Name: Volty Watch Face
Author: apps.mmendelson.com

Check all my apps: https://apps.mmendelson.com/

Meet Volty: a little battery with a lot of energy, and your new training buddy.

Every time you raise your wrist, Volty plays a short animation of the sport you choose (running, cycling, swimming or strength training), then holds the pose until the next time you look.

Volty's mood is your watch's battery. From full energy to completely drained, six moods change the face, the charge bar on the belly, the sweat, the breathing and the effort. One glance tells you how much charge is left.

Features
• 4 sports: running, cycling, swimming, strength training
• Pick one, or let Volty choose: a random sport for the whole day, or a new one every time the screen turns on
• 6 battery moods, each with its own animation
• On watches with Body Battery, Volty's mood can follow your Body Battery instead of the watch's battery
• Prefer it still? Turn the animation off and Volty simply holds the pose
• Prefer it always moving? Loop the animation and Volty keeps going for as long as the screen is on
• Large, easy-to-read time in 24-hour or AM/PM (or however your watch is set), with optional seconds
• Two data fields: date, heart rate, steps, calories, distance, active minutes, floors, battery, Body Battery, stress, Pulse Ox, respiration, recovery time, VO2 max, temperature, solar intensity or notifications (depending on your watch)
• Always-on display on AMOLED watches: Volty's outline keeps you company and comes back to life the moment you wake the watch
• 10 languages

Customize it in the Connect IQ app, or on the watch (Customize, Volty).

Works on 142 Garmin watches: fully animated on recent models, and showing Volty's final pose on older and black and white ones.

Experience may vary according to device model.

If the app crashes or misbehaves, please, feel free to contact me and I'll be happy to assist you and fix the bug in a new release. Avoid low reviews if you have doubts.

Found a problem, had a bad experience, want to report a bug or request a new feature? Feel free to contact me via e-mail (Contact Developer) or Telegram (at mmendelson).

Volty Watch Face

Alle meine Apps ansehen: https://apps.mmendelson.com/

Das ist Volty: eine kleine Batterie mit viel Energie und dein neuer Trainingspartner.

Jedes Mal, wenn du das Handgelenk hebst, spielt Volty eine kurze Animation der Sportart, die du wählst (Laufen, Radfahren, Schwimmen oder Krafttraining), und hält dann die Pose bis zum nächsten Blick.

Voltys Laune ist der Akku deiner Uhr. Von voller Energie bis völlig erschöpft verändern sechs Stimmungen das Gesicht, die Ladeanzeige am Bauch, den Schweiß, die Atmung und die Anstrengung. Ein Blick genügt, um zu wissen, wie viel Ladung noch übrig ist.

Funktionen
• 4 Sportarten: Laufen, Radfahren, Schwimmen, Krafttraining
• Wähle eine aus oder lass Volty wählen: eine zufällige Sportart für den ganzen Tag oder jedes Mal eine neue, wenn das Display angeht
• 6 Akku-Stimmungen, jede mit eigener Animation
• Auf Uhren mit Body Battery kann Voltys Laune deiner Body Battery statt dem Akku der Uhr folgen
• Lieber ruhig? Schalte die Animation aus, und Volty hält einfach die Pose
• Lieber immer in Bewegung? Lass die Animation wiederholen, und Volty bewegt sich, solange das Display an ist
• Große, gut lesbare Uhrzeit im 24-Stunden- oder AM/PM-Format (oder nach der Uhreinstellung), Sekunden optional
• Zwei Datenfelder: Datum, Herzfrequenz, Schritte, Kalorien, Distanz, Intensitätsminuten, Etagen, Akku, Body Battery, Stress, Pulsoximeter, Atmung, Erholungszeit, VO2max, Temperatur, Solarintensität oder Benachrichtigungen (je nach Uhr)
• Always-On-Display auf AMOLED-Uhren: Voltys Umriss leistet dir Gesellschaft und erwacht zum Leben, sobald du die Uhr aufweckst
• 10 Sprachen

Anpassen in der Connect IQ App oder auf der Uhr (Anpassen, Volty).

Läuft auf 142 Garmin-Uhren: voll animiert auf aktuellen Modellen, mit Voltys Schlusspose auf älteren und Schwarz-Weiß-Modellen.

Die Erfahrung variiert je nach Modell.

Falls die App abstürzt oder sich merkwürdig verhält, melde dich gerne bei mir: ich helfe dir gerne und behebe den Fehler in einer neuen Version. Vermeide bei Zweifeln eine schlechte Bewertung.

Hast du ein Problem gefunden, eine schlechte Erfahrung gemacht, möchtest du einen Fehler melden oder eine neue Funktion vorschlagen? Kontaktiere mich gerne per E-Mail (Contact Developer) oder Telegram (bei mmendelson).

Podívejte se na všechny mé aplikace: https://apps.mmendelson.com/

Seznamte se s Volty: malou baterkou plnou energie a vaším novým tréninkovým parťákem.

Pokaždé, když zvednete zápěstí, Volty přehraje krátkou animaci zvoleného sportu (běh, cyklistika, plavání nebo silový trénink) a pak zůstane v pozici až do vašeho dalšího pohledu.

Náladou maskota Volty je baterie vašich hodinek. Od plné energie až po úplné vyčerpání mění šest nálad obličej, ukazatel nabití na bříšku, pot, dech i úsilí. Jediný pohled prozradí, kolik energie zbývá.

Funkce
• 4 sporty: běh, cyklistika, plavání, silový trénink
• Vyberte si sport, nebo nechte vybrat Volty: náhodný na celý den, nebo nový při každém rozsvícení displeje
• 6 nálad baterie, každá s vlastní animací
• Na hodinkách s Body Battery se nálada maskota Volty může řídit vaší Body Battery místo baterie hodinek
• Raději bez pohybu? Vypněte animaci a Volty prostě zůstane v póze
• Raději pořád v pohybu? Zapněte opakování animace a Volty se nezastaví, dokud je displej rozsvícený
• Velký, dobře čitelný čas ve 24hodinovém formátu nebo AM/PM (nebo podle nastavení hodinek), volitelně se sekundami
• Dvě datová pole: datum, tepová frekvence, kroky, kalorie, vzdálenost, minuty intenzity, patra, baterie, Body Battery, stres, Pulse Ox, dýchání, doba zotavení, VO2 max, teplota, solární intenzita nebo oznámení (podle hodinek)
• Trvale zapnutý displej na hodinkách AMOLED: obrys maskota Volty vám dělá společnost a ožije, jakmile hodinky probudíte
• 10 jazyků

Přizpůsobení v aplikaci Connect IQ nebo v hodinkách (Přizpůsobit, Volty).

Funguje na 142 hodinkách Garmin: na nových modelech plně animovaný, na starších a černobílých s konečnou pozicí maskota Volty.

Zážitek se může lišit podle modelu hodinek.

Pokud aplikace spadne nebo se chová divně, klidně mě kontaktujte: rád pomohu a chybu opravím v nové verzi. Máte-li pochybnosti, vyhněte se raději nízkému hodnocení.

Našli jste problém, měli jste špatnou zkušenost, chcete nahlásit chybu nebo navrhnout novou funkci? Napište mi e-mailem (Contact Developer) nebo na Telegramu (mmendelson).

Se alle mine apps: https://apps.mmendelson.com/

Mød Volty: et lille batteri med masser af energi og din nye træningsmakker.

Hver gang du løfter håndleddet, afspiller Volty en kort animation af den sport, du vælger (løb, cykling, svømning eller styrketræning), og holder derefter positionen, til du kigger igen.

Voltys humør er dit urs batteri. Fra fuld energi til helt udmattet ændrer seks humør ansigtet, opladningsbjælken på maven, sveden, vejrtrækningen og anstrengelsen. Ét blik fortæller dig, hvor meget strøm der er tilbage.

Funktioner
• 4 sportsgrene: løb, cykling, svømning, styrketræning
• Vælg selv, eller lad Volty vælge: en tilfældig sport hele dagen eller en ny, hver gang skærmen tændes
• 6 batterihumør, hver med sin egen animation
• På ure med Body Battery kan Voltys humør følge din Body Battery i stedet for urets batteri
• Foretrækker du den stille? Slå animationen fra, så holder Volty bare posituren
• Foretrækker du den altid i bevægelse? Lad animationen gentage, så bliver Volty ved, så længe skærmen er tændt
• Stort, letlæseligt klokkeslæt i 24-timers eller AM/PM-format (eller efter urets indstilling) med valgfrie sekunder
• To datafelter: dato, puls, skridt, kalorier, distance, intensitetsminutter, etager, batteri, Body Battery, stress, Pulse Ox, vejrtrækning, restitutionstid, VO2 max, temperatur, solintensitet eller notifikationer (afhængigt af dit ur)
• Altid tændt skærm på AMOLED-ure: Voltys omrids holder dig med selskab og vågner til live, så snart du vækker uret
• 10 sprog

Tilpas det i Connect IQ-appen eller på uret (Tilpas, Volty).

Virker på 142 Garmin-ure: fuldt animeret på nyere modeller og med Voltys slutposition på ældre og sort-hvide modeller.

