Name: LoopFace - xDrip/AAPS/Spike CGM
Rating: 5 (29 reviews)
Author: ChanDigital

SUPPORT & FEEDBACK: For questions, bugs, or feature requests, reach out directly: chanangadhere@gmail.com

Setup Guide: https://loopface.app/docs/
⭐ ENJOYING THE WATCHFACE? If the xDrip+/AAPS watchface is helping you stay on top of your glucose levels, please consider leaving a rating or review in the Connect IQ Store! It helps other users find the watchface. If you run into any issues, please email me first so I can help fix it!
--------------------
LoopFace is a premium, modern Garmin watchface designed specifically for AndroidAPS and xDrip+ users. If you are serious about managing your diabetes data on the go, this watchface is designed to be a "watchface first, dashboard second"—keeping your time clear and primary, while seamlessly integrating your continuous glucose monitoring (CGM) readings and pump status without cluttering your wrist.

Try the watchface completely free for 12 hours. If you love it, you can unlock it forever by supporting the developer with a one-time donation of any amount!

Unlock URL: https://loopface.app
Note: The watchface takes a few minutes to unlock after the payment.

Key Features:
- Real-Time Glucose Display: Large, clear glucose readings with standard trend arrows.
- Subtle Background Trend Graph: A sleek, 2-hour historical trend graph running behind the time.
- Smart Range Coloring: Instantly see your status with customizable color coding: Green (in target), Orange (high), and Red (low).
- Pump Status (AAPS Only): View Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), and Temporary Basal Rate (TBR) directly on your screen.
- Low Power Mode: Clean, battery-efficient layout when the watch face dims.
- Data Freshness Indicator: Displays exactly how many minutes ago your glucose data was updated.

Customizability & Personalization:
- 3 Configurable Complication Slots: Choose what information you want to see! Assign any slot to display:
  * AndroidAPS Data: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), Basal Rate.
  * Garmin Health Metrics: Heart Rate, Pulse Ox (SpO2), Stress, VO2 Max, Calories, Floors Climbed.
  * Environmental Data: Sunrise/Sunset
- Multi-Unit Support: Easily switch between mg/dL and mmol/L.
- Custom Thresholds: Define your own High, Low, and Urgent Alert target levels.
- Smart Complication Hiding: Keep your screen clean by auto-hiding IOB/COB when at zero, or Basal Rate when normal.
- Show/Hide Background Graph: Toggle the 2-hour trend graph on or off.
- Custom Color Themes: 
  * Select custom accent colors for the complication slots (Orange, White, Cyan, Greens, Blues, Reds, Gray).
  * Customize time display colors (Hours & Minutes styled separately with White, Gray, Cyan, Blue, Red, Orange, Yellow, Green, or Pink).

Supported Data Sources:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (Enter a custom JSON URL)
--------------------
QUICK SETUP GUIDE:

1. AndroidAPS Setup:
- Go to Config Builder in AndroidAPS and enable the Garmin plugin.
- Open Garmin plugin settings and enable the Local HTTP Server.

2. xDrip+ Setup:
- In xDrip+ settings, go to Inter-app settings and enable the "xDrip Web Service".

3. Watchface Configuration:
- Open settings for the watchface via Garmin Connect IQ or Garmin Express.
- Choose your data source (AAPS or xDrip+).
- Ensure your phone and watch remain paired.

DISCLAIMER: This watchface is for informational purposes only and is not a medical device. Always verify your blood glucose readings with a primary CGM receiver or fingerstick before making treatment decisions.

LoopFace - xDrip/AAPS/Spike CGM

SUPPORT & RETOURS : Pour toute question, signalement de bug ou demande de fonctionnalité, contactez directement : chanangadhere@gmail.com

Guide d'installation : https://loopface.app/docs/

⭐ VOUS APPRÉCIEZ CE CADRAN ? Si le cadran xDrip+/AAPS vous aide à mieux suivre votre glycémie, pensez à laisser une note ou un avis sur le Connect IQ Store ! Cela aide d'autres utilisateurs à découvrir ce cadran. Si vous rencontrez un problème, veuillez d'abord m'envoyer un e-mail afin que je puisse vous aider à le résoudre !

--------------------

Le cadran xDrip+/AAPS est un cadran Garmin premium et moderne conçu spécialement pour les utilisateurs d’AndroidAPS et de xDrip+. Si vous prenez au sérieux la gestion de vos données liées au diabète lors de vos déplacements, ce cadran a été conçu selon le principe « cadran avant tout, tableau de bord ensuite » — l’heure reste claire et prioritaire, tandis que vos mesures de surveillance continue du glucose (CGM) et l’état de votre pompe sont intégrés de manière fluide, sans encombrer votre écran.

Essayez le cadran gratuitement pendant 12 heures. Si vous l’appréciez, vous pouvez le débloquer définitivement en soutenant le développeur avec un don unique du montant de votre choix !

URL de déblocage : https://loopface.app
Remarque : Le cadran peut prendre quelques minutes pour être déverrouillé après le paiement.

Fonctionnalités principales :

- Affichage de la glycémie en temps réel : grandes valeurs de glycémie clairement visibles avec les flèches de tendance standard.
- Graphique de tendance discret en arrière-plan : un élégant graphique historique sur 2 heures affiché derrière l’heure.
- Coloration intelligente selon les seuils : visualisez instantanément votre état grâce à un code couleur personnalisable : Vert (dans la cible), Orange (élevé) et Rouge (bas).
- Statut de la pompe (AAPS uniquement) : affichez directement à l’écran l’Insuline Active (IOB), les Glucides Actifs (COB) et le Débit Basal Temporaire (TBR).
- Mode basse consommation : disposition épurée et optimisée pour la batterie lorsque l’écran de la montre est atténué.
- Indicateur de fraîcheur des données : affiche précisément depuis combien de minutes les données glycémiques ont été mises à jour.

Personnalisation et configuration :

- 3 emplacements de complications configurables : choisissez les informations à afficher ! Chaque emplacement peut afficher :
-- Données AndroidAPS : Insuline Active (IOB), Glucides Actifs (COB), Débit Basal.
-- Indicateurs de santé Garmin : fréquence cardiaque, saturation en oxygène (SpO2), stress, VO2 Max, calories, étages gravis.
-- Données environnementales : lever/coucher du soleil.
- Prise en charge de plusieurs unités : basculez facilement entre mg/dL et mmol/L.
- Seuils personnalisés : définissez vos propres niveaux cible pour les alertes Haute, Basse et Urgente.
- Masquage intelligent des complications : gardez un écran épuré en masquant automatiquement l’IOB/COB lorsqu’ils sont à zéro, ou le débit basal lorsqu’il est normal.
- Afficher/Masquer le graphique d’arrière-plan : activez ou désactivez le graphique de tendance sur 2 heures.
- Thèmes de couleurs personnalisés :
-- Choisissez des couleurs d’accentuation personnalisées pour les emplacements de complications (Orange, Blanc, Cyan, Verts, Bleus, Rouges, Gris).
-- Personnalisez les couleurs de l’affichage de l’heure (heures et minutes configurables séparément parmi Blanc, Gris, Cyan, Bleu, Rouge, Orange, Jaune, Vert ou Rose).

Sources de données prises en charge :

1. AndroidAPS (Serveur HTTP local / Plugin Garmin)
2. xDrip+ (Service Web local)
3. URL personnalisée (saisissez une URL JSON personnalisée)

SUPPORT & FEEDBACK: Bei Fragen, Fehlern oder Funktionswünschen kontaktieren Sie mich direkt: chanangadhere@gmail.com

Einrichtungsanleitung: https://loopface.app/docs/

⭐ GEFÄLLT IHNEN DAS WATCHFACE? Wenn das xDrip+/AAPS-Watchface Ihnen hilft, Ihre Glukosewerte im Blick zu behalten, hinterlassen Sie bitte eine Bewertung im Connect IQ Store. Bei Problemen kontaktieren Sie mich bitte zuerst per E-Mail.

--------------------

LoopFace ist ein modernes Premium-Watchface für Garmin-Uhren, entwickelt für AndroidAPS- und xDrip+-Nutzer. Es folgt dem Prinzip „Watchface zuerst, Dashboard danach“: Die Uhrzeit bleibt klar sichtbar, während CGM-Daten und Pumpeninformationen übersichtlich integriert werden.

Testen Sie das Watchface 12 Stunden kostenlos. Gefällt es Ihnen, können Sie es durch eine einmalige Spende dauerhaft freischalten.

Freischaltungs-URL: https://loopface.app

Hinweis: Die Freischaltung kann nach der Zahlung einige Minuten dauern.

Hauptfunktionen:

- Echtzeit-Glukoseanzeige mit Trendpfeilen
- Dezentes 2-Stunden-Trenddiagramm im Hintergrund
- Farbige Bereichsanzeige: Grün (Zielbereich), Orange (hoch), Rot (niedrig)
- Pumpenstatus (nur AAPS): IOB, COB und temporäre Basalrate
- Energiesparmodus für gedimmte Anzeige
- Anzeige der Datenaktualität in Minuten

Anpassung & Personalisierung:

- 3 konfigurierbare Komplikationsfelder:
-- AndroidAPS-Daten: IOB, COB, Basalrate
-- Garmin-Daten: Herzfrequenz, SpO2, Stress, VO2 Max, Kalorien, Stockwerke
-- Sonnenaufgang/Sonnenuntergang
- Unterstützung für mg/dL und mmol/L
- Individuelle Hoch-, Niedrig- und Alarmgrenzwerte
- Automatisches Ausblenden von IOB/COB bei Null oder normaler Basalrate
- Trenddiagramm ein-/ausblendbar
- Individuelle Farben für Komplikationen und Zeitanzeige

Unterstützte Datenquellen:

1. AndroidAPS (Lokaler HTTP-Server / Garmin-Plugin)
2. xDrip+ (Lokaler Webdienst)
3. Benutzerdefinierte URL (JSON-URL)

--------------------

KURZANLEITUNG:

1. AndroidAPS:
- Garmin-Plugin im Config Builder aktivieren
- Lokalen HTTP-Server aktivieren

2. xDrip+:
- „xDrip Web Service“ unter Inter-App-Einstellungen aktivieren

3. Watchface:
- Einstellungen über Garmin Connect IQ oder Garmin Express öffnen
- Datenquelle auswählen
- Uhr und Smartphone gekoppelt halten

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Dieses Watchface dient nur zu Informationszwecken und ist kein Medizinprodukt. Überprüfen Sie Glukosewerte stets mit Ihrem CGM-Empfänger oder einer Blutzuckermessung, bevor Sie Behandlungsentscheidungen treffen.

SUPPORTO E FEEDBACK: Per domande, segnalazioni di bug o richieste di funzionalità, contattami direttamente: chanangadhere@gmail.com

Guida alla configurazione: https://loopface.app/docs/

⭐ TI PIACE QUESTO QUADRANTE? Se il quadrante xDrip+/AAPS ti aiuta a tenere sotto controllo i tuoi livelli di glucosio, lascia una valutazione o una recensione nel Connect IQ Store. Aiuterà altri utenti a scoprire il quadrante. In caso di problemi, contattami prima via e-mail così potrò aiutarti a risolverli.

--------------------

LoopFace è un quadrante Garmin premium e moderno progettato specificamente per gli utenti AndroidAPS e xDrip+. È stato sviluppato con il concetto di "quadrante prima, dashboard dopo": l'ora rimane sempre chiara e ben visibile, mentre i dati CGM e lo stato della pompa vengono integrati in modo discreto e ordinato.

Provalo gratuitamente per 12 ore. Se ti piace, puoi sbloccarlo per sempre supportando lo sviluppatore con una donazione una tantum di qualsiasi importo.

URL di sblocco: https://loopface.app

Nota: dopo il pagamento potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che il quadrante venga sbloccato.

Funzionalità principali:

- Visualizzazione della glicemia in tempo reale con frecce di tendenza standard
- Grafico storico discreto di 2 ore sullo sfondo
- Colorazione intelligente: Verde (nel target), Arancione (alto), Rosso (basso)
- Stato della pompa (solo AAPS): IOB, COB e Basale Temporanea (TBR)
- Modalità risparmio energetico per lo schermo attenuato
- Indicatore della freschezza dei dati in minuti

Personalizzazione:

- 3 slot complicazione configurabili:
-- Dati AndroidAPS: IOB, COB, Basale
-- Metriche Garmin: Frequenza cardiaca, SpO2, Stress, VO2 Max, Calorie, Piani saliti
-- Alba/Tramonto
- Supporto per mg/dL e mmol/L
- Soglie personalizzabili per valori alti, bassi e urgenti
- Nascondimento automatico di IOB/COB a zero o della basale quando normale
- Possibilità di mostrare/nascondere il grafico di tendenza
- Colori personalizzabili per complicazioni e visualizzazione dell'ora

Fonti dati supportate:

1. AndroidAPS (Server HTTP locale / Plugin Garmin)
2. xDrip+ (Servizio Web locale)
3. URL personalizzato (URL JSON personalizzato)

--------------------

GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE:

1. AndroidAPS:

- Apri Config Builder e abilita il plugin Garmin
- Apri le impostazioni del plugin Garmin e abilita il Server HTTP Locale

2. xDrip+:

- Apri Impostazioni Inter-app e abilita "xDrip Web Service"

3. Configurazione del quadrante:

- Apri le impostazioni tramite Garmin Connect IQ o Garmin Express
- Seleziona la fonte dati desiderata
- Mantieni orologio e telefono associati

DISCLAIMER: Questo quadrante è solo a scopo informativo e non è un dispositivo medico. Verifica sempre i valori glicemici tramite il ricevitore CGM principale o una misurazione capillare prima di prendere decisioni terapeutiche.

