Name: The Fairies of Windsor Castle
Author: ElmarBraun

The Fairies of Windsor Castle is a magical, fully animated watch face for your Garmin AMOLED watch.

A small world of light, flowers and fairies — directly on your wrist.

In the southern reaches of Windsor Castle’s park, where a small woodland surrounds a hidden waterfall, the Fairies of Windsor are said to have lived for centuries.

Legend says that only those with a pure heart can see them. At dusk, they emerge from between the trees, make flowers bloom, summon tiny lights and dance where the mist drifts above the water.

It is said that the Queen first discovered this place as a child. One day, her mother brought her to the fairies so they could comfort her during a difficult time. But the fairies gave her more than kind words. Just as they had done for her mother, they promised her a long and happy life.

Many years later, the story says, the Queen still visited the fairies. On quiet evenings, they sat together beside the waterfall, shared stories and looked up at the stars. Since then, the fairies have watched over Windsor and revealed themselves for a few precious moments to anyone who still believes in their world.

When you raise your wrist, this hidden fairy world comes to life across the entire display. Different fairies appear in small cinematic scenes, conjuring flowers and lights, moving through the woodland or pausing for a quiet moment.

The animations change, giving the watch face a slightly different appearance each time without becoming restless or overloaded.

You can switch directly on the watch between two display modes:

Digital — large, clear time display with date

Analog — classic watch hands over the fairy scene

Simply press and hold the display to switch between the two modes.

The time, date and watch hands are shown with a subtle shadow, keeping them clearly readable even over brighter parts of the animation.

When your arm is lowered, the watch face uses Garmin’s low-power or always-on mode. The detailed animation is hidden, while the time and date remain visible in a strongly reduced layout.

This helps protect both the battery and the AMOLED display. As soon as you raise your wrist again, the fairies return.

The Fairies of Windsor Castle was developed specifically for round Garmin AMOLED displays. The animations are rendered directly on the watch at full resolution and use the entire watch-face area.

Should you experience any problems or notice anything unusual, you can contact the developer at any time:

elmar@pacemind.io

Perhaps the Fairies of Windsor are only an old legend. Or perhaps they are still waiting by the waterfall for someone with a pure heart.

The Fairies of Windsor Castle collects anonymous usage statistics such as installations and app launches. No GPS data, personal data or Garmin account information is transmitted.

The Fairies of Windsor Castle

The Fairies of Windsor Castle ist ein märchenhaftes, voll animiertes Zifferblatt für deine Garmin AMOLED-Uhr.

Eine kleine Welt aus Licht, Blumen und Feen — direkt auf deinem Handgelenk.

Im Park von Schloss Windsor, weit im Süden, dort, wo ein kleiner Wald einen verborgenen Wasserfall umschließt, sollen seit Jahrhunderten die Feen von Windsor leben.

Die Legende erzählt, dass nur Menschen reinen Herzens sie sehen können. In der Abenddämmerung treten sie zwischen den Bäumen hervor, lassen Blumen erblühen, entzünden kleine Lichter und tanzen dort, wo der Nebel über dem Wasser schwebt.

Man sagt, die Königin habe diesen Ort schon als Kind gekannt. Einst soll ihre Mutter sie zu den Feen gebracht haben, damit diese ihr in einer schweren Zeit Trost spendeten. Doch die Feen schenkten ihr mehr als tröstende Worte. Wie schon ihrer Mutter versprachen sie auch ihr ein langes und glückliches Leben.

Viele Jahre später, so erzählt man, besuchte die Königin die Feen noch immer. An stillen Abenden saßen sie gemeinsam am Wasserfall, tauschten Geschichten aus und blickten hinauf zu den Sternen. Seitdem wachen die Feen über Windsor und zeigen sich für wenige Augenblicke jedem, der noch an ihre Welt glauben kann.

Wenn du dein Handgelenk hebst, erwacht diese verborgene Feenwelt auf dem gesamten Display zum Leben. Verschiedene Feen erscheinen in kleinen filmischen Szenen, zaubern Blumen und Lichter hervor, bewegen sich durch den Wald oder halten für einen ruhigen Moment inne.

Die Animationen wechseln und lassen das Zifferblatt immer wieder etwas anders wirken, ohne unruhig oder überladen zu werden.

Direkt auf der Uhr kannst du zwischen zwei Anzeigearten wechseln:

Digital — große, klare Uhrzeit mit Datum

Analog — klassische Zeiger über der Feenszene

Zum Wechseln einfach lange auf das Display drücken.