Oplevelsen kan variere efter urmodel.

Hvis appen crasher eller opfører sig mærkeligt, er du velkommen til at kontakte mig: jeg hjælper gerne og retter fejlen i en ny version. Undgå lave anmeldelser, hvis du er i tvivl.

Har du fundet et problem, haft en dårlig oplevelse, vil du rapportere en fejl eller foreslå en ny funktion? Kontakt mig gerne via e-mail (Contact Developer) eller Telegram (mmendelson).

Bekijk al mijn apps: https://apps.mmendelson.com/

Maak kennis met Volty: een kleine batterij met veel energie, en je nieuwe trainingsmaatje.

Elke keer dat je je pols optilt, speelt Volty een korte animatie van de sport die je kiest (hardlopen, fietsen, zwemmen of krachttraining) en houdt daarna de pose vast tot je weer kijkt.

Volty's humeur is de batterij van je horloge. Van volle energie tot helemaal leeg: zes stemmingen veranderen het gezicht, de laadbalk op de buik, het zweet, de ademhaling en de inspanning. Eén blik vertelt je hoeveel lading er nog over is.

Functies
• 4 sporten: hardlopen, fietsen, zwemmen, krachttraining
• Kies er een of laat Volty kiezen: een willekeurige sport voor de hele dag, of een nieuwe telkens als het scherm aangaat
• 6 batterijstemmingen, elk met een eigen animatie
• Op horloges met Body Battery kan Volty's humeur je Body Battery volgen in plaats van de batterij van het horloge
• Liever stil? Zet de animatie uit en Volty houdt gewoon de pose vast
• Liever altijd in beweging? Laat de animatie herhalen en Volty blijft bewegen zolang het scherm aan is
• Grote, goed leesbare tijd in 24 uur of AM/PM (of volgens de instelling van het horloge), met optionele seconden
• Twee gegevensvelden: datum, hartslag, stappen, calorieën, afstand, intensieve minuten, verdiepingen, batterij, Body Battery, stress, Pulse Ox, ademhaling, hersteltijd, VO2 max, temperatuur, zonne-intensiteit of meldingen (afhankelijk van je horloge)
• Always-on-scherm op AMOLED-horloges: Volty's omtrek houdt je gezelschap en komt tot leven zodra je het horloge wekt
• 10 talen

Aanpassen in de Connect IQ-app of op het horloge (Aanpassen, Volty).

Werkt op 142 Garmin-horloges: volledig geanimeerd op recente modellen, en met Volty's eindpose op oudere en zwart-witmodellen.

De ervaring kan verschillen per horlogemodel.

Crasht de app of gedraagt hij zich vreemd, neem dan gerust contact met me op: ik help je graag en los de fout op in een nieuwe versie. Vermijd een lage beoordeling als je twijfelt.

Een probleem gevonden, een slechte ervaring gehad, wil je een bug melden of een nieuwe functie voorstellen? Neem gerust contact met me op via e-mail (Contact Developer) of Telegram (bij mmendelson).

Katso kaikki sovellukseni: https://apps.mmendelson.com/

Tapaa Volty: pieni paristo, jossa on paljon energiaa, ja uusi harjoituskaverisi.

Aina kun nostat rannetta, Volty toistaa lyhyen animaation valitsemastasi lajista (juoksu, pyöräily, uinti tai voimaharjoittelu) ja pysyy sitten asennossa seuraavaan katseeseen asti.

Voltyn mieliala on kellosi akku. Täydestä energiasta täysin tyhjään kuusi mielialaa muuttaa kasvoja, vatsan latauspalkkia, hikeä, hengitystä ja ponnistusta. Yksi vilkaisu kertoo, paljonko virtaa on jäljellä.

Ominaisuudet
• 4 lajia: juoksu, pyöräily, uinti, voimaharjoittelu
• Valitse itse tai anna Voltyn valita: satunnainen laji koko päiväksi tai uusi aina, kun näyttö syttyy
• 6 akkumielialaa, jokaisella oma animaationsa
• Kelloissa, joissa on Body Battery, Voltyn mieliala voi seurata Body Battery -lukemaasi kellon akun sijaan
• Haluatko sen paikallaan? Poista animaatio käytöstä, niin Volty vain pitää asentonsa
• Haluatko sen aina liikkeessä? Ota animaation toisto käyttöön, niin Volty liikkuu niin kauan kuin näyttö on päällä
• Suuri, helppolukuinen kellonaika 24 tunnin tai AM/PM-muodossa (tai kellon asetuksen mukaan), sekunnit valinnaisina
• Kaksi tietokenttää: päivämäärä, syke, askeleet, kalorit, matka, tehominuutit, kerrokset, akku, Body Battery, stressi, Pulse Ox, hengitys, palautumisaika, VO2max, lämpötila, auringon voimakkuus tai ilmoitukset (kellosta riippuen)
• Aina päällä -näyttö AMOLED-kelloissa: Voltyn ääriviivat pitävät seuraa ja heräävät eloon heti, kun herätät kellon
• 10 kieltä

Mukauta Connect IQ -sovelluksessa tai kellossa (Mukauta, Volty).

Toimii 142 Garmin-kellossa: täysin animoituna uusissa malleissa ja Voltyn loppuasennossa vanhemmissa ja mustavalkoisissa malleissa.

Kokemus voi vaihdella kellomallin mukaan.

Jos sovellus kaatuu tai toimii oudosti, ota rohkeasti yhteyttä: autan mielelläni ja korjaan virheen uudessa versiossa. Vältä matalaa arvostelua, jos olet epävarma.

Löysitkö ongelman, huono kokemus, haluatko ilmoittaa virheestä vai ehdottaa uutta ominaisuutta? Ota yhteyttä sähköpostitse (Contact Developer) tai Telegramissa (mmendelson).

Découvrez toutes mes applis : https://apps.mmendelson.com/

Voici Volty : une petite batterie pleine d'énergie, et votre nouveau partenaire d'entraînement.

Chaque fois que vous levez le poignet, Volty joue une courte animation du sport de votre choix (course à pied, vélo, natation ou musculation), puis garde la pose jusqu'au prochain coup d'œil.

L'humeur de Volty, c'est la batterie de votre montre. De la pleine forme à l'épuisement total, six humeurs changent le visage, la jauge de charge sur le ventre, la sueur, la respiration et l'effort. Un coup d'œil suffit pour savoir combien de charge il reste.

Fonctionnalités
• 4 sports : course à pied, vélo, natation, musculation
• Choisissez-en un ou laissez Volty choisir : un sport au hasard pour toute la journée, ou un nouveau à chaque allumage de l'écran
• 6 humeurs de batterie, chacune avec sa propre animation
• Sur les montres dotées de Body Battery, l'humeur de Volty peut suivre votre Body Battery plutôt que la batterie de la montre
• Vous le préférez immobile ? Désactivez l'animation et Volty garde simplement la pose
• Vous le préférez toujours en mouvement ? Activez la répétition de l'animation et Volty ne s'arrête plus tant que l'écran est allumé
• Heure grande et lisible, au format 24 heures ou AM/PM (ou selon le réglage de la montre), secondes en option
• Deux champs de données : date, fréquence cardiaque, pas, calories, distance, minutes intensives, étages, batterie, Body Battery, stress, Pulse Ox, respiration, temps de récupération, VO2 max, température, intensité solaire ou notifications (selon votre montre)
• Affichage permanent sur les montres AMOLED : la silhouette de Volty vous tient compagnie et reprend vie dès que vous réveillez la montre
• 10 langues

Personnalisez-la dans l'application Connect IQ ou sur la montre (Personnaliser, Volty).

Compatible avec 142 montres Garmin : entièrement animée sur les modèles récents, avec la pose finale de Volty sur les plus anciens et les modèles noir et blanc.

L'expérience varie selon le modèle.

Si l'appli plante ou se comporte mal, n'hésitez pas à me contacter : je serai heureux de vous aider et de corriger le bug dans une nouvelle version. Évitez les avis négatifs en cas de doute.

Vous avez trouvé un problème, vécu une mauvaise expérience, voulez signaler un bug ou demander une nouvelle fonctionnalité ? Contactez-moi par e-mail (Contact Developer) ou Telegram (à mmendelson).

Δείτε όλες τις εφαρμογές μου: https://apps.mmendelson.com/

Γνωρίστε τον Volty: μια μικρή μπαταρία γεμάτη ενέργεια και τον νέο σας συνεργάτη στην προπόνηση.

Κάθε φορά που σηκώνετε τον καρπό, ο Volty παίζει ένα σύντομο κινούμενο σχέδιο του αθλήματος που επιλέγετε (τρέξιμο, ποδηλασία, κολύμβηση ή προπόνηση δύναμης) και μετά κρατά τη στάση μέχρι την επόμενη ματιά.

Η διάθεση του Volty είναι η μπαταρία του ρολογιού σας. Από την πλήρη ενέργεια μέχρι την πλήρη εξάντληση, έξι διαθέσεις αλλάζουν το πρόσωπο, την ένδειξη φόρτισης στην κοιλιά, τον ιδρώτα, την αναπνοή και την προσπάθεια. Μια ματιά αρκεί για να δείτε πόση φόρτιση απομένει.

