Name: Lexicon | Spanish Vocabulary Watch Face - StateCue
Author: SimplySoft

A watch face that shows one Spanish word every time you look at the time. The word in your language, the same word in Spanish, the hour, the date and four readings from your watch - nothing else on the screen.

Each time you raise your wrist, the next word of today's set appears. Ten new words a day, from a list of 500 of the most basic Spanish words, ordered from the ones you meet first. It runs on the glances you already make at the time; there is nothing to open and nothing to do.

ONE WORD PER GLANCE
• A word in your language and the same word in Spanish, both on the face
• Ten new words every day; after 50 days the list starts over
• 500 words at level A1: greetings, family, food, home, city and time.
• A list of our own, ordered from the most basic words up

TWO WAYS TO SHOW A WORD
• Both words at once
• Your word first, the Spanish word 3 or 5 seconds later - a moment to recall it yourself

YOUR LANGUAGE IS A SETTING
English, Polish, German, French, Italian, Portuguese or Dutch - or simply the language your watch is set to. The Spanish word is always in Spanish.

FOUR FIELDS AND A DATE
Four fields below the word, each one of seventeen readings: Steps · Heart rate · Calories · Floors climbed · Distance · Battery % · Battery days · Temperature · Altitude · Notifications · Alarms · Active minutes this week · Move bar · Hours to recovery · Steps / distance · Floors / metres climbed · Battery % / days - or off. The date is optional.
The last three are two-state: they swap about every three seconds, and the label swaps with the number, so a value always carries its own unit. Kilometres or miles, metres or feet - from the watch settings.
On Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 and Instinct 3 AMOLED the fourth field does not fit and is not shown - those watches have three.

SECONDS
Off by default. Switched on, a smaller number stands beside the hour while the screen is awake. The always-on screen has none - it redraws once a minute.

WHAT IT DOES NOT DO
No scrolling text. No quizzes and no marking a word as known - a watch face cannot take button presses, so there is nothing to tap. No streaks, no scores, no reminders, no phone app. The words appear; what happens next is up to you.

ALWAYS-ON DISPLAY
On AMOLED watches the always-on screen keeps only the time and the Spanish word, dimmed. On MIP watches the whole face stays visible.

NO PERMISSIONS
This face asks for nothing. No location, no sensor history, no profile. The words are stored on the watch and nothing leaves it - no phone, no connection, no account.

Works on 39 Garmin models, MIP and AMOLED - the full device list is on this page. Settings can be changed in Garmin Connect or directly on the watch.

This app is for informational purposes only.

Lexicon | Spanish Vocabulary Watch Face - StateCue

Tarcza, która przy każdym spojrzeniu na godzinę pokazuje jedno hiszpańskie słówko. Słowo w Twoim języku, to samo słowo po hiszpańsku, godzina, data i cztery odczyty z zegarka - nic więcej na ekranie.

Za każdym razem, gdy unosisz nadgarstek, pojawia się kolejne słowo z dzisiejszego zestawu. Dziesięć nowych słów dziennie z listy 500 najbardziej podstawowych słów hiszpańskich, ułożonej od tych, które spotyka się najpierw. Wszystko dzieje się przy zwykłym sprawdzaniu godziny; nie ma czego otwierać i nie ma co robić.

JEDNO SŁOWO NA JEDNO SPOJRZENIE
• Słowo w Twoim języku i to samo słowo po hiszpańsku, oba na tarczy
• Dziesięć nowych słów każdego dnia; po 50 dniach lista zaczyna się od początku
• 500 słów na poziomie A1: powitania, rodzina, jedzenie, dom, miasto i czas.
• Lista ułożona przez nas, od najbardziej podstawowych słów w górę

DWA SPOSOBY POKAZYWANIA SŁOWA
• Oba słowa naraz
• Najpierw Twoje słowo, hiszpańskie 3 albo 5 sekund później - chwila, żeby przypomnieć je sobie samemu

TWÓJ JĘZYK TO USTAWIENIE
Angielski, polski, niemiecki, francuski, włoski, portugalski albo niderlandzki - albo po prostu język, na który ustawiony jest zegarek. Słowo hiszpańskie jest zawsze po hiszpańsku.

