Name: Airtime - Kitesurf jumps and height
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ThijsGer

Airtime counts your jumps while you ride and works out how high each one went. No watch can measure three metres of air directly, so Airtime measures the one thing that can be measured sharply: hang time. From the moment the accelerometer goes weightless until the landing hits, the watch is falling with you, and the height follows from that flight time — half of it is the climb, so height is gravity times the hang time squared, divided by eight.

Every jump gets a height, a hang time and a time of day, and the best five of the session stay on their own screen. The watch buzzes the moment you beat your personal best, so you know it in the air rather than on the beach. Top speed and distance come off GPS with the noise filtered out — a fix that leaps fifty metres between two readings is thrown away, not added up — and the whole session is saved as an activity for Garmin Connect. Thirty sessions are kept with your record and the trend across them.

WHAT IT DOES
- Detects every jump from the weightless window and the landing, with a floor of 0.4 seconds so chop is not counted
- Height, hang time and time of day for each jump, plus the best five of the session
- Session totals: number of jumps, highest jump, longest hang time and average height
- Top speed and distance from GPS with a noise filter, so the distance matches the ride
- Session length, and riding time against time spent drifting
- Thirty sessions of history with your personal best and the trend
- Saves the session as an activity so it lands in Garmin Connect
- A buzz on a personal best, and optionally on every jump
- Metres or feet, km/h, knots or mph, five languages, and a glance with the highest jump of your last session

WHAT IT NEEDS
- The height is an estimate from hang time, not a measurement: a soft landing or a low jump has no sharp landing spike, so the margin is wider there than on a clean send-and-land
- GPS for speed and distance, and nothing else — no phone, no account, no internet

Airtime - Kitesurf jumps and height

Airtime telt je sprongen terwijl je vaart en rekent uit hoe hoog elke sprong was. Geen horloge meet drie meter lucht rechtstreeks, dus Airtime meet wat wél scherp te meten is: de hangtijd. Vanaf het moment dat de versnellingsmeter gewichtloos wordt tot de landing aankomt valt het horloge met je mee, en uit die vluchttijd volgt de hoogte — de helft ervan is de stijgtijd, dus de hoogte is de zwaartekracht maal de hangtijd in het kwadraat, gedeeld door acht.

Elke sprong krijgt een hoogte, een hangtijd en een tijdstip, en de beste vijf van de sessie staan op een eigen scherm. Het horloge trilt zodra je je persoonlijk record breekt, zodat je het in de lucht weet en niet pas op het strand. Topsnelheid en afstand komen van de GPS met de ruis eruit gefilterd — een fix die tussen twee metingen vijftig meter verspringt gaat de prullenbak in in plaats van bij het totaal — en de hele sessie wordt als activiteit bewaard voor Garmin Connect. Dertig sessies blijven staan, met je record en de trend erover.

WAT HET DOET
- Herkent elke sprong aan het gewichtloze venster en de landing, met een ondergrens van 0,4 seconde zodat golfklappen niet meetellen
- Hoogte, hangtijd en tijdstip per sprong, plus de beste vijf van de sessie
- Sessietotalen: aantal sprongen, hoogste sprong, langste hangtijd en gemiddelde hoogte
- Topsnelheid en afstand uit GPS met een ruisfilter, zodat de afstand klopt met wat je gevaren hebt
- Sessieduur, en vaartijd tegenover de tijd dat je lag te drijven
- Dertig sessies historie met je persoonlijk record en de trend
- Bewaart de sessie als activiteit, zodat hij in Garmin Connect terechtkomt
- Een trilling bij een persoonlijk record, en desgewenst bij elke sprong
- Meters of voet, km/u, knopen of mph, vijf talen, en een glance met de hoogste sprong van je laatste sessie

WAT HET NODIG HEEFT
- De hoogte is een schatting uit de hangtijd, geen meting: bij een zachte landing of een lage sprong ontbreekt de scherpe landingspiek, dus daar is de marge groter dan bij een strakke sprong met een duidelijke landing
- GPS voor snelheid en afstand, en verder niets — geen telefoon, geen account, geen internet

Airtime - Kitesurfsprongen en hoogte

Airtime zählt deine Sprünge während der Session und rechnet aus, wie hoch jeder war. Keine Uhr misst drei Meter Luft direkt, also misst Airtime das, was sich scharf messen lässt: die Flugzeit. Von dem Moment an, in dem der Beschleunigungssensor schwerelos wird, bis zur Landung fällt die Uhr mit dir, und aus dieser Flugzeit ergibt sich die Höhe — die Hälfte davon ist der Steigflug, die Höhe ist also die Erdbeschleunigung mal Flugzeit im Quadrat, geteilt durch acht.