SOPORTE Y COMENTARIOS: Para preguntas, errores o solicitudes de nuevas funciones, contáctame directamente: chanangadhere@gmail.com

Guía de configuración: https://loopface.app/docs/

⭐ ¿TE GUSTA ESTA ESFERA? Si la esfera xDrip+/AAPS te ayuda a mantener el control de tus niveles de glucosa, considera dejar una valoración o reseña en Connect IQ Store. Esto ayudará a otros usuarios a encontrarla. Si tienes algún problema, envíame un correo electrónico primero para que pueda ayudarte a solucionarlo.

--------------------

LoopFace es una esfera premium y moderna para Garmin, diseñada específicamente para usuarios de AndroidAPS y xDrip+. Ha sido creada con el concepto de "esfera primero, panel después": la hora permanece clara y visible, mientras que los datos de glucosa CGM y el estado de la bomba se integran de forma discreta y ordenada.

Pruébala gratis durante 12 horas. Si te gusta, puedes desbloquearla para siempre apoyando al desarrollador con una donación única de cualquier importe.

URL de desbloqueo: https://loopface.app

Nota: La esfera puede tardar unos minutos en desbloquearse después del pago.

Características principales:

- Visualización de glucosa en tiempo real con flechas de tendencia estándar.
- Gráfico histórico discreto de 2 horas en segundo plano.
- Colores inteligentes por rango: Verde (objetivo), Naranja (alto) y Rojo (bajo).
- Estado de la bomba (solo AAPS): IOB, COB y Tasa Basal Temporal (TBR).
- Modo de bajo consumo para cuando la pantalla se atenúa.
- Indicador de actualización de datos en minutos.

Personalización:

- 3 campos de complicaciones configurables:
-- Datos de AndroidAPS: IOB, COB y Tasa Basal.
-- Métricas de salud Garmin: Frecuencia cardíaca, SpO2, Estrés, VO2 Máx., Calorías y Pisos subidos.
-- Amanecer/Atardecer.
- Compatible con mg/dL y mmol/L.
- Umbrales personalizables para valores altos, bajos y alertas urgentes.
- Ocultación automática de IOB/COB cuando son cero o de la tasa basal cuando es normal.
- Mostrar u ocultar el gráfico de tendencia.
- Colores personalizables para las complicaciones y la hora.

Fuentes de datos compatibles:

1. AndroidAPS (Servidor HTTP local / Complemento Garmin)
2. xDrip+ (Servicio web local)
3. URL personalizada (URL JSON personalizada)

--------------------

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN:

1. AndroidAPS:

- Abre Config Builder y activa el complemento Garmin.
- Abre la configuración del complemento Garmin y activa el Servidor HTTP Local.

2. xDrip+:

- Ve a Configuración entre aplicaciones y activa "xDrip Web Service".

3. Configuración de la esfera:

- Abre la configuración desde Garmin Connect IQ o Garmin Express.
- Selecciona la fuente de datos deseada.
- Mantén el reloj y el teléfono emparejados.

AVISO LEGAL: Esta esfera tiene fines exclusivamente informativos y no es un dispositivo médico. Verifica siempre tus lecturas de glucosa utilizando tu receptor CGM principal o una medición capilar antes de tomar decisiones relacionadas con el tratamiento.

SUPORTE E FEEDBACK: Para dúvidas, erros ou solicitações de recursos, entre em contato diretamente: chanangadhere@gmail.com

Guia de configuração: https://loopface.app/docs/

⭐ GOSTANDO DO MOSTRADOR? Se o mostrador xDrip+/AAPS está ajudando você a acompanhar seus níveis de glicose, considere deixar uma avaliação ou comentário na Connect IQ Store. Isso ajuda outros usuários a encontrarem o mostrador. Caso encontre algum problema, envie um e-mail primeiro para que eu possa ajudá-lo a corrigir a situação.

--------------------

LoopFace é um mostrador Garmin moderno e premium, desenvolvido especialmente para usuários do AndroidAPS e xDrip+. Ele foi criado com o conceito de "mostrador primeiro, painel depois": a hora permanece clara e em destaque, enquanto os dados do CGM e o status da bomba são integrados de forma discreta e organizada.

Experimente o mostrador gratuitamente por 12 horas. Se gostar, você pode desbloqueá-lo para sempre apoiando o desenvolvedor com uma doação única de qualquer valor.

URL para desbloqueio: https://loopface.app

Observação: o mostrador pode levar alguns minutos para ser desbloqueado após o pagamento.

Principais recursos:

- Exibição da glicose em tempo real com setas de tendência padrão.
- Gráfico histórico discreto de 2 horas ao fundo.
- Cores inteligentes por faixa: Verde (na meta), Laranja (alta) e Vermelho (baixa).
- Status da bomba (somente AAPS): IOB, COB e Taxa Basal Temporária (TBR).
- Modo de baixo consumo para quando a tela estiver reduzida.
- Indicador de atualização dos dados em minutos.

Personalização:

- 3 campos de complicações configuráveis:
-- Dados do AndroidAPS: IOB, COB e Taxa Basal.
-- Métricas de saúde Garmin: Frequência cardíaca, SpO2, Estresse, VO2 Máx., Calorias e Andares Subidos.
-- Nascer/Pôr do Sol.
- Suporte para mg/dL e mmol/L.
- Limites personalizados para alertas altos, baixos e urgentes.
- Ocultação automática de IOB/COB quando estiverem em zero ou da taxa basal quando estiver normal.
- Exibir ou ocultar o gráfico de tendência.
- Cores personalizáveis para complicações e exibição da hora.

Fontes de dados compatíveis:

1. AndroidAPS (Servidor HTTP Local / Plugin Garmin)
2. xDrip+ (Serviço Web Local)
3. URL Personalizada (URL JSON personalizada)

--------------------

GUIA RÁPIDO DE CONFIGURAÇÃO:

1. AndroidAPS:

- Abra o Config Builder e ative o plugin Garmin.
- Abra as configurações do plugin Garmin e ative o Servidor HTTP Local.

2. xDrip+:

- Vá para Configurações entre aplicativos e ative o "xDrip Web Service".

3. Configuração do mostrador:

- Abra as configurações pelo Garmin Connect IQ ou Garmin Express.
- Selecione a fonte de dados desejada.
- Mantenha o relógio e o telefone emparelhados.

AVISO LEGAL: Este mostrador é apenas para fins informativos e não é um dispositivo médico. Sempre confirme suas leituras de glicose usando seu receptor CGM principal ou uma medição capilar antes de tomar decisões relacionadas ao tratamento.

SUPORTE E FEEDBACK: Para questões, erros ou pedidos de funcionalidades, contacte diretamente: chanangadhere@gmail.com

Guia de configuração: https://loopface.app/docs/

⭐ GOSTA DESTE MOSTRADOR? Se o mostrador xDrip+/AAPS o ajuda a acompanhar os seus níveis de glicose, considere deixar uma classificação ou avaliação na Connect IQ Store. Isso ajuda outros utilizadores a encontrar o mostrador. Se encontrar algum problema, envie-me primeiro um e-mail para que eu possa ajudá-lo a resolvê-lo.

--------------------

LoopFace é um mostrador Garmin premium e moderno, concebido especificamente para utilizadores do AndroidAPS e xDrip+. Foi desenvolvido com o conceito de "mostrador primeiro, painel depois": a hora mantém-se clara e em destaque, enquanto os dados do CGM e o estado da bomba são integrados de forma discreta e organizada.

Experimente o mostrador gratuitamente durante 12 horas. Se gostar, poderá desbloqueá-lo para sempre apoiando o programador com uma doação única de qualquer valor.

URL de desbloqueio: https://loopface.app

Nota: O mostrador poderá demorar alguns minutos a ser desbloqueado após o pagamento.

Principais funcionalidades:

- Apresentação da glicose em tempo real com setas de tendência padrão.
- Gráfico histórico discreto de 2 horas em segundo plano.
- Cores inteligentes por intervalo: Verde (dentro do alvo), Laranja (elevada) e Vermelho (baixa).
- Estado da bomba (apenas AAPS): IOB, COB e Taxa Basal Temporária (TBR).
- Modo de baixo consumo para quando o ecrã estiver reduzido.
- Indicador da atualização dos dados em minutos.

Personalização:

- 3 campos de complicações configuráveis:
-- Dados AndroidAPS: IOB, COB e Taxa Basal.
-- Métricas de saúde Garmin: Frequência cardíaca, SpO2, Stress, VO2 Máx., Calorias e Pisos Subidos.
-- Nascer/Pôr do Sol.
- Suporte para mg/dL e mmol/L.
- Limites personalizados para alertas de valores elevados, baixos e urgentes.
- Ocultação automática de IOB/COB quando estiverem a zero ou da taxa basal quando estiver normal.
- Mostrar ou ocultar o gráfico de tendência.
- Cores personalizáveis para as complicações e para a apresentação da hora.

Fontes de dados suportadas:

1. AndroidAPS (Servidor HTTP Local / Plugin Garmin)
2. xDrip+ (Serviço Web Local)
3. URL Personalizado (URL JSON personalizado)

--------------------

GUIA RÁPIDO DE CONFIGURAÇÃO:

1. AndroidAPS:

- Abra o Config Builder e ative o plugin Garmin.
- Abra as definições do plugin Garmin e ative o Servidor HTTP Local.

2. xDrip+:

- Aceda às Definições entre aplicações e ative o "xDrip Web Service".

3. Configuração do mostrador:

- Abra as definições através do Garmin Connect IQ ou Garmin Express.
- Selecione a fonte de dados pretendida.
- Mantenha o relógio e o telemóvel emparelhados.

AVISO LEGAL: Este mostrador destina-se apenas a fins informativos e não é um dispositivo médico. Verifique sempre as suas leituras de glicose utilizando o seu recetor CGM principal ou uma medição capilar antes de tomar decisões relacionadas com o tratamento.

支持与反馈：如有任何问题、错误反馈或功能建议，请直接联系：chanangadhere@gmail.com

设置指南：https://loopface.app/docs/

⭐ 喜欢这款表盘吗？如果 xDrip+/AAPS 表盘帮助您更轻松地追踪血糖数据，欢迎在 Connect IQ Store 留下评分或评论！这将帮助其他用户发现这款表盘。如果您遇到任何问题，请先通过电子邮件联系我，我会尽力帮助您解决。

--------------------

LoopFace 是一款专为 AndroidAPS 和 xDrip+ 用户打造的高品质 Garmin 表盘。它采用“表盘优先，仪表盘其次”的设计理念，让时间显示保持清晰醒目，同时将 CGM 血糖数据和泵状态自然整合，而不会让界面显得杂乱。

您可以免费试用 12 小时。如果您喜欢这款表盘，可以通过一次性捐赠永久解锁。

解锁网址：https://loopface.app

注意：付款完成后，可能需要几分钟时间才能完成解锁。

主要功能：

- 实时血糖显示与标准趋势箭头
- 2 小时背景血糖趋势图
- 智能范围配色：绿色（目标范围）、橙色（偏高）、红色（偏低）
- 泵状态（仅限 AAPS）：显示 IOB、COB 和临时基础率（TBR）
- 低功耗模式，适用于屏幕变暗时
- 显示数据更新时间（分钟）

个性化设置：

- 3 个可配置信息栏：
-- AndroidAPS 数据：IOB、COB、基础率
-- Garmin 健康指标：心率、血氧（SpO2）、压力、VO2 Max、卡路里、爬楼层数
-- 日出/日落时间
- 支持 mg/dL 和 mmol/L
- 可自定义高血糖、低血糖和紧急警报阈值
- 当 IOB/COB 为 0 或基础率正常时自动隐藏
- 可显示或隐藏趋势图
- 可自定义信息栏和时间显示颜色

支持的数据来源：

1. AndroidAPS（本地 HTTP 服务器 / Garmin 插件）
2. xDrip+（本地 Web 服务）
3. 自定义 URL（JSON 数据源）

--------------------

快速设置指南：

1. AndroidAPS：

- 在 Config Builder 中启用 Garmin 插件
- 在 Garmin 插件设置中启用本地 HTTP 服务器

2. xDrip+：

- 进入 Inter-app Settings 并启用“xDrip Web Service”

3. 表盘设置：

- 通过 Garmin Connect IQ 或 Garmin Express 打开表盘设置
- 选择数据来源
- 确保手机与手表保持配对

免责声明：本表盘仅供信息参考，不属于医疗设备。在做出任何治疗决定之前，请务必使用主要 CGM 接收器或指尖采血测量确认血糖数值。

支援與意見回饋：如有任何問題、錯誤回報或功能建議，請直接聯絡：chanangadhere@gmail.com

設定指南：https://loopface.app/docs/

⭐ 喜歡這款錶面嗎？如果 xDrip+/AAPS 錶面幫助您更輕鬆地追蹤血糖數值，歡迎在 Connect IQ Store 留下評分或評論！這將幫助其他使用者發現這款錶面。如果您遇到任何問題，請先透過電子郵件聯絡我，我會盡力協助解決。