CZTERY POLA I DATA
Cztery pola pod słowem, każde z siedemnastu odczytów: Kroki · Tętno · Kalorie · Piętra · Dystans · Procent baterii · Dni baterii · Temperatura · Wysokość · Powiadomienia · Alarmy · Aktywne minuty w tygodniu · Pasek ruchu · Godziny do regeneracji · Kroki / dystans · Piętra / metry wspinaczki · Procent baterii / dni - albo wyłączone. Data opcjonalnie.
Trzy ostatnie są dwustanowe: przełączają się co około trzy sekundy, a podpis zmienia się razem z liczbą, więc wartość zawsze ma swoją jednostkę. Kilometry albo mile, metry albo stopy - z ustawień zegarka.
Na Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 i Instinct 3 AMOLED czwarte pole nie mieści się i nie jest pokazywane - te zegarki mają trzy.

SEKUNDY
Domyślnie wyłączone. Po włączeniu mniejsza liczba stoi obok godziny, dopóki ekran jest w czuwaniu. W trybie zawsze włączonym sekund nie ma - tarcza odświeża się wtedy raz na minutę.

CZEGO TA TARCZA NIE ROBI
Nie przewija tekstu. Nie ma quizów ani oznaczania słowa jako znanego - tarcza nie przyjmuje naciśnięć przycisków, więc nie ma czego stukać. Nie ma serii dni, punktów, przypomnień ani aplikacji na telefon. Słowa się pojawiają; co dalej, zależy od Ciebie.

EKRAN ZAWSZE WŁĄCZONY
Na zegarkach AMOLED tryb zawsze włączony zostawia tylko godzinę i hiszpańskie słowo, przyciemnione. Na zegarkach MIP cała tarcza pozostaje widoczna.

ZERO UPRAWNIEŃ
Ta tarcza nie prosi o nic. Ani o położenie, ani o historię czujników, ani o profil. Słowa są zapisane na zegarku i nic go nie opuszcza - bez telefonu, bez połączenia, bez konta.

Działa na 39 modelach Garmina, MIP i AMOLED - pełna lista urządzeń jest na tej stronie. Ustawienia zmienia się w Garmin Connect albo bezpośrednio na zegarku.

Aplikacja ma charakter wyłącznie informacyjny.

Ein Zifferblatt, das bei jedem Blick auf die Uhr ein spanisches Wort zeigt. Das Wort in deiner Sprache, dasselbe Wort auf Spanisch, die Uhrzeit, das Datum und vier Werte deiner Uhr - sonst nichts auf dem Bildschirm.

Jedes Mal, wenn du das Handgelenk hebst, erscheint das nächste Wort aus dem heutigen Satz. Zehn neue Wörter am Tag, aus einer Liste der 500 grundlegendsten spanischen Wörter, geordnet nach denen, die man zuerst braucht. Alles läuft über die Blicke auf die Uhr, die du ohnehin machst; es gibt nichts zu öffnen und nichts zu tun.

EIN WORT PRO BLICK
• Ein Wort in deiner Sprache und dasselbe Wort auf Spanisch, beide auf dem Zifferblatt
• Zehn neue Wörter jeden Tag; nach 50 Tagen beginnt die Liste von vorn
• 500 Wörter auf Niveau A1: Begrüßungen, Familie, Essen, Zuhause, Stadt und Zeit.
• Eine eigene Liste, geordnet von den grundlegendsten Wörtern aufwärts

ZWEI ARTEN, EIN WORT ZU ZEIGEN
• Beide Wörter gleichzeitig
• Zuerst dein Wort, das spanische Wort 3 oder 5 Sekunden später - ein Moment, um es selbst abzurufen

DEINE SPRACHE IST EINE EINSTELLUNG
Englisch, Polnisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch oder Niederländisch - oder einfach die Sprache, auf die deine Uhr eingestellt ist. Das spanische Wort steht immer auf Spanisch.