Jeder Sprung bekommt Höhe, Flugzeit und Uhrzeit, und die besten fünf der Session stehen auf einem eigenen Bildschirm. Die Uhr vibriert, sobald du deinen persönlichen Rekord brichst — du weißt es in der Luft, nicht erst am Strand. Höchstgeschwindigkeit und Strecke kommen vom GPS mit herausgefilterter Störung: ein Fix, der zwischen zwei Messungen fünfzig Meter springt, fliegt raus statt in die Summe. Die ganze Session wird als Aktivität für Garmin Connect gespeichert, und dreißig Sessions bleiben samt Rekord und Trend erhalten.

WAS DIE APP MACHT
- Erkennt jeden Sprung am schwerelosen Fenster und an der Landung, mit einer Untergrenze von 0,4 Sekunden, damit Kabbelwasser nicht mitzählt
- Höhe, Flugzeit und Uhrzeit pro Sprung, dazu die besten fünf der Session
- Session-Summen: Anzahl Sprünge, höchster Sprung, längste Flugzeit und mittlere Höhe
- Höchstgeschwindigkeit und Strecke aus GPS mit Störungsfilter, damit die Strecke zur Session passt
- Dauer der Session, und Fahrzeit gegenüber der Zeit im Wasser
- Dreißig Sessions Verlauf mit persönlichem Rekord und Trend
- Speichert die Session als Aktivität, damit sie in Garmin Connect landet
- Vibration beim persönlichen Rekord, auf Wunsch bei jedem Sprung
- Meter oder Fuß, km/h, Knoten oder mph, fünf Sprachen und eine Glance mit dem höchsten Sprung der letzten Session

WAS DIE APP BRAUCHT
- Die Höhe ist eine Schätzung aus der Flugzeit, keine Messung: bei einer weichen Landung oder einem niedrigen Sprung fehlt der scharfe Landungsschlag, dort ist die Spanne also größer als bei einem sauberen Sprung mit klarer Landung
- GPS für Geschwindigkeit und Strecke, sonst nichts — kein Telefon, kein Konto, kein Internet

Airtime - Kitesurf-Sprünge und Höhe

Airtime compte tes sauts pendant la session et calcule la hauteur de chacun. Aucune montre ne mesure trois mètres d'air directement, alors Airtime mesure ce qui se mesure vraiment : le temps de vol. Dès l'instant où l'accéléromètre devient impesant jusqu'à l'impact de la réception, la montre tombe avec toi, et la hauteur découle de ce temps de vol — la moitié est la montée, donc la hauteur vaut la pesanteur multipliée par le temps de vol au carré, divisée par huit.

Chaque saut reçoit une hauteur, un temps de vol et une heure, et les cinq meilleurs de la session ont leur propre écran. La montre vibre dès que tu bats ton record personnel, tu le sais donc en l'air et pas sur la plage. Vitesse max et distance viennent du GPS, bruit filtré : un point qui saute de cinquante mètres entre deux mesures part à la poubelle au lieu d'être additionné. La session entière est enregistrée comme activité pour Garmin Connect, et trente sessions sont conservées avec ton record et la tendance.

CE QUE FAIT L'APPLICATION
- Détecte chaque saut par la fenêtre d'impesanteur et la réception, avec un plancher de 0,4 seconde pour que le clapot ne compte pas
- Hauteur, temps de vol et heure pour chaque saut, plus les cinq meilleurs de la session
- Totaux de session : nombre de sauts, saut le plus haut, temps de vol le plus long et hauteur moyenne
- Vitesse max et distance depuis le GPS avec un filtre de bruit, pour une distance fidèle à la session
- Durée de la session, et temps de navigation face au temps passé à dériver
- Trente sessions d'historique avec ton record personnel et la tendance
- Enregistre la session comme activité, pour la retrouver dans Garmin Connect
- Une vibration sur un record personnel, et si tu veux sur chaque saut
- Mètres ou pieds, km/h, nœuds ou mph, cinq langues, et un aperçu avec le saut le plus haut de ta dernière session

CE QU'IL FAUT
- La hauteur est une estimation issue du temps de vol, pas une mesure : une réception souple ou un petit saut n'a pas de choc net à l'atterrissage, la marge y est donc plus large que sur un saut franc bien posé
- Le GPS pour la vitesse et la distance, rien d'autre — ni téléphone, ni compte, ni internet

Airtime - Sauts et hauteur en kitesurf

Airtime cuenta tus saltos mientras navegas y calcula la altura de cada uno. Ningún reloj mide tres metros de aire de forma directa, así que Airtime mide lo que sí se puede medir con precisión: el tiempo de vuelo. Desde que el acelerómetro se queda sin peso hasta que llega el aterrizaje, el reloj cae contigo, y de ese tiempo de vuelo sale la altura — la mitad es la subida, así que la altura es la gravedad por el tiempo de vuelo al cuadrado, dividido entre ocho.

