Name: 여행자의 세계
Rating: 4.3 (15 reviews)
Author: Garmin

하나의 시계 화면에서 두 개의 서로 다른 시간대의 시간을 확인하여 보십시오.

이 여행자의 시계 화면은 세 개의 시계바늘과 두 개의 서브다이얼로 구성되며 배경으로는 세계 지도를 사용합니다. 12 시 방향에 위치한 복고적인 서브다이얼은 요일을 알려주며, 6 시 방향에 위치한 서브다이얼은  다른 시간대의 시간을 알려줍니다. 그리고 일일 걸음수나 소모 칼로리와 같은 유용한 데이터를 표시하도록 이 두 개의 서브다이얼을 사용자 설정할 수도 있습니다. 또한 9 시 방향에는 배터리 상태가 표시되며 3 시 방향에는 날짜창이 표시됩니다.

이 시계 화면은 블루, 그레이, 그린, 퍼플이라는 네 가지 컬러 조합 중에서 하나를 선택할 수 있습니다.

참고: 시계화면 설정에서 표시 언어를 변경할 수 있습니다.


Garmin Connect Mobile이나 Garmin Express를 통해 내 시계 화면을 설정하여 보십시오. 설정 방법은 다음 주소에서 확인할 수 있습니다: https://apps.garmin.com/settingsHelp.

이 시계 화면은 사용자의  Garmin Connect™ 프로파일 엑세스 권한을 요구합니다.

여행자의 세계

ติดตามเวลาในโซนเวลาสองโซนได้ในหน้าปัดนาฬิกาเดียวกัน

หน้าปัดนาฬิกาของนักเดินทางนี้มีเข็มสามเข็มและสองหน้าปัดย่อยที่ใช้แผนที่โลกเป็นฉากหลัง หน้าปัดย่อยสไตล์ย้อนยุคที่ 12 นาฬิกาจะบ่งบอกวันในสัปดาห์ ในขณะที่หน้าปัดย่อยที่ 6 นาฬิกาจะแสดงเวลาในอีกโซนเวลาหนึ่ง หน้าปัดย่อยทั้งสองสามารถปรับแต่งให้แสดงข้อมูลที่มีประโยชน์อื่น ๆ ได้ เช่นจำนวนก้าวหรือแคลอรีที่เผาผลาญประจำวันของคุณ นอกจากนี้ ตัวบอกสถานะแบตเตอรี่ก็จะประจำอยู่ที่ตำแหน่ง 9 นาฬิกา และช่องวันที่อยู่ที่ 3 นาฬิกา

หน้าปัดนาฬิกานี้สามารถตั้งเป็นหนึ่งในสี่คู่สีที่แตกต่างกันได้ เลือกได้จากสี ฟ้า เทา เขียว หรือม่วง

หมายเหตุ: ภาษาที่แสดงสามารถเปลี่ยนได้ในการตั้งค่าหน้าปัดนาฬิกา


กรุณาปรับแต่งหน้าปัดนาฬิกาของคุณผ่าน Garmin Connect Mobile หรือ Garmin Express ดูวิธีการได้ที่: https://apps.garmin.com/settingsHelp

แอปนี้จำเป็นต้องเข้าใช้โปรไฟล์สมรรถนะ Garmin Connect™ ของคุณ

โลกของนักเดินทาง

１個錶面，２個時區，世界時間全記錄。
環球旅行家錶面使用世界地圖作為背景，以３支指針加上２個子錶盤為您報時。上方的圓弧錶盤指出星期；下方的子錶盤顯示第二時區。２個子錶盤皆可自訂顯示每日步數或卡路里消耗量。電池狀態置左；日期置右。

錶面顏色設定可從藍、灰、綠、紫中四色擇一。

注意：錶面可更改顯示語言。

請利用 Garmin Connect Mobile 應用程式或 Garmin Express 設定錶面。設定方式請參考：https://apps.garmin.com/settingsHelp。 

此應用程式會至您的 Garmin Connect 帳號存取您的體能資料。

環球旅行家

1つのウォッチフェイスで、2つの異なるタイムゾーンの時間を確認できます。

このトラベラー向けのウォッチフェイスの特長は、3本のハンドと、背景に世界地図を使用する2つのサブダイヤルです。12時の位置にある逆行サブダイヤルは曜日を指しており、6時の場所にあるサブダイヤルは別のタイムゾーンでの時刻を表示しています。両方のサブダイヤルはカスタマイズすることができ、毎日の歩数や消費カロリーなど、その他の役立つデータを表示することもできます。更に、バッテリー残量インジケーターが9時の場所にあり、3時の場所には日付窓が付いています。