Χαρακτηριστικά
• 4 αθλήματα: τρέξιμο, ποδηλασία, κολύμβηση, προπόνηση δύναμης
• Επιλέξτε ένα ή αφήστε τον Volty να διαλέξει: ένα τυχαίο άθλημα για όλη τη μέρα ή ένα νέο κάθε φορά που ανάβει η οθόνη
• 6 διαθέσεις μπαταρίας, η καθεμία με το δικό της κινούμενο σχέδιο
• Στα ρολόγια με Body Battery, η διάθεση του Volty μπορεί να ακολουθεί το Body Battery σας αντί για την μπαταρία του ρολογιού
• Το προτιμάτε ακίνητο; Απενεργοποιήστε το κινούμενο σχέδιο και ο Volty απλώς κρατά τη στάση του
• Το προτιμάτε πάντα σε κίνηση; Ενεργοποιήστε την επανάληψη του κινούμενου σχεδίου και ο Volty δεν σταματά όσο η οθόνη είναι αναμμένη
• Μεγάλη, ευανάγνωστη ώρα σε μορφή 24ώρου ή AM/PM (ή σύμφωνα με τη ρύθμιση του ρολογιού), με προαιρετικά δευτερόλεπτα
• Δύο πεδία δεδομένων: ημερομηνία, καρδιακός ρυθμός, βήματα, θερμίδες, απόσταση, λεπτά έντασης, όροφοι, μπαταρία, Body Battery, στρες, Pulse Ox, αναπνοή, χρόνος αποκατάστασης, VO2 max, θερμοκρασία, ηλιακή ένταση ή ειδοποιήσεις (ανάλογα με το ρολόι)
• Οθόνη πάντα αναμμένη στα ρολόγια AMOLED: το περίγραμμα του Volty σας κρατά συντροφιά και ζωντανεύει μόλις ξυπνήσετε το ρολόι
• 10 γλώσσες

Προσαρμόστε το στην εφαρμογή Connect IQ ή στο ρολόι (Προσαρμογή, Volty).

Λειτουργεί σε 142 ρολόγια Garmin: πλήρως κινούμενο στα νεότερα μοντέλα και με την τελική στάση του Volty στα παλαιότερα και στα ασπρόμαυρα.

Η εμπειρία μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο.

Αν η εφαρμογή κολλήσει ή συμπεριφερθεί παράξενα, επικοινωνήστε μαζί μου ελεύθερα: θα χαρώ να βοηθήσω και να διορθώσω το πρόβλημα σε νέα έκδοση. Αποφύγετε χαμηλή αξιολόγηση αν έχετε αμφιβολίες.

Βρήκατε πρόβλημα, είχατε κακή εμπειρία, θέλετε να αναφέρετε σφάλμα ή να προτείνετε νέα λειτουργία; Επικοινωνήστε μαζί μου μέσω e-mail (Contact Developer) ή Telegram (mmendelson).

צפו בכל האפליקציות שלי: https://apps.mmendelson.com/

הכירו את Volty: סוללה קטנה עם המון אנרגיה, ושותף האימונים החדש שלכם.

בכל פעם שאתם מרימים את פרק כף היד, Volty מציג אנימציה קצרה של הספורט שבחרתם (ריצה, רכיבה על אופניים, שחייה או אימון כוח), ואז נשאר בתנוחה עד המבט הבא.

מצב הרוח של Volty הוא הסוללה של השעון. מאנרגיה מלאה ועד התרוקנות מוחלטת, שישה מצבי רוח משנים את הפנים, את פס הטעינה על הבטן, את הזיעה, את הנשימה ואת המאמץ. מבט אחד מספיק כדי לדעת כמה טעינה נשארה.

תכונות
• 4 ענפי ספורט: ריצה, רכיבה על אופניים, שחייה, אימון כוח
• בחרו ענף בעצמכם או תנו ל-Volty לבחור: ענף אקראי לכל היום, או ענף חדש בכל פעם שהמסך נדלק
• 6 מצבי רוח של סוללה, לכל אחד אנימציה משלו
• בשעונים עם Body Battery, מצב הרוח של Volty יכול לעקוב אחרי ה-Body Battery שלכם במקום אחרי סוללת השעון
• מעדיפים בלי תנועה? כבו את האנימציה ו-Volty פשוט יישאר בתנוחה
• מעדיפים תנועה כל הזמן? הפעילו חזרה על האנימציה ו-Volty ימשיך לזוז כל עוד המסך דולק
• שעה גדולה וקריאה, בתבנית 24 שעות או AM/PM (או לפי הגדרת השעון), עם שניות לבחירה
• שני שדות נתונים: תאריך, דופק, צעדים, קלוריות, מרחק, דקות פעילות, קומות, סוללה, Body Battery, מתח, Pulse Ox, נשימה, זמן התאוששות, VO2 max, טמפרטורה, עוצמת שמש או התראות (בהתאם לשעון)
• תצוגה פעילה תמיד בשעוני AMOLED: קו המתאר של Volty נשאר איתכם וחוזר לחיים ברגע שמעירים את השעון
• 10 שפות

התאמה אישית באפליקציית Connect IQ או בשעון (התאמה אישית, Volty).

פועל ב-142 שעוני Garmin: מונפש במלואו בדגמים החדשים, ומציג את התנוחה הסופית של Volty בדגמים הישנים ובשחור-לבן.

החוויה עשויה להשתנות בהתאם לדגם השעון.

אם האפליקציה קורסת או מתנהגת מוזר, אתם מוזמנים ליצור איתי קשר: אשמח לעזור ולתקן את הבעיה בגרסה חדשה. הימנעו מדירוג נמוך אם יש לכם ספקות.

מצאתם בעיה, הייתה לכם חוויה לא טובה, רוצים לדווח על באג או להציע תכונה חדשה? צרו איתי קשר באימייל (Contact Developer) או בטלגרם (mmendelson).

Pogledajte sve moje aplikacije: https://apps.mmendelson.com/

Upoznajte Voltyja: malu bateriju punu energije i vašeg novog partnera za trening.

Svaki put kad podignete zapešće, Volty prikaže kratku animaciju sporta koji odaberete (trčanje, biciklizam, plivanje ili trening snage) i zatim zadrži pozu do sljedećeg pogleda.

Raspoloženje Voltyja je baterija vašeg sata. Od pune energije do potpune iscrpljenosti, šest raspoloženja mijenja lice, traku punjenja na trbuhu, znoj, disanje i napor. Jedan pogled otkriva koliko je punjenja preostalo.

Značajke
• 4 sporta: trčanje, biciklizam, plivanje, trening snage
• Odaberite sami ili prepustite Voltyju: nasumični sport za cijeli dan ili novi svaki put kad se zaslon uključi
• 6 raspoloženja baterije, svako s vlastitom animacijom
• Na satovima s funkcijom Body Battery raspoloženje Voltyja može pratiti vaš Body Battery umjesto baterije sata
• Draže vam je mirno? Isključite animaciju i Volty će jednostavno zadržati pozu
• Draže vam je stalno u pokretu? Uključite ponavljanje animacije i Volty se neće zaustaviti dok je zaslon uključen
• Veliko, lako čitljivo vrijeme u 24-satnom ili AM/PM formatu (ili prema postavci sata), sekunde po izboru
• Dva podatkovna polja: datum, puls, koraci, kalorije, udaljenost, minute intenziteta, katovi, baterija, Body Battery, stres, Pulse Ox, disanje, vrijeme oporavka, VO2 max, temperatura, sunčev intenzitet ili obavijesti (ovisno o satu)
• Uvijek uključen zaslon na AMOLED satovima: Voltyjev obris pravi vam društvo i oživi čim probudite sat
• 10 jezika

Prilagodite u aplikaciji Connect IQ ili na satu (Prilagodi, Volty).

Radi na 142 Garmin sata: potpuno animiran na novijim modelima, s Voltyjevom završnom pozom na starijim i crno-bijelim modelima.

Iskustvo može varirati ovisno o modelu sata.

Ako se aplikacija sruši ili čudno ponaša, slobodno me kontaktirajte: rado ću pomoći i ispraviti grešku u novoj verziji. Izbjegavajte nisku ocjenu ako imate nedoumica.

Jeste li pronašli problem, imali loše iskustvo, želite prijaviti grešku ili predložiti novu značajku? Slobodno me kontaktirajte putem e-maila (Contact Developer) ili Telegrama (mmendelson).

Nézd meg az összes alkalmazásomat: https://apps.mmendelson.com/

Ismerd meg Voltyt: egy kis elemet, tele energiával, és az új edzőtársadat.

Valahányszor felemeled a csuklód, Volty lejátszik egy rövid animációt a választott sportról (futás, kerékpározás, úszás vagy erőedzés), majd megtartja a pózt a következő pillantásig.

Volty hangulata az órád akkumulátora. A teljes energiától a teljes kimerülésig hat hangulat változtatja az arcot, a hasán lévő töltésjelzőt, az izzadságot, a légzést és az erőfeszítést. Egy pillantás, és tudod, mennyi töltés maradt.