Cada salto recibe una altura, un tiempo de vuelo y una hora, y los cinco mejores de la sesión tienen su propia pantalla. El reloj vibra en cuanto superas tu récord personal, así lo sabes en el aire y no en la playa. La velocidad máxima y la distancia vienen del GPS con el ruido filtrado: una posición que salta cincuenta metros entre dos lecturas se descarta en lugar de sumarse. La sesión entera se guarda como actividad para Garmin Connect, y se conservan treinta sesiones con tu récord y la tendencia.

QUÉ HACE
- Detecta cada salto por la ventana sin peso y por el aterrizaje, con un mínimo de 0,4 segundos para que el oleaje no cuente
- Altura, tiempo de vuelo y hora de cada salto, más los cinco mejores de la sesión
- Totales de la sesión: número de saltos, salto más alto, vuelo más largo y altura media
- Velocidad máxima y distancia del GPS con filtro de ruido, para que la distancia se corresponda con la sesión
- Duración de la sesión, y tiempo navegando frente al tiempo a la deriva
- Treinta sesiones de historial con tu récord personal y la tendencia
- Guarda la sesión como actividad, para que llegue a Garmin Connect
- Una vibración al lograr un récord personal, y si quieres en cada salto
- Metros o pies, km/h, nudos o mph, cinco idiomas y un vistazo con el salto más alto de tu última sesión

QUÉ NECESITA
- La altura es una estimación a partir del tiempo de vuelo, no una medición: en un aterrizaje suave o en un salto bajo no hay un golpe claro al caer, así que el margen es mayor que en un salto limpio con aterrizaje nítido
- GPS para velocidad y distancia, y nada más — sin teléfono, sin cuenta, sin internet

Airtime - Saltos y altura en kitesurf

Airtime conta i tuoi salti mentre navighi e calcola quanto è stato alto ognuno. Nessun orologio può misurare direttamente tre metri d'aria, quindi Airtime misura l'unica cosa che si può misurare con precisione: il tempo di volo. Dal momento in cui l'accelerometro va in assenza di peso fino all'impatto dell'atterraggio, l'orologio cade insieme a te, e l'altezza deriva da quel tempo di volo: metà è la salita, quindi l'altezza è la gravità per il tempo di volo al quadrato, diviso otto.

Ogni salto riceve un'altezza, un tempo di volo e un orario, e i cinque migliori della sessione restano su una schermata dedicata. L'orologio vibra nel momento in cui batti il tuo record personale, così lo sai già in aria e non sulla spiaggia. Velocità massima e distanza arrivano dal GPS con il rumore filtrato: un punto che salta di cinquanta metri tra due letture viene scartato, non sommato. L'intera sessione viene salvata come attività per Garmin Connect. Vengono conservate trenta sessioni con il tuo record e l'andamento nel tempo.

COSA FA
- Rileva ogni salto dalla finestra di assenza di peso e dall'atterraggio, con una soglia minima di 0,4 secondi per non contare il chop
- Altezza, tempo di volo e orario di ogni salto, più i cinque migliori della sessione
- Totali della sessione: numero di salti, salto più alto, tempo di volo più lungo e altezza media
- Velocità massima e distanza dal GPS con filtro antirumore, così la distanza corrisponde alla navigata
- Durata della sessione e tempo di navigazione rispetto al tempo alla deriva
- Storico di trenta sessioni con il tuo record personale e l'andamento
- Salva la sessione come attività, così arriva in Garmin Connect
- Una vibrazione al record personale e, se vuoi, a ogni salto
- Metri o piedi, km/h, nodi o mph, cinque lingue e un glance con il salto più alto dell'ultima sessione

COSA SERVE
- L'altezza è una stima basata sul tempo di volo, non una misura: un atterraggio morbido o un salto basso non hanno un picco netto all'impatto, quindi lì il margine è più ampio che con un salto pulito con atterraggio deciso
- GPS per velocità e distanza, e nient'altro: niente telefono, niente account, niente internet

Airtime - Salti e altezza nel kitesurf

Airtime liczy twoje skoki podczas pływania i oblicza, jak wysoki był każdy z nich. Żaden zegarek nie zmierzy bezpośrednio trzech metrów powietrza, więc Airtime mierzy jedyną rzecz, którą da się zmierzyć precyzyjnie: czas lotu. Od chwili, gdy akcelerometr rejestruje nieważkość, aż do uderzenia przy lądowaniu, zegarek spada razem z tobą, a wysokość wynika z tego czasu lotu: połowa to wznoszenie, więc wysokość to przyspieszenie ziemskie razy kwadrat czasu lotu, podzielone przez osiem.