--------------------

LoopFace 是一款專為 AndroidAPS 與 xDrip+ 使用者打造的高品質 Garmin 錶面。它採用「以錶面為主、儀表板為輔」的設計理念，讓時間顯示保持清晰醒目，同時將 CGM 血糖資料與幫浦狀態自然整合，不讓畫面顯得雜亂。

您可免費試用 12 小時。若您喜歡這款錶面，可透過一次性捐款永久解鎖。

解鎖網址：https://loopface.app

注意：付款完成後，可能需要幾分鐘才會完成解鎖。

主要功能：

- 即時血糖顯示與標準趨勢箭頭
- 2 小時背景血糖趨勢圖
- 智慧區間配色：綠色（目標範圍）、橘色（偏高）、紅色（偏低）
- 幫浦狀態（僅限 AAPS）：顯示 IOB、COB 與暫時基礎率（TBR）
- 低耗電模式，適用於螢幕變暗時
- 顯示資料更新距今的分鐘數

自訂功能：

- 3 個可設定資訊欄位：
-- AndroidAPS 資料：IOB、COB、基礎率
-- Garmin 健康指標：心率、血氧（SpO2）、壓力、VO2 Max、卡路里、爬樓層數
-- 日出／日落時間
- 支援 mg/dL 與 mmol/L
- 可自訂高血糖、低血糖與緊急警示門檻
- 當 IOB/COB 為 0 或基礎率正常時自動隱藏
- 可顯示或隱藏趨勢圖
- 可自訂資訊欄位與時間顯示顏色

支援的資料來源：

1. AndroidAPS（本機 HTTP 伺服器／Garmin 外掛程式）
2. xDrip+（本機 Web 服務）
3. 自訂 URL（JSON 資料來源）

--------------------

快速設定指南：

1. AndroidAPS：

- 在 Config Builder 中啟用 Garmin 外掛程式
- 於 Garmin 外掛程式設定中啟用本機 HTTP 伺服器

2. xDrip+：

- 進入 Inter-app Settings 並啟用「xDrip Web Service」

3. 錶面設定：

- 透過 Garmin Connect IQ 或 Garmin Express 開啟錶面設定
- 選擇資料來源
- 確保手機與手錶保持配對

免責聲明：本錶面僅供資訊參考用途，並非醫療裝置。在做出任何治療決策前，請務必使用主要 CGM 接收器或指尖採血測量確認血糖數值。

ONDERSTEUNING & FEEDBACK: Voor vragen, bugs of functieverzoeken kun je rechtstreeks contact opnemen via: chanangadhere@gmail.com

Installatiehandleiding: https://loopface.app/docs/

⭐ GENIET JE VAN DEZE WIJZERPLAAT? Als de xDrip+/AAPS-wijzerplaat je helpt om je glucosewaarden beter te volgen, overweeg dan om een beoordeling of review achter te laten in de Connect IQ Store. Dit helpt andere gebruikers de wijzerplaat te vinden. Mocht je problemen ondervinden, stuur me dan eerst een e-mail zodat ik je kan helpen.

--------------------

LoopFace is een moderne premium Garmin-wijzerplaat die speciaal is ontworpen voor AndroidAPS- en xDrip+-gebruikers. De wijzerplaat is ontwikkeld volgens het principe "wijzerplaat eerst, dashboard daarna": de tijd blijft duidelijk zichtbaar, terwijl CGM-gegevens en pompstatus overzichtelijk worden geïntegreerd zonder het scherm te overladen.

Probeer de wijzerplaat 12 uur gratis uit. Bevalt hij je? Dan kun je hem permanent ontgrendelen door de ontwikkelaar te ondersteunen met een eenmalige donatie van een bedrag naar keuze.

Ontgrendelings-URL: https://loopface.app

Opmerking: Het kan enkele minuten duren voordat de wijzerplaat wordt ontgrendeld nadat de betaling is voltooid.

Belangrijkste functies:

- Realtime glucoseweergave met standaard trendpijlen.
- Subtiele achtergrondgrafiek met een geschiedenis van 2 uur.
- Slimme kleurcodering: Groen (binnen doelbereik), Oranje (hoog) en Rood (laag).
- Pompstatus (alleen AAPS): IOB, COB en Tijdelijke Basaalsnelheid (TBR).
- Energiebesparende modus wanneer het scherm wordt gedimd.
- Indicator voor gegevensactualiteit in minuten.

Aanpasbaarheid:

- 3 configureerbare gegevensvelden:
-- AndroidAPS-gegevens: IOB, COB en Basaalsnelheid.
-- Garmin-gezondheidsgegevens: Hartslag, SpO2, Stress, VO2 Max, Calorieën en Verdiepingen beklommen.
-- Zonsopgang/Zonsondergang.
- Ondersteuning voor mg/dL en mmol/L.
- Aangepaste grenswaarden voor hoge, lage en urgente waarschuwingen.
- Automatisch verbergen van IOB/COB wanneer deze nul zijn of van de basaalsnelheid wanneer deze normaal is.
- Achtergrondgrafiek tonen of verbergen.
- Aanpasbare kleuren voor gegevensvelden en tijdweergave.

Ondersteunde gegevensbronnen:

1. AndroidAPS (Lokale HTTP-server / Garmin-plug-in)
2. xDrip+ (Lokale webservice)
3. Aangepaste URL (JSON-gegevensbron)

--------------------

SNELLE INSTALLATIEHANDLEIDING:

1. AndroidAPS:

- Open Config Builder en schakel de Garmin-plug-in in.
- Open de instellingen van de Garmin-plug-in en schakel de Lokale HTTP-server in.

2. xDrip+:

- Ga naar Inter-app-instellingen en schakel "xDrip Web Service" in.

3. Wijzerplaat configureren:

- Open de instellingen van de wijzerplaat via Garmin Connect IQ of Garmin Express.
- Kies de gewenste gegevensbron.
- Zorg ervoor dat je telefoon en horloge gekoppeld blijven.

DISCLAIMER: Deze wijzerplaat is uitsluitend bedoeld ter informatie en is geen medisch hulpmiddel. Controleer je glucosewaarden altijd met je primaire CGM-ontvanger of een vingerprikmeting voordat je behandelingsbeslissingen neemt.

SUPPORT & FEEDBACK: För frågor, buggrapporter eller funktionsönskemål, kontakta mig direkt på: chanangadhere@gmail.com

Installationsguide: https://loopface.app/docs/

⭐ GILLAR DU URTAVLAN? Om xDrip+/AAPS-urtavlan hjälper dig att hålla koll på dina glukosnivåer, överväg gärna att lämna ett betyg eller en recension i Connect IQ Store. Det hjälper andra användare att hitta urtavlan. Om du stöter på problem, skicka gärna ett e-postmeddelande först så att jag kan hjälpa dig att lösa dem.

--------------------

LoopFace är en modern premium-urtavla för Garmin, särskilt utvecklad för användare av AndroidAPS och xDrip+. Den är utformad enligt principen "urtavla först, instrumentpanel sedan", vilket innebär att tiden alltid är tydlig och lättläst samtidigt som CGM-data och pumpstatus integreras på ett diskret och överskådligt sätt.

Prova urtavlan gratis i 12 timmar. Om du tycker om den kan du låsa upp den permanent genom att stödja utvecklaren med en engångsdonation på valfritt belopp.

Upplåsnings-URL: https://loopface.app

Obs! Det kan ta några minuter efter betalningen innan urtavlan låses upp.

Huvudfunktioner:

- Glukosvisning i realtid med standardiserade trendpilar.
- Diskret bakgrundsgraf som visar glukoshistorik för de senaste 2 timmarna.
- Smart färgkodning: Grön (inom målområdet), Orange (hög) och Röd (låg).
- Pumpstatus (endast AAPS): IOB, COB och Tillfällig Basalhastighet (TBR).
- Energisparläge när skärmen dimmas.
- Visar hur många minuter sedan glukosdata senast uppdaterades.

Anpassning:

- 3 konfigurerbara datafält:
-- AndroidAPS-data: IOB, COB och Basalhastighet.
-- Garmin-hälsodata: Puls, SpO2, Stress, VO2 Max, Kalorier och Antal Våningar.
-- Soluppgång/Solnedgång.
- Stöd för både mg/dL och mmol/L.
- Anpassningsbara gränsvärden för höga, låga och kritiska larm.
- Automatisk dölja IOB/COB när värdet är noll eller basalhastigheten när den är normal.
- Visa eller dölja trendgrafen.
- Anpassningsbara färger för datafält och tidsvisning.

Datakällor som stöds:

1. AndroidAPS (Lokal HTTP-server / Garmin-plugin)
2. xDrip+ (Lokal webbtjänst)
3. Anpassad URL (JSON-datakälla)

--------------------

SNABBGUIDE FÖR INSTALLATION:

1. AndroidAPS:

- Öppna Config Builder och aktivera Garmin-pluginen.
- Öppna Garmin-pluginens inställningar och aktivera den lokala HTTP-servern.

2. xDrip+:

- Gå till Inter-app-inställningar och aktivera "xDrip Web Service".

3. Konfigurera urtavlan:

- Öppna urtavlans inställningar via Garmin Connect IQ eller Garmin Express.
- Välj önskad datakälla.
- Se till att telefonen och klockan förblir parkopplade.

ANSVARSFRISKRIVNING: Denna urtavla är endast avsedd för informationsändamål och är inte en medicinsk produkt. Kontrollera alltid dina glukosvärden med din primära CGM-mottagare eller genom ett fingerstickstest innan du fattar behandlingsbeslut.

STØTTE OG TILBAKEMELDINGER: For spørsmål, feilrapporter eller forespørsler om nye funksjoner, kontakt meg direkte på: chanangadhere@gmail.com

Oppsettsveiledning: https://loopface.app/docs/

⭐ LIKER DU URSKIVEN? Hvis xDrip+/AAPS-urskiven hjelper deg med å holde oversikt over glukosenivåene dine, vurder gjerne å legge igjen en vurdering eller anmeldelse i Connect IQ Store. Det hjelper andre brukere med å finne urskiven. Hvis du opplever problemer, send meg gjerne en e-post først, så skal jeg hjelpe deg med å løse dem.

--------------------

LoopFace er en moderne premium-urskive for Garmin, spesielt utviklet for brukere av AndroidAPS og xDrip+. Den er designet etter prinsippet «urskive først, dashbord deretter», slik at klokkeslettet alltid er tydelig og lettlest, samtidig som CGM-data og pumpestatus integreres på en ryddig og diskret måte.

Prøv urskiven gratis i 12 timer. Hvis du liker den, kan du låse den opp permanent ved å støtte utvikleren med en engangsdonasjon på valgfritt beløp.

Opplåsingsadresse: https://loopface.app

Merk: Det kan ta noen minutter etter betalingen før urskiven blir låst opp.

Hovedfunksjoner:

- Sanntidsvisning av glukose med standard trendpiler.
- Diskret bakgrunnsgraf som viser glukosehistorikk for de siste 2 timene.
- Smart fargekoding: Grønn (innenfor målområdet), Oransje (høy) og Rød (lav).
- Pumpestatus (kun AAPS): IOB, COB og Midlertidig Basalrate (TBR).
- Strømsparingsmodus når skjermen dimmes.
- Viser hvor mange minutter siden glukosedataene sist ble oppdatert.

Tilpasning:

- 3 konfigurerbare datafelt:
-- AndroidAPS-data: IOB, COB og Basalrate.
-- Garmin-helsedata: Puls, SpO2, Stress, VO2 Maks, Kalorier og Etasjer Besteget.
-- Soloppgang/Solnedgang.
- Støtte for både mg/dL og mmol/L.
- Tilpassbare grenseverdier for høye, lave og kritiske varsler.
- Automatisk skjuling av IOB/COB når verdien er null eller basalraten når den er normal.
- Vis eller skjul trendgrafen.
- Tilpassbare farger for datafelter og tidsvisning.

Støttede datakilder:

1. AndroidAPS (Lokal HTTP-server / Garmin-plugin)
2. xDrip+ (Lokal nettjeneste)
3. Tilpasset URL (JSON-datakilde)

--------------------

HURTIGVEILEDNING FOR OPPSETT:

1. AndroidAPS:

- Åpne Config Builder og aktiver Garmin-pluginen.
- Åpne innstillingene for Garmin-pluginen og aktiver den lokale HTTP-serveren.

2. xDrip+:

- Gå til Inter-app-innstillinger og aktiver «xDrip Web Service».

3. Konfigurering av urskiven:

- Åpne innstillingene for urskiven via Garmin Connect IQ eller Garmin Express.
- Velg ønsket datakilde.
- Sørg for at telefonen og klokken forblir tilkoblet.

ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne urskiven er kun ment for informasjonsformål og er ikke medisinsk utstyr. Kontroller alltid glukoseverdiene dine med den primære CGM-mottakeren eller en fingerstikksmåling før du tar behandlingsbeslutninger.