Funkciók
• 4 sport: futás, kerékpározás, úszás, erőedzés
• Válassz te, vagy bízd Voltyra: egész napra egy véletlenszerű sport, vagy egy új minden alkalommal, amikor a kijelző bekapcsol
• 6 akkumulátor-hangulat, mindegyik saját animációval
• A Body Battery funkcióval rendelkező órákon Volty hangulata az óra akkumulátora helyett a Body Battery értékedet követheti
• Mozdulatlanul szereted? Kapcsold ki az animációt, és Volty egyszerűen megtartja a pózt
• Folyton mozgásban szereted? Kapcsold be az animáció ismétlését, és Volty addig mozog, amíg a kijelző be van kapcsolva
• Nagy, jól olvasható idő 24 órás vagy AM/PM formátumban (vagy az óra beállítása szerint), opcionális másodpercekkel
• Két adatmező: dátum, pulzus, lépések, kalória, távolság, intenzív percek, emeletek, akkumulátor, Body Battery, stressz, Pulse Ox, légzés, regenerálódási idő, VO2 max, hőmérséklet, napenergia-intenzitás vagy értesítések (az órától függően)
• Mindig bekapcsolt kijelző AMOLED órákon: Volty körvonala társaságot nyújt, és életre kel, amint felébreszted az órát
• 10 nyelv

Testreszabás a Connect IQ alkalmazásban vagy az órán (Testreszabás, Volty).

142 Garmin órán működik: az újabb modelleken teljesen animálva, a régebbi és fekete-fehér modelleken Volty végső pózával.

Az élmény modellenként eltérő lehet.

Ha az alkalmazás lefagy vagy furcsán viselkedik, nyugodtan írj: szívesen segítek, és kijavítom a hibát egy új verzióban. Kétség esetén kerüld az alacsony értékelést.

Problémát találtál, rossz élményed volt, hibát szeretnél jelenteni vagy új funkciót javasolnál? Írj nyugodtan e-mailben (Contact Developer) vagy Telegramon (mmendelson).

Lihat semua aplikasi saya: https://apps.mmendelson.com/

Kenalan dengan Volty: baterai kecil yang penuh energi dan teman latihan barumu.

Setiap kali kamu mengangkat pergelangan tangan, Volty memutar animasi singkat olahraga pilihanmu (lari, bersepeda, renang, atau latihan kekuatan), lalu tetap berpose sampai kamu melihat lagi.

Suasana hati Volty adalah baterai jam tanganmu. Dari energi penuh hingga benar-benar habis, enam suasana hati mengubah wajah, bilah daya di perut, keringat, napas, dan usahanya. Sekali lihat, kamu tahu berapa sisa daya.

Fitur
• 4 olahraga: lari, bersepeda, renang, latihan kekuatan
• Pilih sendiri, atau biarkan Volty memilih: olahraga acak untuk seharian, atau yang baru setiap kali layar menyala
• 6 suasana hati baterai, masing-masing dengan animasinya sendiri
• Di jam dengan Body Battery, suasana hati Volty bisa mengikuti Body Battery-mu, bukan baterai jam
• Lebih suka diam? Matikan animasi dan Volty cukup menahan posenya
• Lebih suka terus bergerak? Ulangi animasinya dan Volty terus bergerak selama layar menyala
• Waktu besar yang mudah dibaca, format 24 jam atau AM/PM (atau mengikuti pengaturan jam), dengan detik opsional
• Dua kolom data: tanggal, detak jantung, langkah, kalori, jarak, menit intensitas, lantai, baterai, Body Battery, stres, Pulse Ox, pernapasan, waktu pemulihan, VO2 max, suhu, intensitas matahari, atau notifikasi (tergantung jam tangan)
• Layar selalu menyala pada jam tangan AMOLED: garis luar Volty menemanimu dan hidup kembali begitu jam tangan dibangunkan
• 10 bahasa

Sesuaikan di aplikasi Connect IQ atau di jam tangan (Sesuaikan, Volty).

Berfungsi di 142 jam tangan Garmin: animasi penuh di model terbaru, dan pose akhir Volty di model lama serta hitam putih.

Pengalaman dapat bervariasi tergantung model jam.

Jika aplikasi mogok atau berperilaku aneh, silakan hubungi saya: saya akan senang membantu dan memperbaiki masalah di versi baru. Hindari ulasan rendah jika Anda ragu.

Menemukan masalah, mengalami pengalaman buruk, ingin melaporkan bug, atau mengusulkan fitur baru? Silakan hubungi saya via e-mail (Contact Developer) atau Telegram (mmendelson).

Guarda tutte le mie app: https://apps.mmendelson.com/

Ecco Volty: una piccola batteria piena di energia e il tuo nuovo compagno di allenamento.

Ogni volta che alzi il polso, Volty riproduce una breve animazione dello sport che scegli (corsa, ciclismo, nuoto o allenamento di forza) e poi mantiene la posa fino alla prossima occhiata.

L'umore di Volty è la batteria del tuo orologio. Dalla piena energia allo sfinimento, sei umori cambiano il viso, la barra di carica sulla pancia, il sudore, il respiro e lo sforzo. Basta un'occhiata per sapere quanta carica rimane.

Funzioni
• 4 sport: corsa, ciclismo, nuoto, allenamento di forza
• Scegline uno o lascia scegliere a Volty: uno sport a caso per tutta la giornata, o uno nuovo ogni volta che lo schermo si accende
• 6 umori della batteria, ognuno con la propria animazione
• Sugli orologi con Body Battery, l'umore di Volty può seguire la tua Body Battery invece della batteria dell'orologio
• Lo preferisci fermo? Disattiva l'animazione e Volty resta semplicemente in posa
• Lo preferisci sempre in movimento? Attiva la ripetizione dell'animazione e Volty non si ferma finché lo schermo è acceso
• Ora grande e ben leggibile, in formato 24 ore o AM/PM (o secondo l'impostazione dell'orologio), con secondi opzionali
• Due campi dati: data, frequenza cardiaca, passi, calorie, distanza, minuti di intensità, piani, batteria, Body Battery, stress, Pulse Ox, respirazione, tempo di recupero, VO2 max, temperatura, intensità solare o notifiche (a seconda dell'orologio)
• Display sempre attivo sugli orologi AMOLED: il contorno di Volty ti fa compagnia e torna in vita appena riattivi l'orologio
• 10 lingue

Personalizzalo nell'app Connect IQ o sull'orologio (Personalizza, Volty).

Funziona su 142 orologi Garmin: completamente animato sui modelli recenti e con la posa finale di Volty su quelli più vecchi e in bianco e nero.

L'esperienza può variare in base al modello.

Se l'app si blocca o si comporta male, scrivimi pure: sarò felice di aiutarti e correggere il problema in una nuova versione. In caso di dubbi, evita recensioni basse.

Hai trovato un problema, avuto un'esperienza negativa, vuoi segnalare un bug o proporre una nuova funzione? Contattami via e-mail (Contact Developer) o Telegram (mmendelson).

すべてのアプリはこちら：https://apps.mmendelson.com/

Voltyを紹介します。元気いっぱいの小さなバッテリーで、あなたの新しいトレーニング仲間です。

手首を上げるたびに、Voltyは選んだスポーツ（ランニング、サイクリング、スイミング、筋トレ）の短いアニメーションを再生し、次に見るときまでそのポーズを保ちます。

Voltyの気分は時計のバッテリー残量です。元気いっぱいからすっかり空っぽまで、6つの気分によって表情、お腹の充電バー、汗、呼吸、頑張り具合が変わります。ひと目で残りの充電量がわかります。

主な機能
• 4つのスポーツ：ランニング、サイクリング、スイミング、筋トレ
• 自分で選ぶか、Voltyにおまかせ：1日ずっと同じランダムなスポーツ、または画面が点灯するたびに新しいスポーツ
• 6つのバッテリー気分、それぞれに専用アニメーション
• Body Battery対応の時計では、Voltyの気分を時計のバッテリーではなくあなたのBody Batteryに連動させられます
• 動きが不要なら、アニメーションをオフにすると Volty はポーズのまま静止します
• ずっと動いていてほしいなら、アニメーションの繰り返しをオンにすると、画面の点灯中 Volty は動き続けます
• 大きく見やすい時刻表示（24時間制・AM/PM・時計の設定に従う）、秒表示はオプション
• 2つのデータフィールド：日付、心拍数、歩数、カロリー、距離、アクティブ時間、上った階数、バッテリー、Body Battery、ストレス、Pulse Ox、呼吸、リカバリー時間、VO2 Max、気温、ソーラー強度、通知（時計により異なります）
• AMOLED時計の常時表示：Voltyの輪郭がそばにいて、時計を起こすとすぐに動き出します
• 10言語対応

Connect IQアプリまたは時計本体（カスタマイズ、Volty）で設定できます。

142機種のGarmin時計に対応：新しいモデルではフルアニメーション、古いモデルやモノクロのモデルではVoltyの最後のポーズを表示します。

体験は時計のモデルによって異なる場合があります。

アプリがクラッシュしたり、動作がおかしい場合は、お気軽にご連絡ください。喜んでサポートし、次のリリースで修正します。不明な点がある場合は、低評価を避けていただけると助かります。

不具合を見つけた、うまく動かなかった、バグを報告したい、新機能を提案したい場合は、メール（Contact Developer）またはTelegram（mmendelson）までお気軽にご連絡ください。

제 모든 앱 보기: https://apps.mmendelson.com/

Volty를 소개합니다. 에너지 넘치는 작은 배터리이자 당신의 새로운 운동 친구입니다.

