Name: The Chinese Zodiac—Analog
Rating: 4.5 (41 reviews)
Author: Garmin

*The Year of the Snake watch face has been renewed to the The Chinese Zodiac watch face, which will feature all twelve zodiac animals in future releases.

For over 2000 years, the Chinese zodiac has been used to track the years. Each year is represented by one zodiac animal, in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. 

The zodiac animals are depicted in two different colors and styles on the watch face. One is drawn in the Ukiyo-e style with blooming flowers in a maroon color scheme signifying prosperity. The other is sculpted in an engraving style amongst clouds in a teal color scheme signifying luxury.

The analog watch face overlays the zodiac animal with stylized watch hands, accompanied by customizable data fields and gauges.

There is also a digital version available for purchase.
https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

The Chinese Zodiac—Analog

*蛇年錶面已更新為十二生肖錶面，未來版本將包含全部十二生肖動物。

兩千多年來，十二生肖一直被用來記錄年份。每年由一種生肖動物代表，順序為鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。

錶面上的生肖動物以兩種不同的顏色和風格呈現。一種採用浮世繪風格，飾以盛開的花朵，並以象徵繁榮昌盛的紅色為主色調。另一種採用雕刻風格，將生肖動物置於雲朵間，並以象徵奢華富貴的青色為主色調。

傳統指針錶面以風格化的指針疊加生肖圖案，並配有可自訂的資料欄位及量表。

另有數位版本可供購買。
https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

十二生肖—指針

*蛇年表盘已升级为中国生肖表盘，未来版本将陆续推出并涵盖全部十二生肖。

两千多年来，中国生肖一直被用于纪年。每一年都由一种生肖动物代表，其顺序依次为：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

在表盘上，生肖动物以两种不同的配色与艺术风格呈现：
一种采用浮世绘风格绘制，搭配盛放的花卉，并以酒红色配色象征繁荣；
另一种采用雕刻风格塑造，环绕云纹，并以青绿色配色象征奢华。

指针表盘在生肖动物图案之上叠加了风格化的时针与分针，并配备可自定义的数据字段和仪表。

此外，还有可供购买的数字版本。
https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

十二生肖——指针版

*「巳年」ウォッチフェイスはリニューアルされ、今後は十二支すべてを収録する「干支」ウォッチフェイスとして展開されます。

中国の十二支は、2000年以上にわたり年を数えるために用いられてきました。子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥の順で、それぞれの年を象徴しています。

ウォッチフェイスでは、十二支の動物たちを2つの異なる色彩とスタイルで表現しています。ひとつは、繁栄を象徴するえんじ色を基調とし、花が咲き誇る浮世絵風のデザイン。もうひとつは、雲間に佇む動物を彫刻調で描いた、贅沢さを感じさせるティールカラーのデザインです。

アナログ版では、十二支の動物の上にスタイリッシュな針が重なり、カスタマイズ可能なデータフィールドやゲージも配置されています。

デジタル版ウォッチフェイスも別途ご購入いただけます。
https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

干支 - アナログ

*뱀의 해 워치페이스가 중국 황도 십이간지 워치페이스에서 새롭게 리뉴얼되었으며 향후 업데이트에서 12 띠 동물이 모두 순차적으로 포함될 예정입니다.

중국 황도 십이간지는 2,000년 넘게 연도를 기록하는 데 사용되어 왔습니다. 각 해는 하나의 띠 동물로 나타나며, 순서는 쥐, 소, 호랑이, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개, 돼지입니다.

워치 페이스에는 띠 동물이 두 가지 색상과 스타일로 표현됩니다. 하나는 우키요에 스타일로 그려졌으며, 만개한 꽃과 자주색 계열을 통해 번영을 상징하고 있습니다. 다른 하나는 구름을 배경으로 한 조각 스타일로 표현되며, 청록색 계열을 통해 고급스러움을 나타냅니다.

이 아날로그 워치 페이스는 띠 동물 위에 스타일화된 시계 바늘을 오버레이해 시간을 표시하며, 사용자 설정이 가능한 데이터 필드와 게이지를 함께 제공합니다.