ウォッチフェイスはブルー、グレー、グリーン、パープルの4種類の配色に設定できます。

注：表示言語はウォッチフェイスの設定から変更できます。

Garmin Connect Mobile または Garmin Express 経由でウォッチフェイスを設定してください。設定方法については以下をご覧ください。 https://apps.garmin.com/settingsHelp

このアプリは、Garmin Connect™ のフィットネスプロフィールにアクセスする必要があります。

トラベラーの世界

Keep track of times in two different time zones on a single watch face.

This traveler's watch face features three hands and two subdials using the world map as a background. The retrograde subdial at 12 o'clock points at the day of the week, while the subdial at 6 o'clock displays the time in another time zone. Both subdials can be customized to display other useful data such as your daily steps or calories burned. Additionally, a battery status indicator is positioned at 9 o'clock, and a date aperture at 3.

The watch face can be set to one of four different color schemes: blue, gray, green, or purple.

Note: The display language can be changed in the watch face setting.


Please configure your watch face via Garmin Connect Mobile or Garmin Express. Here is how to do it: https://apps.garmin.com/settingsHelp.

This app requires access to your Garmin Connect™ fitness profile.

Traveler's World

Ketahui masa dalam dua zon waktu yang berbeza pada satu muka jam tangan.

Ciri muka jam tangan pengembara ini menampilkan tiga jarum dan dua subdail menggunakan peta dunia sebagai latar belakang. Subdail songsang pada pukul 12 menunjukkan hari dalam seminggu, manakala subdail pada pukul 6 memaparkan masa dalam zon waktu lain. Kedua-dua subdail boleh disuaikan untuk memaparkan data lain yang berguna seperti langkah harian anda atau kalori yang dibakar. Selain itu, penunjuk status bateri diletakkan pada pukul 9 dan tarikh pada pukul 3.

Muka jam tangan boleh ditetapkan kepada satu daripada empat skim warna berbeza: biru, kelabu, hijau atau ungu.

Nota: Bahasa paparan boleh diubah dalam tetapan muka jam.


Sila konfigurasikan muka jam tangan anda melalui Garmin Connect Mobile atau Garmin Express. Berikut ialah cara untuk melakukannya: https://apps.garmin.com/settingsHelp.

Aplikasi ini memerlukan akses ke profil kecergasan Garmin Connect™ anda.

Dunia Pengembara

Lacak waktu di dua zona yang berbeda pada satu tampilan jam.

Tampilan jam traveler ini menampilkan tiga jarum dan dua subdial dengan peta dunia sebagai latar belakang. Subtitle retrograde pada jam 12 menunjuk pada hari minggu, sedangkan subdial pada jam 6 menunjuk ke zona waktu lain. Kedua subdial dapat disesuaikan untuk menampilkan data bermanfaat lainnya seperti langkah harian Anda atau kalori yang terbakar. Selain itu, indikator status baterai diposisikan pada jam 9, dan apertur tanggal pada pukul 3.
Tampilan jam dapat diatur ke salah satu dari empat skema warna yang berbeda: biru, abu-abu, hijau, atau ungu.

Catatan: Tampilan bahasa dapat diubah dalam pengaturan tampilan jam. 

Silakan konfigurasikan tampilan jam Anda melalui Garmin Connect Mobile atau Garmin Express. Berikut adalah cara melakukannya: https://apps.garmin.com/settingsHelp.



Aplikasi ini membutuhkan akses ke profil kebugaran Garmin Connect ™ Anda.

Dunia Traveler

１个表面，显示两个２个时区。
环球旅行家表面图案使用世界地图作为背景，以３只指针加上２个子表盘为您报时。置顶的圆弧表盘告知星期几；底部的子表盘显示第二时区。２个子表盘皆可自定义显示每日步数或卡路里消耗量。左侧显示电池状态；右侧显示日期。

表面颜色设定可从蓝、灰、绿、紫4种颜色选择一种。

注意：表面可更改显示语言。

请利用Garmin Connect移动应用程序或Garmin Express设定表面。设定方式请参考：https://apps.garmin.com/settingsHelp。 

此应用程序会至您的Garmin Connect账号获取您的体能信息。 