Uhrzeit, Datum und Zeiger werden mit einem dezenten Schatten dargestellt und bleiben dadurch auch vor hellen Bereichen der Animation gut lesbar.

Wenn dein Arm unten ist, nutzt das Zifferblatt den Low-Power- beziehungsweise Always-on-Modus von Garmin. Die aufwendige Animation wird ausgeblendet und Zeit sowie Datum bleiben auf einer stark reduzierten Anzeige sichtbar.

Das schont den Akku und das AMOLED-Display. Sobald du das Handgelenk wieder hebst, kehren die Feen zurück.

The Fairies of Windsor Castle wurde speziell für runde Garmin-AMOLED-Displays entwickelt. Die Animationen werden in voller Auflösung direkt auf der Uhr dargestellt und nutzen die gesamte Fläche des Zifferblatts.

Sollte es Probleme geben oder dir etwas auffallen, erreichst du den Entwickler jederzeit unter:

elmar@pacemind.io

Vielleicht sind die Feen von Windsor nur eine alte Legende. Vielleicht warten sie aber auch noch immer am Wasserfall auf jemanden, der reinen Herzens ist.

The Fairies of Windsor Castle erfasst anonyme Nutzungsstatistiken wie Installationen und App-Starts. Es werden keine GPS-Daten, keine persönlichen Daten und keine Garmin-Kontoinformationen übertragen.

The Fairies of Windsor Castle es una esfera mágica y totalmente animada para tu reloj Garmin AMOLED.

Un pequeño mundo de luz, flores y hadas, directamente en tu muñeca.

En la parte más meridional del parque del Castillo de Windsor, allí donde un pequeño bosque rodea una cascada escondida, se dice que las Hadas de Windsor viven desde hace siglos.

La leyenda cuenta que solo las personas de corazón puro pueden verlas. Al caer la tarde, salen de entre los árboles, hacen florecer las plantas, encienden pequeñas luces y bailan allí donde la niebla se desliza sobre el agua.

Se dice que la Reina conoció este lugar cuando aún era una niña. Un día, su madre la llevó hasta las hadas para que la consolaran durante una época difícil. Pero las hadas le ofrecieron mucho más que palabras amables. Igual que habían hecho con su madre, también le prometieron una vida larga y feliz.

Muchos años después, según cuenta la historia, la Reina seguía visitando a las hadas. En las noches tranquilas se sentaban juntas junto a la cascada, compartían historias y contemplaban las estrellas. Desde entonces, las hadas protegen Windsor y se muestran durante unos instantes a quienes todavía creen en su mundo.

Cuando levantas la muñeca, este mundo secreto de hadas cobra vida en toda la pantalla. Distintas hadas aparecen en pequeñas escenas cinematográficas, hacen surgir flores y luces, se mueven por el bosque o se detienen durante un momento de calma.

Las animaciones cambian y hacen que la esfera parezca ligeramente distinta cada vez, sin resultar inquieta ni recargada.

Puedes cambiar directamente desde el reloj entre dos modos de visualización:

Digital — hora grande y clara con fecha

Analógico — agujas clásicas sobre la escena de las hadas

Para cambiar de modo, mantén pulsada la pantalla.

La hora, la fecha y las agujas se muestran con una sombra discreta, de modo que permanecen bien legibles incluso sobre las zonas más luminosas de la animación.

Cuando bajas el brazo, la esfera utiliza el modo de bajo consumo o Always-on de Garmin. La animación detallada se oculta, mientras que la hora y la fecha permanecen visibles en un diseño muy reducido.

Esto ayuda a proteger tanto la batería como la pantalla AMOLED. En cuanto vuelves a levantar la muñeca, las hadas regresan.

The Fairies of Windsor Castle ha sido desarrollado específicamente para pantallas Garmin AMOLED redondas. Las animaciones se reproducen directamente en el reloj a resolución completa y utilizan toda la superficie de la esfera.

Si tienes algún problema o detectas algo inusual, puedes contactar con el desarrollador en cualquier momento:

elmar@pacemind.io

Quizá las Hadas de Windsor sean solo una antigua leyenda. O quizá sigan esperando junto a la cascada a alguien de corazón puro.

The Fairies of Windsor Castle recopila estadísticas de uso anónimas, como instalaciones e inicios de la aplicación. No se transmiten datos GPS, datos personales ni información de la cuenta de Garmin.

The Fairies of Windsor Castle est un cadran féerique et entièrement animé pour votre montre Garmin AMOLED.

Un petit monde de lumière, de fleurs et de fées, directement à votre poignet.

