio, Venus, Ceres, Titán, Plutón, Europa, Miranda, Fobos y un cometa
- La clase Veterano: un circuito más denso y más rápido, con el Barón persiguiéndote por detrás

EN CADA CARRERA

- Cada mundo tiene su propio cielo, suelo, gravedad y enemigos: platillos y sus bombas, tanques, minas, puertas láser, muros de hielo, un gusano de arena, rampas sobre abismos, géiseres, meteoritos, minadores, cohetes, cazas y bombarderos
- Cielos como en las fotos: la Tierra en su fase real de hoy, Júpiter con su Gran Mancha Roja, Marte ocupando medio cielo sobre Fobos
- Zonas de asistencia E, J, O y T, y tres buggies
- Hasta tres estrellas en cada clase: por llegar a la meta, por correr sin choques y por un tiempo bajo el límite. 90 estrellas en total
- Clasificaciones online para cada carrera y clase: del reloj solo salen un apodo y la puntuación, y puedes desactivarlas

Compra Craterun+ directamente en el reloj: pulsa START en una carrera bloqueada, abre kzl.io/code en el móvil e introduce el código que muestra el reloj. Los pagos los gestiona KiezelPay.

Para 45 relojes Garmin redondos con pantalla a color (AMOLED): fēnix 8, 9 y E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 y 970, Venu 2, 3 y 4, vívoactive 5 y 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent y MARQ 2. Los relojes con pantalla MIP no son compatibles. En 20 idiomas. Preguntas: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy lunar

GUIDA COMPLETA CON IMMAGINI: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/it/#guide
CLASSIFICA ONLINE: https://leaderboard.petrrezek.net/it/craterun

Craterun è una corsa in buggy lunare attraverso il Sistema solare, un gioco arcade per il tuo polso. Salta i crateri con START, spara in alto e in avanti con GIÙ e rallenta con SU; sugli orologi touch basta toccare lo schermo. Abbatti i dischi volanti e i carri armati dei pirati e percorri il tracciato dalla sezione A fino all'arrivo in Z.

GRATIS

- Il Gran Premio della Luna sul Mare Tranquillitatis, nella classe Cadetto
- La Gara di oggi: ogni giorno un tracciato nuovo, uguale per tutti, con classifica online del giorno. Si alternano quattro mondi, uno per stagione
- La scheda Pilota con le tue statistiche

CRATERUN+ (1,99 USD una volta sola, nessun abbonamento, nessun account)

- Altre 14 gare della Craterun Cup in tre stagioni: Cratere Tycho, Lato nascosto, Ghiaccio polare, Marte, Io, Mercurio, Venere, Cerere, Titano, Plutone, Europa, Miranda, Phobos e una cometa
- La classe Veterano: un tracciato più fitto e più veloce, e il Barone che ti insegue da dietro

IN OGNI GARA

- Ogni mondo ha il suo cielo, il suo terreno, la sua gravità e i suoi nemici: dischi e le loro bombe, carri armati, mine, cancelli laser, muri di ghiaccio, un verme delle sabbie, rampe sopra i crepacci, geyser, meteoriti, posamine, razzi, caccia e bombardieri
- Cieli come nelle foto: la Terra nella sua vera fase di oggi, Giove con la Grande Macchia Rossa, Marte che riempie mezzo cielo sopra Phobos
- Zone di assistenza E, J, O e T, e tre buggy
- Fino a tre stelle in ogni classe: per l'arrivo, per una corsa senza schianti e per un tempo sotto il limite. 90 stelle in tutto
- Classifiche online per ogni gara e classe: dall'orologio escono solo un soprannome e il punteggio, e puoi disattivarle

Compra Craterun+ direttamente sull'orologio: premi START su una gara bloccata, apri kzl.io/code sul telefono e inserisci il codice che vedi sull'orologio. I pagamenti sono gestiti da KiezelPay.

Per 45 orologi Garmin rotondi con display a colori (AMOLED): fēnix 8, 9 e E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 e 970, Venu 2, 3 e 4, vívoactive 5 e 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent e MARQ 2. Gli orologi con display MIP non sono supportati. In 20 lingue. Domande: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy lunare

PEŁNA INSTRUKCJA ZE ZRZUTAMI: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/pl/#guide
RANKING ONLINE: https://leaderboard.petrrezek.net/pl/craterun

Craterun to wyścig łazikiem księżycowym przez Układ Słoneczny, zręcznościowa gra na nadgarstek. START przeskakuje kratery, DÓŁ strzela w górę i do przodu, GÓRA na chwilę zwalnia; na zegarkach dotykowych wystarczy stukać w ekran. Zestrzeliwuj latające spodki i czołgi piratów i przejedź trasę od odcinka A do mety w Z.

