Name: HoursLeft
Author: HonklerOfColor

Know how long your battery will last — not just what percent is left.

HoursLeft is a Connect IQ data field that turns battery percentage into a clear remaining-runtime estimate. Whether you are racing an ultra, navigating all day on an Edge, or just want confidence before a long shift, HoursLeft shows what matters: how long until you need a charge.

What you see
• Compact vertical battery icon with live fill level
• Battery percent with color coding: green (25%), orange (10–25%), red (10%)
• Thin contrast outline on green percent text (black on light screens, white on dark)
• Remaining time in hours (or minutes under 1 hour)
• Warning indicator when battery drops below 5%
• Charging status when the device is on the charger

How the estimate works
• Adaptive blend of measured drain and the system battery estimate
• Considers activity context (GPS / effort) for more realistic short-term rates
• Efficient sampling (about every 30 seconds); warm-starts from your recent drain history
• Optional Estimate Mode in settings: Adaptive (default), Measured only, or System only

Layout
• Fits single-line and taller two-line data-field slots
• Compact mode on narrow Edge half-width slots (keeps % and hours readable)
• Automatic font sizing for small and large layouts
• Works on light and dark data screens
• High-contrast rendering on monochrome Edge 130 / 130 Plus

Compatible with a wide range of Garmin watches and Edge bike computers (Fenix, Epix, Forerunner, Venu, Instinct, Enduro, MARQ, Approach, Edge 530/540/550/830/840/850/1030/1040/1050, Explore, MTB, and more). Older Edge 520 / 1000 are not supported (Connect IQ API below 3.1).

Estimates are indicative and update as your real-world drain is observed. Music, maps, GNSS mode, and sensors affect battery life.

HoursLeft

Wie lange hält der Akku wirklich noch – nicht nur, wie viele Prozent übrig sind?

HoursLeft ist ein Connect-IQ-Data-Field, das die Batterieprozent in eine klare Restlaufzeit-Schätzung übersetzt. Ideal für Ultras, Navigationstage am Edge oder den Alltag, wenn du wissen willst, wann der nächste Ladevorgang fällig ist.

Anzeige
• Kompaktes Akkusymbol mit aktuellem Füllstand
• Batterie-Prozent mit Farbkodierung: Grün ab 25%, Orange 10–25%, Rot kleiner 10%
• Dünne Kontrast-Outline bei grüner Prozent-Schrift (schwarz auf hell, weiß auf dunkel)
• Verbleibende Zeit in Stunden (oder Minuten unter 1 Stunde)
• Warnhinweis unter 5% Akkustand
• Ladeanzeige, wenn das Gerät am Ladegerät hängt

Schätzung
• Adaptiver Mix aus gemessenem Verbrauch und System-Batterieschätzung
• Berücksichtigt Aktivitätskontext (GPS / Belastung)
• Effizientes Sampling (etwa alle 30 Sekunden); startet mit der zuletzt gemerkten Verbrauchsrate
• Optionaler Schätzmodus in den Einstellungen: Adaptiv (Standard), nur gemessen oder nur System

Layout
• Einzeilig und zweizeilig in höheren Data-Field-Slots
• Kompaktmodus in schmalen Edge-Half-Width-Slots
• Automatische Schriftgröße
• Helle und dunkle Data-Screens
• High-Contrast auf monochromen Edge 130 / 130 Plus

Breite Geräteunterstützung: Fenix, Epix, Forerunner, Venu, Instinct, Enduro, MARQ, Approach sowie Edge 530/540/550/830/840/850/1030/1040/1050, Explore, MTB u. a. Ältere Edge 520 / 1000 werden nicht unterstützt (Connect IQ API unter 3.1).

Angaben sind Schätzwerte und passen sich dem tatsächlichen Verbrauch an. Musik, Karten, GNSS-Modus und Sensoren beeinflussen die Laufzeit.

Sabe cuánto durará tu batería — no solo qué porcentaje queda.