손목을 들 때마다 Volty는 선택한 스포츠(달리기, 사이클링, 수영, 근력 운동)의 짧은 애니메이션을 보여 주고, 다음에 볼 때까지 그 자세를 유지합니다.

Volty의 기분은 시계의 배터리입니다. 에너지가 가득할 때부터 완전히 방전될 때까지 여섯 가지 기분에 따라 얼굴, 배의 충전 막대, 땀, 호흡, 힘쓰는 모습이 달라집니다. 한눈에 남은 충전량을 알 수 있습니다.

기능
• 4가지 스포츠: 달리기, 사이클링, 수영, 근력 운동
• 직접 고르거나 Volty에게 맡기세요: 하루 동안 유지되는 무작위 스포츠, 또는 화면이 켜질 때마다 새로운 스포츠
• 6가지 배터리 기분, 각각 고유한 애니메이션
• Body Battery를 지원하는 시계에서는 Volty의 기분이 시계 배터리 대신 내 Body Battery를 따르게 할 수 있습니다
• 움직임이 필요 없다면 애니메이션을 끄세요. Volty가 포즈를 그대로 유지합니다
• 계속 움직이길 원한다면 애니메이션 반복을 켜세요. 화면이 켜져 있는 동안 Volty가 계속 움직입니다
• 크고 읽기 쉬운 시간(24시간제, AM/PM 또는 시계 설정), 초 표시 선택 가능
• 2개의 데이터 필드: 날짜, 심박수, 걸음 수, 칼로리, 거리, 활동 시간, 오른 층수, 배터리, Body Battery, 스트레스, Pulse Ox, 호흡, 회복 시간, VO2 Max, 기온, 태양광 강도 또는 알림(시계에 따라 다름)
• AMOLED 시계의 상시 표시: Volty의 윤곽이 곁에 있다가 시계를 깨우는 순간 다시 살아납니다
• 10개 언어

Connect IQ 앱이나 시계(사용자 지정, Volty)에서 설정하세요.

142개의 Garmin 시계에서 작동: 최신 모델에서는 완전한 애니메이션, 이전 모델과 흑백 모델에서는 Volty의 마지막 자세를 보여 줍니다.

시계 모델에 따라 경험이 다를 수 있습니다.

앱이 충돌하거나 이상하게 작동하면 언제든지 연락해 주세요. 기꺼이 도와드리고 다음 버전에서 문제를 수정하겠습니다. 확신이 서지 않는다면 낮은 평점을 남기기보다는 먼저 문의해 주세요.

문제를 발견했거나, 좋지 않은 경험을 했거나, 버그를 신고하고 싶거나, 새로운 기능을 제안하고 싶다면 이메일(Contact Developer) 또는 Telegram(mmendelson)으로 언제든지 연락해 주세요.

Se alle appene mine: https://apps.mmendelson.com/

Møt Volty: et lite batteri med masse energi, og din nye treningskompis.

Hver gang du løfter håndleddet, spiller Volty av en kort animasjon av sporten du velger (løping, sykling, svømming eller styrketrening), og holder deretter posituren til neste gang du ser.

Voltys humør er klokkens batteri. Fra full energi til helt tom endrer seks humør ansiktet, ladelinjen på magen, svetten, pusten og innsatsen. Ett blikk forteller deg hvor mye strøm som er igjen.

Funksjoner
• 4 idretter: løping, sykling, svømming, styrketrening
• Velg selv, eller la Volty velge: en tilfeldig idrett hele dagen, eller en ny hver gang skjermen slås på
• 6 batterihumør, hvert med sin egen animasjon
• På klokker med Body Battery kan Voltys humør følge din Body Battery i stedet for klokkens batteri
• Vil du heller ha den stille? Slå av animasjonen, så holder Volty bare posituren
• Vil du heller ha den alltid i bevegelse? La animasjonen gjentas, så fortsetter Volty så lenge skjermen er på
• Stort, lettlest klokkeslett i 24-timers- eller AM/PM-format (eller etter klokkens innstilling) med valgfrie sekunder
• To datafelt: dato, puls, skritt, kalorier, distanse, intensitetsminutter, etasjer, batteri, Body Battery, stress, Pulse Ox, pust, restitusjonstid, VO2 maks, temperatur, solintensitet eller varsler (avhengig av klokken)
• Alltid på-skjerm på AMOLED-klokker: Voltys omriss holder deg med selskap og våkner til live så snart du vekker klokken
• 10 språk

Tilpass i Connect IQ-appen eller på klokken (Tilpass, Volty).

Fungerer på 142 Garmin-klokker: fullt animert på nyere modeller, og med Voltys sluttpositur på eldre og svart-hvite modeller.

Opplevelsen kan variere etter klokkemodell.

Hvis appen krasjer eller oppfører seg rart, ta gjerne kontakt: jeg hjelper gjerne til og retter feilen i en ny versjon. Unngå lav vurdering hvis du er i tvil.

Har du funnet et problem, hatt en dårlig opplevelse, vil du rapportere en feil eller foreslå en ny funksjon? Ta gjerne kontakt via e-post (Contact Developer) eller Telegram (mmendelson).

Zobacz wszystkie moje aplikacje: https://apps.mmendelson.com/

Poznaj Volty: małą baterię pełną energii i twojego nowego kompana treningowego.

Za każdym razem, gdy unosisz nadgarstek, Volty odtwarza krótką animację wybranego sportu (bieganie, kolarstwo, pływanie lub trening siłowy), a potem zastyga w pozie aż do następnego spojrzenia.

Nastrój maskotki Volty to bateria twojego zegarka. Od pełni energii po całkowite wyczerpanie sześć nastrojów zmienia twarz, pasek naładowania na brzuchu, pot, oddech i wysiłek. Jedno spojrzenie i wiesz, ile energii zostało.

Funkcje
• 4 sporty: bieganie, kolarstwo, pływanie, trening siłowy
• Wybierz sam albo zdaj się na Volty: losowy sport na cały dzień lub nowy przy każdym włączeniu ekranu
• 6 nastrojów baterii, każdy z własną animacją
• Na zegarkach z Body Battery nastrój maskotki Volty może podążać za twoim Body Battery zamiast za baterią zegarka
• Wolisz bez ruchu? Wyłącz animację, a Volty po prostu zostanie w pozie
• Wolisz ciągły ruch? Włącz powtarzanie animacji, a Volty nie zatrzyma się, dopóki ekran jest włączony
• Duża, czytelna godzina w formacie 24-godzinnym lub AM/PM (albo zgodnie z ustawieniem zegarka), sekundy opcjonalnie
• Dwa pola danych: data, tętno, kroki, kalorie, dystans, minuty intensywności, piętra, bateria, Body Battery, stres, Pulse Ox, oddech, czas regeneracji, VO2 max, temperatura, natężenie słońca lub powiadomienia (w zależności od zegarka)
• Zawsze włączony ekran w zegarkach AMOLED: kontur maskotki Volty dotrzymuje ci towarzystwa i ożywa, gdy tylko wybudzisz zegarek
• 10 języków

Dostosuj w aplikacji Connect IQ lub na zegarku (Dostosuj, Volty).

Działa na 142 zegarkach Garmin: w pełni animowana na nowszych modelach, a na starszych i czarno-białych pokazuje końcową pozę maskotki Volty.

Doświadczenie może się różnić w zależności od modelu zegarka.

Jeśli aplikacja się zawiesi lub zachowuje się dziwnie, śmiało się ze mną skontaktuj: chętnie pomogę i naprawię błąd w nowej wersji. Unikaj niskiej oceny, jeśli masz wątpliwości.

Znalazłeś problem, miałeś złe doświadczenie, chcesz zgłosić błąd lub zaproponować nową funkcję? Napisz do mnie e-mailem (Contact Developer) lub na Telegramie (mmendelson).

Veja todos os meus apps: https://apps.mmendelson.com/

Conheça o Volty: uma pequena bateria com muita energia e o seu novo parceiro de treino.

Toda vez que você levanta o pulso, o Volty faz uma breve animação do esporte que você escolher (corrida, ciclismo, natação ou musculação) e depois fica parado na pose até a próxima vez que você olhar.

O humor do Volty é a bateria do seu relógio. Da energia total ao esgotamento completo, seis humores mudam o rosto, a barra de carga na barriga, o suor, a respiração e o esforço. Uma olhada basta para saber quanta carga resta.

