Name: Find My Car
Rating: 2.3 (3 reviews)
Author: Pistapoci

Find My Car helps you find your parked car, right from your watch, with no phone app.

HOW IT WORKS
• When you leave the car, open the app and save the spot. The app waits for a reliable GPS fix and shows its accuracy. If the signal is too weak (garages, underground car parks) it tells you and does not save, so it never records a wrong spot.
• When you come back, the navigation screen shows an arrow pointing to your car, the distance and the cardinal points on a radar with distance rings. The arrow follows the watch compass, and the radar zooms in as you get closer.
• About 30 metres from the car the watch vibrates once (and beeps, if tones are on).
• The glance shows the distance and the time you saved the spot.

FEATURES
• One saved spot, with date and time; confirmation before replacing or deleting it.
• Navigate with Garmin: sends the spot to the watch's own navigation, with its map and routing.
• Optional map under the radar, *only on watches with maps* (off by default, north up).
• Trail of your walk back on the radar.
• Garmin-style controls: START to confirm, BACK to cancel.
• Designed for AMOLED screens, with a high-contrast look on MIP screens too.
• Uses your watch units (metres and kilometres, or feet and miles).
• Works on the watch only: no account, no connection, no phone app. Your location stays on your watch.

NOTE
Accuracy depends on GPS reception: save and find the spot outdoors for best results. Find My Car is an independent app, not made or endorsed by Garmin.

Found a bug or want to request a feature? 
Use "CONTACT DEVELOPER" telling us your watch model and what you were doing. Every report helps improve the app.

Find My Car

Find My Car ti aiuta a ritrovare l'auto parcheggiata, direttamente dall'orologio e senza app sul telefono.

COME FUNZIONA
• Quando scendi dall'auto, apri l'app e salva il punto. L'app aspetta un segnale GPS affidabile e ne mostra la precisione. Se il segnale è troppo debole (garage, parcheggi interrati) te lo dice e non salva, così non registra mai un punto sbagliato.
• Quando torni, la schermata di navigazione mostra una freccia verso l'auto, la distanza e i punti cardinali su un radar con anelli di distanza. La freccia segue la bussola dell'orologio e il radar si ingrandisce man mano che ti avvicini.
• A circa 30 metri dall'auto l'orologio vibra una volta (ed emette un suono, se i toni sono attivi).
• Il glance mostra la distanza e l'ora del salvataggio.

CARATTERISTICHE
• Un solo punto salvato, con data e ora; conferma prima di sostituirlo o cancellarlo.
• Naviga con Garmin: passa il punto alla navigazione dell'orologio, con la sua mappa e il suo percorso.
• Mappa sotto il radar, attivabile *solo sugli orologi cartografici* (spenta di default, nord in alto).
• Scia del percorso di ritorno sul radar.
• Grafica pensata per gli schermi AMOLED, con un aspetto ad alto contrasto anche sugli schermi MIP.
• Usa le unità dell'orologio (metri e chilometri, oppure piedi e miglia).
• Funziona solo sull'orologio: nessun account, nessuna connessione, nessuna app sul telefono. La posizione resta sul tuo orologio.

NOTA
La precisione dipende dalla ricezione GPS: per salvare e ritrovare il punto è spesso necessario essere all'aperto. Find My Car è un'app indipendente, non prodotta né approvata da Garmin.

Hai trovato un bug o vuoi chiedere una funzionalità? 
Usa "CONTACT DEVELOPER" indicando il modello dell'orologio e cosa stavi facendo. Ogni segnalazione aiuta a migliorare l'app.

Find My Car te ayuda a encontrar tu coche aparcado directamente desde el reloj, sin aplicación en el teléfono.

CÓMO FUNCIONA
• Al bajar del coche, abre la aplicación y guarda el punto. La aplicación espera una señal GPS fiable y muestra su precisión. Si la señal es demasiado débil (garajes, aparcamientos subterráneos) te avisa y no guarda, así nunca registra un punto equivocado.
• Al volver, la pantalla de navegación muestra una flecha hacia tu coche, la distancia y los puntos cardinales sobre un radar con anillos de distancia. La flecha sigue la brújula del reloj y el radar se amplía a medida que te acercas.
• A unos 30 metros del coche el reloj vibra una vez y emite un sonido (se puede desactivar en el menú).
• El glance muestra la distancia y la hora en que guardaste el punto.

FUNCIONES
• Un único punto guardado, con fecha y hora; confirmación antes de sustituirlo o borrarlo.
• Navegar con Garmin: envía el punto a la navegación del propio reloj, con su mapa y su ruta.
• Mapa opcional bajo el radar en los relojes con mapas (desactivado por defecto, norte arriba).
• Rastro del camino de vuelta sobre el radar.
• Controles al estilo Garmin: START para confirmar, BACK para cancelar.
• Diseñada para pantallas AMOLED, con un aspecto de alto contraste también en pantallas MIP.
• Usa las unidades del reloj (metros y kilómetros, o pies y millas).
• Funciona solo en el reloj: sin cuenta, sin conexión, sin aplicación en el teléfono. Tu ubicación se queda en tu reloj.