Każdy skok dostaje wysokość, czas lotu i godzinę, a pięć najlepszych z sesji ma własny ekran. Zegarek wibruje w chwili, gdy pobijesz rekord osobisty, więc wiesz o tym już w powietrzu, a nie na plaży. Prędkość maksymalna i dystans pochodzą z GPS z odfiltrowanym szumem: punkt, który przeskakuje o pięćdziesiąt metrów między dwoma odczytami, jest odrzucany, a nie doliczany. Cała sesja zapisuje się jako aktywność w Garmin Connect. Zachowywanych jest trzydzieści sesji z twoim rekordem i trendem.

CO ROBI
- Wykrywa każdy skok na podstawie okna nieważkości i lądowania, z progiem 0,4 sekundy, żeby nie liczyć fali (chop)
- Wysokość, czas lotu i godzina każdego skoku oraz pięć najlepszych skoków sesji
- Podsumowanie sesji: liczba skoków, najwyższy skok, najdłuższy czas lotu i średnia wysokość
- Prędkość maksymalna i dystans z GPS z filtrem szumu, więc dystans zgadza się z pływaniem
- Długość sesji oraz czas pływania w porównaniu z czasem dryfowania
- Historia trzydziestu sesji z rekordem osobistym i trendem
- Zapisuje sesję jako aktywność, która trafia do Garmin Connect
- Wibracja przy rekordzie osobistym i opcjonalnie przy każdym skoku
- Metry lub stopy, km/h, węzły lub mph, pięć języków oraz glance z najwyższym skokiem ostatniej sesji

CZEGO POTRZEBUJE
- Wysokość to szacunek na podstawie czasu lotu, a nie pomiar: miękkie lądowanie lub niski skok nie dają wyraźnego skoku przyspieszenia, więc margines jest tam większy niż przy czystym skoku z wyraźnym lądowaniem
- GPS do prędkości i dystansu i nic więcej: bez telefonu, bez konta, bez internetu

Airtime - Skoki i wysokość w kitesurfingu

O Airtime conta seus saltos enquanto você navega e calcula a altura de cada um. Nenhum relógio consegue medir diretamente três metros de ar, então o Airtime mede a única coisa que dá para medir com precisão: o tempo de voo. Do momento em que o acelerômetro fica sem peso até o impacto da aterrissagem, o relógio está caindo com você, e a altura vem desse tempo de voo: metade é a subida, então a altura é a gravidade vezes o tempo de voo ao quadrado, dividido por oito.

Cada salto ganha uma altura, um tempo de voo e um horário, e os cinco melhores da sessão ficam numa tela própria. O relógio vibra no momento em que você bate seu recorde pessoal, então você sabe disso ainda no ar, e não na praia. Velocidade máxima e distância vêm do GPS com o ruído filtrado: um ponto que pula cinquenta metros entre duas leituras é descartado, não somado. A sessão inteira é salva como atividade para o Garmin Connect. Trinta sessões ficam guardadas com seu recorde e a tendência entre elas.

O QUE FAZ
- Detecta cada salto pela janela sem peso e pela aterrissagem, com mínimo de 0,4 segundo para não contar o chop
- Altura, tempo de voo e horário de cada salto, mais os cinco melhores da sessão
- Totais da sessão: número de saltos, salto mais alto, maior tempo de voo e altura média
- Velocidade máxima e distância do GPS com filtro de ruído, para a distância bater com a velejada
- Duração da sessão e tempo navegando versus tempo à deriva
- Histórico de trinta sessões com seu recorde pessoal e a tendência
- Salva a sessão como atividade para ela chegar ao Garmin Connect
- Vibração ao bater o recorde pessoal e, se quiser, a cada salto
- Metros ou pés, km/h, nós ou mph, cinco idiomas e um glance com o salto mais alto da última sessão

O QUE PRECISA
- A altura é uma estimativa a partir do tempo de voo, não uma medição: uma aterrissagem suave ou um salto baixo não têm um pico nítido no impacto, então a margem ali é maior do que num salto limpo com aterrissagem firme
- GPS para velocidade e distância, e nada mais: sem celular, sem conta, sem internet

Airtime - Saltos e altura no kitesurf

Airtime počítá tvoje skoky během jízdy a spočítá, jak vysoko byl každý z nich. Žádné hodinky nedokážou přímo změřit tři metry vzduchu, a tak Airtime měří jedinou věc, kterou lze změřit přesně: dobu letu. Od chvíle, kdy akcelerometr zaznamená beztíži, až po náraz při přistání padají hodinky spolu s tebou a výška vyplývá z této doby letu: polovina je stoupání, takže výška je gravitační zrychlení krát druhá mocnina doby letu, děleno osmi.