Recursos
• 4 esportes: corrida, ciclismo, natação, musculação
• Escolha um ou deixe o Volty escolher: um esporte aleatório para o dia todo, ou um novo a cada vez que a tela acender
• 6 humores de bateria, cada um com sua própria animação
• Nos relógios com Body Battery, o humor do Volty pode seguir a sua Body Battery em vez da bateria do relógio
• Prefere parado? Desligue a animação e o Volty simplesmente fica na pose
• Prefere sempre em movimento? Ative a repetição da animação e o Volty não para enquanto a tela estiver acesa
• Hora grande e fácil de ler, em 24 horas ou AM/PM (ou como o relógio estiver configurado), com segundos opcionais
• Dois campos de dados: data, frequência cardíaca, passos, calorias, distância, minutos ativos, andares, bateria, Body Battery, estresse, Pulse Ox, respiração, tempo de recuperação, VO2 máx., temperatura, intensidade solar ou notificações (conforme o seu relógio)
• Tela sempre ativa nos relógios AMOLED: o contorno do Volty te faz companhia e volta à vida assim que você desperta o relógio
• 10 idiomas

Personalize no app Connect IQ ou no relógio (Personalizar, Volty).

Funciona em 142 relógios Garmin: totalmente animado nos modelos recentes e mostrando a pose final do Volty nos mais antigos e nos preto e branco.

A experiência pode variar conforme o modelo do relógio.

Se o app travar ou se comportar mal, por favor, sinta-se à vontade para entrar em contato: terei prazer em ajudar e corrigir o problema em uma nova versão. Evite avaliações baixas se tiver dúvidas.

Encontrou um problema, teve uma experiência ruim, quer relatar um bug ou pedir um novo recurso? Fale comigo por e-mail (Contact Developer) ou Telegram (em mmendelson).

Vê todas as minhas aplicações: https://apps.mmendelson.com/

Conheça o Volty: uma pequena bateria com muita energia e o seu novo companheiro de treino.

Sempre que levanta o pulso, o Volty faz uma breve animação do desporto que escolher (corrida, ciclismo, natação ou treino de força) e depois mantém a pose até à próxima vez que olhar.

O estado de espírito do Volty é a bateria do seu relógio. Da energia total ao esgotamento, seis estados mudam o rosto, a barra de carga na barriga, o suor, a respiração e o esforço. Basta um olhar para saber quanta carga resta.

Funcionalidades
• 4 desportos: corrida, ciclismo, natação, treino de força
• Escolha um ou deixe o Volty escolher: um desporto aleatório para o dia inteiro, ou um novo sempre que o ecrã se acender
• 6 estados de bateria, cada um com a sua animação
• Nos relógios com Body Battery, o estado de espírito do Volty pode seguir a sua Body Battery em vez da bateria do relógio
• Preferes parado? Desliga a animação e o Volty fica simplesmente na pose
• Preferes sempre em movimento? Ativa a repetição da animação e o Volty não para enquanto o ecrã estiver aceso
• Hora grande e fácil de ler, em 24 horas ou AM/PM (ou conforme a configuração do relógio), com segundos opcionais
• Dois campos de dados: data, frequência cardíaca, passos, calorias, distância, minutos de atividade, pisos, bateria, Body Battery, stress, Pulse Ox, respiração, tempo de recuperação, VO2 máx., temperatura, intensidade solar ou notificações (conforme o relógio)
• Ecrã sempre ligado nos relógios AMOLED: o contorno do Volty faz-lhe companhia e volta à vida assim que ativa o relógio
• 10 idiomas

Personalize na aplicação Connect IQ ou no relógio (Personalizar, Volty).

Funciona em 142 relógios Garmin: totalmente animado nos modelos recentes e com a pose final do Volty nos mais antigos e nos de preto e branco.

A experiência pode variar consoante o modelo de relógio.

Se a aplicação bloquear ou se comportar mal, contacta-me à vontade: terei todo o gosto em ajudar e corrigir o problema numa nova versão. Evita avaliações baixas se tiveres dúvidas.

Encontraste um problema, tiveste uma má experiência, queres reportar um erro ou pedir uma nova funcionalidade? Contacta-me por e-mail (Contact Developer) ou Telegram (mmendelson).

Посмотрите все мои приложения: https://apps.mmendelson.com/

Знакомьтесь, Volty: маленькая батарейка с большим запасом энергии и ваш новый партнёр по тренировкам.

Каждый раз, когда вы поднимаете запястье, Volty показывает короткую анимацию выбранного вида спорта (бег, велоспорт, плавание или силовая тренировка) и замирает в этой позе до следующего взгляда.

Настроение Volty — это заряд батареи ваших часов. От полной энергии до полного истощения: шесть состояний меняют лицо, шкалу заряда на животе, пот, дыхание и усилие. Одного взгляда достаточно, чтобы понять, сколько заряда осталось.

Возможности
• 4 вида спорта: бег, велоспорт, плавание, силовая тренировка
• Выберите вид спорта или доверьте выбор Volty: случайный на весь день или новый при каждом включении экрана
• 6 состояний батареи, у каждого своя анимация
• На часах с Body Battery настроение Volty может зависеть от вашего Body Battery, а не от заряда часов
• Нравится без движения? Отключите анимацию, и Volty просто замрёт в позе
• Нравится, когда он всё время в движении? Включите повтор анимации, и Volty не остановится, пока экран включён
• Крупное, легко читаемое время в 24-часовом формате или AM/PM (или как настроены часы), секунды по желанию
• Два поля данных: дата, пульс, шаги, калории, дистанция, минуты активности, этажи, батарея, Body Battery, стресс, Pulse Ox, дыхание, время восстановления, VO2 max, температура, солнечная энергия или уведомления (в зависимости от часов)
• Режим «всегда включён» на часах AMOLED: контур Volty остаётся с вами и оживает, как только вы пробуждаете часы
• 10 языков

Настройка в приложении Connect IQ или на часах (Настроить, Volty).

Работает на 142 часах Garmin: полностью анимирован на новых моделях и показывает финальную позу Volty на более старых и чёрно-белых.

Опыт использования может отличаться в зависимости от модели часов.

Если приложение вылетает или работает некорректно, пожалуйста, свяжитесь со мной — я с радостью помогу и исправлю ошибку в новой версии. Если у вас есть сомнения, воздержитесь от низкой оценки.

Нашли проблему, столкнулись с неудачным опытом, хотите сообщить об ошибке или предложить новую функцию? Пишите мне по e-mail (Contact Developer) или в Telegram (mmendelson).

Pozrite si všetky moje aplikácie: https://apps.mmendelson.com/

Zoznámte sa s Volty: malou batériou plnou energie a vaším novým tréningovým parťákom.

Zakaždým, keď zdvihnete zápästie, Volty prehrá krátku animáciu zvoleného športu (beh, cyklistika, plávanie alebo silový tréning) a potom zostane v póze až do ďalšieho pohľadu.

Nálada maskota Volty je batéria vašich hodiniek. Od plnej energie až po úplné vyčerpanie mení šesť nálad tvár, ukazovateľ nabitia na brušku, pot, dych aj námahu. Jediný pohľad prezradí, koľko energie zostáva.

Funkcie
• 4 športy: beh, cyklistika, plávanie, silový tréning
• Vyberte si šport, alebo nechajte vybrať Volty: náhodný na celý deň, alebo nový pri každom rozsvietení displeja
• 6 nálad batérie, každá s vlastnou animáciou
• Na hodinkách s Body Battery sa nálada maskota Volty môže riadiť vašou Body Battery namiesto batérie hodiniek
• Radšej bez pohybu? Vypnite animáciu a Volty jednoducho zostane v póze
• Radšej stále v pohybe? Zapnite opakovanie animácie a Volty sa nezastaví, kým je displej rozsvietený
• Veľký, dobre čitateľný čas v 24-hodinovom formáte alebo AM/PM (alebo podľa nastavenia hodiniek), voliteľne so sekundami
• Dve dátové polia: dátum, tepová frekvencia, kroky, kalórie, vzdialenosť, minúty intenzity, poschodia, batéria, Body Battery, stres, Pulse Ox, dýchanie, čas zotavenia, VO2 max, teplota, solárna intenzita alebo upozornenia (podľa hodiniek)
• Stále zapnutý displej na hodinkách AMOLED: obrys maskota Volty vám robí spoločnosť a ožije, len čo hodinky prebudíte
• 10 jazykov

Prispôsobenie v aplikácii Connect IQ alebo v hodinkách (Prispôsobiť, Volty).

Funguje na 142 hodinkách Garmin: na novších modeloch plne animovaný, na starších a čiernobielych s konečnou pózou maskota Volty.

Skúsenosť sa môže líšiť podľa modelu hodiniek.

Ak aplikácia spadne alebo sa správa čudne, pokojne ma kontaktujte: rád pomôžem a chybu opravím v novej verzii. Ak máte pochybnosti, vyhnite sa radšej nízkemu hodnoteniu.

Našli ste problém, mali zlú skúsenosť, chcete nahlásiť chybu alebo navrhnúť novú funkciu? Napíšte mi e-mailom (Contact Developer) alebo na Telegrame (mmendelson).