NOTA
La precisión depende de la recepción GPS: para guardar y encontrar el punto es mejor estar al aire libre. Find My Car es una aplicación independiente, no fabricada ni respaldada por Garmin.

¿Has encontrado un error o quieres pedir una función? 
Usa "CONTACT DEVELOPER" indicando el modelo del reloj y qué estabas haciendo. Cada aviso ayuda a mejorar la app.

Find My Car vous aide à retrouver votre voiture garée, directement depuis la montre, sans application sur le téléphone.

FONCTIONNEMENT
• En quittant la voiture, ouvrez l'application et enregistrez l'emplacement. L'application attend un signal GPS fiable et en affiche la précision. Si le signal est trop faible (garages, parkings souterrains), elle vous prévient et n'enregistre pas : elle n'enregistre donc jamais un mauvais emplacement.
• Au retour, l'écran de navigation affiche une flèche vers votre voiture, la distance et les points cardinaux sur un radar avec des cercles de distance. La flèche suit la boussole de la montre et le radar zoome à mesure que vous approchez.
• À environ 30 mètres de la voiture, la montre vibre une fois et émet un son (désactivable dans le menu).
• Le glance affiche la distance et l'heure à laquelle vous avez enregistré l'emplacement.

FONCTIONNALITÉS
• Un seul emplacement enregistré, avec date et heure ; confirmation avant de le remplacer ou de le supprimer.
• Naviguer avec Garmin : transmet l'emplacement à la navigation de la montre, avec sa carte et son itinéraire.
• Carte facultative sous le radar sur les montres avec cartographie (désactivée par défaut, nord en haut).
• Trace de votre trajet de retour sur le radar.
• Commandes à la Garmin : START pour confirmer, BACK pour annuler.
• Conçue pour les écrans AMOLED, avec un rendu très contrasté aussi sur les écrans MIP.
• Utilise les unités de la montre (mètres et kilomètres, ou pieds et miles).
• Fonctionne uniquement sur la montre : pas de compte, pas de connexion, pas d'application sur le téléphone. Votre position reste sur votre montre.

REMARQUE
La précision dépend de la réception GPS : pour enregistrer et retrouver l'emplacement, mieux vaut être à découvert. Find My Car est une application indépendante, ni conçue ni approuvée par Garmin.

Un bug ou une idée de fonction?
Utilisez « CONTACT DEVELOPER » en indiquant le modèle de la montre et ce que vous faisiez. Chaque message aide à améliorer l'app.

• Wenn du aus dem Auto steigst, öffne die App und speichere den Standort. Die App wartet auf ein zuverlässiges GPS-Signal und zeigt dessen Genauigkeit an. Ist das Signal zu schwach (Garagen, Tiefgaragen), sagt sie es dir und speichert nicht – so wird nie ein falscher Ort gespeichert.
• Auf dem Rückweg zeigt der Navigationsbildschirm einen Pfeil zu deinem Auto, die Entfernung und die Himmelsrichtungen auf einem Radar mit Entfernungsringen. Der Pfeil folgt dem Kompass der Uhr, und das Radar zoomt heran, je näher du kommst.
• Etwa 30 Meter vor dem Auto vibriert die Uhr einmal und gibt einen Ton aus (im Menü abschaltbar).
• Der Glance zeigt die Entfernung und die Uhrzeit, zu der du den Standort gespeichert hast.

FUNKTIONEN
• Ein gespeicherter Standort mit Datum und Uhrzeit; Bestätigung vor dem Ersetzen oder Löschen.
• Mit Garmin navigieren: übergibt den Standort an die Navigation der Uhr, mit ihrer Karte und Routenführung.
• Optionale Karte unter dem Radar auf Uhren mit Karten (standardmäßig aus, Norden oben).
• Spur deines Rückwegs auf dem Radar.
• Bedienung wie bei Garmin: START zum Bestätigen, BACK zum Abbrechen.
• Für AMOLED-Displays gestaltet, mit kontrastreicher Darstellung auch auf MIP-Displays.
• Verwendet die Einheiten der Uhr (Meter und Kilometer oder Fuß und Meilen).
• Läuft nur auf der Uhr: kein Konto, keine Verbindung, keine Smartphone-App. Dein Standort bleibt auf deiner Uhr.

HINWEIS
Die Genauigkeit hängt vom GPS-Empfang ab: Speichern und Suchen am besten im Freien. Find My Car ist eine unabhängige App, nicht von Garmin hergestellt oder unterstützt.

Fehler gefunden oder Funktion gewünscht?
Nutze "CONTACT DEVELOPER" und nenne dein Uhrenmodell und was du gerade getan hast. Jede Meldung hilft, die App zu verbessern.