VIER FELDER UND EIN DATUM
Vier Felder unter dem Wort, jedes mit einem von siebzehn Werten: Schritte · Herzfrequenz · Kalorien · Etagen · Distanz · Akku % · Akku-Tage · Temperatur · Höhe · Benachrichtigungen · Wecker · Aktive Minuten diese Woche · Inaktivitätsbalken · Stunden bis zur Erholung · Schritte / Distanz · Etagen / Höhenmeter · Akku % / Tage - oder aus. Das Datum ist optional.
Die letzten drei haben zwei Zustände: Sie wechseln etwa alle drei Sekunden, und die Beschriftung wechselt mit der Zahl, sodass ein Wert immer seine eigene Einheit trägt. Kilometer oder Meilen, Meter oder Fuß - aus den Einstellungen der Uhr.
Auf Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 und Instinct 3 AMOLED passt das vierte Feld nicht und wird nicht angezeigt - diese Uhren haben drei.

SEKUNDEN
Standardmäßig ausgeschaltet. Eingeschaltet steht eine kleinere Zahl neben der Stunde, solange der Bildschirm aktiv ist. Der Always-on-Bildschirm zeigt keine - er wird einmal pro Minute neu gezeichnet.

WAS DIESES ZIFFERBLATT NICHT TUT
Kein Lauftext. Keine Quizze und kein Markieren eines Wortes als bekannt - ein Zifferblatt nimmt keine Tastendrücke an, also gibt es nichts zu tippen. Keine Serien, keine Punkte, keine Erinnerungen, keine Handy-App. Die Wörter erscheinen; was danach passiert, liegt bei dir.

ALWAYS-ON-DISPLAY
Auf AMOLED-Uhren behält der Always-on-Bildschirm nur die Uhrzeit und das spanische Wort, gedimmt. Auf MIP-Uhren bleibt das ganze Zifferblatt sichtbar.

KEINE BERECHTIGUNGEN
Dieses Zifferblatt fragt nach nichts. Kein Standort, kein Sensorverlauf, kein Profil. Die Wörter sind auf der Uhr gespeichert und nichts verlässt sie - kein Handy, keine Verbindung, kein Konto.

Läuft auf 39 Garmin-Modellen, MIP und AMOLED - die vollständige Geräteliste steht auf dieser Seite. Die Einstellungen lassen sich in Garmin Connect oder direkt auf der Uhr ändern.

Diese App dient ausschließlich Informationszwecken.

Lexicon | Spanisch-Vokabeln Zifferblatt - StateCue

Un cadran qui affiche un mot espagnol chaque fois que vous regardez l'heure. Le mot dans votre langue, le même mot en espagnol, l'heure, la date et quatre mesures de votre montre - rien d'autre à l'écran.

Chaque fois que vous levez le poignet, le mot suivant de la série du jour apparaît. Dix nouveaux mots par jour, tirés d'une liste des 500 mots espagnols les plus élémentaires, classés à partir de ceux que l'on rencontre en premier. Tout se passe pendant les coups d'œil que vous jetez déjà à l'heure ; il n'y a rien à ouvrir et rien à faire.

UN MOT PAR COUP D'ŒIL
• Un mot dans votre langue et le même mot en espagnol, tous deux sur le cadran
• Dix nouveaux mots chaque jour ; après 50 jours, la liste recommence
• 500 mots de niveau A1 : salutations, famille, nourriture, maison, ville et temps.
• Une liste à nous, classée des mots les plus élémentaires vers les autres

DEUX FAÇONS D'AFFICHER UN MOT
• Les deux mots en même temps
• D'abord votre mot, le mot espagnol 3 ou 5 secondes plus tard - un instant pour le retrouver vous-même

VOTRE LANGUE EST UN RÉGLAGE
Anglais, polonais, allemand, français, italien, portugais ou néerlandais - ou simplement la langue de votre montre. Le mot espagnol est toujours en espagnol.

QUATRE CHAMPS ET UNE DATE
Quatre champs sous le mot, chacun avec l'une de dix-sept mesures : Pas · Fréquence cardiaque · Calories · Étages montés · Distance · Batterie % · Jours de batterie · Température · Altitude · Notifications · Alarmes · Minutes d'activité cette semaine · Barre d'activité · Heures de récupération · Pas / distance · Étages / mètres montés · Batterie % / jours - ou désactivé. La date est facultative.
Les trois derniers ont deux états : ils alternent environ toutes les trois secondes, et l'étiquette change avec le nombre, si bien qu'une valeur porte toujours sa propre unité. Kilomètres ou miles, mètres ou pieds - selon les réglages de la montre.
Sur Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 et Instinct 3 AMOLED, le quatrième champ ne tient pas et n'est pas affiché - ces montres en ont trois.