WSPARCIE I OPINIE: W przypadku pytań, błędów lub propozycji nowych funkcji skontaktuj się bezpośrednio: chanangadhere@gmail.com

Przewodnik konfiguracji: https://loopface.app/docs/

⭐ PODOBA CI SIĘ TA TARCZA? Jeśli tarcza xDrip+/AAPS pomaga Ci lepiej kontrolować poziom glukozy, rozważ pozostawienie oceny lub opinii w Connect IQ Store. Pomoże to innym użytkownikom odnaleźć tę tarczę. Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, najpierw skontaktuj się ze mną e-mailem, abym mógł pomóc je rozwiązać.

--------------------

LoopFace to nowoczesna, premium tarcza Garmin zaprojektowana specjalnie dla użytkowników AndroidAPS i xDrip+. Została stworzona zgodnie z zasadą „najpierw tarcza, potem panel danych”, dzięki czemu godzina pozostaje wyraźna i czytelna, a dane CGM oraz status pompy są prezentowane w przejrzysty sposób bez zagracania ekranu.

Wypróbuj tarczę bezpłatnie przez 12 godzin. Jeśli Ci się spodoba, możesz odblokować ją na stałe, wspierając twórcę jednorazową darowizną w dowolnej wysokości.

Adres odblokowania: https://loopface.app

Uwaga: Odblokowanie tarczy po dokonaniu płatności może potrwać kilka minut.

Najważniejsze funkcje:

- Wyświetlanie poziomu glukozy w czasie rzeczywistym ze standardowymi strzałkami trendu.
- Dyskretny wykres historii glukozy z ostatnich 2 godzin w tle.
- Inteligentne kolorowanie zakresów: Zielony (w zakresie docelowym), Pomarańczowy (wysoki poziom), Czerwony (niski poziom).
- Status pompy (tylko AAPS): IOB, COB oraz Tymczasowa Baza (TBR).
- Tryb oszczędzania energii po przyciemnieniu ekranu.
- Wskaźnik aktualności danych pokazujący liczbę minut od ostatniej aktualizacji.

Personalizacja:

- 3 konfigurowalne pola danych:
-- Dane AndroidAPS: IOB, COB i Baza.
-- Dane zdrowotne Garmin: Tętno, SpO2, Stres, VO2 Max, Kalorie i Pokonane Piętra.
-- Wschód/Zachód Słońca.
- Obsługa jednostek mg/dL i mmol/L.
- Własne progi dla wysokich, niskich i pilnych alarmów.
- Automatyczne ukrywanie IOB/COB przy wartości 0 oraz bazy przy normalnym poziomie.
- Możliwość wyświetlania lub ukrywania wykresu trendu.
- Konfigurowalne kolory pól danych i wyświetlania czasu.

Obsługiwane źródła danych:

1. AndroidAPS (Lokalny serwer HTTP / Wtyczka Garmin)
2. xDrip+ (Lokalna usługa sieciowa)
3. Własny URL (źródło danych JSON)

--------------------

SZYBKI PRZEWODNIK KONFIGURACJI:

1. AndroidAPS:

- Otwórz Config Builder i włącz wtyczkę Garmin.
- Otwórz ustawienia wtyczki Garmin i włącz Lokalny Serwer HTTP.

2. xDrip+:

- Przejdź do ustawień komunikacji między aplikacjami i włącz „xDrip Web Service”.

3. Konfiguracja tarczy:

- Otwórz ustawienia tarczy w Garmin Connect IQ lub Garmin Express.
- Wybierz źródło danych.
- Upewnij się, że telefon i zegarek pozostają sparowane.

ZASTRZEŻENIE: Ta tarcza służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie jest wyrobem medycznym. Przed podjęciem decyzji dotyczących leczenia zawsze potwierdź odczyty glukozy za pomocą głównego odbiornika CGM lub pomiaru z nakłucia palca.

SUPPORT OG FEEDBACK: Ved spørgsmål, fejl eller ønsker til nye funktioner, kontakt mig direkte på: chanangadhere@gmail.com

Opsætningsvejledning: https://loopface.app/docs/

⭐ KAN DU LIDE URSKIVEN? Hvis xDrip+/AAPS-urskiven hjælper dig med at holde styr på dine glukoseværdier, så overvej at give en vurdering eller anmeldelse i Connect IQ Store. Det hjælper andre brugere med at finde urskiven. Hvis du oplever problemer, så send mig gerne en e-mail først, så jeg kan hjælpe med at løse dem.

--------------------

LoopFace er en moderne premium-urskive til Garmin, udviklet specielt til brugere af AndroidAPS og xDrip+. Den er designet efter princippet "urskive først, dashboard bagefter", så tiden altid er tydelig og letlæselig, mens CGM-data og pumpestatus integreres på en diskret og overskuelig måde.

Prøv urskiven gratis i 12 timer. Hvis du kan lide den, kan du låse den op permanent ved at støtte udvikleren med en engangsdonation på et valgfrit beløb.

Oplåsnings-URL: https://loopface.app

Bemærk: Det kan tage et par minutter efter betalingen, før urskiven bliver låst op.

Vigtige funktioner:

- Glukosevisning i realtid med standard trendpile.
- Diskret baggrundsgraf med 2 timers glukosehistorik.
- Intelligent farvekodning: Grøn (inden for målområdet), Orange (høj) og Rød (lav).
- Pumpestatus (kun AAPS): IOB, COB og Midlertidig Basalrate (TBR).
- Strømbesparende tilstand, når skærmen dæmpes.
- Viser hvor mange minutter siden glukosedata sidst blev opdateret.

Tilpasning:

- 3 konfigurerbare datafelter:
-- AndroidAPS-data: IOB, COB og Basalrate.
-- Garmin-sundhedsdata: Puls, SpO2, Stress, VO2 Max, Kalorier og Etager Besteget.
-- Solopgang/Solnedgang.
- Understøttelse af både mg/dL og mmol/L.
- Tilpassede grænseværdier for høje, lave og kritiske alarmer.
- Automatisk skjulning af IOB/COB ved nul eller basalraten ved normale værdier.
- Vis eller skjul trendgrafen.
- Tilpasselige farver til datafelter og tidsvisning.

Understøttede datakilder:

1. AndroidAPS (Lokal HTTP-server / Garmin-plugin)
2. xDrip+ (Lokal webtjeneste)
3. Brugerdefineret URL (JSON-datakilde)

--------------------

HURTIG OPSÆTNINGSVEJLEDNING:

1. AndroidAPS:

- Åbn Config Builder og aktivér Garmin-plugin'et.
- Åbn indstillingerne for Garmin-plugin'et og aktivér den lokale HTTP-server.

2. xDrip+:

- Gå til Inter-app-indstillinger og aktivér "xDrip Web Service".

3. Konfiguration af urskiven:

- Åbn urskivens indstillinger via Garmin Connect IQ eller Garmin Express.
- Vælg den ønskede datakilde.
- Sørg for, at telefonen og uret forbliver forbundet.

ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne urskive er kun beregnet til informationsformål og er ikke medicinsk udstyr. Kontrollér altid dine glukosemålinger med din primære CGM-modtager eller en fingerprøve, før du træffer behandlingsbeslutninger.

LoopFace - xDrip+/AAPS/Spike CGM

DUKUNGAN & MASUKAN: Untuk pertanyaan, bug, atau permintaan fitur, silakan hubungi langsung: chanangadhere@gmail.com

Panduan Pengaturan: https://loopface.app/docs/

⭐ MENYUKAI WATCHFACE INI? Jika watchface xDrip+/AAPS membantu Anda memantau kadar glukosa dengan lebih mudah, pertimbangkan untuk memberikan penilaian atau ulasan di Connect IQ Store. Hal ini membantu pengguna lain menemukan watchface ini. Jika Anda mengalami masalah, silakan kirim email terlebih dahulu agar saya dapat membantu memperbaikinya.

--------------------

LoopFace adalah watchface Garmin premium dan modern yang dirancang khusus untuk pengguna AndroidAPS dan xDrip+. Watchface ini dibuat dengan konsep "watchface terlebih dahulu, dashboard kemudian", sehingga waktu tetap terlihat jelas dan menjadi fokus utama, sementara data CGM dan status pompa ditampilkan secara rapi tanpa membuat layar terasa penuh.

Coba watchface ini gratis selama 12 jam. Jika Anda menyukainya, Anda dapat membukanya selamanya dengan mendukung pengembang melalui donasi satu kali dengan jumlah berapa pun.

URL untuk membuka kunci: https://loopface.app

Catatan: Watchface mungkin memerlukan beberapa menit untuk terbuka setelah pembayaran selesai.

Fitur Utama:

- Tampilan glukosa real-time dengan panah tren standar.
- Grafik tren 2 jam yang tampil secara halus di latar belakang.
- Pewarnaan rentang cerdas: Hijau (dalam target), Oranye (tinggi), dan Merah (rendah).
- Status pompa (khusus AAPS): IOB, COB, dan Laju Basal Sementara (TBR).
- Mode hemat daya saat layar diredupkan.
- Indikator kesegaran data yang menampilkan berapa menit sejak data terakhir diperbarui.

Kustomisasi:

- 3 slot komplikasi yang dapat dikonfigurasi:
-- Data AndroidAPS: IOB, COB, dan Laju Basal.
-- Metrik kesehatan Garmin: Detak Jantung, SpO2, Stres, VO2 Max, Kalori, dan Lantai yang Dinaiki.
-- Waktu Matahari Terbit/Terbenam.
- Mendukung satuan mg/dL dan mmol/L.
- Ambang batas yang dapat disesuaikan untuk peringatan tinggi, rendah, dan darurat.
- Menyembunyikan IOB/COB secara otomatis saat bernilai nol atau laju basal saat normal.
- Menampilkan atau menyembunyikan grafik tren.
- Warna yang dapat disesuaikan untuk slot komplikasi dan tampilan waktu.

Sumber Data yang Didukung:

1. AndroidAPS (Server HTTP Lokal / Plugin Garmin)
2. xDrip+ (Layanan Web Lokal)
3. URL Kustom (Sumber data JSON)

--------------------

PANDUAN PENGATURAN CEPAT:

1. AndroidAPS:

- Buka Config Builder dan aktifkan plugin Garmin.
- Buka pengaturan plugin Garmin dan aktifkan Server HTTP Lokal.

2. xDrip+:

- Masuk ke Pengaturan Antar-Aplikasi dan aktifkan "xDrip Web Service".

3. Konfigurasi Watchface:

- Buka pengaturan watchface melalui Garmin Connect IQ atau Garmin Express.
- Pilih sumber data yang diinginkan.
- Pastikan jam tangan dan ponsel tetap terhubung.

PENAFIAN: Watchface ini hanya untuk tujuan informasi dan bukan perangkat medis. Selalu verifikasi pembacaan glukosa Anda menggunakan penerima CGM utama atau pemeriksaan darah ujung jari sebelum membuat keputusan terkait pengobatan.

PODPORA A ZPĚTNÁ VAZBA: Máte-li dotazy, narazíte na chybu nebo máte návrh na novou funkci, kontaktujte mě přímo: chanangadhere@gmail.com

Průvodce nastavením: https://loopface.app/docs/

⭐ LÍBÍ SE VÁM TENTO CIFERNÍK? Pokud vám ciferník xDrip+/AAPS pomáhá sledovat hladinu glukózy, zvažte prosím zanechání hodnocení nebo recenze v Connect IQ Store. Pomůže to dalším uživatelům ciferník objevit. Pokud narazíte na jakýkoli problém, nejprve mi napište e-mail, abych vám mohl pomoci jej vyřešit.

--------------------

LoopFace je moderní prémiový ciferník pro hodinky Garmin, navržený speciálně pro uživatele AndroidAPS a xDrip+. Je vytvořen podle principu „nejprve ciferník, potom dashboard“, takže čas zůstává přehledný a dobře čitelný, zatímco údaje z CGM a stav pumpy jsou integrovány elegantně a bez zbytečného zahlcení obrazovky.

Vyzkoušejte ciferník zdarma po dobu 12 hodin. Pokud se vám bude líbit, můžete jej odemknout natrvalo jednorázovým příspěvkem na podporu vývojáře v libovolné výši.

Odkaz pro odemknutí: https://loopface.app

Poznámka: Po provedení platby může trvat několik minut, než se ciferník odemkne.

Hlavní funkce:

- Zobrazení glukózy v reálném čase se standardními šipkami trendu.
- Nenápadný graf vývoje glukózy za poslední 2 hodiny na pozadí.
- Chytré barevné rozlišení: Zelená (v cílovém rozmezí), Oranžová (vysoká hodnota) a Červená (nízká hodnota).
- Stav pumpy (pouze AAPS): IOB, COB a Dočasná Bazální Dávka (TBR).
- Úsporný režim při ztlumení displeje.
- Indikátor aktuálnosti dat zobrazující počet minut od poslední aktualizace.

Přizpůsobení:

- 3 konfigurovatelná datová pole:
-- Data AndroidAPS: IOB, COB a Bazální dávka.
-- Zdravotní metriky Garmin: Srdeční tep, SpO2, Stres, VO2 Max, Kalorie a Vystoupaná patra.
-- Východ/Západ slunce.
- Podpora jednotek mg/dL i mmol/L.
- Vlastní prahové hodnoty pro vysoké, nízké a kritické alarmy.
- Automatické skrytí IOB/COB při nulové hodnotě nebo bazální dávky při normálním stavu.
- Možnost zobrazit nebo skrýt graf trendu.
- Přizpůsobitelné barvy datových polí a zobrazení času.

