Name: Dnes slaví · Name Days CZ SK PL HU DE AT LV LT EE
Author: FullNet

Never miss a name day again. Dnes slaví ("Today celebrating") shows whose name day it is today and tomorrow, plus everything you expect from a watch face.

- Name day calendars for Czechia, Slovakia, Poland, Hungary, Germany, Austria, Latvia, Lithuania and Estonia (picked automatically from the watch language, can be switched)
- Public holidays of each country with its flag, including Easter, Pentecost and Corpus Christi calculated for every year
- Two designs: Elegant and Sport
- Three typefaces: modern, classic serif and condensed
- Eight accent colours
- Up to six indicators: steps, heart rate, battery, Body Battery, stress, calories, distance, floors, notifications, intensity minutes, day progress, temperature, rain chance, wind and sunrise/sunset (from the watch weather)
- Custom date format
- Low-power Always-On mode on AMOLED displays
- Battery friendly: redraws once per minute by default. While you look at the watch you can switch to every 10, 5 or 2 seconds (e.g. for a live heart rate)

Settings
- Newer watches (Forerunner 570/970, fenix 8, Venu 4, vívoactive 6 and others): hold UP on the watch face / Watch Face / Dnes slaví / Customize.
- Other watches: on the watch in the Dnes slaví watch face menu / Settings.
- All watches and all options: Garmin Connect app / Devices / Activities & Apps / Watch Faces / Dnes slaví / Settings.

Free 24-hour trial
When the trial ends, the watch face shows a 6-digit code. Enter it at www.kzl.io/code to unlock with a one-time payment of 2.99 USD + VAT via KiezelPay. Launch price 1.99 USD + VAT for the first 100 customers, until 30 Nov 2026. No subscription.

Privacy
The watch face collects no personal data. The internet connection (through your phone) is used only to verify the licence with KiezelPay.

The watch face texts are in Czech, Slovak, Polish, Hungarian, German, Latvian, Lithuanian, Estonian and English.

Dnes slaví · Name Days CZ SK PL HU DE AT LV LT EE

Kdo má dnes svátek? Už nikdy nezapomenete popřát. Ciferník Dnes slaví vám každé ráno ukáže, kdo slaví jmeniny dnes a kdo zítra, a k tomu všechno, co od ciferníku čekáte.

- Jmeniny podle kalendáře 9 zemí: Česko, Slovensko, Polsko, Maďarsko, Německo, Rakousko, Lotyšsko, Litva a Estonsko (vybere se sám podle jazyka hodinek, jde přepnout)
- Státní svátky s vlajkou: 28. října, Štědrý den, Velikonoce (počítané na každý rok) a další
- Dva designy: Elegantní (jemný a vzdušný) a Sportovní (výrazný, s kroužkem z 60 dílků)
- Tři písma: moderní, klasické patkové a úzké
- Osm barev akcentu
- Až šest ukazatelů: kroky, tep, baterie, Body Battery, stres, kalorie, vzdálenost, patra, notifikace, aktivní minuty, průběh dne, teplota, šance deště, vítr a východ/západ slunce (z počasí v hodinkách)
- Vlastní formát data (např. "úterý 13. října" nebo "út 13. 10.")
- Úsporný režim Always-On na AMOLED displejích
- Úsporný: ve výchozím nastavení se překresluje jen jednou za minutu. Když se na hodinky díváte, jde zapnout obnovu každých 10, 5 nebo 2 s (třeba pro živý tep)

Nastavení
- Na novějších hodinkách (Forerunner 570/970, fenix 8, Venu 4, vívoactive 6 a další): podržte na ciferníku tlačítko UP / Ciferník / Dnes slaví / Přizpůsobit. Zvolíte styl, barvu i ukazatele.
- Na ostatních hodinkách přímo v hodinkách v nabídce ciferníku Dnes slaví / Nastavení.
- Všechny volby (včetně formátu data, kalendáře jmen a zítřejšího jména) najdete také v aplikaci Garmin Connect / Zařízení / Aktivity a aplikace / Ciferníky / Dnes slaví / Nastavení.