Oglejte si vse moje aplikacije: https://apps.mmendelson.com/

Spoznajte Volty: majhno baterijo, polno energije, in vašega novega partnerja za trening.

Vsakič, ko dvignete zapestje, Volty predvaja kratko animacijo izbranega športa (tek, kolesarjenje, plavanje ali trening moči) in nato ohrani pozo do naslednjega pogleda.

Razpoloženje maskote Volty je baterija vaše ure. Od polne energije do popolne izčrpanosti šest razpoloženj spreminja obraz, vrstico polnjenja na trebuhu, pot, dihanje in napor. En pogled pove, koliko energije je še ostalo.

Funkcije
• 4 športi: tek, kolesarjenje, plavanje, trening moči
• Izberite sami ali prepustite izbiro Voltyju: naključni šport za ves dan ali nov ob vsakem vklopu zaslona
• 6 razpoloženj baterije, vsako s svojo animacijo
• Na urah z Body Battery lahko razpoloženje maskote Volty sledi vaši Body Battery namesto bateriji ure
• Vam je ljubše mirno? Izklopite animacijo in Volty preprosto ostane v pozi
• Vam je ljubše stalno v gibanju? Vklopite ponavljanje animacije in Volty se ne ustavi, dokler je zaslon vklopljen
• Velik, lahko berljiv čas v 24-urni ali AM/PM obliki (ali po nastavitvi ure), sekunde po izbiri
• Dve podatkovni polji: datum, srčni utrip, koraki, kalorije, razdalja, minute intenzivnosti, nadstropja, baterija, Body Battery, stres, Pulse Ox, dihanje, čas okrevanja, VO2 max, temperatura, sončna intenzivnost ali obvestila (odvisno od ure)
• Vedno vklopljen zaslon na urah AMOLED: obris maskote Volty vam dela družbo in oživi takoj, ko prebudite uro
• 10 jezikov

Prilagodite v aplikaciji Connect IQ ali na uri (Prilagodi, Volty).

Deluje na 142 urah Garmin: na novejših modelih v celoti animiran, na starejših in črno-belih pa s končno pozo maskote Volty.

Izkušnja se lahko razlikuje glede na model ure.

Če se aplikacija sesuje ali čudno obnaša, se mi prosto oglasite: z veseljem bom pomagal in popravil napako v novi različici. Če ste v dvomih, se izognite nizki oceni.

Ste našli težavo, imeli slabo izkušnjo, želite prijaviti napako ali predlagati novo funkcijo? Prosto me kontaktirajte prek e-pošte (Contact Developer) ali Telegrama (mmendelson).

Mira todas mis apps: https://apps.mmendelson.com/

Te presentamos a Volty: una pequeña batería con mucha energía y tu nuevo compañero de entrenamiento.

Cada vez que levantas la muñeca, Volty reproduce una breve animación del deporte que elijas (correr, ciclismo, natación o fuerza) y luego mantiene la pose hasta la próxima vez que mires.

El estado de ánimo de Volty es la batería de tu reloj. Desde la energía total hasta el agotamiento, seis estados cambian la cara, la barra de carga de la barriga, el sudor, la respiración y el esfuerzo. Un vistazo basta para saber cuánta carga queda.

Funciones
• 4 deportes: correr, ciclismo, natación, entrenamiento de fuerza
• Elige uno o deja que Volty elija: un deporte al azar para todo el día, o uno nuevo cada vez que se encienda la pantalla
• 6 estados de batería, cada uno con su propia animación
• En los relojes con Body Battery, el estado de ánimo de Volty puede seguir tu Body Battery en lugar de la batería del reloj
• ¿Lo prefieres quieto? Desactiva la animación y Volty simplemente mantiene la pose
• ¿Lo prefieres siempre en movimiento? Activa la repetición de la animación y Volty no se detiene mientras la pantalla esté encendida
• Hora grande y fácil de leer, en 24 horas o AM/PM (o según el ajuste del reloj), con segundos opcionales
• Dos campos de datos: fecha, frecuencia cardiaca, pasos, calorías, distancia, minutos de intensidad, pisos, batería, Body Battery, estrés, Pulse Ox, respiración, tiempo de recuperación, VO2 máx., temperatura, intensidad solar o notificaciones (según tu reloj)
• Pantalla siempre activa en relojes AMOLED: el contorno de Volty te acompaña y vuelve a la vida en cuanto activas el reloj
• 10 idiomas

Personalízala en la app Connect IQ o en el reloj (Personalizar, Volty).

Funciona en 142 relojes Garmin: totalmente animada en los modelos recientes y mostrando la pose final de Volty en los más antiguos y en los de blanco y negro.

La experiencia puede variar según el modelo de reloj.

Si la app falla o se comporta mal, no dudes en contactarme: estaré encantado de ayudarte y corregir el error en una nueva versión. Evita las reseñas bajas si tienes dudas.

¿Encontraste un problema, tuviste una mala experiencia, quieres reportar un error o pedir una nueva función? Contáctame por correo (Contact Developer) o Telegram (mmendelson).

Se alla mina appar: https://apps.mmendelson.com/

Möt Volty: ett litet batteri med massor av energi och din nya träningskompis.

Varje gång du lyfter handleden spelar Volty upp en kort animation av sporten du väljer (löpning, cykling, simning eller styrketräning) och håller sedan posen tills du tittar igen.

Voltys humör är klockans batteri. Från full energi till helt slut ändrar sex humör ansiktet, laddningsstapeln på magen, svetten, andningen och ansträngningen. En blick räcker för att veta hur mycket laddning som finns kvar.

Funktioner
• 4 sporter: löpning, cykling, simning, styrketräning
• Välj själv eller låt Volty välja: en slumpad sport hela dagen, eller en ny varje gång skärmen tänds
• 6 batterihumör, var och ett med sin egen animation
• På klockor med Body Battery kan Voltys humör följa din Body Battery i stället för klockans batteri
• Föredrar du den stilla? Stäng av animationen så håller Volty bara posen
• Föredrar du den alltid i rörelse? Låt animationen upprepas så fortsätter Volty så länge skärmen är tänd
• Stor, lättläst tid i 24-timmars- eller AM/PM-format (eller enligt klockans inställning) med valfria sekunder
• Två datafält: datum, puls, steg, kalorier, distans, intensitetsminuter, våningar, batteri, Body Battery, stress, Pulse Ox, andning, återhämtningstid, VO2 max, temperatur, solintensitet eller aviseringar (beroende på klocka)
• Alltid på-skärm på AMOLED-klockor: Voltys kontur håller dig sällskap och vaknar till liv så fort du väcker klockan
• 10 språk

Anpassa i Connect IQ-appen eller på klockan (Anpassa, Volty).

Fungerar på 142 Garmin-klockor: helt animerad på nyare modeller och med Voltys slutpose på äldre och svartvita modeller.

Upplevelsen kan variera beroende på klockmodell.

Om appen kraschar eller beter sig konstigt, hör gärna av dig: jag hjälper gärna till och rättar felet i en ny version. Undvik ett lågt betyg om du är osäker.

Har du hittat ett problem, haft en dålig upplevelse, vill rapportera en bugg eller föreslå en ny funktion? Kontakta mig gärna via e-post (Contact Developer) eller Telegram (mmendelson).

ดูแอปทั้งหมดของฉัน: https://apps.mmendelson.com/

พบกับ Volty แบตเตอรี่ตัวเล็กที่เต็มไปด้วยพลังงาน และเพื่อนร่วมฝึกซ้อมคนใหม่ของคุณ

ทุกครั้งที่คุณยกข้อมือ Volty จะเล่นแอนิเมชันสั้นๆ ของกีฬาที่คุณเลือก (วิ่ง ปั่นจักรยาน ว่ายน้ำ หรือเวทเทรนนิ่ง) แล้วค้างท่านั้นไว้จนกว่าคุณจะมองอีกครั้ง

อารมณ์ของ Volty คือแบตเตอรี่ของนาฬิกาคุณ ตั้งแต่พลังเต็มเปี่ยมจนหมดแรง อารมณ์ทั้งหกจะเปลี่ยนสีหน้า แถบชาร์จบนท้อง เหงื่อ การหายใจ และความพยายาม แค่มองแวบเดียวก็รู้ว่าแบตเหลือเท่าไร