ZA DARMO

- Grand Prix Księżyca na Morzu Spokoju w klasie Kadet
- Wyścig dnia: codziennie nowa trasa, taka sama dla wszystkich, z dziennym rankingiem online. Zmieniają się cztery światy, po jednym z każdego sezonu
- Karta Pilot z twoimi statystykami

CRATERUN+ (jednorazowo 1,99 USD, bez abonamentu, bez konta)

- 14 kolejnych wyścigów Craterun Cup w trzech sezonach: Krater Tycho, Niewidoczna strona, Lód polarny, Mars, Io, Merkury, Wenus, Ceres, Tytan, Pluton, Europa, Miranda, Fobos i kometa
- Klasa Weteran: gęstsza i szybsza trasa, a z tyłu goni cię Baron

W KAŻDYM WYŚCIGU

- Każdy świat ma własne niebo, grunt, grawitację i wrogów: spodki i ich bomby, czołgi, miny, bramki laserowe, lodowe ściany, piaskowego czerwia, skocznie nad przepaściami, gejzery, meteoryty, stawiacze min, rakiety, myśliwce i bombowce
- Niebo jak na zdjęciach: Ziemia w dzisiejszej prawdziwej fazie, Jowisz z Wielką Czerwoną Plamą, nad Fobosem Mars na pół nieba
- Serwisy E, J, O i T oraz trzy łaziki
- Do trzech gwiazdek w każdej klasie: za metę, za jazdę bez rozbicia i za czas poniżej limitu. Razem 90 gwiazdek
- Rankingi online dla każdego wyścigu i klasy: z zegarka wychodzi tylko pseudonim i wynik, można je wyłączyć

Craterun+ kupisz prosto na zegarku: naciśnij START na zablokowanym wyścigu, otwórz w telefonie kzl.io/code i wpisz kod z zegarka. Płatności obsługuje KiezelPay.

Dla 45 okrągłych zegarków Garmin z kolorowym ekranem (AMOLED): fēnix 8, 9 i E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 i 970, Venu 2, 3 i 4, vívoactive 5 i 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent i MARQ 2. Zegarki z ekranem MIP nie są obsługiwane. W 20 językach. Pytania: prezek@seznam.cz

Craterun - Łazik księżycowy

VOLLEDIGE HANDLEIDING MET SCHERMEN: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/nl/#guide
ONLINE RANGLIJST: https://leaderboard.petrrezek.net/nl/craterun

Craterun is een race met een maanbuggy dwars door het zonnestelsel, klassieke arcade voor je pols. Spring met START over kraters, schiet met OMLAAG omhoog en vooruit en rem met OMHOOG; op horloges met touchscreen tik je gewoon. Schiet vliegende schotels en piratentanks neer en kom van sectie A tot de finish bij Z.

GRATIS

- De Grote Prijs Maan op de Zee der Stilte in de klasse Cadet
- Race van de dag: elke dag een nieuw parcours, voor iedereen hetzelfde, met een dagelijkse online ranglijst. Vier werelden wisselen elkaar af, één uit elk seizoen
- De Piloot-kaart met je statistieken

CRATERUN+ (eenmalig 1,99 USD, geen abonnement, geen account)

- 14 extra races van de Craterun Cup in drie seizoenen: Krater Tycho, Achterkant, Poolijs, Mars, Io, Mercurius, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos en een komeet
- De klasse Veteraan: een voller, sneller parcours, en de Baron die je van achteren achtervolgt

IN ELKE RACE

- Elke wereld heeft een eigen hemel, bodem, zwaartekracht en vijanden: schotels en hun bommen, tanks, mijnen, laserpoorten, ijsmuren, een zandworm, schansen over kloven, geisers, meteorieten, mijnenleggers, raketten, jagers en bommenwerpers
- Een hemel als op foto's: de aarde in haar echte fase van vandaag, Jupiter met de Grote Rode Vlek, boven Phobos Mars over de halve hemel
- Servicezones E, J, O en T, en drie buggy's
- Tot drie sterren in elke klasse: voor de finish, voor een rit zonder crash en voor een tijd onder de limiet. 90 sterren in totaal
- Online ranglijsten voor elke race en klasse: alleen een bijnaam en de score verlaten het horloge, uit te zetten

Koop Craterun+ direct op het horloge: druk op START bij een vergrendelde race, open kzl.io/code op je telefoon en voer de code van het horloge in. Betalingen lopen via KiezelPay.

Voor 45 ronde Garmin-horloges met kleurenscherm (AMOLED): fēnix 8, 9 en E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 en 970, Venu 2, 3 en 4, vívoactive 5 en 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent en MARQ 2. Horloges met een MIP-scherm worden niet ondersteund. In 20 talen. Vragen: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy op de maan

FULD VEJLEDNING MED BILLEDER: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/da/#guide
ONLINE RANGLISTE: https://leaderboard.petrrezek.net/en/craterun

Craterun er et løb med månebuggyer tværs gennem solsystemet, et arcade-spil til dit håndled. Hop over kratere med START, skyd op og frem med NED og sæt farten ned med OP; på ure med touch trykker du bare på skærmen. Skyd flyvende tallerkener og piratkampvogne ned, og kom igennem banen fra afsnit A til målet ved Z.