Dans la partie la plus méridionale du parc du château de Windsor, là où un petit bois entoure une cascade cachée, les Fées de Windsor vivraient depuis des siècles.

La légende raconte que seules les personnes au cœur pur peuvent les voir. À la tombée du jour, elles apparaissent entre les arbres, font éclore les fleurs, allument de petites lumières et dansent là où la brume flotte au-dessus de l’eau.

On raconte que la Reine découvrit cet endroit lorsqu’elle était encore enfant. Un jour, sa mère l’emmena auprès des fées afin qu’elles puissent la réconforter pendant une période difficile. Mais les fées lui offrirent bien plus que quelques paroles bienveillantes. Comme elles l’avaient déjà fait pour sa mère, elles lui promirent une vie longue et heureuse.

Bien des années plus tard, selon la légende, la Reine continuait à rendre visite aux fées. Lors des soirées calmes, elles s’asseyaient ensemble près de la cascade, se racontaient des histoires et contemplaient les étoiles. Depuis ce temps, les fées veillent sur Windsor et se montrent pendant quelques instants à ceux qui croient encore en leur monde.

Lorsque vous levez le poignet, ce monde secret de fées prend vie sur tout l’écran. Différentes fées apparaissent dans de petites scènes cinématographiques, font surgir des fleurs et des lumières, se déplacent dans le bois ou s’arrêtent pour un moment de calme.

Les animations changent et donnent au cadran une apparence légèrement différente à chaque fois, sans jamais devenir agité ou surchargé.

Vous pouvez basculer directement sur la montre entre deux modes d’affichage :

Numérique — grande heure claire avec date

Analogique — aiguilles classiques au-dessus de la scène féerique

Pour changer de mode, appuyez longuement sur l’écran.

L’heure, la date et les aiguilles sont affichées avec une ombre discrète, ce qui leur permet de rester bien lisibles même sur les zones les plus lumineuses de l’animation.

Lorsque votre bras est abaissé, le cadran utilise le mode basse consommation ou Always-on de Garmin. L’animation détaillée est masquée, tandis que l’heure et la date restent visibles dans une présentation fortement réduite.

Cela contribue à préserver la batterie et l’écran AMOLED. Dès que vous relevez le poignet, les fées reviennent.

The Fairies of Windsor Castle a été spécialement développé pour les écrans Garmin AMOLED ronds. Les animations sont affichées directement sur la montre en pleine résolution et utilisent toute la surface du cadran.

Si vous rencontrez un problème ou remarquez quelque chose d’inhabituel, vous pouvez contacter le développeur à tout moment :

elmar@pacemind.io

Peut-être que les Fées de Windsor ne sont qu’une ancienne légende. Ou peut-être attendent-elles encore près de la cascade une personne au cœur pur.

The Fairies of Windsor Castle collecte des statistiques d’utilisation anonymes telles que les installations et les lancements de l’application. Aucune donnée GPS, aucune donnée personnelle et aucune information de compte Garmin ne sont transmises.

The Fairies of Windsor Castle è un quadrante fiabesco e completamente animato per il tuo orologio Garmin AMOLED.

Un piccolo mondo di luce, fiori e fate, direttamente al tuo polso.

Nella parte più meridionale del parco del Castello di Windsor, là dove un piccolo bosco circonda una cascata nascosta, si dice che le Fate di Windsor vivano da secoli.

La leggenda racconta che solo le persone dal cuore puro possano vederle. Al calare della sera, emergono tra gli alberi, fanno sbocciare i fiori, accendono piccole luci e danzano dove la nebbia scivola sopra l’acqua.

Si racconta che la Regina abbia scoperto questo luogo quando era ancora bambina. Un giorno sua madre la portò dalle fate affinché potessero consolarla durante un periodo difficile. Ma le fate le offrirono molto più di qualche parola gentile. Proprio come avevano fatto con sua madre, promisero anche a lei una vita lunga e felice.

Molti anni dopo, secondo la leggenda, la Regina continuava a visitare le fate. Nelle sere tranquille sedevano insieme accanto alla cascata, si raccontavano storie e osservavano le stelle. Da allora, le fate vegliano su Windsor e si mostrano per pochi istanti a chi crede ancora nel loro mondo.

Quando sollevi il polso, questo mondo segreto di fate prende vita su tutto il display. Diverse fate appaiono in piccole scene cinematografiche, fanno comparire fiori e luci, si muovono nel bosco oppure si fermano per un momento di quiete.

Le animazioni cambiano e fanno apparire il quadrante ogni volta leggermente diverso, senza risultare agitato o sovraccarico.