Vyzkoušejte zdarma na 24 hodin
Po uplynutí zkušební doby se na ciferníku objeví šestimístný kód. Zadejte ho na www.kzl.io/code a ciferník odemknete jednorázovou platbou 2,99 USD + DPH. Zaváděcí cena 1,99 USD + DPH platí pro prvních 100 zákazníků, nejdéle do 30. 11. 2026. Platbu zajišťuje služba KiezelPay, bez předplatného. Ciferník pak stačí nechat chvíli připojený přes telefon, odemkne se do několika minut.

Soukromí
Ciferník nesbírá žádná osobní data. Připojení k internetu (přes telefon) slouží jen k ověření licence u KiezelPay.

Máte nápad nebo našli jste chybu? Napište nám, rádi ciferník vylepšíme.

Dnes slaví · Jmeniny CZ/SK a 7 dalších zemí

Kto má dnes meniny? Už nikdy nezabudnete zablahoželať. Ciferník Dnes slaví vám každé ráno ukáže, kto oslavuje meniny dnes a kto zajtra, a k tomu všetko, čo od ciferníka čakáte.

- Meniny podľa kalendára 9 krajín: Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Nemecko, Rakúsko, Lotyšsko, Litva a Estónsko (vyberie sa sám podľa jazyka hodiniek, dá sa prepnúť)
- Štátne sviatky s vlajkou: Deň Ústavy, Štedrý deň, Veľká noc (počítaná na každý rok) a ďalšie
- Dva dizajny: Elegantný (jemný a vzdušný) a Športový (výrazný, s krúžkom zo 60 dielikov)
- Tri písma: moderné, klasické pätkové a úzke
- Osem farieb akcentu
- Až šesť ukazovateľov: kroky, tep, batéria, Body Battery, stres, kalórie, vzdialenosť, poschodia, notifikácie, aktívne minúty, priebeh dňa, teplota, šanca dažďa, vietor a východ/západ slnka (z počasia v hodinkách)
- Vlastný formát dátumu (napr. "utorok 13. októbra" alebo "ut 13. 10.")
- Úsporný režim Always-On na AMOLED displejoch
- Úsporný: v predvolenom nastavení sa prekresľuje len raz za minútu. Keď sa na hodinky pozeráte, dá sa zapnúť obnova každých 10, 5 alebo 2 s (napr. pre živý tep)

Nastavenia
- Na novších hodinkách (Forerunner 570/970, fenix 8, Venu 4, vívoactive 6 a ďalšie): podržte na ciferníku tlačidlo UP / Ciferník / Dnes slaví / Prispôsobiť. Zvolíte štýl, farbu aj ukazovatele.
- Na ostatných hodinkách priamo v hodinkách v ponuke ciferníka Dnes slaví / Nastavenia.
- Všetky voľby (vrátane formátu dátumu, kalendára mien a zajtrajšieho mena) nájdete aj v aplikácii Garmin Connect / Zariadenia / Aktivity a aplikácie / Ciferníky / Dnes slaví / Nastavenia.

Vyskúšajte zadarmo na 24 hodín
Po uplynutí skúšobnej doby sa na ciferníku zobrazí šesťmiestny kód. Zadajte ho na www.kzl.io/code a ciferník odomknete jednorazovou platbou 2,99 USD + DPH. Zavádzacia cena 1,99 USD + DPH platí pre prvých 100 zákazníkov, najneskôr do 30. 11. 2026. Platbu zabezpečuje služba KiezelPay, bez predplatného. Ciferník potom stačí nechať chvíľu pripojený cez telefón, odomkne sa do niekoľkých minút.

Súkromie
Ciferník nezbiera žiadne osobné údaje. Pripojenie na internet (cez telefón) slúži len na overenie licencie v KiezelPay.

Máte nápad alebo ste našli chybu? Napíšte nám, radi ciferník vylepšíme.