GRATIS

- Månens Grand Prix på Stilhedens Hav i klassen Kadet
- Dagens løb: en ny bane hver dag, den samme for alle, med daglig online rangliste. Fire verdener skiftes, én fra hver sæson
- Pilot-kortet med din statistik

CRATERUN+ (engangsbeløb 1,99 USD, intet abonnement, ingen konto)

- 14 løb mere i Craterun Cup i tre sæsoner: Tycho-krateret, Bagsiden, Polarisen, Mars, Io, Merkur, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos og en komet
- Klassen Veteran: en tættere, hurtigere bane, og Baronen, der jagter dig bagfra

I HVERT LØB

- Hver verden har sin egen himmel, sit eget terræn, sin egen tyngdekraft og sine egne fjender: tallerkener og deres bomber, kampvogne, miner, laserporte, ismure, en sandorm, ramper over kløfter, gejsere, meteoritter, minelæggere, raketter, jagerfly og bombefly
- Himmel som på fotos: Jorden i sin rigtige fase i dag, Jupiter med Den Store Røde Plet, over Phobos fylder Mars halvdelen af himlen
- Servicezoner E, J, O og T, og tre buggyer
- Op til tre stjerner i hver klasse: for at nå målet, for en tur uden styrt og for en tid under grænsen. 90 stjerner i alt
- Online ranglister for hvert løb og hver klasse: kun et kaldenavn og pointene forlader uret, og du kan slå dem fra

Køb Craterun+ direkte på uret: tryk START på et låst løb, åbn kzl.io/code på telefonen, og indtast koden fra uret. Betalingen håndteres af KiezelPay.

Til 45 runde Garmin-ure med farveskærm (AMOLED): fēnix 8, 9 og E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 og 970, Venu 2, 3 og 4, vívoactive 5 og 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent og MARQ 2. Ure med MIP-skærm understøttes ikke. På 20 sprog. Spørgsmål: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy på månen

FULL VEILEDNING MED BILDER: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/nb/#guide
TOPPLISTE PÅ NETT: https://leaderboard.petrrezek.net/nb/craterun

Craterun er et månebuggyløp gjennom solsystemet, et arcade-spill for håndleddet. Hopp over kratere med START, skyt opp og fremover med NED og sett ned farten med OPP; på klokker med berøringsskjerm trykker du bare. Skyt ned flygende tallerkener og piratstridsvogner, og kom deg gjennom løypa fra etappe A til målet ved Z.

GRATIS

- Månens Grand Prix på Stillhetens hav i klassen Kadett
- Dagens løp: en ny løype hver dag, lik for alle, med daglig toppliste på nett. Fire verdener bytter på, én fra hver sesong
- Pilotkortet med statistikken din

CRATERUN+ (engangsbeløp 1,99 USD, uten abonnement, uten konto)

- 14 løp til i Craterun Cup i tre sesonger: Tycho-krateret, Baksiden, Polarisen, Mars, Io, Merkur, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Fobos og en komet
- Klassen Veteran: en tettere, raskere løype, og Baronen som jager deg bakfra

I HVERT LØP

- Hver verden har sin egen himmel, sitt eget underlag, sin egen tyngdekraft og sine egne fiender: tallerkener og bombene deres, stridsvogner, miner, laserporter, isvegger, en sandorm, hopp over kløfter, geysirer, meteoritter, mineleggere, raketter, jagerfly og bombefly
- Himmel som på bilder: Jorden i sin ekte fase i dag, Jupiter med Den store røde flekken, over Fobos fyller Mars halve himmelen
- Servicesoner E, J, O og T, og tre buggyer
- Opptil tre stjerner i hver klasse: for å nå målet, for en tur uten krasj og for en tid under grensen. 90 stjerner i alt
- Topplister på nett for hvert løp og hver klasse: bare et kallenavn og poengsummen forlater klokken, og du kan slå dem av

Kjøp Craterun+ rett på klokken: trykk START på et låst løp, åpne kzl.io/code på telefonen og skriv inn koden fra klokken. Betalingen håndteres av KiezelPay.

For 45 runde Garmin-klokker med fargeskjerm (AMOLED): fēnix 8, 9 og E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 og 970, Venu 2, 3 og 4, vívoactive 5 og 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent og MARQ 2. Klokker med MIP-skjerm støttes ikke. På 20 språk. Spørsmål: prezek@seznam.cz

FULLSTÄNDIG GUIDE MED BILDER: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/sv/#guide
TOPPLISTA ONLINE: https://leaderboard.petrrezek.net/sv/craterun

Craterun är ett månbuggylopp genom solsystemet, ett arcade-spel för handleden. Hoppa över kratrar med START, skjut uppåt och framåt med NED och bromsa med UPP; på klockor med pekskärm trycker du bara. Skjut ner flygande tefat och piratstridsvagnar och ta dig genom banan från sträcka A till målet vid Z.

GRATIS

- Månens Grand Prix på Stillhetens hav i klassen Kadett
- Dagens lopp: en ny bana varje dag, samma för alla, med en daglig topplista online. Fyra världar turas om, en från varje säsong
- Pilotkortet med din statistik

CRATERUN+ (engångsbelopp 1,99 USD, ingen prenumeration, inget konto)

- 14 lopp till i Craterun Cup i tre säsonger: Kratern Tycho, Baksidan, Polarisen, Mars, Io, Merkurius, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos och en komet
- Klassen Veteran: en tätare, snabbare bana och Baronen som jagar dig bakifrån

I VARJE LOPP

- Varje värld har sin egen himmel, mark, gravitation och fiender: tefat och deras bomber, stridsvagnar, minor, laserportar, isväggar, en sandmask, ramper över raviner, gejsrar, meteoriter, minfällare, raketer, jaktplan och bombplan
- En himmel som på foton: jorden i sin riktiga fas i dag, Jupiter med Stora röda fläcken, över Phobos fyller Mars halva himlen
- Servicezoner E, J, O och T, och tre buggys
- Upp till tre stjärnor i varje klass: för målgång, för en åktur utan krasch och för en tid under gränsen. 90 stjärnor totalt
- Topplistor online för varje lopp och klass: bara ett smeknamn och poängen lämnar klockan, och de kan stängas av

Köp Craterun+ direkt på klockan: tryck START på ett låst lopp, öppna kzl.io/code i telefonen och skriv in koden från klockan. Betalningen sköts av KiezelPay.