Každý skok dostane výšku, dobu letu a čas, a pět nejlepších skoků jízdy má vlastní obrazovku. Hodinky zavibrují ve chvíli, kdy překonáš osobní rekord, takže to víš už ve vzduchu, ne až na pláži. Maximální rychlost a vzdálenost pocházejí z GPS s odfiltrovaným šumem: bod, který mezi dvěma měřeními poskočí o padesát metrů, se zahodí, nepřičte. Celá jízda se uloží jako aktivita do Garmin Connect. Uchovává se třicet jízd s tvým rekordem a trendem.

CO UMÍ
- Rozpozná každý skok podle okna beztíže a přistání, s minimem 0,4 sekundy, aby se nepočítaly vlny (chop)
- Výška, doba letu a čas každého skoku a navíc pět nejlepších skoků jízdy
- Souhrn jízdy: počet skoků, nejvyšší skok, nejdelší doba letu a průměrná výška
- Maximální rychlost a vzdálenost z GPS s filtrem šumu, aby vzdálenost odpovídala jízdě
- Délka jízdy a čas jízdy oproti času driftování
- Historie třiceti jízd s osobním rekordem a trendem
- Uloží jízdu jako aktivitu, takže se objeví v Garmin Connect
- Vibrace při osobním rekordu a volitelně při každém skoku
- Metry nebo stopy, km/h, uzly nebo mph, pět jazyků a glance s nejvyšším skokem poslední jízdy

CO POTŘEBUJE
- Výška je odhad z doby letu, ne měření: měkké přistání nebo nízký skok nemají ostrý náraz, takže tam je odchylka větší než u čistého skoku s jasným přistáním
- GPS pro rychlost a vzdálenost a nic víc: žádný telefon, žádný účet, žádný internet

Airtime - Skoky a výška při kitesurfingu

Airtime räknar dina hopp medan du åker och räknar ut hur högt varje hopp gick. Ingen klocka kan mäta tre meter luft direkt, så Airtime mäter det enda som går att mäta skarpt: hängtiden. Från ögonblicket då accelerometern blir viktlös tills landningen slår i faller klockan med dig, och höjden följer av den flygtiden: hälften är uppstigningen, så höjden är tyngdaccelerationen gånger hängtiden i kvadrat, delat med åtta.

Varje hopp får en höjd, en hängtid och ett klockslag, och passets fem bästa hopp har en egen skärm. Klockan vibrerar i samma stund som du slår ditt personbästa, så du vet det i luften och inte på stranden. Toppfart och distans kommer från GPS med bruset bortfiltrerat: en position som hoppar femtio meter mellan två avläsningar kastas, den läggs inte till. Hela passet sparas som en aktivitet i Garmin Connect. Trettio pass sparas med ditt rekord och trenden över dem.

VAD DEN GÖR
- Känner av varje hopp utifrån det viktlösa fönstret och landningen, med en gräns på 0,4 sekunder så att krabb sjö inte räknas
- Höjd, hängtid och klockslag för varje hopp, plus passets fem bästa
- Summering av passet: antal hopp, högsta hopp, längsta hängtid och snitthöjd
- Toppfart och distans från GPS med brusfilter, så att distansen stämmer med åket
- Passets längd, och åktid mot tid du driver
- Historik över trettio pass med ditt personbästa och trenden
- Sparar passet som en aktivitet så att det hamnar i Garmin Connect
- En vibration vid personbästa, och om du vill vid varje hopp
- Meter eller fot, km/h, knop eller mph, fem språk och en glance med högsta hoppet från senaste passet

VAD DEN BEHÖVER
- Höjden är en uppskattning från hängtiden, inte en mätning: en mjuk landning eller ett lågt hopp ger ingen skarp landningstopp, så marginalen är större där än vid ett rent hopp med tydlig landning
- GPS för fart och distans, inget annat: ingen telefon, inget konto, inget internet

Airtime - Kitesurfhopp och höjd

Airtime tæller dine hop, mens du kører, og regner ud, hvor højt hvert hop gik. Intet ur kan måle tre meter luft direkte, så Airtime måler det eneste, der kan måles skarpt: hangtime. Fra det øjeblik accelerometeret bliver vægtløst, til landingen rammer, falder uret sammen med dig, og højden følger af den flyvetid: halvdelen er opstigningen, så højden er tyngdeaccelerationen gange hangtime i anden, divideret med otte.