Podporované zdroje dat:

1. AndroidAPS (Lokální HTTP server / Garmin plugin)
2. xDrip+ (Lokální webová služba)
3. Vlastní URL (JSON zdroj dat)

--------------------

RYCHLÝ PRŮVODCE NASTAVENÍM:

1. AndroidAPS:

- Otevřete Config Builder a povolte Garmin plugin.
- Otevřete nastavení Garmin pluginu a povolte Lokální HTTP Server.

2. xDrip+:

- Přejděte do nastavení komunikace mezi aplikacemi a povolte „xDrip Web Service“.

3. Nastavení ciferníku:

- Otevřete nastavení ciferníku přes Garmin Connect IQ nebo Garmin Express.
- Vyberte požadovaný zdroj dat.
- Ujistěte se, že hodinky a telefon zůstávají spárované.

UPOZORNĚNÍ: Tento ciferník slouží pouze pro informační účely a není zdravotnickým prostředkem. Před jakýmkoli rozhodnutím o léčbě vždy ověřte hodnoty glukózy pomocí primárního CGM přijímače nebo měření z prstu.

TÁMOGATÁS ÉS VISSZAJELZÉS: Kérdések, hibák vagy funkciójavaslatok esetén lépjen kapcsolatba velem közvetlenül: chanangadhere@gmail.com

Beállítási útmutató: https://loopface.app/docs/

⭐ TETSZIK EZ AZ ÓRALAP? Ha az xDrip+/AAPS óralap segít Önnek a vércukorszint nyomon követésében, kérjük, értékelje vagy írjon véleményt a Connect IQ Store-ban. Ez segít más felhasználóknak is megtalálni az óralapot. Ha bármilyen problémába ütközik, kérjük, először e-mailben keressen meg, hogy segíthessek a megoldásban.

--------------------

Az LoopFace egy modern, prémium Garmin óralap, amelyet kifejezetten AndroidAPS és xDrip+ felhasználók számára terveztek. Az „első az óralap, második az irányítópult” elvet követi, így az idő mindig jól látható marad, miközben a CGM-adatok és a pumpa állapota átlátható módon jelenik meg a képernyő túlzsúfolása nélkül.

Próbálja ki az óralapot ingyenesen 12 órán keresztül. Ha megtetszik, egy egyszeri, tetszőleges összegű adománnyal véglegesen feloldhatja.

Feloldási URL: https://loopface.app

Megjegyzés: A fizetés után néhány percet igénybe vehet, amíg az óralap feloldódik.

Főbb funkciók:

- Valós idejű vércukorszint-megjelenítés szabványos trendnyilakkal.
- Diszkrét, 2 órás háttérgrafikon.
- Intelligens színkódolás: Zöld (céltartományban), Narancssárga (magas), Piros (alacsony).
- Pumpaállapot (csak AAPS): IOB, COB és Ideiglenes Bázisráta (TBR).
- Energiatakarékos mód halványított kijelző esetén.
- Adatfrissítési jelző, amely mutatja, hány perce frissültek az adatok.

Testreszabhatóság:

- 3 konfigurálható adatmező:
-- AndroidAPS adatok: IOB, COB és Bázisráta.
-- Garmin egészségügyi adatok: Pulzus, SpO2, Stressz, VO2 Max, Kalória és Megmászott Emeletek.
-- Napkelte/Napnyugta.
- mg/dL és mmol/L mértékegységek támogatása.
- Egyéni küszöbértékek magas, alacsony és sürgős riasztásokhoz.
- Az IOB/COB automatikus elrejtése nulla értéknél, illetve a bázisráta elrejtése normál állapotban.
- A trendgrafikon megjelenítése vagy elrejtése.
- Testreszabható színek az adatmezőkhöz és az idő kijelzéséhez.

Támogatott adatforrások:

1. AndroidAPS (Helyi HTTP szerver / Garmin bővítmény)
2. xDrip+ (Helyi webszolgáltatás)
3. Egyéni URL (JSON adatforrás)

--------------------

GYORS BEÁLLÍTÁSI ÚTMUTATÓ:

1. AndroidAPS:

- Nyissa meg a Config Builder menüt, és engedélyezze a Garmin bővítményt.
- Nyissa meg a Garmin bővítmény beállításait, és engedélyezze a Helyi HTTP Szervert.

2. xDrip+:

- Lépjen az alkalmazások közötti beállításokhoz, és engedélyezze az „xDrip Web Service” funkciót.

3. Óralap beállítása:

- Nyissa meg az óralap beállításait a Garmin Connect IQ vagy Garmin Express alkalmazásban.
- Válassza ki a kívánt adatforrást.
- Gondoskodjon arról, hogy a telefon és az óra párosítva maradjon.

JOGI NYILATKOZAT: Ez az óralap kizárólag tájékoztató jellegű, és nem minősül orvostechnikai eszköznek. Kezelési döntések meghozatala előtt mindig ellenőrizze vércukorértékeit elsődleges CGM-vevőjével vagy ujjbegyes vércukorméréssel.

การสนับสนุนและข้อเสนอแนะ: หากมีคำถาม พบข้อผิดพลาด หรือมีคำขอฟีเจอร์ใหม่ กรุณาติดต่อโดยตรงที่: chanangadhere@gmail.com

คู่มือการตั้งค่า: https://loopface.app/docs/

⭐ ชอบหน้าปัดนี้หรือไม่? หากหน้าปัด xDrip+/AAPS ช่วยให้คุณติดตามระดับน้ำตาลในเลือดได้สะดวกขึ้น โปรดพิจารณาให้คะแนนหรือเขียนรีวิวใน Connect IQ Store ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้อื่นค้นพบหน้าปัดนี้ได้ง่ายขึ้น หากพบปัญหาใด ๆ กรุณาส่งอีเมลถึงฉันก่อน เพื่อให้ฉันช่วยแก้ไขปัญหาได้

--------------------

LoopFace เป็นหน้าปัด Garmin ระดับพรีเมียมที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ AndroidAPS และ xDrip+ โดยเฉพาะ หน้าปัดนี้ถูกพัฒนาภายใต้แนวคิด “หน้าปัดมาก่อน แดชบอร์ดทีหลัง” ทำให้เวลายังคงแสดงอย่างชัดเจนและโดดเด่น ขณะที่ข้อมูล CGM และสถานะปั๊มอินซูลินถูกผสานเข้ากับหน้าจออย่างเป็นระเบียบและไม่รกสายตา

ทดลองใช้งานฟรี 12 ชั่วโมง หากคุณชื่นชอบ สามารถปลดล็อกการใช้งานถาวรได้ด้วยการสนับสนุนนักพัฒนาด้วยการบริจาคเพียงครั้งเดียวในจำนวนเท่าใดก็ได้

ลิงก์ปลดล็อก: https://loopface.app

หมายเหตุ: หลังจากชำระเงินแล้ว อาจใช้เวลาสองสามนาทีก่อนที่หน้าปัดจะถูกปลดล็อก

คุณสมบัติหลัก:

- แสดงค่าน้ำตาลแบบเรียลไทม์พร้อมลูกศรแสดงแนวโน้มมาตรฐาน
- กราฟแนวโน้มย้อนหลัง 2 ชั่วโมงแบบเรียบง่ายในพื้นหลัง
- การแสดงสีตามช่วงค่าอัจฉริยะ: สีเขียว (อยู่ในเป้าหมาย), สีส้ม (สูง), สีแดง (ต่ำ)
- สถานะปั๊มอินซูลิน (เฉพาะ AAPS): IOB, COB และ Temporary Basal Rate (TBR)
- โหมดประหยัดพลังงานเมื่อหน้าจอหรี่แสง
- ตัวบ่งชี้ความใหม่ของข้อมูล แสดงจำนวนเวลาที่ผ่านไปตั้งแต่การอัปเดตล่าสุด

การปรับแต่ง:

- ช่องข้อมูลแบบกำหนดค่าได้ 3 ช่อง:
-- ข้อมูล AndroidAPS: IOB, COB และ Basal Rate
-- ข้อมูลสุขภาพ Garmin: อัตราการเต้นของหัวใจ, SpO2, ความเครียด, VO2 Max, แคลอรี และจำนวนชั้นที่เดินขึ้น
-- เวลาพระอาทิตย์ขึ้น/ตก
- รองรับหน่วย mg/dL และ mmol/L
- กำหนดค่าระดับเตือนสูง ต่ำ และฉุกเฉินได้เอง
- ซ่อน IOB/COB อัตโนมัติเมื่อค่าเป็นศูนย์ หรือซ่อน Basal Rate เมื่ออยู่ในระดับปกติ
- เปิดหรือปิดการแสดงกราฟแนวโน้มได้
- ปรับแต่งสีของช่องข้อมูลและการแสดงเวลาได้

แหล่งข้อมูลที่รองรับ:

1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. URL แบบกำหนดเอง (แหล่งข้อมูล JSON)

--------------------

คู่มือการตั้งค่าอย่างรวดเร็ว:

1. AndroidAPS:

- เปิด Config Builder และเปิดใช้งาน Garmin Plugin
- เปิดการตั้งค่าของ Garmin Plugin และเปิดใช้งาน Local HTTP Server

2. xDrip+:

- ไปที่ Inter-app Settings และเปิดใช้งาน "xDrip Web Service"

3. การตั้งค่าหน้าปัด:

- เปิดการตั้งค่าหน้าปัดผ่าน Garmin Connect IQ หรือ Garmin Express
- เลือกแหล่งข้อมูลที่ต้องการ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่านาฬิกาและโทรศัพท์ยังคงเชื่อมต่อกันอยู่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: หน้าปัดนี้มีไว้เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดยืนยันค่าระดับน้ำตาลในเลือดของคุณด้วยเครื่องรับ CGM หลักหรือการตรวจเลือดจากปลายนิ้วทุกครั้ง ก่อนตัดสินใจเกี่ยวกับการรักษา

지원 및 피드백: 문의 사항, 버그 신고 또는 기능 요청이 있으시면 다음 이메일로 직접 연락해 주세요: chanangadhere@gmail.com

설정 가이드: https://loopface.app/docs/

⭐ 이 워치페이스가 마음에 드시나요? xDrip+/AAPS 워치페이스가 혈당 관리를 더 쉽게 해주고 있다면 Connect IQ Store에 평점이나 리뷰를 남겨주세요. 다른 사용자들이 워치페이스를 찾는 데 큰 도움이 됩니다. 문제가 발생한 경우에는 먼저 이메일로 연락해 주시면 해결할 수 있도록 도와드리겠습니다.

--------------------

LoopFace는 AndroidAPS 및 xDrip+ 사용자를 위해 특별히 설계된 프리미엄 Garmin 워치페이스입니다. "워치페이스 우선, 대시보드 그 다음"이라는 개념으로 설계되어 시간을 선명하고 보기 쉽게 표시하면서도 CGM 데이터와 펌프 상태를 깔끔하게 통합하여 보여줍니다.

워치페이스를 12시간 동안 무료로 사용해 보세요. 마음에 드신다면 원하는 금액의 일회성 후원을 통해 영구적으로 잠금 해제할 수 있습니다.

잠금 해제 URL: https://loopface.app

참고: 결제 후 워치페이스가 잠금 해제되기까지 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.

주요 기능:

- 표준 추세 화살표와 함께 실시간 혈당 표시
- 2시간 혈당 추세를 보여주는 배경 그래프
- 스마트 색상 표시: 녹색(목표 범위), 주황색(높음), 빨간색(낮음)
- 펌프 상태 표시(AAPS 전용): IOB, COB 및 임시 기초율(TBR)
- 화면이 어두워질 때 배터리를 절약하는 저전력 모드
- 마지막 데이터 업데이트 이후 경과 시간을 분 단위로 표시

사용자 설정:

- 3개의 사용자 지정 데이터 영역:
-- AndroidAPS 데이터: IOB, COB, 기초율(Basal Rate)
-- Garmin 건강 데이터: 심박수, 혈중 산소 포화도(SpO2), 스트레스, VO2 Max, 칼로리, 오른 층 수
-- 일출/일몰 시간
- mg/dL 및 mmol/L 단위 지원
- 고혈당, 저혈당 및 긴급 경고 임계값 사용자 지정
- IOB/COB가 0일 때 또는 기초율이 정상일 때 자동 숨김
- 추세 그래프 표시/숨김 가능
- 데이터 영역 및 시간 표시 색상 사용자 지정 가능

지원되는 데이터 소스:

1. AndroidAPS (로컬 HTTP 서버 / Garmin 플러그인)
2. xDrip+ (로컬 웹 서비스)
3. 사용자 지정 URL (JSON 데이터 소스)

--------------------

빠른 설정 가이드:

1. AndroidAPS:

- Config Builder를 열고 Garmin 플러그인을 활성화합니다.
- Garmin 플러그인 설정에서 로컬 HTTP 서버를 활성화합니다.

2. xDrip+:

- 앱 간 설정(Inter-app Settings)으로 이동하여 "xDrip Web Service"를 활성화합니다.