För 45 runda Garmin-klockor med färgskärm (AMOLED): fēnix 8, 9 och E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 och 970, Venu 2, 3 och 4, vívoactive 5 och 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent och MARQ 2. Klockor med MIP-skärm stöds inte. På 20 språk. Frågor: prezek@seznam.cz

TÄYDELLINEN OHJE KUVINEEN: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/fi/#guide
ONLINE-TULOSTAULU: https://leaderboard.petrrezek.net/fi/craterun

Craterun on kuuautokisa halki aurinkokunnan, ranteeseen sopiva arcade-peli. Hyppää kraatterien yli START-painikkeella, ammu ylös ja eteenpäin ALAS-painikkeella ja hidasta YLÖS-painikkeella; kosketusnäytöllisissä kelloissa riittää napauttaa. Ammu alas lentäviä lautasia ja merirosvotankkeja ja selviä radalta osuudesta A maaliin Z.

ILMAINEN

- Kuun Grand Prix Hiljaisuuden merellä Kadetti-luokassa
- Päivän kisa: joka päivä uusi rata, sama kaikille, ja päivittäinen online-tulostaulu. Neljä maailmaa vuorottelee, yksi jokaisesta kaudesta
- Pilotti-kortti tilastoineen

CRATERUN+ (kertamaksu 1,99 USD, ei tilausta, ei tiliä)

- 14 Craterun Cupin kisaa lisää kolmella kaudella: Tychon kraatteri, Kuun kääntöpuoli, Napajää, Mars, Io, Merkurius, Venus, Ceres, Titan, Pluto, Europa, Miranda, Phobos ja komeetta
- Veteraani-luokka: tiheämpi ja nopeampi rata, ja Paroni jahtaa sinua takaa

JOKAISESSA KISASSA

- Jokaisella maailmalla on oma taivas, maasto, painovoima ja viholliset: lautaset pommeineen, tankit, miinat, laserportit, jääseinät, hiekkamato, hyppyrit rotkojen yli, geysirit, meteoriitit, miinoittajat, raketit, hävittäjät ja pommikoneet
- Taivas kuin valokuvissa: Maa tämänpäiväisessä todellisessa vaiheessaan, Jupiter Suurine punaisine pilkkuineen, Phoboksen yllä Mars puolen taivaan kokoisena
- Huoltopisteet E, J, O ja T sekä kolme autoa
- Enintään kolme tähteä kussakin luokassa: maaliin pääsystä, ajosta ilman törmäystä ja ajasta alle rajan. Yhteensä 90 tähteä
- Online-tulostaulut jokaiselle kisalle ja luokalle: kellosta lähtee vain nimimerkki ja tulos, ja ne voi kytkeä pois

Osta Craterun+ suoraan kellosta: paina START lukitun kisan kohdalla, avaa puhelimessa kzl.io/code ja syötä kellon näyttämä koodi. Maksut hoitaa KiezelPay.

45 pyöreälle Garmin-kellolle, joissa on värinäyttö (AMOLED): fēnix 8, 9 ja E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 ja 970, Venu 2, 3 ja 4, vívoactive 5 ja 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent ja MARQ 2. MIP-näytöllisiä kelloja ei tueta. 20 kielellä. Kysymykset: prezek@seznam.cz

Craterun - Kuuauto

POTPUNE UPUTE SA SLIKAMA: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/hr/#guide
ONLINE LJESTVICA: https://leaderboard.petrrezek.net/hr/craterun

Craterun je utrka mjesečevim buggyjem kroz Sunčev sustav, arkadna igra za zapešće. Tipkom START preskačeš kratere, tipkom DOLJE pucaš gore i naprijed, a tipkom GORE usporavaš; na satovima sa zaslonom osjetljivim na dodir dovoljno je dodirnuti zaslon. Obaraj leteće tanjure i gusarske tenkove i prođi stazu od dionice A do cilja na Z.

BESPLATNO

- Velika nagrada Mjeseca na Moru mira u klasi Kadet
- Današnja utrka: svaki dan nova staza, ista za sve, s dnevnom online ljestvicom. Izmjenjuju se četiri svijeta, po jedan iz svake sezone
- Kartica Pilot s tvojom statistikom

CRATERUN+ (jednokratno 1,99 USD, bez pretplate, bez računa)

- Još 14 utrka Craterun Cupa u tri sezone: Krater Tycho, Daleka strana, Polarni led, Mars, Io, Merkur, Venera, Ceres, Titan, Pluton, Europa, Miranda, Fobos i komet
- Klasa Veteran: gušća i brža staza, a za petama ti je Barun

U SVAKOJ UTRCI

- Svaki svijet ima svoje nebo, tlo, gravitaciju i neprijatelje: tanjure i njihove bombe, tenkove, mine, laserska vrata, ledene zidove, pješčanog crva, rampe preko ponora, gejzire, meteorite, polagače mina, rakete, lovce i bombardere
- Nebo kao na fotografijama: Zemlja u svojoj stvarnoj današnjoj fazi, Jupiter s Velikom crvenom pjegom, iznad Fobosa Mars preko pola neba
- Servisi E, J, O i T te tri buggyja
- Do tri zvjezdice u svakoj klasi: za cilj, za vožnju bez sudara i za vrijeme ispod granice. Ukupno 90 zvjezdica
- Online ljestvice za svaku utrku i klasu: sa sata odlaze samo nadimak i rezultat, a možeš ih i isključiti

Craterun+ kupuješ izravno na satu: na zaključanoj utrci pritisni START, na mobitelu otvori kzl.io/code i upiši kod sa sata. Plaćanje obrađuje KiezelPay.