Hvert hop får en højde, en hangtime og et klokkeslæt, og sessionens fem bedste har deres egen skærm. Uret vibrerer i det øjeblik, du slår din personlige rekord, så du ved det i luften og ikke først på stranden. Topfart og distance kommer fra GPS med støjen filtreret fra: en position, der springer halvtreds meter mellem to målinger, smides væk og lægges ikke til. Hele sessionen gemmes som en aktivitet til Garmin Connect. Tredive sessioner gemmes med din rekord og udviklingen over dem.

DET GØR DEN
- Registrerer hvert hop ud fra det vægtløse vindue og landingen, med en nedre grænse på 0,4 sekunder, så chop ikke tælles med
- Højde, hangtime og klokkeslæt for hvert hop, plus sessionens fem bedste
- Sessionstotaler: antal hop, højeste hop, længste hangtime og gennemsnitlig højde
- Topfart og distance fra GPS med støjfilter, så distancen passer med turen
- Sessionens længde, og køretid mod tid brugt på at drive
- Historik over tredive sessioner med din personlige rekord og udviklingen
- Gemmer sessionen som en aktivitet, så den lander i Garmin Connect
- En vibration ved personlig rekord, og hvis du vil, ved hvert hop
- Meter eller fod, km/t, knob eller mph, fem sprog og en glance med det højeste hop fra din seneste session

DET KRÆVER DEN
- Højden er et estimat ud fra hangtime, ikke en måling: en blød landing eller et lavt hop giver intet skarpt landingsudslag, så usikkerheden er større der end ved et rent hop med tydelig landing
- GPS til fart og distance og intet andet: ingen telefon, ingen konto, intet internet

Airtime - Kitesurf-hop og højde

Airtime teller hoppene dine mens du kjører, og regner ut hvor høyt hvert hopp gikk. Ingen klokke kan måle tre meter luft direkte, så Airtime måler det eneste som kan måles skarpt: hangtime. Fra øyeblikket akselerometeret blir vektløst til landingen treffer, faller klokken sammen med deg, og høyden følger av den flytiden: halvparten er stigningen, så høyden er tyngdeakselerasjonen ganger hangtime i andre, delt på åtte.

Hvert hopp får en høyde, en hangtime og et klokkeslett, og øktens fem beste har en egen skjerm. Klokken vibrerer i det øyeblikket du slår personlig rekord, så du vet det i lufta og ikke på stranden. Toppfart og distanse kommer fra GPS med støyen filtrert bort: en posisjon som hopper femti meter mellom to målinger, kastes og legges ikke til. Hele økten lagres som en aktivitet i Garmin Connect. Tretti økter lagres med rekorden din og utviklingen over dem.

DETTE GJØR DEN
- Registrerer hvert hopp ut fra det vektløse vinduet og landingen, med en nedre grense på 0,4 sekunder så chop ikke telles
- Høyde, hangtime og klokkeslett for hvert hopp, pluss øktens fem beste
- Totaler for økten: antall hopp, høyeste hopp, lengste hangtime og snitthøyde
- Toppfart og distanse fra GPS med støyfilter, så distansen stemmer med turen
- Øktens lengde, og kjøretid mot tid brukt på å drive
- Historikk over tretti økter med personlig rekord og utviklingen
- Lagrer økten som en aktivitet så den havner i Garmin Connect
- En vibrasjon ved personlig rekord, og om du vil ved hvert hopp
- Meter eller fot, km/t, knop eller mph, fem språk og en glance med det høyeste hoppet fra forrige økt

DETTE TRENGER DEN
- Høyden er et estimat ut fra hangtime, ikke en måling: en myk landing eller et lavt hopp gir ingen skarp landingstopp, så feilmarginen er større der enn ved et rent hopp med tydelig landing
- GPS for fart og distanse, ingenting annet: ingen telefon, ingen konto, ikke noe internett

Airtime - Kitesurfhopp og høyde

Airtime laskee hyppysi ajon aikana ja selvittää, kuinka korkealle kukin meni. Mikään kello ei pysty mittaamaan kolmea metriä ilmaa suoraan, joten Airtime mittaa ainoan asian, jonka voi mitata tarkasti: ilma-ajan. Siitä hetkestä, kun kiihtyvyysanturi muuttuu painottomaksi, siihen kun alastulo iskee, kello putoaa kanssasi, ja korkeus seuraa tästä lentoajasta: puolet on nousua, joten korkeus on painovoiman kiihtyvyys kertaa ilma-aika toiseen, jaettuna kahdeksalla.