Dnes slaví · Meniny SK/CZ a 7 ďalších krajín

Kto dziś obchodzi imieniny? Już nigdy nie zapomnisz złożyć życzeń. Tarcza pokazuje każdego dnia, kto ma imieniny dziś i kto jutro, a do tego wszystko, czego oczekujesz od tarczy zegarka.

- Polski kalendarz imienin (dwa najpopularniejsze imiona dnia), a także czeski, słowacki, węgierski, niemiecki, austriacki, łotewski, litewski i estoński. Kalendarz wybiera się sam według języka zegarka, można go zmienić.
- Święta państwowe z flagą: Święto Niepodległości, Boże Ciało, Wielkanoc (liczona na każdy rok) i inne
- Dwa wzory: Elegancki i Sportowy (z pierścieniem z 60 segmentów)
- Trzy czcionki: nowoczesna, klasyczna szeryfowa i wąska
- Osiem kolorów akcentu
- Do sześciu wskaźników: kroki, tętno, bateria, Body Battery, stres, kalorie, dystans, piętra, powiadomienia, minuty intensywności, postęp dnia, temperatura, szansa opadów, wiatr oraz wschód i zachód słońca (z pogody w zegarku)
- Własny format daty (np. "wtorek, 13 października")
- Oszczędny tryb Always-On na ekranach AMOLED
- Oszczędna: domyślnie odświeża się raz na minutę. Gdy patrzysz na zegarek, możesz włączyć odświeżanie co 10, 5 lub 2 s (np. dla tętna na żywo)

Ustawienia
- Nowsze zegarki (Forerunner 570/970, fenix 8, Venu 4, vívoactive 6 i inne): przytrzymaj UP na tarczy / Tarcza zegarka / Dnes slaví / Dostosuj.
- Pozostałe zegarki: w menu tarczy Dnes slaví / Ustawienia bezpośrednio na zegarku.
- Wszystkie opcje: w aplikacji Garmin Connect, Urządzenia Garmin / twój zegarek, w ustawieniach tarczy Dnes slaví.

Wypróbuj za darmo przez 24 godziny
Po zakończeniu okresu próbnego tarcza pokaże 6-cyfrowy kod. Wpisz go na www.kzl.io/code i odblokuj tarczę jednorazową płatnością 2,99 USD + VAT przez KiezelPay. Cena na start 1,99 USD + VAT dla pierwszych 100 klientów, do 30.11.2026. Bez subskrypcji.

Prywatność
Tarcza nie zbiera żadnych danych osobowych. Połączenie z internetem (przez telefon) służy tylko do sprawdzenia licencji w KiezelPay.

Imieniny dziś · Dnes slaví

Ki ünnepli ma a névnapját? Soha többé nem felejted el felköszönteni. Az óralap minden nap megmutatja, kinek van ma és holnap névnapja, és mindent tud, amit egy óralaptól elvársz.

- Magyar névnaptár (a nap két leggyakoribb neve), valamint cseh, szlovák, lengyel, német, osztrák, lett, litván és észt naptár. A naptár az óra nyelve alapján választódik ki, átállítható.
- Nemzeti ünnepek zászlóval: március 15., augusztus 20., október 23., húsvét és pünkösd (minden évre kiszámolva)
- Két dizájn: Elegáns és Sportos (60 szegmensből álló gyűrűvel)
- Három betűtípus: modern, klasszikus talpas és keskeny
- Nyolc kiemelőszín
- Legfeljebb hat kijelző: lépések, pulzus, akkumulátor, Body Battery, stressz, kalória, távolság, emeletek, értesítések, intenzív percek, a nap előrehaladása, hőmérséklet, csapadék esélye, szél, napkelte és napnyugta (az óra időjárásadataiból)
- Saját dátumformátum (pl. "október 13., kedd")
- Takarékos Always-On mód AMOLED kijelzőkön
- Takarékos: alapból percenként egyszer rajzol újra. Amíg az órára nézel, bekapcsolhatod a 10, 5 vagy 2 másodpercenkénti frissítést (pl. élő pulzushoz)

Beállítások
- Újabb órákon (Forerunner 570/970, fenix 8, Venu 4, vívoactive 6 és mások): tartsd nyomva az UP gombot a számlapon / Számlap / Dnes slaví / Testreszabás.
- A többi órán: közvetlenül az órán, a Dnes slaví számlap menüjében / Beállítások.
- Minden beállítás: a Garmin Connect alkalmazásban, Garmin készülékek / az órád, a Dnes slaví számlap beállításaiban.