Za 45 okruglih Garmin satova sa zaslonom u boji (AMOLED): fēnix 8, 9 i E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 i 970, Venu 2, 3 i 4, vívoactive 5 i 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent i MARQ 2. Satovi s MIP zaslonom nisu podržani. Na 20 jezika. Pitanja: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy na Mjesecu

TELJES ÚTMUTATÓ KÉPEKKEL: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/hu/#guide
ONLINE RANGLISTA: https://leaderboard.petrrezek.net/hu/craterun

A Craterun holdbuggy-verseny a Naprendszeren keresztül, arcade játék a csuklódra. A START gombbal átugrod a krátereket, a LE gombbal felfelé és előre lősz, a FEL gombbal lassítasz; érintőképernyős órán elég koppintani. Lőj le repülő csészealjakat és kalóztankokat, és jusd végig a pályán az A szakasztól a Z-nél lévő célig.

INGYENES

- A Hold Nagydíj a Nyugalom tengerén, Kadét kategóriában
- Mai futam: minden nap új pálya, mindenkinek ugyanaz, napi online ranglistával. Négy világ váltja egymást, minden szezonból egy
- A Pilóta kártya a statisztikáiddal

CRATERUN+ (egyszeri 1,99 USD, előfizetés és fiók nélkül)

- További 14 futam a Craterun Cupban, három szezonban: Tycho-kráter, Túlsó oldal, Sarki jég, Mars, Io, Merkúr, Vénusz, Ceres, Titán, Plútó, Európa, Miranda, Phobos és egy üstökös
- A Veterán kategória: sűrűbb, gyorsabb pálya, és hátulról üldöz a Báró

MINDEN FUTAMBAN

- Minden világnak saját ege, talaja, gravitációja és ellenségei vannak: csészealjak és bombáik, tankok, aknák, lézerkapuk, jégfalak, homokféreg, rámpák szakadékok fölött, gejzírek, meteoritok, aknatelepítők, rakéták, vadászgépek és bombázók
- Olyan ég, mint a fotókon: a Föld a mai valódi fázisában, a Jupiter a Nagy Vörös Folttal, a Phobos fölött a Mars az ég felét betölti
- E, J, O és T szervizzónák és három buggy
- Kategóriánként legfeljebb három csillag: a célba érésért, az ütközés nélküli futamért és a szintidő alatti időért. Összesen 90 csillag
- Online ranglista minden futamhoz és kategóriához: az óráról csak a becenév és a pontszám megy el, és ki is kapcsolhatod

A Craterun+-t közvetlenül az órán veheted meg: nyomd meg a START gombot egy zárolt futamon, nyisd meg a kzl.io/code oldalt a telefonon, és írd be az órán látható kódot. A fizetést a KiezelPay intézi.

45 kerek, színes (AMOLED) kijelzős Garmin órára: fēnix 8, 9 és E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 és 970, Venu 2, 3 és 4, vívoactive 5 és 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent és MARQ 2. A MIP kijelzős órák nem támogatottak. 20 nyelven. Kérdések: prezek@seznam.cz

Craterun - Buggy a Holdon

ПОЛНОЕ РУКОВОДСТВО СО СНИМКАМИ: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/ru/#guide
ОНЛАЙН-РЕЙТИНГ: https://leaderboard.petrrezek.net/ru/craterun

Craterun — гонка на лунном багги по Солнечной системе, аркада на запястье. Кнопкой START перепрыгивай кратеры, кнопкой ВНИЗ стреляй вверх и вперёд, кнопкой ВВЕРХ притормаживай; на часах с сенсорным экраном достаточно касаться экрана. Сбивай летающие тарелки и пиратские танки и пройди трассу от участка A до финиша на Z.

БЕСПЛАТНО

- Гран-при Луны в Море Спокойствия в классе Кадет
- Гонка дня: каждый день новая трасса, одна для всех, с ежедневным онлайн-рейтингом. Чередуются четыре мира, по одному из каждого сезона
- Карточка Пилот с твоей статистикой

CRATERUN+ (один раз 1,99 USD, без подписки и без аккаунта)

- Ещё 14 гонок Craterun Cup в трёх сезонах: Кратер Тихо, Обратная сторона, Полярный лёд, Марс, Ио, Меркурий, Венера, Церера, Титан, Плутон, Европа, Миранда, Фобос и комета
- Класс Ветеран: трасса плотнее и быстрее, а сзади догоняет Барон

В КАЖДОЙ ГОНКЕ

- У каждого мира своё небо, грунт, гравитация и враги: тарелки с бомбами, танки, мины, лазерные ворота, ледяные стены, песчаный червь, трамплины над пропастями, гейзеры, метеориты, миноукладчики, ракеты, истребители и бомбардировщики
- Небо как на фотографиях: Земля в своей настоящей сегодняшней фазе, Юпитер с Большим красным пятном, над Фобосом Марс на полнеба
- Сервисы E, J, O и T и три багги
- До трёх звёзд в каждом классе: за финиш, за заезд без аварий и за время в пределах лимита. Всего 90 звёзд
- Онлайн-рейтинги для каждой гонки и класса: с часов уходят только ник и счёт, и их можно выключить

Craterun+ покупается прямо на часах: на закрытой гонке нажми START, открой на телефоне kzl.io/code и введи код с часов. Платежи обрабатывает KiezelPay.