구매 가능한 디지털 버전도 제공됩니다.
https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

중국 황도 십이간지—아날로그

*หน้าปัดปีมะเส็งได้รับการปรับปรุงและเปลี่ยนชื่อเป็นจักรราศีจีนซึ่งในเวอร์ชันถัดไปจะนำเสนอสัตว์นักษัตรครบทั้ง 12 ปีนักษัตร

ตลอดเวลากว่า 2,000 ปี ที่จักรราศีจีนถูกใช้ในการนับปี โดยในแต่ละปีจะถูกแทนด้วยสัตว์นักษัตรหนึ่งชนิด ตามลำดับคือ
หนู วัว เสือ กระต่าย มังกร งู ม้า แพะ ลิง ไก่ สุนัข และหมู

สัตว์นักษัตรบนหน้าปัดถูกถ่ายทอดออกมาใน 2 โทนสีและ 2 สไตล์ที่แตกต่างกัน สไตล์แรกวาดในแนว Ukiyo-e พร้อมดอกไม้บานสะพรั่งโดยใช้โทนสีแดงเลือดหมูที่สื่อถึงความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง อีกสไตล์หนึ่งเป็นงานแกะสลักท่ามกลางหมู่เมฆโดยใช้โทนสีเขียวอมฟ้าที่สื่อถึงความหรูหรา

หน้าปัดแบบอนาล็อกซ้อนภาพสัตว์นักษัตรเข้ากับเข็มนาฬิกาที่ออกแบบอย่างมีเอกลักษณ์ พร้อมช่องข้อมูลและมาตรวัดต่าง ๆ ที่สามารถปรับแต่งได้

นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันหน้าปัดแบบดิจิทัลให้เลือกซื้ออีกด้วย
https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

จักรราศีจีน — อนาล็อก

*Tampilan jam Tahun Ular telah diperbarui menjadi tampilan jam Shio yang akan menawarkan kedua belas binatang shio dalam rilisan di masa mendatang.

Selama lebih dari 2000 tahun, shio digunakan untuk melacak berjalannya tahun. Setiap tahun direpresentasikan oleh satu binatang shio, yaitu Tikus, Kerbau, Kelinci, Naga, Ular, Kuda, Kambing, Monyet, Ayam, Anjing, dan Babi secara berurutan.

Para binatang shio ditampilkan dalam dua warna dan gaya yang berbeda pada tampilan jam ini. Satu digambar dalam gaya Ukiyo-e dengan bunga-bunga bermekaran dalam skema warna merah maroon yang melambangkan kemakmuran. Satu lagi dipahat dalam gaya ukiran di antara awan dalam skema warna teal yang melambangkan kemewahan.

Tampilan jam analog ini menghamparkan binatang shio dengan jarum jam yang bergaya, ditemani dengan kolom data dan pengukur yang dapat dikustomisasi.

Tersedia juga versi digital yang dapat dibeli. https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763

Shio—Analog

*Muka jam tangan Tahun Ular telah diperbaharui kepada muka jam tangan Zodiak Cina dan akan menampilkan kesemua dua belas haiwan zodiak dalam keluaran akan datang.

Selama lebih 2,000 tahun, zodiak Cina telah digunakan untuk menjejak tahun. Setiap tahun diwakili oleh satu haiwan zodiak, mengikut turutan ini: Tikus, Kerbau, Harimau, Arnab, Naga, Ular, Kuda, Kambing, Monyet, Ayam, Anjing dan Khinzir.

Haiwan zodiak didatangi dalam dua warna dan gaya yang berbeza pada muka jam. Salah satu versi dilukis dengan gaya Ukiyo-e dengan bunga yang berkembang mekar dalam skema warna merah tua yang menandakan kemakmuran. Versi yang lain pula diukir dengan gaya pahat dikelilingi awan-gemawan dalam skema warna biru hijau yang menandakan kemewahan.

Muka jam tangan analog bertindih dengan haiwan zodiak bersama jarum jam yang digayakan, ditemani medan data dan tolok boleh suai.

Terdapat juga versi digital yang tersedia untuk dibeli. https://apps.garmin.com/apps/59536308-3e5e-434b-9666-2b3a9d0e2763