SECONDES
Désactivées par défaut. Une fois activées, un chiffre plus petit s'affiche à côté de l'heure tant que l'écran est allumé. L'écran toujours actif n'en affiche pas - il se redessine une fois par minute.

CE QU'IL NE FAIT PAS
Pas de texte défilant. Pas de quiz ni de mot à marquer comme connu - un cadran ne reçoit pas les appuis sur les boutons, il n'y a donc rien à toucher. Pas de séries, pas de scores, pas de rappels, pas d'application pour téléphone. Les mots apparaissent ; la suite vous appartient.

AFFICHAGE TOUJOURS ACTIF
Sur les montres AMOLED, l'écran toujours actif ne garde que l'heure et le mot espagnol, atténués. Sur les montres MIP, tout le cadran reste visible.

AUCUNE AUTORISATION
Ce cadran ne demande rien. Ni position, ni historique des capteurs, ni profil. Les mots sont stockés sur la montre et rien n'en sort - ni téléphone, ni connexion, ni compte.

Fonctionne sur 39 modèles Garmin, MIP et AMOLED - la liste complète des appareils figure sur cette page. Les réglages se modifient dans Garmin Connect ou directement sur la montre.

Cette application est fournie à titre informatif uniquement.

Lexicon | Cadran vocabulaire espagnol - StateCue

Un quadrante che mostra una parola in spagnolo ogni volta che guardi l'ora. La parola nella tua lingua, la stessa parola in spagnolo, l'ora, la data e quattro valori dell'orologio - nient'altro sullo schermo.

Ogni volta che alzi il polso compare la parola successiva del gruppo di oggi. Dieci parole nuove al giorno, da un elenco delle 500 parole più basilari dello spagnolo, ordinate a partire da quelle che si incontrano per prime. Tutto avviene durante le occhiate che già dai all'ora; non c'è niente da aprire e niente da fare.

UNA PAROLA PER OCCHIATA
• Una parola nella tua lingua e la stessa parola in spagnolo, entrambe sul quadrante
• Dieci parole nuove ogni giorno; dopo 50 giorni l'elenco ricomincia
• 500 parole di livello A1: saluti, famiglia, cibo, casa, città e tempo.
• Un elenco nostro, ordinato dalle parole più basilari in su

DUE MODI DI MOSTRARE UNA PAROLA
• Entrambe le parole insieme
• Prima la tua parola, quella in spagnolo 3 o 5 secondi dopo - un momento per ricordarla da solo

LA TUA LINGUA È UN'IMPOSTAZIONE
Inglese, polacco, tedesco, francese, italiano, portoghese o olandese - oppure semplicemente la lingua impostata sull'orologio. La parola in spagnolo resta sempre in spagnolo.

QUATTRO CAMPI E UNA DATA
Quattro campi sotto la parola, ognuno con uno di diciassette valori: Passi · Frequenza cardiaca · Calorie · Piani saliti · Distanza · Batteria % · Giorni di batteria · Temperatura · Altitudine · Notifiche · Sveglie · Minuti di attività questa settimana · Barra di movimento · Ore al recupero · Passi / distanza · Piani / metri saliti · Batteria % / giorni - oppure spento. La data è facoltativa.
Gli ultimi tre hanno due stati: si alternano circa ogni tre secondi, e l'etichetta cambia insieme al numero, così un valore porta sempre la propria unità. Chilometri o miglia, metri o piedi - dalle impostazioni dell'orologio.
Su Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 e Instinct 3 AMOLED il quarto campo non entra e non viene mostrato - quegli orologi ne hanno tre.

SECONDI
Spenti per impostazione predefinita. Se attivati, un numero più piccolo compare accanto all'ora mentre lo schermo è acceso. Lo schermo sempre attivo non li mostra - si ridisegna una volta al minuto.