Jokainen hyppy saa korkeuden, ilma-ajan ja kellonajan, ja session viidellä parhaalla on oma näyttönsä. Kello värisee heti, kun rikot ennätyksesi, joten tiedät sen jo ilmassa etkä vasta rannalla. Huippunopeus ja matka tulevat GPS:stä kohina suodatettuna: sijainti, joka hyppää viisikymmentä metriä kahden lukeman välillä, hylätään eikä sitä lasketa mukaan. Koko sessio tallennetaan aktiviteetiksi Garmin Connectiin. Kolmekymmentä sessiota säilytetään ennätyksesi ja kehityksen kanssa.

MITÄ SE TEKEE
- Tunnistaa jokaisen hypyn painottomasta jaksosta ja alastulosta, 0,4 sekunnin alarajalla, jotta aallokkoa ei lasketa
- Jokaisen hypyn korkeus, ilma-aika ja kellonaika sekä session viisi parasta
- Session yhteenveto: hyppyjen määrä, korkein hyppy, pisin ilma-aika ja keskikorkeus
- Huippunopeus ja matka GPS:stä kohinasuodattimella, joten matka vastaa ajoa
- Session kesto sekä ajoaika verrattuna ajelehtimiseen
- Kolmenkymmenen session historia ennätyksesi ja kehityksen kanssa
- Tallentaa session aktiviteetiksi, joten se päätyy Garmin Connectiin
- Värinä uudesta ennätyksestä ja halutessasi jokaisesta hypystä
- Metrit tai jalat, km/h, solmut tai mph, viisi kieltä ja glance, jossa viime session korkein hyppy

MITÄ SE TARVITSEE
- Korkeus on arvio ilma-ajasta, ei mittaus: pehmeässä alastulossa tai matalassa hypyssä ei ole terävää iskua, joten virhemarginaali on siellä suurempi kuin puhtaassa hypyssä selkeällä alastulolla
- GPS nopeuteen ja matkaan, ei mitään muuta: ei puhelinta, ei tiliä, ei internetiä

Airtime - Leijalautailun hypyt ja korkeus

Airtimeはライド中のジャンプを数え、それぞれの高さを算出します。3メートルの空中を直接測れる時計はないため、Airtimeは正確に測れる唯一の値、つまり滞空時間を測ります。加速度センサーが無重力状態になった瞬間から着水の衝撃までの間、時計はあなたと一緒に落下しています。高さはこの滞空時間から求められます。半分が上昇なので、高さは重力加速度×滞空時間の2乗÷8です。

ジャンプごとに高さ、滞空時間、時刻が記録され、セッションのベスト5は専用の画面に残ります。自己ベストを更新した瞬間に時計が振動するので、ビーチに戻る前に空中で分かります。最高速度と距離はノイズを除去したGPSから取得します。2回の測定の間に50メートル飛ぶような位置は加算せずに破棄します。セッション全体はGarmin Connect用のアクティビティとして保存されます。30セッション分が自己記録とその推移とともに保存されます。

主な機能
- 無重力の時間帯と着水からすべてのジャンプを検出。チョップを数えないよう下限は0.4秒
- 各ジャンプの高さ、滞空時間、時刻と、セッションのベスト5
- セッション集計：ジャンプ数、最高ジャンプ、最長滞空時間、平均の高さ
- ノイズフィルター付きGPSによる最高速度と距離。距離が実際のライドと一致します
- セッションの長さと、ライド時間と漂流時間の比較
- 30セッションの履歴と自己ベスト、その推移
- セッションをアクティビティとして保存し、Garmin Connectに反映
- 自己ベスト更新時に振動。オプションでジャンプごとにも振動
- メートルまたはフィート、km/h・ノット・mph、5言語に対応。前回セッションの最高ジャンプを表示するグランス付き

必要なもの
- 高さは滞空時間からの推定値であり、測定値ではありません。柔らかい着水や低いジャンプでは着水時の明確なピークがないため、きれいに飛んで着水したジャンプより誤差が大きくなります
- 速度と距離にGPSを使うだけです。スマートフォン、アカウント、インターネットは不要です

Airtime - カイトサーフィンのジャンプと高さ

Airtime은 라이딩 중 점프 횟수를 세고 각 점프의 높이를 계산합니다. 3미터의 공중을 직접 잴 수 있는 시계는 없기 때문에, Airtime은 정확하게 잴 수 있는 유일한 값인 체공 시간을 측정합니다. 가속도계가 무중력 상태가 되는 순간부터 착지 충격이 올 때까지 시계는 당신과 함께 낙하하고, 높이는 이 비행 시간에서 나옵니다. 절반이 상승 구간이므로 높이는 중력 가속도 × 체공 시간의 제곱 ÷ 8입니다.