3. 워치페이스 설정:

- Garmin Connect IQ 또는 Garmin Express에서 워치페이스 설정을 엽니다.
- 원하는 데이터 소스를 선택합니다.
- 시계와 스마트폰이 계속 연결된 상태를 유지하도록 합니다.

면책 조항: 이 워치페이스는 정보 제공 목적으로만 제공되며 의료기기가 아닙니다. 치료와 관련된 결정을 내리기 전에 반드시 기본 CGM 수신기 또는 손끝 채혈 검사를 통해 혈당 수치를 확인하시기 바랍니다.

サポート・フィードバック：ご質問、不具合報告、機能追加のご要望は、以下まで直接ご連絡ください：chanangadhere@gmail.com

設定ガイド：https://loopface.app/docs/

⭐ このウォッチフェイスを気に入っていただけましたか？ xDrip+/AAPSウォッチフェイスが血糖値管理に役立っている場合は、ぜひConnect IQ Storeで評価やレビューをお願いします。他のユーザーがこのウォッチフェイスを見つけやすくなります。問題が発生した場合は、まずメールでご連絡ください。解決できるようお手伝いします。

--------------------

LoopFaceは、AndroidAPSおよびxDrip+ユーザー向けに特別に設計されたプレミアムなGarminウォッチフェイスです。「ウォッチフェイスを主役に、ダッシュボードは補助として」というコンセプトで設計されており、時刻を見やすく表示しながら、CGMデータやポンプ情報をすっきりと統合して表示します。

12時間無料でお試しいただけます。気に入っていただけた場合は、任意の金額の一回限りの寄付で永久にアンロックできます。

アンロックURL：https://loopface.app

注意：お支払い後、アンロックが反映されるまで数分かかる場合があります。

主な機能：

- 標準的なトレンド矢印付きのリアルタイム血糖値表示
- 過去2時間の血糖推移を表示する背景グラフ
- スマートカラー表示：緑（目標範囲内）、オレンジ（高値）、赤（低値）
- ポンプステータス（AAPSのみ）：IOB、COB、一時的基礎レート（TBR）
- 画面が暗くなった際の省電力モード
- データ更新からの経過時間を分単位で表示

カスタマイズ機能：

- 3つの設定可能なデータ領域：
-- AndroidAPSデータ：IOB、COB、基礎レート
-- Garminヘルスデータ：心拍数、SpO2、ストレス、VO2 Max、消費カロリー、上った階数
-- 日の出・日の入り時刻
- mg/dLおよびmmol/Lに対応
- 高値・低値・緊急アラートのしきい値を自由に設定可能
- IOB/COBが0の場合や基礎レートが通常時の場合に自動非表示
- トレンドグラフの表示／非表示切替
- データ領域および時刻表示の色をカスタマイズ可能

対応データソース：

1. AndroidAPS（ローカルHTTPサーバー / Garminプラグイン）
2. xDrip+（ローカルWebサービス）
3. カスタムURL（JSONデータソース）

--------------------

クイック設定ガイド：

1. AndroidAPS：

- Config BuilderでGarminプラグインを有効にします。
- Garminプラグイン設定でローカルHTTPサーバーを有効にします。

2. xDrip+：

- Inter-app Settingsを開き、「xDrip Web Service」を有効にします。

3. ウォッチフェイス設定：

- Garmin Connect IQまたはGarmin Expressからウォッチフェイス設定を開きます。
- 使用するデータソースを選択します。
- 時計とスマートフォンが常に接続された状態を維持してください。

免責事項：このウォッチフェイスは情報提供のみを目的としており、医療機器ではありません。治療に関する判断を行う前に、必ずメインのCGM受信機または指先採血による測定で血糖値を確認してください。

SOKONGAN & MAKLUM BALAS: Untuk soalan, pepijat, atau permintaan ciri, hubungi terus: chanangadhere@gmail.com

Panduan Setup: https://loopface.app/docs/

⭐ SUKA WATCHFACE INI? Jika watchface xDrip+/AAPS membantu anda memantau paras glukosa, sila beri rating atau ulasan di Connect IQ Store. Ini membantu pengguna lain menemuinya. Jika anda menghadapi masalah, sila e-mel saya dahulu supaya saya boleh bantu membaikinya!
--------------------
LoopFace ialah watchface Garmin premium dan moden yang direka khas untuk pengguna AndroidAPS dan xDrip+. Jika anda serius mengurus data diabetes semasa bergerak, watchface ini direka sebagai "watchface dahulu, dashboard kemudian" - masa kekal jelas dan utama, sambil memaparkan bacaan pemantauan glukosa berterusan (CGM) dan status pam tanpa memenuhi skrin jam anda.

Cuba watchface ini secara percuma selama 12 jam. Jika anda menyukainya, anda boleh buka kunci untuk selamanya dengan menyokong pembangun melalui derma sekali sahaja dengan apa-apa jumlah.

URL Buka Kunci: https://loopface.app
Nota: Watchface mengambil masa beberapa minit untuk dibuka selepas pembayaran.

Ciri Utama:
- Paparan Glukosa Masa Nyata: Bacaan glukosa besar dan jelas dengan anak panah trend standard.
- Graf Trend Latar Belakang Halus: Graf trend sejarah 2 jam yang kemas di belakang paparan masa.
- Warna Julat Pintar: Lihat status anda dengan cepat melalui kod warna boleh ubah: Hijau (dalam sasaran), Oren (tinggi), dan Merah (rendah).
- Status Pam (AAPS Sahaja): Lihat Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), dan Temporary Basal Rate (TBR) terus pada skrin.
- Mod Kuasa Rendah: Susun atur bersih dan jimat bateri apabila watchface malap.
- Penunjuk Kesegaran Data: Menunjukkan berapa minit lalu data glukosa dikemas kini.

Penyesuaian & Personalisasi:
- 3 Slot Complication Boleh Ditetapkan: Pilih maklumat yang anda mahu lihat.
- Data AndroidAPS: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), Kadar Basal.
- Metrik Kesihatan Garmin: Kadar Jantung, Pulse Ox (SpO2), Stres, VO2 Max, Kalori, Tingkat Dipanjat.
- Data Persekitaran: Matahari Terbit/Terbenam.
- Sokongan Pelbagai Unit: Tukar antara mg/dL dan mmol/L dengan mudah.
- Ambang Tersuai: Tetapkan paras Tinggi, Rendah, dan Amaran Segera anda sendiri.
- Sembunyi Complication Secara Pintar: Sorok IOB/COB apabila sifar, atau Kadar Basal apabila normal.
- Tunjuk/Sorok Graf Latar Belakang: Hidup atau matikan graf trend 2 jam.
- Tema Warna Tersuai:
- Pilih warna aksen untuk slot complication: Oren, Putih, Sian, Hijau, Biru, Merah, Kelabu.
- Ubah warna paparan masa untuk Jam dan Minit secara berasingan: Putih, Kelabu, Sian, Biru, Merah, Oren, Kuning, Hijau, atau Merah Jambu.

Sumber Data Disokong:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (Masukkan URL JSON tersuai)
--------------------
PANDUAN SETUP RINGKAS:

1. Setup AndroidAPS:
- Pergi ke Config Builder dalam AndroidAPS dan aktifkan Garmin plugin.
- Buka tetapan Garmin plugin dan aktifkan Local HTTP Server.

2. Setup xDrip+:
- Dalam tetapan xDrip+, pergi ke Inter-app settings dan aktifkan "xDrip Web Service".

3. Konfigurasi Watchface:
- Buka tetapan watchface melalui Garmin Connect IQ atau Garmin Express.
- Pilih sumber data anda (AAPS atau xDrip+).
- Pastikan telefon dan jam anda kekal berpasangan.

PENAFIAN: Watchface ini adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan bukan peranti perubatan. Sentiasa sahkan bacaan glukosa darah anda dengan penerima CGM utama atau ujian cucuk jari sebelum membuat keputusan rawatan.

PODRŠKA I POVRATNE INFORMACIJE: Za pitanja, bugove ili prijedloge novih značajki javite se izravno: chanangadhere@gmail.com

Vodič za postavljanje: https://loopface.app/docs/

⭐ UŽIVATE U WATCHFACEU? Ako vam xDrip+/AAPS watchface pomaže pratiti razinu glukoze, ostavite ocjenu ili recenziju u Connect IQ Storeu. To pomaže drugim korisnicima da ga pronađu. Ako naiđete na problem, prvo mi pošaljite e-mail kako bih vam mogao pomoći!
--------------------
LoopFace je premium, moderan Garmin watchface napravljen posebno za AndroidAPS i xDrip+ korisnike. Ako ozbiljno pratite podatke o dijabetesu u pokretu, ovaj watchface je osmišljen kao "watchface prvi, nadzorna ploča drugi" - vrijeme ostaje jasno i u prvom planu, a očitanja kontinuiranog praćenja glukoze (CGM) i status pumpe prikazuju se bez pretrpavanja zaslona.

Isprobajte watchface potpuno besplatno 12 sati. Ako vam se svidi, možete ga zauvijek otključati jednokratnom donacijom bilo kojeg iznosa!

URL za otključavanje: https://loopface.app
Napomena: Watchface se otključava nekoliko minuta nakon uplate.

Glavne značajke:
- Prikaz glukoze u stvarnom vremenu: Velika i jasna očitanja glukoze sa standardnim strelicama trenda.
- Suptilan pozadinski graf trenda: Uredan graf povijesti za posljednja 2 sata iza prikaza vremena.
- Pametno bojanje raspona: Brzo vidite stanje uz prilagodljive boje: zelena (u cilju), narančasta (visoko) i crvena (nisko).
- Status pumpe (samo AAPS): Prikaz Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB) i Temporary Basal Rate (TBR) izravno na zaslonu.
- Način niske potrošnje: Čist raspored koji štedi bateriju kada se watchface zatamni.
- Pokazatelj svježine podataka: Prikazuje prije koliko minuta su podaci o glukozi ažurirani.

Prilagodba i personalizacija:
- 3 prilagodljiva complication slota: Odaberite koje informacije želite vidjeti. Svaki slot može prikazivati:
- AndroidAPS podatke: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), bazalnu stopu.
- Garmin zdravstvene metrike: Puls, Pulse Ox (SpO2), stres, VO2 Max, kalorije, popete katove.
- Podatke o okolišu: Izlazak/zalazak sunca.
- Podrška za više jedinica: Jednostavno prebacivanje između mg/dL i mmol/L.
- Prilagođeni pragovi: Postavite vlastite razine za visoko, nisko i hitno upozorenje.
- Pametno skrivanje complicationa: Automatski sakrijte IOB/COB kada su na nuli ili bazalnu stopu kada je normalna.
- Prikaz/sakrivanje pozadinskog grafa: Uključite ili isključite graf trenda od 2 sata.
- Prilagođene teme boja:
- Odaberite boje naglaska za complication slotove: narančasta, bijela, cijan, zelena, plava, crvena, siva.
- Prilagodite boje prikaza vremena za sate i minute zasebno: bijela, siva, cijan, plava, crvena, narančasta, žuta, zelena ili ružičasta.

Podržani izvori podataka:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (unesite prilagođeni JSON URL)
--------------------
BRZI VODIČ ZA POSTAVLJANJE:

1. AndroidAPS postavljanje:
- Idite u Config Builder u AndroidAPSu i uključite Garmin plugin.
- Otvorite postavke Garmin plugina i uključite Local HTTP Server.

2. xDrip+ postavljanje:
- U postavkama xDrip+ idite na Inter-app settings i uključite "xDrip Web Service".

3. Konfiguracija watchfacea:
- Otvorite postavke watchfacea putem Garmin Connect IQ ili Garmin Express.
- Odaberite izvor podataka (AAPS ili xDrip+).
- Pazite da telefon i sat ostanu povezani.

ODRICANJE ODGOVORNOSTI: Ovaj watchface služi samo u informativne svrhe i nije medicinski uređaj. Uvijek provjerite očitanja glukoze pomoću glavnog CGM prijemnika ili mjerenja iz prsta prije donošenja odluka o terapiji.

PODPORA A SPÄTNÁ VÄZBA: V prípade otázok, chýb alebo návrhov na nové funkcie sa obráťte priamo na: chanangadhere@gmail.com

Návod na nastavenie: https://loopface.app/docs/

⭐ PÁČI SA VÁM TENTO WATCHFACE? Ak vám xDrip+/AAPS watchface pomáha mať prehľad o hladine glukózy, zvážte prosím zanechanie hodnotenia alebo recenzie v Connect IQ Store! Pomôže to aj ďalším používateľom nájsť tento watchface. Ak narazíte na akýkoľvek problém, najprv mi prosím napíšte e-mail, aby som vám mohol pomôcť ho vyriešiť!
--------------------
LoopFace je prémiový, moderný Garmin watchface navrhnutý špeciálne pre používateľov AndroidAPS a xDrip+. Ak to s riadením svojich diabetických údajov na cestách myslíte vážne, tento watchface je navrhnutý ako "watchface najprv, dashboard až potom" - čas zostáva jasný a v popredí, pričom údaje z kontinuálneho monitorovania glukózy (CGM) a stav pumpy sa zobrazujú bez zbytočného zahltenia displeja.

Vyskúšajte watchface úplne zadarmo na 12 hodín. Ak sa vám zapáči, môžete si ho odomknúť navždy podporou vývojára jednorazovým darom v ľubovoľnej výške!