คุณสมบัติ
• 4 กีฬา: วิ่ง ปั่นจักรยาน ว่ายน้ำ เวทเทรนนิ่ง
• เลือกเองหรือให้ Volty เลือก: กีฬาแบบสุ่มตลอดทั้งวัน หรือกีฬาใหม่ทุกครั้งที่หน้าจอติด
• 6 อารมณ์แบตเตอรี่ แต่ละแบบมีแอนิเมชันของตัวเอง
• บนนาฬิกาที่มี Body Battery อารมณ์ของ Volty สามารถเป็นไปตาม Body Battery ของคุณแทนแบตเตอรี่ของนาฬิกาได้
• ชอบแบบนิ่งๆ? ปิดแอนิเมชันแล้ว Volty จะค้างท่าไว้เฉยๆ
• ชอบแบบเคลื่อนไหวตลอด? เปิดการเล่นแอนิเมชันวนซ้ำ แล้ว Volty จะเคลื่อนไหวต่อไปตราบเท่าที่หน้าจอยังติดอยู่
• เวลาตัวใหญ่ อ่านง่าย แบบ 24 ชั่วโมงหรือ AM/PM (หรือตามการตั้งค่านาฬิกา) แสดงวินาทีได้ตามต้องการ
• ช่องข้อมูลสองช่อง: วันที่ อัตราการเต้นของหัวใจ ก้าว แคลอรี่ ระยะทาง นาทีที่มีความเข้มข้น ชั้น แบตเตอรี่ Body Battery ความเครียด Pulse Ox การหายใจ เวลาฟื้นตัว VO2 max อุณหภูมิ ความเข้มแสงอาทิตย์ หรือการแจ้งเตือน (ขึ้นอยู่กับนาฬิกา)
• จอแสดงผลเปิดตลอดเวลาบนนาฬิกา AMOLED: โครงร่างของ Volty จะอยู่เป็นเพื่อนคุณ และกลับมามีชีวิตทันทีที่คุณปลุกนาฬิกา
• 10 ภาษา

ปรับแต่งได้ในแอป Connect IQ หรือบนนาฬิกา (ปรับแต่ง, Volty)

ใช้งานได้กับนาฬิกา Garmin 142 รุ่น: แอนิเมชันเต็มรูปแบบในรุ่นใหม่ และแสดงท่าสุดท้ายของ Volty ในรุ่นเก่าและรุ่นขาวดำ

ประสบการณ์อาจแตกต่างกันไปตามรุ่นนาฬิกา

หากแอปขัดข้องหรือทำงานผิดปกติ ติดต่อฉันได้เลย ฉันยินดีช่วยเหลือและแก้ไขปัญหาในเวอร์ชันใหม่ หากไม่แน่ใจ โปรดหลีกเลี่ยงการให้คะแนนต่ำ

พบปัญหา มีประสบการณ์ที่ไม่ดี ต้องการรายงานบั๊ก หรือเสนอฟีเจอร์ใหม่? ติดต่อฉันได้ทางอีเมล (Contact Developer) หรือ Telegram (mmendelson)

查看我的所有应用：https://apps.mmendelson.com/

认识一下 Volty：一块充满活力的小电池，也是你的新训练伙伴。

每次抬起手腕，Volty 都会播放一段你所选运动（跑步、骑行、游泳或力量训练）的简短动画，然后保持姿势，直到你下次查看。

Volty 的心情就是手表的电量。从精力充沛到电量耗尽，六种心情会改变表情、肚子上的电量条、汗水、呼吸和用力程度。看一眼就知道还剩多少电。

功能
• 4 种运动：跑步、骑行、游泳、力量训练
• 自己选择，或交给 Volty：全天固定的随机运动，或每次屏幕亮起时换一项新运动
• 6 种电量心情，每种都有专属动画
• 在支持身体电量的手表上，Volty 的心情可以跟随你的身体电量，而不是手表电量
• 喜欢静态？关闭动画后，Volty 会一直保持姿势
• 喜欢一直动？开启循环播放后，屏幕亮起期间 Volty 会一直运动
• 大而清晰的时间，可选 24 小时制、AM/PM 或跟随手表设置，可选显示秒
• 两个数据字段：日期、心率、步数、卡路里、距离、活动分钟、楼层、电池、身体电量、压力、血氧、呼吸、恢复时间、最大摄氧量、温度、太阳能强度或通知（取决于手表）
• AMOLED 手表的屏幕常亮模式：Volty 的轮廓一直陪伴着你，唤醒手表时立刻活过来
• 10 种语言

可在 Connect IQ 应用或手表上（自定义，Volty）进行设置。

支持 142 款 Garmin 手表：在新款上完整播放动画，在旧款和黑白款上显示 Volty 的最终姿势。

不同表款的体验可能有所差异。

如果应用崩溃或出现异常，欢迎随时联系我，我很乐意为你提供帮助，并在新版本中修复问题。如有疑问，请先联系我，而不要直接给出差评。

发现了问题、体验不佳、想反馈 bug 或建议新功能？欢迎通过邮件（Contact Developer）或 Telegram（mmendelson）联系我。

查看我的所有應用程式：https://apps.mmendelson.com/

認識一下 Volty：一顆充滿活力的小電池，也是你的新訓練夥伴。

每次抬起手腕，Volty 都會播放一段你所選運動（跑步、騎行、游泳或肌力訓練）的簡短動畫，然後維持姿勢，直到你下次查看。

Volty 的心情就是手錶的電量。從精力充沛到電量耗盡，六種心情會改變表情、肚子上的電量條、汗水、呼吸與用力程度。看一眼就知道還剩多少電。

功能
• 4 種運動：跑步、騎行、游泳、肌力訓練
• 自己選擇，或交給 Volty：整天固定的隨機運動，或每次螢幕亮起時換一項新運動
• 6 種電量心情，每種都有專屬動畫
• 在支援 Body Battery 的手錶上，Volty 的心情可以跟隨你的 Body Battery，而不是手錶電量
• 喜歡靜態？關閉動畫後，Volty 會一直保持姿勢
• 喜歡一直動？開啟循環播放後，螢幕亮起期間 Volty 會持續運動
• 大而清晰的時間，可選 24 小時制、AM/PM 或依照手錶設定，可選顯示秒數
• 兩個資料欄位：日期、心率、步數、卡路里、距離、活動分鐘數、樓層、電池、Body Battery、壓力、脈搏血氧、呼吸、恢復時間、最大攝氧量、溫度、太陽能強度或通知（依手錶而定）
• AMOLED 手錶的螢幕恆亮模式：Volty 的輪廓一直陪著你，喚醒手錶時立刻活過來
• 10 種語言

可在 Connect IQ 應用程式或手錶上（自訂，Volty）進行設定。

支援 142 款 Garmin 手錶：在新款上完整播放動畫，在舊款與黑白款上顯示 Volty 的最終姿勢。

不同錶款的體驗可能有所差異。

如果應用程式當機或出現異常，歡迎隨時聯絡我，我很樂意為你提供協助，並在新版本中修復問題。如有疑問，請先聯絡我，而不要直接給出差評。

發現了問題、體驗不佳、想反饋 bug 或建議新功能？歡迎透過郵件（Contact Developer）或 Telegram（mmendelson）聯絡我。

Lihat semua aplikasi saya: https://apps.mmendelson.com/

Kenali Volty: bateri kecil yang penuh tenaga dan rakan latihan baharu anda.

Setiap kali anda mengangkat pergelangan tangan, Volty memainkan animasi pendek sukan pilihan anda (larian, berbasikal, renang atau latihan kekuatan), kemudian kekal dalam pose itu sehingga anda melihat lagi.

Mood Volty ialah bateri jam tangan anda. Daripada tenaga penuh hingga habis sepenuhnya, enam mood mengubah wajah, bar cas di perut, peluh, pernafasan dan usaha. Sekali pandang sudah cukup untuk tahu berapa banyak cas yang tinggal.

Ciri-ciri
• 4 sukan: larian, berbasikal, renang, latihan kekuatan
• Pilih sendiri, atau biar Volty pilih: sukan rawak untuk sepanjang hari, atau yang baharu setiap kali skrin menyala
• 6 mood bateri, setiap satu dengan animasinya sendiri
• Pada jam dengan Body Battery, mood Volty boleh mengikut Body Battery anda dan bukannya bateri jam
• Lebih suka pegun? Matikan animasi dan Volty hanya mengekalkan posenya
• Lebih suka sentiasa bergerak? Ulang animasi dan Volty terus bergerak selagi skrin menyala
• Masa yang besar dan mudah dibaca, dalam format 24 jam atau AM/PM (atau mengikut tetapan jam), dengan saat pilihan
• Dua medan data: tarikh, kadar denyutan jantung, langkah, kalori, jarak, minit intensiti, tingkat, bateri, Body Battery, tekanan, Pulse Ox, pernafasan, masa pemulihan, VO2 max, suhu, keamatan solar atau pemberitahuan (bergantung pada jam tangan)
• Paparan sentiasa hidup pada jam tangan AMOLED: garis luar Volty menemani anda dan hidup semula sebaik sahaja jam dibangunkan
• 10 bahasa

Sesuaikan dalam aplikasi Connect IQ atau pada jam tangan (Sesuaikan, Volty).

Berfungsi pada 142 jam tangan Garmin: animasi penuh pada model terkini, dan pose akhir Volty pada model lama serta hitam putih.

Pengalaman mungkin berbeza mengikut model jam.

Jika aplikasi terhenti atau berkelakuan pelik, sila hubungi saya: saya dengan senang hati akan membantu dan membaiki masalah dalam versi baharu. Elakkan penilaian rendah jika anda ragu-ragu.

Menemui masalah, mempunyai pengalaman buruk, mahu laporkan pepijat atau cadangkan ciri baharu? Sila hubungi saya melalui e-mel (Contact Developer) atau Telegram (mmendelson).