Для 45 круглых часов Garmin с цветным экраном (AMOLED): fēnix 8, 9 и E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 и 970, Venu 2, 3 и 4, vívoactive 5 и 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent и MARQ 2. Часы с экраном MIP не поддерживаются. На 20 языках. Вопросы: prezek@seznam.cz

Craterun - Лунный багги

NÁVOD SO SNÍMKAMI: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/sk/#guide
ONLINE REBRÍČEK: https://leaderboard.petrrezek.net/sk/craterun

Craterun sú preteky mesačnou buginou naprieč Slnečnou sústavou, arkádová hra na zápästie. Tlačidlom START preskočíš kráter, tlačidlom DOLE strieľaš hore aj dopredu a HORE spomalíš. Na dotykových hodinkách stačí ťukať. Zostreľuješ lietajúce taniere a pirátske tanky a prechádzaš trasu od úseku A až do cieľa v Z.

ZADARMO

- Veľká cena Mesiaca v More pokoja v triede Kadet
- Dnešné preteky: každý deň nová trasa, pre všetkých rovnaká, s denným online rebríčkom. Striedajú sa štyri svety, z každej sezóny jeden
- Karta Pilot so štatistikami

CRATERUN+ (jednorazovo 1,99 USD, žiadne predplatné, žiadny účet)

- Ďalších 14 pretekov Craterun Cupu v troch sezónach: Kráter Tycho, Odvrátená strana, Polárny ľad, Mars, Io, Merkúr, Venuša, Ceres, Titan, Pluto, Európa, Miranda, Fobos a kométa
- Trieda Veterán: hustejšia a rýchlejšia trasa a zozadu ťa naháňa Barón

V KAŽDÝCH PRETEKOCH

- Každý svet má vlastnú oblohu, povrch, gravitáciu aj nepriateľov: taniere, ktoré zhadzujú bomby, tanky, míny, laserové brány, ľadové steny, piesočného červa, mostíky cez priepasti, gejzíry, meteority, kladače mín, rakety, stíhačky a bombardéry
- Obloha ako z fotiek: Zem v takej fáze, akú má práve dnes, Jupiter s Veľkou červenou škvrnou, nad Fobosom Mars cez pol oblohy
- Servisy E, J, O a T a tri buginy
- Až tri hviezdy v každej triede: za dojazd, za jazdu bez nárazu a za čas pod limitom. Spolu 90 hviezd
- Online rebríček pre každé preteky a triedu. Z hodiniek odchádza len prezývka a skóre a rebríček môžeš vypnúť

Craterun+ kúpiš priamo v hodinkách: na zamknutých pretekoch stlač START, v telefóne otvor kzl.io/code a zadaj kód z hodiniek. Platby vybavuje KiezelPay.

Pre 45 okrúhlych hodiniek Garmin s farebným displejom (AMOLED): fēnix 8, 9 a E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 a 970, Venu 2, 3 a 4, vívoactive 5 a 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent a MARQ 2. Hodinky s displejom MIP nie sú podporované. V 20 jazykoch. Otázky: prezek@seznam.cz

Craterun - Mesačná bugina

CELOTNA NAVODILA S SLIKAMI: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/sl/#guide
SPLETNA LESTVICA: https://leaderboard.petrrezek.net/sl/craterun

Craterun je dirka z luninim bugijem čez Osončje, arkadna igra za zapestje. S tipko START preskočiš krater, s tipko DOL streljaš navzgor in naprej, s tipko GOR upočasniš; na urah z zaslonom na dotik je dovolj tapkati. Sestreljuj leteče krožnike in piratske tanke in prevozi progo od odseka A do cilja pri Z.

BREZPLAČNO

- Velika nagrada Lune na Morju tišine v razredu Kadet
- Današnja dirka: vsak dan nova proga, enaka za vse, z dnevno spletno lestvico. Izmenjujejo se štirje svetovi, iz vsake sezone po eden
- Kartica Pilot s tvojo statistiko

CRATERUN+ (enkratno 1,99 USD, brez naročnine, brez računa)

- Še 14 dirk Craterun Cupa v treh sezonah: Krater Tycho, Druga stran, Polarni led, Mars, Io, Merkur, Venera, Ceres, Titan, Pluton, Evropa, Miranda, Fobos in komet
- Razred Veteran: gostejša in hitrejša proga, od zadaj pa te lovi Baron

V VSAKI DIRKI

- Vsak svet ima svoje nebo, tla, težnost in sovražnike: krožnike in njihove bombe, tanke, mine, laserska vrata, ledene stene, peščenega črva, skakalnice čez prepade, gejzirje, meteorite, polagalce min, rakete, lovce in bombnike
- Nebo kot na fotografijah: Zemlja v svoji pravi današnji meni, Jupiter z Veliko rdečo pego, nad Fobosom Mars čez pol neba
- Servisi E, J, O in T ter trije bugiji
- Do tri zvezdice v vsakem razredu: za cilj, za vožnjo brez trka in za čas pod mejo. Skupaj 90 zvezdic
- Spletne lestvice za vsako dirko in razred: z ure gresta le vzdevek in rezultat, lestvice pa lahko izklopiš

Craterun+ kupiš kar na uri: na zaklenjeni dirki pritisni START, na telefonu odpri kzl.io/code in vnesi kodo z ure. Plačila ureja KiezelPay.