URL na odomknutie: https://loopface.app
Poznámka: Odomknutie watchfaceu trvá po platbe niekoľko minút.

Hlavné funkcie:
- Zobrazenie glukózy v reálnom čase: Veľké a jasné hodnoty glukózy so štandardnými šípkami trendu.
- Jemný trendový graf na pozadí: Elegantný 2-hodinový historický trendový graf za zobrazením času.
- Inteligentné farebné odlíšenie rozsahov: Okamžite uvidíte svoj stav pomocou prispôsobiteľného farebného označenia: Zelená (v cieli), Oranžová (vysoká), Červená (nízka).
- Stav pumpy (len AAPS): Zobrazte si Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB) a Temporary Basal Rate (TBR) priamo na displeji.
- Režim nízkej spotreby: Čisté rozloženie šetriace batériu, keď sa watchface stlmí.
- Indikátor aktuálnosti dát: Zobrazuje presne, pred koľkými minútami boli údaje o glukóze aktualizované.

Prispôsobenie a personalizácia:
- 3 konfigurovateľné sloty komplikácií: Vyberte si, ktoré informácie chcete vidieť. Každému slotu môžete priradiť zobrazenie:
- Údaje AndroidAPS: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), bazálna dávka.
- Garmin zdravotné metriky: Tep srdca, Pulse Ox (SpO2), stres, VO2 Max, kalórie, vystúpané poschodia.
- Údaje o prostredí: Východ/Západ slnka.
- Podpora viacerých jednotiek: Jednoducho prepínajte medzi mg/dL a mmol/L.
- Vlastné prahy: Nastavte si vlastné cieľové úrovne pre vysokú, nízku a urgentnú výstrahu.
- Inteligentné skrývanie komplikácií: Udržujte displej čistý automatickým skrytím IOB/COB pri nule alebo bazálnej dávky pri normále.
- Zobraziť/skryť graf na pozadí: Zapnite alebo vypnite 2-hodinový trendový graf.
- Vlastné farebné témy:
- Vyberte vlastné akcentové farby pre sloty komplikácií (Oranžová, Biela, Tyrkysová, Zelené, Modré, Červené, Sivá).
- Prispôsobte farby zobrazenia času (Hodiny a Minúty samostatne v farbách Biela, Sivá, Tyrkysová, Modrá, Červená, Oranžová, Žltá, Zelená alebo Ružová).

Podporované zdroje dát:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (Zadajte vlastnú JSON URL)
--------------------
RÝCHLY NÁVOD NA NASTAVENIE:

1. Nastavenie AndroidAPS:
- Prejdite do Config Builder v AndroidAPS a povoľte Garmin plugin.
- Otvorte nastavenia Garmin pluginu a povoľte Local HTTP Server.

2. Nastavenie xDrip+:
- V nastaveniach xDrip+ prejdite do Inter-app settings a povoľte "xDrip Web Service".

3. Konfigurácia watchfaceu:
- Otvorte nastavenia watchfaceu cez Garmin Connect IQ alebo Garmin Express.
- Vyberte svoj zdroj dát (AAPS alebo xDrip+).
- Uistite sa, že telefón a hodinky zostanú spárované.

UPOZORNENIE: Tento watchface slúži len na informačné účely a nie je zdravotníckou pomôckou. Pred rozhodnutím o liečbe si vždy overte hodnoty glukózy v krvi pomocou hlavného CGM prijímača alebo merania z prsta.

PODPORA IN POVRATNE INFORMACIJE: Za vprašanja, napake ali predloge funkcij se obrnite neposredno na: chanangadhere@gmail.com

Navodila za nastavitev: https://loopface.app/docs/

⭐ VAM JE TA WATCHFACE VŠEČ? Če vam xDrip+/AAPS watchface pomaga spremljati raven glukoze, prosim pustite oceno ali mnenje v Connect IQ Store! Tako ga bodo lažje našli tudi drugi uporabniki. Če naletite na kakršno koli težavo, mi najprej pišite po e-pošti, da vam jo lahko pomagam odpraviti!
--------------------
LoopFace je premium, sodoben Garmin watchface, zasnovan posebej za uporabnike AndroidAPS in xDrip+. Če resno spremljate podatke o sladkorni bolezni tudi na poti, je ta watchface zasnovan po načelu "najprej watchface, nato nadzorna plošča" - čas ostane jasen in v ospredju, meritve stalnega spremljanja glukoze (CGM) in stanje črpalke pa so prikazani brez nepotrebne navlake na zaslonu.

Watchface lahko 12 ur preizkušate popolnoma brezplačno. Če vam je všeč, ga lahko odklenete za vedno z enkratno donacijo v poljubnem znesku in tako podprete razvijalca!

URL za odklep: https://loopface.app
Opomba: Watchface se odklene nekaj minut po plačilu.

Glavne funkcije:
- Prikaz glukoze v realnem času: Velike in jasne vrednosti glukoze s standardnimi puščicami trenda.
- Nežen graf trenda v ozadju: Eleganten 2-urni zgodovinski graf trenda za prikazom časa.
- Pametno barvno označevanje območij: Takoj vidite svoje stanje s prilagodljivimi barvami: Zelena (v ciljnem območju), Oranžna (visoko) in Rdeča (nizko).
- Stanje črpalke (samo AAPS): Oglejte si Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB) in Temporary Basal Rate (TBR) neposredno na zaslonu.
- Način nizke porabe: Čista postavitev, ki varčuje z baterijo, ko se watchface zatemni.
- Kazalnik svežine podatkov: Prikaže, pred koliko minutami so bili podatki o glukozi posodobljeni.

Prilagajanje in personalizacija:
- 3 nastavljivi complication sloti: Izberite, katere informacije želite videti. Vsakemu slotu lahko dodelite prikaz:
- Podatki AndroidAPS: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), bazalna stopnja.
- Garmin zdravstvene metrike: Srčni utrip, Pulse Ox (SpO2), stres, VO2 Max, kalorije, prehojena nadstropja.
- Okoljski podatki: Sončni vzhod/zahod.
- Podpora za več enot: Preprosto preklapljajte med mg/dL in mmol/L.
- Prilagojeni pragovi: Določite svoje ravni za visoko, nizko in nujno opozorilo.
- Pametno skrivanje complicationov: Zaslon ostane čist z avtomatskim skrivanjem IOB/COB, ko sta na nič, ali bazalne stopnje, ko je normalna.
- Prikaz/skritje grafa v ozadju: Vklopite ali izklopite 2-urni graf trenda.
- Prilagojene barvne teme:
- Izberite prilagojene poudarjene barve za complication slote (Oranžna, Bela, Cian, Zelene, Modre, Rdeče, Siva).
- Prilagodite barve prikaza časa (Ure in Minute ločeno v barvah Bela, Siva, Cian, Modra, Rdeča, Oranžna, Rumena, Zelena ali Roza).

Podprti viri podatkov:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (Vnesite prilagojen JSON URL)
--------------------
HITRI VODNIK ZA NASTAVITEV:

1. Nastavitev AndroidAPS:
- Pojdite v Config Builder v AndroidAPS in omogočite Garmin plugin.
- Odprite nastavitve Garmin plugina in omogočite Local HTTP Server.

2. Nastavitev xDrip+:
- V nastavitvah xDrip+ pojdite v Inter-app settings in omogočite "xDrip Web Service".

3. Konfiguracija watchfacea:
- Odprite nastavitve watchfacea prek Garmin Connect IQ ali Garmin Express.
- Izberite svoj vir podatkov (AAPS ali xDrip+).
- Poskrbite, da telefon in ura ostaneta povezana.

ODPOVED ODGOVORNOSTI: Ta watchface je namenjen samo informativnim namenom in ni medicinski pripomoček. Pred odločitvami o zdravljenju vedno preverite vrednosti glukoze v krvi z glavnim CGM sprejemnikom ali meritvijo iz prsta.

TUKI JA PALAUTE: Kysymykset, bugit ja ominaisuuspyynnöt: chanangadhere@gmail.com

Asennusopas: https://loopface.app/docs/

⭐ PIDÄTKÖ TÄSTÄ KELLOTAULUSTA? Jos xDrip+/AAPS-kellotaulu auttaa sinua seuraamaan glukoositasojasi, jätä arvio tai arvostelu Connect IQ Storeen! Se auttaa muita käyttäjiä löytämään kellotaulun. Jos kohtaat ongelmia, lähetä minulle ensin sähköpostia, niin voin auttaa korjaamaan ne!
--------------------
LoopFace on premium-tason moderni Garmin-kellotaulu, joka on suunniteltu erityisesti AndroidAPS- ja xDrip+-käyttäjille. Jos haluat seurata diabetesdataasi myös liikkeellä ollessa, tämä kellotaulu on tehty ajatuksella "kellotaulu ensin, hallintapaneeli toiseksi" - aika pysyy selkeänä ja pääosassa, samalla kun jatkuvan glukoosinseurannan (CGM) arvot ja pumpun tila näkyvät siististi ilman ruuhkaa näytöllä.

Kokeile kellotaulua täysin ilmaiseksi 12 tunnin ajan. Jos pidät siitä, voit avata sen pysyvästi tukemalla kehittäjää kertalahjoituksella, minkä tahansa summan suuruisena!

Avausosoite: https://loopface.app
Huom: Kellotaulun avautuminen kestää muutaman minuutin maksun jälkeen.

Tärkeimmät ominaisuudet:
- Reaaliaikainen glukoosinäyttö: Suuret ja selkeät glukoosiarvot tavallisilla trendinuolilla.
- Hienovarainen taustatrendigraafi: Tyylikäs 2 tunnin historiagraafi ajan taustalla.
- Älykäs alueväritys: Näet tilanteesi heti muokattavilla väreillä: vihreä (tavoitealueella), oranssi (korkea) ja punainen (matala).
- Pumpun tila (vain AAPS): Näytä Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB) ja Temporary Basal Rate (TBR) suoraan näytöllä.
- Virransäästötila: Selkeä ja akkua säästävä näkymä, kun kellotaulu himmenee.
- Datan tuoreusilmaisin: Näyttää tarkasti, kuinka monta minuuttia sitten glukoositiedot päivitettiin.

Mukautus ja personointi:
- 3 määritettävää complication-paikkaa: Valitse, mitä tietoja haluat nähdä.
- AndroidAPS-data: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), basaalinopeus.
- Garminin terveysmittarit: syke, Pulse Ox (SpO2), stressi, VO2 Max, kalorit, kiivetyt kerrokset.
- Ympäristötiedot: auringonnousu ja auringonlasku.
- Tuki useille yksiköille: Vaihda helposti mg/dL- ja mmol/L-yksiköiden välillä.
- Omat raja-arvot: Määritä omat korkean, matalan ja kiireellisen hälytyksen tasot.
- Älykäs complication-piilotus: Pidä näyttö siistinä piilottamalla IOB/COB automaattisesti, kun arvo on nolla, tai basaalinopeus, kun se on normaali.
- Näytä/piilota taustagraafi: Kytke 2 tunnin trendigraafi päälle tai pois.
- Omat väriteemat:
- Valitse omat korostusvärit complication-paikoille: oranssi, valkoinen, syaani, vihreä, sininen, punainen, harmaa.
- Mukauta ajan värit erikseen tunneille ja minuuteille: valkoinen, harmaa, syaani, sininen, punainen, oranssi, keltainen, vihreä tai pinkki.

Tuetut tietolähteet:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (anna oma JSON-URL)
--------------------
NOPEA ASENNUSOPAS:

1. AndroidAPS-asennus:
- Siirry AndroidAPS:n Config Builderiin ja ota Garmin plugin käyttöön.
- Avaa Garmin pluginin asetukset ja ota Local HTTP Server käyttöön.

2. xDrip+-asennus:
- Siirry xDrip+:n asetuksissa kohtaan Inter-app settings ja ota "xDrip Web Service" käyttöön.

3. Kellotaulun asetukset:
- Avaa kellotaulun asetukset Garmin Connect IQ:n tai Garmin Expressin kautta.
- Valitse tietolähteesi (AAPS tai xDrip+).
- Varmista, että puhelin ja kello pysyvät paritettuina.

VASTUUVAPAUSLAUSEKE: Tämä kellotaulu on tarkoitettu vain tiedoksi eikä ole lääkinnällinen laite. Varmista verensokeriarvosi aina ensisijaisella CGM-vastaanottimella tai sormenpäämittauksella ennen hoitopäätösten tekemistä.

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ & ΣΧΟΛΙΑ: Για ερωτήσεις, σφάλματα ή αιτήματα λειτουργιών, επικοινωνήστε απευθείας: chanangadhere@gmail.com

Οδηγός Ρύθμισης: https://loopface.app/docs/

⭐ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ WATCHFACE; Αν το xDrip+/AAPS watchface σας βοηθά να παρακολουθείτε τα επίπεδα γλυκόζης σας, αφήστε μια αξιολόγηση ή κριτική στο Connect IQ Store! Βοηθά και άλλους χρήστες να το βρουν. Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα, στείλτε μου πρώτα email για να μπορέσω να βοηθήσω!
--------------------
LoopFace είναι ένα premium, μοντέρνο Garmin watchface σχεδιασμένο ειδικά για χρήστες AndroidAPS και xDrip+. Αν παρακολουθείτε σοβαρά τα δεδομένα διαβήτη σας ενώ είστε εν κινήσει, αυτό το watchface είναι φτιαγμένο με λογική "πρώτα watchface, μετά dashboard" - η ώρα παραμένει καθαρή και κύρια, ενώ οι μετρήσεις συνεχούς παρακολούθησης γλυκόζης (CGM) και η κατάσταση της αντλίας εμφανίζονται χωρίς να γεμίζουν την οθόνη του ρολογιού σας.