HoursLeft es un campo de datos de Connect IQ que convierte el porcentaje de batería en una estimación clara de autonomía. Ya sea un ultra, un día de navegación o el uso diario, HoursLeft muestra lo importante: cuánto queda hasta la próxima carga.

Lo que ves
• Icono vertical de batería con nivel en tiempo real
• Porcentaje con código de color: verde (25 %), naranja (10–25 %), rojo (10 %)
• Tiempo restante en horas (o minutos si queda menos de 1 hora)
• Aviso cuando la batería baja del 5 %
• Estado de carga cuando el reloj está en el cargador

Cómo funciona la estimación
• Combinación adaptativa del consumo medido y la estimación del sistema
• Tiene en cuenta el contexto de actividad (GPS / esfuerzo)
• Muestreo eficiente (aprox. cada 30 s); arranque en caliente con tu historial reciente

Diseño
• Compatible con ranuras de una o dos líneas
• Tamaño de fuente automático
• Funciona en pantallas claras y oscuras

Compatible con una amplia gama de relojes y Edge Garmin (Fenix, Epix, Forerunner, Venu, Instinct, Enduro, MARQ, Approach, etc.).

Las estimaciones son orientativas y se actualizan según tu consumo real. Música, mapas, modo GNSS y sensores afectan a la autonomía.

Sachez combien de temps votre batterie va encore tenir — pas seulement quel pourcentage reste.

HoursLeft est un champ de données Connect IQ qui transforme le pourcentage de batterie en une estimation claire d’autonomie. Ultra, navigation longue ou journée chargée : HoursLeft montre ce qui compte vraiment — combien de temps avant de devoir recharger.

Ce que vous voyez
• Icône batterie verticale avec niveau de charge en direct
• Pourcentage coloré : vert (25 %), orange (10–25 %), rouge (10 %)
• Temps restant en heures (ou en minutes sous 1 heure)
• Alerte sous 5 % de batterie
• État de charge lorsque la montre est sur le chargeur

Comment fonctionne l’estimation
• Combinaison adaptative de la consommation mesurée et de l’estimation système
• Prise en compte du contexte d’activité (GPS / effort)
• Échantillonnage efficace (environ toutes les 30 s) ; redémarrage à partir de votre historique récent

Affichage
• Compatible avec les emplacements une ou deux lignes
• Taille de police automatique
• Fonctionne sur écrans clairs et sombres

Compatible avec de nombreuses montres et Edge Garmin (Fenix, Epix, Forerunner, Venu, Instinct, Enduro, MARQ, Approach, etc.).

Les estimations sont indicatives et s’adaptent à votre consommation réelle. Musique, cartes, mode GNSS et capteurs influencent l’autonomie.

Scopri quanto durerà ancora la batteria — non solo che percentuale resta.

HoursLeft è un data field Connect IQ che trasforma la percentuale di batteria in una stima chiara dell’autonomia. Ultra, navigazione lunga o giornata intensa: HoursLeft mostra ciò che conta — quanto manca alla prossima ricarica.

Cosa vedi
• Icona batteria verticale con livello in tempo reale
• Percentuale con codice colore: verde (25%), arancione (10–25%), rosso (10%)
• Tempo rimanente in ore (o minuti sotto 1 ora)
• Avviso sotto il 5% di batteria
• Stato di carica quando l’orologio è sul caricabatterie

Come funziona la stima
• Combinazione adattiva tra consumo misurato e stima di sistema
• Tiene conto del contesto attività (GPS / sforzo)
• Campionamento efficiente (circa ogni 30 s); riparte dalla cronologia recente

Layout
• Compatibile con slot a una o due righe
• Dimensione carattere automatica
• Funziona su schermi chiari e scuri

Compatibile con molti orologi ed Edge Garmin (Fenix, Epix, Forerunner, Venu, Instinct, Enduro, MARQ, Approach e altri).

Le stime sono indicative e si aggiornano in base al consumo reale. Musica, mappe, modalità GNSS e sensori influenzano l’autonomia.