Za 45 okroglih ur Garmin z barvnim zaslonom (AMOLED): fēnix 8, 9 in E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 in 970, Venu 2, 3 in 4, vívoactive 5 in 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent in MARQ 2. Ure z zaslonom MIP niso podprte. V 20 jezikih. Vprašanja: prezek@seznam.cz

Craterun - Lunin bugi

GUIA COMPLETO COM IMAGENS: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/pt/#guide
RANKING ONLINE: https://leaderboard.petrrezek.net/pt/craterun

Craterun é uma corrida de buggy lunar pelo Sistema Solar, um jogo arcade para o seu pulso. Pule as crateras com START, atire para cima e para a frente com BAIXO e freie com CIMA; nos relógios com tela sensível ao toque, é só tocar. Derrube discos voadores e tanques piratas e percorra o circuito do trecho A até a chegada no Z.

GRÁTIS

- O Grande Prêmio da Lua no Mar da Tranquilidade, na classe Cadete
- Corrida de hoje: um circuito novo todo dia, igual para todos, com ranking online diário. Quatro mundos se revezam, um de cada temporada
- O cartão Piloto com as suas estatísticas

CRATERUN+ (1,99 USD uma única vez, sem assinatura, sem conta)

- Mais 14 corridas da Craterun Cup em três temporadas: Cratera Tycho, Lado oculto, Gelo polar, Marte, Io, Mercúrio, Vênus, Ceres, Titã, Plutão, Europa, Miranda, Fobos e um cometa
- A classe Veterano: um circuito mais denso e mais rápido, com o Barão perseguindo você por trás

EM CADA CORRIDA

- Cada mundo tem seu próprio céu, solo, gravidade e inimigos: discos e suas bombas, tanques, minas, portões laser, paredes de gelo, um verme da areia, rampas sobre abismos, gêiseres, meteoritos, lança-minas, foguetes, caças e bombardeiros
- Céus como nas fotos: a Terra na sua fase real de hoje, Júpiter com a Grande Mancha Vermelha, Marte ocupando meio céu sobre Fobos
- Zonas de assistência E, J, O e T, e três buggies
- Até três estrelas em cada classe: por chegar, por correr sem bater e por um tempo abaixo do limite. 90 estrelas no total
- Rankings online para cada corrida e classe: só um apelido e a pontuação saem do relógio, e dá para desligar

Compre o Craterun+ no próprio relógio: aperte START numa corrida bloqueada, abra kzl.io/code no celular e digite o código do relógio. Os pagamentos são feitos pela KiezelPay.

Para 45 relógios Garmin redondos com tela colorida (AMOLED): fēnix 8, 9 e E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 e 970, Venu 2, 3 e 4, vívoactive 5 e 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent e MARQ 2. Relógios com tela MIP não são compatíveis. Em 20 idiomas. Dúvidas: prezek@seznam.cz

GUIA COMPLETO COM IMAGENS: https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/pt/#guide
CLASSIFICAÇÃO ONLINE: https://leaderboard.petrrezek.net/pt/craterun

Craterun é uma corrida de buggy lunar pelo Sistema Solar, um jogo arcade para o teu pulso. Salta as crateras com START, dispara para cima e para a frente com BAIXO e trava com CIMA; nos relógios táteis, basta tocar no ecrã. Abate discos voadores e tanques piratas e percorre o percurso da secção A até à meta em Z.

GRÁTIS

- O Grande Prémio da Lua no Mar da Tranquilidade, na classe Cadete
- Corrida de hoje: um percurso novo todos os dias, igual para todos, com classificação online diária. Quatro mundos alternam, um de cada temporada
- O cartão Piloto com as tuas estatísticas

CRATERUN+ (1,99 USD uma única vez, sem subscrição, sem conta)

- Mais 14 corridas da Craterun Cup em três temporadas: Cratera Tycho, Lado oculto, Gelo polar, Marte, Io, Mercúrio, Vénus, Ceres, Titã, Plutão, Europa, Miranda, Fobos e um cometa
- A classe Veterano: um percurso mais denso e mais rápido, e o Barão a perseguir-te por trás

EM CADA CORRIDA

- Cada mundo tem o seu céu, o seu solo, a sua gravidade e os seus inimigos: discos e as suas bombas, tanques, minas, portões laser, paredes de gelo, um verme da areia, rampas sobre abismos, géiseres, meteoritos, lança-minas, foguetes, caças e bombardeiros
- Céus como nas fotografias: a Terra na sua fase real de hoje, Júpiter com a Grande Mancha Vermelha, Marte a ocupar meio céu sobre Fobos
- Zonas de assistência E, J, O e T, e três buggies
- Até três estrelas em cada classe: por chegar à meta, por correr sem bater e por um tempo abaixo do limite. 90 estrelas no total
- Classificações online para cada corrida e classe: só a alcunha e a pontuação saem do relógio, e podes desligá-las

Compra o Craterun+ diretamente no relógio: carrega em START numa corrida bloqueada, abre kzl.io/code no telemóvel e introduz o código que aparece no relógio. Os pagamentos são tratados pela KiezelPay.