Próbáld ki 24 órán át ingyen
A próbaidő végén az óralapon megjelenik egy 6 jegyű kód. Írd be a www.kzl.io/code oldalon, és az óralapot egyszeri 2,99 USD + ÁFA fizetéssel oldhatod fel a KiezelPay szolgáltatáson keresztül. Bevezető ár 1,99 USD + ÁFA az első 100 vásárlónak, 2026. 11. 30-ig. Nincs előfizetés.

Adatvédelem
Az óralap nem gyűjt személyes adatokat. Az internetkapcsolat (a telefonon keresztül) csak a licenc ellenőrzésére szolgál a KiezelPaynél.

Mai névnap · Dnes slaví

Wer hat heute Namenstag? Nie wieder einen Glückwunsch vergessen. Das Zifferblatt zeigt jeden Tag, wer heute und morgen Namenstag feiert, und dazu alles, was du von einem Zifferblatt erwartest.

- Deutscher und österreichischer Namenskalender (die zwei bekanntesten Namen des Tages), außerdem tschechisch, slowakisch, polnisch, ungarisch, lettisch, litauisch und estnisch. Der Kalender richtet sich nach der Uhrsprache und lässt sich umstellen.
- Feiertage mit Flagge: Tag der Deutschen Einheit, Nationalfeiertag, Ostern, Pfingsten, Fronleichnam (für jedes Jahr berechnet) und weitere
- Zwei Designs: Elegant und Sport (mit Ring aus 60 Segmenten)
- Drei Schriften: modern, klassisch mit Serifen und schmal
- Acht Akzentfarben
- Bis zu sechs Anzeigen: Schritte, Herzfrequenz, Akku, Body Battery, Stress, Kalorien, Distanz, Etagen, Benachrichtigungen, Intensitätsminuten, Tagesfortschritt, Temperatur, Regenwahrscheinlichkeit, Wind sowie Sonnenauf- und -untergang (aus dem Wetter der Uhr)
- Eigenes Datumsformat (z. B. "Dienstag, 13. Oktober")
- Sparsamer Always-On-Modus auf AMOLED-Displays
- Akkuschonend: zeichnet standardmäßig einmal pro Minute neu. Solange du auf die Uhr schaust, lässt sich alle 10, 5 oder 2 Sekunden einstellen (z. B. für den Live-Puls)

Einstellungen
- Neuere Uhren (Forerunner 570/970, fenix 8, Venu 4, vívoactive 6 und weitere): UP auf dem Displaydesign gedrückt halten / Displaydesign / Dnes slaví / Anpassen.
- Andere Uhren: direkt auf der Uhr im Menü des Displaydesigns Dnes slaví / Einstellungen.
- Alle Optionen: in der Garmin Connect App unter Garmin-Geräte / deine Uhr, in den Einstellungen des Displaydesigns Dnes slaví.

24 Stunden kostenlos testen
Nach der Testphase zeigt das Zifferblatt einen 6-stelligen Code. Gib ihn auf www.kzl.io/code ein und schalte das Zifferblatt mit einer einmaligen Zahlung von 2,99 USD zzgl. MwSt. über KiezelPay frei. Einführungspreis 1,99 USD zzgl. MwSt. für die ersten 100 Kunden, bis 30.11.2026. Kein Abo.

Datenschutz
Das Zifferblatt sammelt keine persönlichen Daten. Die Internetverbindung (über das Telefon) dient nur zur Prüfung der Lizenz bei KiezelPay.