Name: Cozy Cat Room
Author: UnlimitedDreamsEleven

A quiet room on your Garmin watch. The tabby sleeps by the window, opens its eyes, sits up, stretches and settles again.

Choose day or night and weather independently, or follow the watch’s local time and Garmin weather when available. Explore rain and snow, a dim always-on room, and customizable data including weather, temperature, battery, steps and recent heart rate.

VERSION 1.2.0 — GUMROAD
A 24-hour free trial starts on the first launch of the Gumroad version. A one-time US$3.33 purchase unlocks Cozy Cat Room on one Garmin watch. Applicable tax is shown at checkout. Before buying, confirm you can download 1.2.0 or later and check Compatible Devices. The Wear OS edition is a separate purchase.

HOW TO UNLOCK
Copy the full License Key from the Gumroad receipt or View content. In Connect IQ, open your installed Cozy Cat Room, choose Settings, paste the key and tap Save. Keep your watch connected and your phone online. Reopen Settings and look for Activated. For a replacement watch, contact support with your purchase reference and the new Watch support ID.

Version 1.0.0 used KiezelPay. Existing verified Cozy purchases carry over. Settings and dates in 1.2.0 support English, German, French, Spanish and Japanese.

Support: ud11.support@gmail.com

Cozy Cat Room

Eine gemütliche Katzenwelt für deine Garmin-Uhr. Ein getigerter Kater schläft am Fenster, öffnet die Augen, setzt sich auf, streckt sich und legt sich wieder hin.

TAG, NACHT UND WETTER
Die Beleuchtung folgt der Ortszeit und, falls verfügbar, dem Sonnenaufgang und Sonnenuntergang aus Garmin-Wetterdaten. Licht und Wetter lassen sich unabhängig einstellen. Vorschauen für Regen und Schnee, ein ruhiges Always-on-Display und frei wählbare Datenfelder ergänzen die Szene.

VERSION 1.2.0 — GUMROAD
24 Stunden kostenlos ab dem ersten Start der Gumroad-Version, danach einmalig 3,33 USD über Gumroad. Kein Abonnement. Ein Schlüssel aktiviert eine Garmin-Uhr. Vor dem Kauf auf Version 1.2.0 oder neuer aktualisieren und das Modell unter „Kompatible Geräte“ prüfen. Die Wear-OS-Ausgabe wird separat verkauft.

FREISCHALTEN
Kopiere den Schlüssel aus dem Gumroad-Kaufbeleg oder über „View content“. Öffne das installierte Zifferblatt in Connect IQ, füge den Schlüssel in den Einstellungen ein und speichere. Uhr und Smartphone müssen verbunden sein. Öffne die Einstellungen erneut und prüfe den Aktivierungsstatus. Bei einem Uhrenwechsel hilft der Support.

Version 1.0.0 verwendete KiezelPay. Bestätigte frühere Cozy-Käufe bleiben gültig.

Support: ud11.support@gmail.com

Cozy Cat Room – Gemütliches Katzenzimmer

Un coin douillet sur votre montre Garmin. Un chat tigré sommeille près de la fenêtre, ouvre les yeux, se redresse, s’étire et se rendort.

JOUR, NUIT ET MÉTÉO
La lumière suit l’heure locale et, si elles sont disponibles, les données Garmin de lever et coucher du soleil. Réglez séparément l’éclairage et la météo. Retrouvez la pluie, la neige, un affichage permanent discret et des données personnalisables.

VERSION 1.2.0 — GUMROAD
24 heures d’essai à partir du premier lancement de la version Gumroad, puis un paiement unique de 3,33 USD. Sans abonnement. Une clé active une montre Garmin. Avant l’achat, installez la version 1.2.0 ou ultérieure et vérifiez les appareils compatibles. L’édition Wear OS est vendue séparément.

ACTIVATION
Copiez la clé depuis le reçu Gumroad ou « View content ». Dans Connect IQ, ouvrez le cadran installé, collez la clé dans les paramètres et enregistrez. Gardez la montre connectée au téléphone et le téléphone en ligne. Rouvrez les paramètres pour vérifier l’activation. Contactez l’assistance pour remplacer une montre.

La version 1.0.0 utilisait KiezelPay. Les achats Cozy précédents vérifiés restent valides.

Support: ud11.support@gmail.com

Cozy Cat Room – Le coin du chat

Una habitación acogedora para tu reloj Garmin. Un gato atigrado descansa junto a la ventana, abre los ojos, se sienta, se estira y vuelve a dormir.

DÍA, NOCHE Y TIEMPO
La luz sigue la hora local y, cuando están disponibles, los datos de salida y puesta del sol de Garmin. Puedes elegir la luz y el tiempo por separado. Incluye escenas de lluvia y nieve, pantalla siempre activa tenue y datos configurables.

VERSIÓN 1.2.0 — GUMROAD
24 horas de prueba desde el primer inicio de la versión con Gumroad. Después, pago único de 3,33 USD. Sin suscripción. Una clave activa un reloj Garmin. Antes de comprar, instala la versión 1.2.0 o posterior y comprueba los dispositivos compatibles. La edición para Wear OS se vende por separado.

CÓMO ACTIVAR
Copia la clave del recibo de Gumroad o desde «View content». En Connect IQ, abre la esfera instalada, pega la clave en Ajustes y guarda. Mantén el reloj conectado al teléfono y el teléfono en línea. Vuelve a abrir Ajustes para comprobar la activación. Contacta con asistencia para sustituir el reloj.

La versión 1.0.0 usaba KiezelPay. Las compras anteriores de Cozy verificadas siguen siendo válidas.

Support: ud11.support@gmail.com

Cozy Cat Room – Un rincón para tu gato

Garminのウォッチフェイスに、猫がくつろぐ窓辺を。キジトラ猫が眠り、目を開け、起き上がったり伸びをしたりして、また眠りにつきます。

昼・夜と天気
照明は現地時刻に従い、利用できる場合はGarminの天気情報の日の出・日の入りを反映します。照明と天気は個別に選べます。雨や雪のシーン、控えめな常時表示、変更できるデータ項目に対応します。

バージョン 1.2.0 — GUMROAD
Gumroad対応版の初回起動から24時間無料です。その後は3.33米ドルの買い切りです。サブスクリプションはありません。キー1つでGarminウォッチ1台を有効化できます。購入前に1.2.0以降をインストールできることと対応機種をご確認ください。Wear OS版は別売りです。

有効化
Gumroadの領収書または「View content」からキーをコピーします。Connect IQでインストール済みのCozy Cat Roomを開き、設定にキーを貼り付けて保存します。時計をスマートフォンに接続し、スマートフォンをオンラインにしてください。設定を開き直し、有効化を確認します。時計交換の際はサポートへご連絡ください。

1.0.0はKiezelPayを使用していました。確認済みのCozyの購入は引き継がれます。

Support: ud11.support@gmail.com