Para 45 relógios Garmin redondos com ecrã a cores (AMOLED): fēnix 8, 9 e E, epix 2, Forerunner 70, 165, 170, 265, 570, 965 e 970, Venu 2, 3 e 4, vívoactive 5 e 6, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, D2, Descent e MARQ 2. Os relógios com ecrã MIP não são suportados. Em 20 idiomas. Dúvidas: prezek@seznam.cz

完整图文指南：https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/zh-cn/#guide
在线排行榜: https://leaderboard.petrrezek.net/en/craterun

Craterun 是一款戴在手腕上的街机游戏：驾驶月球车穿越太阳系比赛。按 START 跳过陨石坑，按 DOWN 向上和向前射击，按 UP 减速；触屏手表只需轻点屏幕。击落飞碟和海盗坦克，从 A 段一路冲到 Z 段终点。

游戏界面为英文（另有 19 种语言，暂无中文）。

免费

- 静海上的月球大奖赛，学员级
- 今日赛道：每天一条新赛道，所有玩家相同，带每日在线排行榜。四个世界轮流登场，每个赛季一个
- 飞行员卡片，记录你的统计数据

CRATERUN+（一次性 1.99 美元，无订阅，无需账户）

- Craterun 杯另外 14 场比赛，分三个赛季：第谷环形山、月球背面、极地冰原、火星、木卫一、水星、金星、谷神星、土卫六、冥王星、木卫二、天卫五、火卫一和一颗彗星
- 老将级：障碍更密、速度更快，还有男爵从后面追你

每场比赛

- 每个世界都有自己的天空、地面、重力和敌人：飞碟和它们的炸弹、坦克、地雷、激光门、冰墙、沙虫、跨越深渊的跳台、间歇泉、陨石、布雷机、火箭、战斗机和轰炸机
- 天空像照片一样真实：地球显示今天真实的月相，木星带着大红斑，在火卫一上火星占满半边天
- E、J、O、T 四个维修站，三辆月球车
- 每个级别最多三颗星：完赛、无碰撞、在限时内完成。共 90 颗星
- 每场比赛和每个级别都有在线排行榜：只上传昵称和分数，可以关闭

直接在手表上购买 Craterun+：在锁定的比赛上按 START，在手机上打开 kzl.io/code 并输入手表上的代码。付款由 KiezelPay 处理。

适用于 45 款彩色屏幕（AMOLED）的圆形 Garmin 手表：fēnix 8、9 和 E，epix 2，Forerunner 70、165、170、265、570、965 和 970，Venu 2、3 和 4，vívoactive 5 和 6，Instinct 3 AMOLED，Instinct Crossover AMOLED，D2，Descent 和 MARQ 2。不支持 MIP 屏幕的手表。问题：prezek@seznam.cz

Craterun - 月球车街机游戏

完整圖文指南：https://www.petrrezek.net/garmin/craterun/zh-tw/#guide
線上排行榜: https://leaderboard.petrrezek.net/en/craterun

Craterun 是一款戴在手腕上的街機遊戲：駕駛月球車穿越太陽系比賽。按 START 跳過隕石坑，按 DOWN 向上和向前射擊，按 UP 減速；觸控手錶只需輕點螢幕。擊落飛碟和海盜坦克，從 A 段一路衝到 Z 段終點。

遊戲介面為英文（另有 19 種語言，暫無中文）。

免費

- 寧靜海上的月球大獎賽，學員級
- 今日賽道：每天一條新賽道，所有玩家相同，附每日線上排行榜。四個世界輪流登場，每個賽季一個
- 飛行員卡片，記錄你的統計資料

CRATERUN+（一次性 1.99 美元，無訂閱，無需帳戶）

- Craterun 盃另外 14 場比賽，分三個賽季：第谷隕石坑、月球背面、極地冰原、火星、木衛一、水星、金星、穀神星、土衛六、冥王星、木衛二、天衛五、火衛一和一顆彗星
- 老將級：障礙更密、速度更快，還有男爵從後面追你

每場比賽

- 每個世界都有自己的天空、地面、重力和敵人：飛碟和它們的炸彈、坦克、地雷、雷射門、冰牆、沙蟲、跨越深淵的跳台、間歇泉、隕石、布雷機、火箭、戰鬥機和轟炸機
- 天空像照片一樣真實：地球顯示今天真實的月相，木星帶著大紅斑，在火衛一上火星佔滿半邊天
- E、J、O、T 四個維修站，三輛月球車
- 每個級別最多三顆星：完賽、無碰撞、在限時內完成。共 90 顆星
- 每場比賽和每個級別都有線上排行榜：只上傳暱稱和分數，可以關閉

直接在手錶上購買 Craterun+：在鎖定的比賽上按 START，在手機上開啟 kzl.io/code 並輸入手錶上的代碼。付款由 KiezelPay 處理。

適用於 45 款彩色螢幕（AMOLED）的圓形 Garmin 手錶：fēnix 8、9 和 E，epix 2，Forerunner 70、165、170、265、570、965 和 970，Venu 2、3 和 4，vívoactive 5 和 6，Instinct 3 AMOLED，Instinct Crossover AMOLED，D2，Descent 和 MARQ 2。不支援 MIP 螢幕的手錶。問題：prezek@seznam.cz