COSA NON FA
Nessun testo scorrevole. Nessun quiz e nessuna parola da segnare come conosciuta - un quadrante non riceve la pressione dei tasti, quindi non c'è nulla da toccare. Nessuna serie, nessun punteggio, nessun promemoria, nessuna app per il telefono. Le parole compaiono; quello che succede dopo dipende da te.

DISPLAY SEMPRE ATTIVO
Sugli orologi AMOLED lo schermo sempre attivo mantiene solo l'ora e la parola in spagnolo, attenuate. Sugli orologi MIP l'intero quadrante resta visibile.

NESSUNA AUTORIZZAZIONE
Questo quadrante non chiede nulla. Né posizione, né cronologia dei sensori, né profilo. Le parole sono salvate sull'orologio e niente ne esce - nessun telefono, nessuna connessione, nessun account.

Funziona su 39 modelli Garmin, MIP e AMOLED - l'elenco completo dei dispositivi è su questa pagina. Le impostazioni si cambiano in Garmin Connect o direttamente sull'orologio.

Questa app ha scopo puramente informativo.

Lexicon | Quadrante lessico spagnolo - StateCue

Een wijzerplaat die bij elke blik op de klok één Spaans woord laat zien. Het woord in jouw taal, hetzelfde woord in het Spaans, het uur, de datum en vier waarden van je horloge - verder niets op het scherm.

Telkens als je je pols optilt, verschijnt het volgende woord uit de reeks van vandaag. Tien nieuwe woorden per dag, uit een lijst van de 500 meest basale Spaanse woorden, geordend vanaf de woorden die je het eerst tegenkomt. Het gebeurt tijdens de blikken die je toch al op de klok werpt; er is niets te openen en niets te doen.

EÉN WOORD PER BLIK
• Een woord in jouw taal en hetzelfde woord in het Spaans, allebei op de wijzerplaat
• Tien nieuwe woorden per dag; na 50 dagen begint de lijst opnieuw
• 500 woorden op niveau A1: begroetingen, familie, eten, thuis, stad en tijd.
• Een eigen lijst, geordend van de meest basale woorden naar boven

TWEE MANIEREN OM EEN WOORD TE TONEN
• Beide woorden tegelijk
• Eerst jouw woord, het Spaanse woord 3 of 5 seconden later - een moment om het zelf op te halen

JOUW TAAL IS EEN INSTELLING
Engels, Pools, Duits, Frans, Italiaans, Portugees of Nederlands - of gewoon de taal waarop je horloge is ingesteld. Het Spaanse woord staat altijd in het Spaans.

VIER VELDEN EN EEN DATUM
Vier velden onder het woord, elk met een van zeventien waarden: Stappen · Hartslag · Calorieën · Verdiepingen · Afstand · Batterij % · Batterijdagen · Temperatuur · Hoogte · Meldingen · Alarmen · Actieve minuten deze week · Bewegingsbalk · Uren tot herstel · Stappen / afstand · Verdiepingen / meters geklommen · Batterij % / dagen - of uit. De datum is optioneel.
De laatste drie hebben twee standen: ze wisselen ongeveer elke drie seconden, en het label wisselt mee met het getal, zodat een waarde altijd haar eigen eenheid heeft. Kilometers of mijlen, meters of voet - uit de instellingen van het horloge.
Op Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 en Instinct 3 AMOLED past het vierde veld niet en wordt het niet getoond - die horloges hebben er drie.

SECONDEN
Standaard uit. Ingeschakeld staat er een kleiner getal naast het uur zolang het scherm actief is. Het altijd-aan-scherm toont ze niet - het wordt eens per minuut opnieuw getekend.

WAT HET NIET DOET
Geen lopende tekst. Geen quizzen en geen woorden markeren als bekend - een wijzerplaat reageert niet op knoppen, dus er valt niets aan te tikken. Geen reeksen, geen scores, geen herinneringen, geen telefoonapp. De woorden verschijnen; wat daarna gebeurt, is aan jou.