Puoi passare direttamente sull’orologio tra due modalità di visualizzazione:

Digitale — ora grande e ben leggibile con data

Analogica — lancette classiche sopra la scena delle fate

Per cambiare modalità, tieni premuto a lungo il display.

Ora, data e lancette sono visualizzate con un’ombra discreta, così restano ben leggibili anche sulle zone più luminose dell’animazione.

Quando abbassi il braccio, il quadrante utilizza la modalità a basso consumo o Always-on di Garmin. L’animazione dettagliata viene nascosta, mentre ora e data restano visibili in un layout fortemente ridotto.

Questo aiuta a preservare sia la batteria sia il display AMOLED. Non appena sollevi nuovamente il polso, le fate ritornano.

The Fairies of Windsor Castle è stato sviluppato appositamente per display Garmin AMOLED rotondi. Le animazioni vengono riprodotte direttamente sull’orologio a piena risoluzione e utilizzano l’intera superficie del quadrante.

In caso di problemi o se noti qualcosa di insolito, puoi contattare lo sviluppatore in qualsiasi momento:

elmar@pacemind.io

Forse le Fate di Windsor sono soltanto un’antica leggenda. Oppure stanno ancora aspettando accanto alla cascata qualcuno dal cuore puro.

The Fairies of Windsor Castle raccoglie statistiche di utilizzo anonime, come installazioni e avvii dell’app. Non vengono trasmessi dati GPS, dati personali o informazioni dell’account Garmin.

The Fairies of Windsor Castle é um mostrador mágico e totalmente animado para o teu relógio Garmin AMOLED.

Um pequeno mundo de luz, flores e fadas, diretamente no teu pulso.

Na parte mais a sul do parque do Castelo de Windsor, onde um pequeno bosque rodeia uma cascata escondida, diz-se que as Fadas de Windsor vivem há séculos.

A lenda conta que apenas as pessoas de coração puro conseguem vê-las. Ao cair da noite, surgem entre as árvores, fazem desabrochar flores, acendem pequenas luzes e dançam onde a névoa paira sobre a água.

Conta-se que a Rainha descobriu este lugar quando ainda era criança. Um dia, a sua mãe levou-a até às fadas para que elas a consolassem durante um período difícil. Mas as fadas ofereceram-lhe muito mais do que palavras gentis. Tal como já tinham feito com a sua mãe, prometeram-lhe também uma vida longa e feliz.

Muitos anos depois, segundo a lenda, a Rainha continuava a visitar as fadas. Nas noites tranquilas, sentavam-se juntas junto à cascata, contavam histórias e contemplavam as estrelas. Desde então, as fadas protegem Windsor e mostram-se durante alguns instantes a quem ainda acredita no seu mundo.

Quando levantas o pulso, este mundo secreto de fadas ganha vida em todo o ecrã. Diferentes fadas aparecem em pequenas cenas cinematográficas, fazem surgir flores e luzes, movem-se pelo bosque ou param durante um momento de tranquilidade.

As animações mudam e fazem com que o mostrador pareça ligeiramente diferente de cada vez, sem se tornar agitado ou sobrecarregado.

Podes alternar diretamente no relógio entre dois modos de visualização:

Digital — hora grande e nítida com data

Analógico — ponteiros clássicos sobre a cena das fadas

Para mudar de modo, mantém o ecrã premido.

A hora, a data e os ponteiros são apresentados com uma sombra discreta, permanecendo bem legíveis mesmo sobre as zonas mais luminosas da animação.

Quando baixas o braço, o mostrador utiliza o modo de baixo consumo ou Always-on da Garmin. A animação detalhada fica oculta, enquanto a hora e a data permanecem visíveis num layout bastante reduzido.

Isto ajuda a preservar tanto a bateria como o ecrã AMOLED. Assim que voltas a levantar o pulso, as fadas regressam.

The Fairies of Windsor Castle foi desenvolvido especificamente para ecrãs Garmin AMOLED redondos. As animações são reproduzidas diretamente no relógio em resolução total e utilizam toda a superfície do mostrador.

Caso surja algum problema ou notes algo fora do normal, podes contactar o programador a qualquer momento:

elmar@pacemind.io

Talvez as Fadas de Windsor sejam apenas uma antiga lenda. Ou talvez continuem junto à cascata, à espera de alguém de coração puro.

The Fairies of Windsor Castle recolhe estatísticas de utilização anónimas, como instalações e arranques da aplicação. Não são transmitidos dados GPS, dados pessoais nem informações da conta Garmin.