Δοκιμάστε το watchface εντελώς δωρεάν για 12 ώρες. Αν σας αρέσει, μπορείτε να το ξεκλειδώσετε για πάντα υποστηρίζοντας τον δημιουργό με μια εφάπαξ δωρεά οποιουδήποτε ποσού!

URL Ξεκλειδώματος: https://loopface.app
Σημείωση: Το watchface χρειάζεται λίγα λεπτά για να ξεκλειδώσει μετά την πληρωμή.

Βασικά Χαρακτηριστικά:
- Προβολή Γλυκόζης σε Πραγματικό Χρόνο: Μεγάλες και καθαρές μετρήσεις γλυκόζης με τυπικά βέλη τάσης.
- Διακριτικό Γράφημα Τάσης στο Φόντο: Κομψό ιστορικό γράφημα τάσης 2 ωρών πίσω από την ώρα.
- Έξυπνος Χρωματισμός Εύρους: Δείτε αμέσως την κατάστασή σας με προσαρμόσιμα χρώματα: Πράσινο (εντός στόχου), Πορτοκαλί (υψηλό), Κόκκινο (χαμηλό).
- Κατάσταση Αντλίας (μόνο AAPS): Δείτε Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB) και Temporary Basal Rate (TBR) απευθείας στην οθόνη.
- Λειτουργία Χαμηλής Κατανάλωσης: Καθαρή διάταξη με χαμηλή κατανάλωση μπαταρίας όταν το watchface χαμηλώνει φωτεινότητα.
- Ένδειξη Φρεσκάδας Δεδομένων: Εμφανίζει ακριβώς πόσα λεπτά πριν ενημερώθηκαν τα δεδομένα γλυκόζης.

Παραμετροποίηση & Προσωποποίηση:
- 3 Ρυθμιζόμενες Θέσεις Complication: Επιλέξτε ποιες πληροφορίες θέλετε να βλέπετε.
- Δεδομένα AndroidAPS: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), Basal Rate.
- Μετρήσεις Υγείας Garmin: Καρδιακός Ρυθμός, Pulse Ox (SpO2), Στρες, VO2 Max, Θερμίδες, Όροφοι που ανέβηκαν.
- Δεδομένα Περιβάλλοντος: Ανατολή/Δύση Ηλίου.
- Υποστήριξη Πολλαπλών Μονάδων: Εύκολη εναλλαγή μεταξύ mg/dL και mmol/L.
- Προσαρμοσμένα Όρια: Ορίστε τα δικά σας επίπεδα για Υψηλό, Χαμηλό και Επείγουσα Ειδοποίηση.
- Έξυπνη Απόκρυψη Complication: Κρατήστε την οθόνη καθαρή κρύβοντας αυτόματα IOB/COB όταν είναι στο μηδέν ή το Basal Rate όταν είναι φυσιολογικό.
- Εμφάνιση/Απόκρυψη Γραφήματος Φόντου: Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το γράφημα τάσης 2 ωρών.
- Προσαρμοσμένα Χρωματικά Θέματα:
- Επιλέξτε χρώματα έμφασης για τις θέσεις complication (Πορτοκαλί, Λευκό, Κυανό, Πράσινα, Μπλε, Κόκκινα, Γκρι).
- Προσαρμόστε τα χρώματα της ώρας χωριστά για Ώρες και Λεπτά (Λευκό, Γκρι, Κυανό, Μπλε, Κόκκινο, Πορτοκαλί, Κίτρινο, Πράσινο ή Ροζ).

Υποστηριζόμενες Πηγές Δεδομένων:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (Εισαγάγετε προσαρμοσμένο JSON URL)
--------------------
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ:

1. Ρύθμιση AndroidAPS:
- Μεταβείτε στο Config Builder στο AndroidAPS και ενεργοποιήστε το Garmin plugin.
- Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του Garmin plugin και ενεργοποιήστε το Local HTTP Server.

2. Ρύθμιση xDrip+:
- Στις ρυθμίσεις του xDrip+, μεταβείτε στο Inter-app settings και ενεργοποιήστε το "xDrip Web Service".

3. Ρύθμιση Watchface:
- Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του watchface μέσω Garmin Connect IQ ή Garmin Express.
- Επιλέξτε την πηγή δεδομένων σας (AAPS ή xDrip+).
- Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο και το ρολόι παραμένουν συνδεδεμένα.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ: Αυτό το watchface προορίζεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και δεν είναι ιατρική συσκευή. Πάντα να επιβεβαιώνετε τις μετρήσεις γλυκόζης αίματος με τον κύριο δέκτη CGM ή με μέτρηση από το δάχτυλο πριν πάρετε αποφάσεις θεραπείας.

ПОДДЕРЖКА И ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ: По вопросам, ошибкам или предложениям пишите напрямую: chanangadhere@gmail.com

Руководство по настройке: https://loopface.app/docs/

⭐ НРАВИТСЯ ЭТОТ ЦИФЕРБЛАТ? Если xDrip+/AAPS watchface помогает вам следить за уровнем глюкозы, пожалуйста, оставьте оценку или отзыв в Connect IQ Store! Это поможет другим пользователям найти его. Если возникнут проблемы, сначала напишите мне по email, и я постараюсь помочь!
--------------------
LoopFace — это премиальный современный циферблат Garmin, созданный специально для пользователей AndroidAPS и xDrip+. Если вам важно следить за данными диабета на ходу, этот циферблат сделан по принципу "сначала циферблат, потом панель" - время остаётся главным, а показания непрерывного мониторинга глюкозы (CGM) и статус помпы отображаются аккуратно и без перегруза экрана.

Попробуйте циферблат бесплатно в течение 12 часов. Если он вам понравится, вы сможете разблокировать его навсегда, поддержав разработчика разовым донатом на любую сумму!

Ссылка для разблокировки: https://loopface.app
Примечание: После оплаты разблокировка занимает несколько минут.

Основные функции:
- Глюкоза в реальном времени: крупные и понятные значения с обычными стрелками тренда.
- Фоновый график тренда: аккуратный 2-часовой график за отображением времени.
- Умная цветовая индикация: настраиваемые цвета — зелёный (в диапазоне), оранжевый (высоко), красный (низко).
- Статус помпы (только AAPS): IOB, COB и TBR прямо на экране.
- Режим низкого энергопотребления: чистый и экономичный вид при затемнении циферблата.
- Индикатор свежести данных: показывает, сколько минут назад обновились данные глюкозы.

Настройка и персонализация:
- 3 настраиваемых слота complication: выберите, что хотите видеть.
- Данные AndroidAPS: IOB, COB, Basal Rate.
- Метрики Garmin: Heart Rate, Pulse Ox (SpO2), Stress, VO2 Max, Calories, Floors Climbed.
- Данные окружающей среды: Sunrise/Sunset
- Поддержка единиц измерения: лёгкое переключение между mg/dL и mmol/L.
- Свои пороги: задайте уровни High, Low и Urgent Alert.
- Умное скрытие complication: автоматически скрывайте IOB/COB при нуле и Basal Rate при норме.
- Показ/скрытие фонового графика: включайте или выключайте 2-часовой график.
- Пользовательские цветовые темы:
- Выбор акцентных цветов для слотов complication (Orange, White, Cyan, Greens, Blues, Reds, Gray).
- Настройка цвета времени отдельно для часов и минут (White, Gray, Cyan, Blue, Red, Orange, Yellow, Green, Pink).

Поддерживаемые источники данных:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (Введите свой JSON URL)
--------------------
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО НАСТРОЙКЕ:

1. Настройка AndroidAPS:
- Откройте Config Builder в AndroidAPS и включите Garmin plugin.
- Откройте настройки Garmin plugin и включите Local HTTP Server.

2. Настройка xDrip+:
- В настройках xDrip+ откройте Inter-app settings и включите "xDrip Web Service".

3. Настройка циферблата:
- Откройте настройки циферблата через Garmin Connect IQ или Garmin Express.
- Выберите источник данных (AAPS или xDrip+).
- Убедитесь, что телефон и часы остаются сопряжёнными.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Этот циферблат предназначен только для информации и не является медицинским устройством. Всегда проверяйте уровень глюкозы по основному CGM-приёмнику или измерением из пальца перед принятием решений о лечении.

תמיכה ומשוב: לשאלות, באגים או בקשות לפיצ'רים, פנו ישירות: chanangadhere@gmail.com

מדריך התקנה: https://loopface.app/

⭐ נהנים מה-WATCHFACE? אם ה-watchface של xDrip+/AAPS עוזר לכם לעקוב אחרי רמות הגלוקוז, אנא השאירו דירוג או ביקורת ב-Connect IQ Store! זה עוזר למשתמשים אחרים למצוא אותו. אם נתקלתם בבעיה, שלחו לי קודם אימייל כדי שאוכל לעזור לתקן אותה!
--------------------
LoopFace הוא watchface מודרני ופרימיום של Garmin, שנבנה במיוחד עבור משתמשי AndroidAPS ו-xDrip+. אם חשוב לכם לנהל את נתוני הסוכרת גם תוך כדי תנועה, ה-watchface הזה תוכנן בגישת "קודם שעון, אחר כך לוח נתונים" - השעה נשארת ברורה ובמרכז, בזמן שקריאות CGM וסטטוס המשאבה משתלבים בצורה נקייה בלי להעמיס על המסך.

אפשר לנסות את ה-watchface בחינם למשך 12 שעות. אם אהבתם, אפשר לפתוח אותו לתמיד על ידי תמיכה במפתח בתרומה חד-פעמית בכל סכום!

קישור לפתיחה: https://loopface.app
הערה: פתיחת ה-watchface עשויה לקחת כמה דקות לאחר התשלום.

תכונות עיקריות:
- תצוגת גלוקוז בזמן אמת: ערכי גלוקוז גדולים וברורים עם חצי מגמה סטנדרטיים.
- גרף מגמה עדין ברקע: גרף היסטורי אלגנטי של שעתיים מאחורי השעה.
- צביעת טווחים חכמה: מצבכם מוצג מיד עם צבעים הניתנים להתאמה: ירוק (בטווח), כתום (גבוה), אדום (נמוך).
- סטטוס משאבה (AAPS בלבד): הצגת Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB) ו-Temporary Basal Rate (TBR) ישירות על המסך.
- מצב חיסכון בסוללה: פריסה נקייה וחסכונית כשה-watchface מתעמעם.
- חיווי עדכניות נתונים: מציג בדיוק לפני כמה דקות נתוני הגלוקוז עודכנו.

התאמה אישית:
- 3 חריצי complication ניתנים להגדרה: בחרו איזה מידע תרצו לראות.
- נתוני AndroidAPS: Insulin on Board (IOB), Carbs on Board (COB), Basal Rate.
- מדדי בריאות של Garmin: דופק, Pulse Ox (SpO2), סטרס, VO2 Max, קלוריות, קומות שטיפסתם.
- נתוני סביבה: זריחה/שקיעה.
- תמיכה ביחידות שונות: מעבר קל בין mg/dL ל-mmol/L.
- ספים מותאמים אישית: הגדירו רמות High, Low ו-Urgent Alert משלכם.
- הסתרה חכמה של complication: הסתרה אוטומטית של IOB/COB כשהם על אפס, או של Basal Rate כשהוא תקין.
- הצגה/הסתרה של גרף הרקע: הפעלה או כיבוי של גרף המגמה ל-2 שעות.
- ערכות צבע מותאמות:
- בחירת צבעי הדגשה לחריצי complication: כתום, לבן, ציאן, ירוק, כחול, אדום, אפור.
- התאמת צבעי השעה בנפרד לשעות ולדקות: לבן, אפור, ציאן, כחול, אדום, כתום, צהוב, ירוק או ורוד.

מקורות נתונים נתמכים:
1. AndroidAPS (Local HTTP Server / Garmin Plugin)
2. xDrip+ (Local Web Service)
3. Custom URL (הזינו כתובת JSON מותאמת אישית)
--------------------
מדריך התקנה מהיר:

1. הגדרת AndroidAPS:
- היכנסו ל-Config Builder ב-AndroidAPS והפעילו את Garmin plugin.
- פתחו את הגדרות Garmin plugin והפעילו את Local HTTP Server.

2. הגדרת xDrip+:
- בהגדרות xDrip+, היכנסו ל-Inter-app settings והפעילו את "xDrip Web Service".

3. הגדרת ה-watchface:
- פתחו את הגדרות ה-watchface דרך Garmin Connect IQ או Garmin Express.
- בחרו את מקור הנתונים שלכם (AAPS או xDrip+).
- ודאו שהטלפון והשעון נשארים מותאמים.

הצהרת אחריות: ה-watchface הזה מיועד למידע בלבד ואינו מכשיר רפואי. תמיד יש לאמת את קריאות הגלוקוז מול מקלט CGM ראשי או בדיקת אצבע לפני קבלת החלטות טיפול.