ALTIJD-AAN-SCHERM
Op AMOLED-horloges houdt het altijd-aan-scherm alleen de tijd en het Spaanse woord over, gedimd. Op MIP-horloges blijft de hele wijzerplaat zichtbaar.

GEEN MACHTIGINGEN
Deze wijzerplaat vraagt nergens om. Geen locatie, geen sensorgeschiedenis, geen profiel. De woorden staan op het horloge en er gaat niets vanaf - geen telefoon, geen verbinding, geen account.

Werkt op 39 Garmin-modellen, MIP en AMOLED - de volledige lijst met apparaten staat op deze pagina. Instellingen zijn te wijzigen in Garmin Connect of direct op het horloge.

Deze app is uitsluitend bedoeld ter informatie.

Lexicon | Spaanse woordjes wijzerplaat - StateCue

Um mostrador que exibe uma palavra em espanhol sempre que vê as horas. A palavra no seu idioma, a mesma palavra em espanhol, as horas, a data e quatro leituras do relógio - nada mais à vista.

Sempre que levanta o pulso, aparece a palavra seguinte do conjunto de hoje. Dez palavras novas por dia, de uma lista das 500 palavras mais básicas do espanhol, ordenadas a partir das que se encontram primeiro. Tudo acontece nos olhares que já dá às horas; não há nada para abrir nem nada para fazer.

UMA PALAVRA POR OLHAR
• Uma palavra no seu idioma e a mesma palavra em espanhol, ambas no mostrador
• Dez palavras novas todos os dias; após 50 dias a lista recomeça
• 500 palavras de nível A1: cumprimentos, família, comida, casa, cidade e tempo.
• Uma lista própria, ordenada das palavras mais básicas para cima

DUAS FORMAS DE MOSTRAR UMA PALAVRA
• As duas palavras ao mesmo tempo
• Primeiro a sua palavra, a palavra em espanhol 3 ou 5 segundos depois - um momento para a lembrar sozinho

O SEU IDIOMA É UMA CONFIGURAÇÃO
Inglês, polonês, alemão, francês, italiano, português ou holandês - ou simplesmente o idioma definido no relógio. A palavra em espanhol está sempre em espanhol.

QUATRO CAMPOS E UMA DATA
Quatro campos por baixo da palavra, cada um com uma de 17 leituras: Passos · Frequência cardíaca · Calorias · Andares subidos · Distância · Bateria % · Dias de bateria · Temperatura · Altitude · Notificações · Alarmes · Minutos de atividade esta semana · Barra de movimento · Horas até a recuperação · Passos / distância · Andares / metros subidos · Bateria % / dias - ou desligado. A data é opcional.
Os três últimos têm dois estados: alternam mais ou menos a cada três segundos, e a etiqueta muda com o número, por isso um valor traz sempre a sua própria unidade. Km ou milhas, metros ou pés - conforme as configurações do relógio.
Em Venu 2, Venu 2S, Venu 2 Plus, vívoactive 5 e Instinct 3 AMOLED o quarto campo não cabe e não é mostrado - esses relógios têm três.

SEGUNDOS
Desligados de início. Quando ligados, um número menor aparece ao lado das horas enquanto o visor está ativo. O modo sempre ligado não os mostra - atualiza-se uma vez por minuto.

O QUE NÃO FAZ
Sem texto em movimento. Sem questionários e sem marcar palavras como conhecidas - um mostrador não recebe toques nos botões, por isso não há nada para tocar. Sem sequências, sem pontuações, sem lembretes, sem app no telefone. As palavras aparecem; o resto fica por sua conta.

VISOR SEMPRE LIGADO
Nos relógios AMOLED o modo sempre ligado mantém apenas as horas e a palavra em espanhol, com brilho reduzido. Nos relógios MIP todo o mostrador continua visível.

SEM PERMISSÕES
Este mostrador não pede nada. Nem localização, nem histórico de sensores, nem perfil. As palavras estão guardadas no relógio e nada sai dele - sem telefone, sem internet, sem conta.

Funciona em 39 modelos Garmin, MIP e AMOLED - a lista completa de dispositivos está nesta página. As configurações mudam-se no Garmin Connect ou diretamente no relógio.

Esta aplicação tem fins meramente informativos.