Name: CyBi-Watch
Rating: 4.9 (89 reviews)
Author: rware

This watch face is a circular adaptation of the Berlin Clock, or set theory clock, developed by Dieter Binninger in the mid-seventies. Originally, it stood at Kurfürstendamm in Berlin. A copy was installed at the Sparkasse building in the city center of Oldenburg.

The time can be read by adding packages of 5- and 1-hours and minutes, respectively (see image). Reading starts at the top and goes clockwise. Since I converted the bars to arcs, I call it the cyclic Binninger watch, or CyBy-Watch for short. The central circle flashes every second.

The ring between the 1-hour and 5-minute rings can be customized to show either the date, battery charge, step goal, floor goal, active minutes goal, or both step goal (left) and battery charge (right) together. The battery ring will turn green during charging. 

If there is a connection to the mobile via Bluetooth, the central circle turns blue. If there is a new message, it turns red. If active alarms are set, central rings are displayed.

All colors can be set in the settings (ConnectApp). Note that I employed the power-saving mode, so the centre circle will only flash once a minute or when you look at the watch (gesture activation of the active screen). 

A must-have for Berlin Marathon runners ;-) Enjoy.

If you wish to reward me with a cool drink: https://paypal.me/rwuensch

See also http://goo.gl/ym4qB3 for a different Vivoactive HR version.

CyBi-Watch

Dieses Zifferblatt ist eine kreisförmige Adaption der Berliner Uhr bzw. Mengenlehre-Uhr, die Dieter Binninger Mitte der 1970er Jahre entwickelte. Ursprünglich stand es am Kurfürstendamm in Berlin. Eine Kopie wurde im Sparkassengebäude in der Oldenburger Innenstadt aufgestellt.

Die Zeit kann durch Addition von Paketen von 5 bzw. 1 Stunden und Minuten abgelesen werden (siehe Bild). Das Lesen beginnt oben und erfolgt im Uhrzeigersinn. Da ich die Balken in Bögen umgewandelt habe, nenne ich es die zyklische Binninger-Uhr, oder kurz CyBy-Watch. Der mittlere Kreis blinkt jede Sekunde.

Der Ring zwischen dem 1-Stunden- und dem 5-Minuten-Ring kann so angepasst werden, dass er entweder das Datum, den Akkuladestand, das Schrittziel, das Bodenziel, das Ziel der aktiven Minuten oder sowohl das Schrittziel (links) als auch den Akkuladestand (rechts) zusammen anzeigt. Während des Ladevorgangs wird der Akkuring grün.

Wenn über Bluetooth eine Verbindung zum Mobiltelefon besteht, wird der mittlere Kreis blau. Wenn eine neue Nachricht vorliegt, wird sie rot. Bei aktiven Alarmen zentral Ringe angezeigt.

Alle Farben können in den Einstellungen (ConnectApp) eingestellt werden. Beachten Sie, dass ich den Energiesparmodus verwendet habe, sodass der mittlere Kreis nur einmal pro Minute oder wenn Sie auf die Uhr schauen (Gestenaktivierung des aktiven Bildschirms) blinkt.

Ein Muss für Berlin-Marathon-Läufer ;-) Viel Spaß.

Wenn du mich mit einem kühlen Getränk belohnen möchtest: https://paypal.me/rwuensch

Siehe auch http://goo.gl/ym4qB3 für eine andere Vivoactive HR-Version.

CyBi-Uhr

Ce cadran de montre est une adaptation circulaire de l'horloge de Berlin, ou horloge à théorie des ensembles, développée par Dieter Binninger au milieu des années soixante-dix. À l'origine, il se trouvait au Kurfürstendamm à Berlin. Une copie a été installée dans le bâtiment Sparkasse, dans le centre-ville d'Oldenbourg.

L'heure peut être lue en ajoutant des paquets de 5 heures et 1 heure et minutes, respectivement (voir image). La lecture commence en haut et se déroule dans le sens des aiguilles d'une montre. Depuis que j'ai converti les barres en arcs, je l'appelle la montre cyclique Binninger, ou CyBy-Watch en abrégé. Le cercle central clignote toutes les secondes.

L'anneau entre les anneaux d'une heure et de cinq minutes peut être personnalisé pour afficher soit la date, la charge de la batterie, l'objectif de pas, l'objectif au sol, l'objectif de minutes actives, ou l'objectif de pas (à gauche) et la charge de la batterie (à droite) ensemble. L'anneau de la batterie deviendra vert pendant la charge.

S'il y a une connexion au mobile via Bluetooth, le cercle central devient bleu. S'il y a un nouveau message, il devient rouge. Lorsque des alarmes actives sont détectées, des anneaux centraux sont affichés.

Toutes les couleurs peuvent être définies dans les paramètres (ConnectApp). Notez que j'ai utilisé le mode économie d'énergie, le cercle central ne clignote donc qu'une fois par minute ou lorsque vous regardez la montre (activation gestuelle de l'écran actif).

Un incontournable pour les coureurs du marathon de Berlin ;-) Profitez-en.

Si vous souhaitez me récompenser avec une boisson fraîche : https://paypal.me/rwuensch

Voir également http://goo.gl/ym4qB3 pour une version différente de Vivoactive HR.

CyBi-Horloge

Esta esfera de reloj es una adaptación circular del Reloj de Berlín, o reloj teórico, desarrollado por Dieter Binninger a mediados de los años setenta. Originalmente se encontraba en Kurfürstendamm en Berlín. Una copia se instaló en el edificio Sparkasse en el centro de la ciudad de Oldenburg.

La hora se puede leer agregando paquetes de 5 y 1 hora y minutos, respectivamente (ver imagen). La lectura comienza en la parte superior y avanza en el sentido de las agujas del reloj. Desde que convertí las barras en arcos, lo llamo reloj Binninger cíclico, o CyBy-Watch para abreviar. El círculo central parpadea cada segundo.

El anillo entre los anillos de 1 hora y 5 minutos se puede personalizar para mostrar la fecha, la carga de la batería, el objetivo de pasos, el objetivo de piso, el objetivo de minutos activos o tanto el objetivo de pasos (izquierda) como la carga de la batería (derecha) juntos. El anillo de la batería se volverá verde durante la carga.

Si hay conexión con el móvil mediante Bluetooth, el círculo central se vuelve azul. Si hay un mensaje nuevo, se vuelve rojo. Cuando se detectan alarmas activas, se muestran los timbres centrales.

Todos los colores se pueden configurar en la configuración (ConnectApp). Tenga en cuenta que utilicé el modo de ahorro de energía, por lo que el círculo central solo parpadeará una vez por minuto o cuando mire el reloj (activación por gestos de la pantalla activa).

Imprescindible para los corredores del maratón de Berlín ;-) Disfrútalo.

Si deseas recompensarme con una bebida fría: https://paypal.me/rwuensch

Consulte también http://goo.gl/ym4qB3 para ver una versión diferente de Vivoactive HR.