모든 점프에 높이, 체공 시간, 시각이 기록되고 세션 베스트 5는 별도 화면에 남습니다. 개인 최고 기록을 깨는 순간 시계가 진동하므로 해변이 아니라 공중에서 바로 알 수 있습니다. 최고 속도와 거리는 노이즈를 걸러낸 GPS에서 가져옵니다. 두 측정 사이에 50미터를 건너뛰는 위치는 더하지 않고 버립니다. 세션 전체는 Garmin Connect용 활동으로 저장됩니다. 30개 세션이 기록과 추세와 함께 보관됩니다.

주요 기능
- 무중력 구간과 착지로 모든 점프를 감지하며, 잔물결(chop)을 세지 않도록 최소 0.4초 기준 적용
- 점프별 높이, 체공 시간, 시각과 세션 베스트 5
- 세션 합계: 점프 수, 최고 점프, 최장 체공 시간, 평균 높이
- 노이즈 필터를 적용한 GPS 최고 속도와 거리로 실제 라이딩과 맞는 거리
- 세션 길이, 라이딩 시간 대비 표류 시간
- 개인 최고 기록과 추세가 담긴 30개 세션 기록
- 세션을 활동으로 저장해 Garmin Connect에 반영
- 개인 최고 기록 시 진동, 원하면 점프마다 진동
- 미터 또는 피트, km/h·노트·mph, 5개 언어, 지난 세션 최고 점프를 보여주는 글랜스

필요한 것
- 높이는 체공 시간으로 추정한 값이며 측정값이 아닙니다. 부드러운 착지나 낮은 점프는 착지 충격이 뚜렷하지 않아, 깔끔하게 뛰고 착지한 점프보다 오차가 큽니다
- 속도와 거리를 위한 GPS 외에는 아무것도 필요 없습니다. 휴대폰, 계정, 인터넷이 필요 없습니다

Airtime - 카이트서핑 점프와 높이

Airtime 會在你滑行時計算跳躍次數，並算出每一跳有多高。沒有任何手錶能直接測量三公尺的騰空高度，所以 Airtime 測量唯一能精準測得的數值：滯空時間。從加速度計進入失重狀態的那一刻，到落地衝擊為止，手錶都跟著你一起下墜，高度就由這段飛行時間推算而來：一半是上升，所以高度等於重力加速度乘以滯空時間的平方，再除以八。

每一跳都會記錄高度、滯空時間與時間點，本次的前五名跳躍會保留在專屬畫面上。當你打破個人紀錄的那一刻，手錶會立即震動，讓你在空中就知道，而不是回到沙灘才發現。最高速度與距離來自已過濾雜訊的 GPS：兩次讀數之間跳了五十公尺的定位點會被捨棄，不會被累加。整段練習會儲存為活動並同步到 Garmin Connect。最多保留三十次練習，以及你的紀錄與趨勢。

功能
- 透過失重區間與落地偵測每一次跳躍，並設有 0.4 秒下限，碎浪不會被算進去
- 每一跳的高度、滯空時間與時間點，加上本次前五名跳躍
- 練習總計：跳躍次數、最高一跳、最長滯空時間與平均高度
- 來自 GPS 並經雜訊過濾的最高速度與距離，距離與實際滑行一致
- 練習時長，以及滑行時間與漂流時間的對比
- 三十次練習的歷史紀錄，包含個人最佳與趨勢
- 將練習儲存為活動，自動進入 Garmin Connect
- 打破個人紀錄時震動，也可設定每次跳躍都震動
- 公尺或英尺，km/h、節或 mph，五種語言，以及顯示上次練習最高一跳的 Glance

需要什麼
- 高度是由滯空時間推算的估計值，而非實測：輕柔落地或低跳躍沒有明顯的落地衝擊峰值，因此誤差會比乾淨俐落的起跳落地更大
- 只需 GPS 測量速度與距離，其他都不需要：不用手機、不用帳號、不用網路