Name: Merlin
Rating: 3.9 (14 reviews)
Author: catopuma

*ATTENTION*: The Merlin watch face is designed for people who experience sleep disorders (Non24-hr). If you do not need these features, use the Merlin24 watch face instead.

--------------------

The Merlin watch face converts the standard 24-hr clock into a custom Non24-hr clock for people who experience Non-24-Hour Sleep-Wake Disorder with a consistent delay. It is also useful if you have a friend or family member with the disorder, or if you want a Non24-hr schedule for work or other reasons.

The screen shows a primary clock at the center and up to two other clocks at the bottom and top right corner. For each clock, the user can choose which type of time is displayed:

1. The Regular 24-hr Clock shows common time.

2. The Regular Non24-hr Clock follows a circadian rhythm entered by the user, displayed only in Non24 format (no AM/PM). The date follows common time.

3. The Converted Non24-hr Clock is like a time zone conversion. It maintains a 24-hr format, and the duration of hours and minutes is based on the circadian rhythm. It translates morning and evening so others can understand. For example, at 1:00 PM common time, the Non24 user could be at 3:00 AM, when most others would be sleeping. The date follows Non24 time; after the clock is offset by more than 24 hours, it will skip or repeat 1 calendar day to maintain a similar date as common time.

The Sync Date and Time is a reference point for common time, representing either the beginning of a Non24 day (00:00) or when the Converted Non24 Clock is in sync with common time.

Note: The seconds value for the Converted Non24 Clock will periodically stay constant or skip 1 or 2 seconds because the refresh rate is not in sync with Non24 seconds.

Additional features are also available. For more details, see the Merlin24 app.

A calculator spreadsheet is also available for additional Non24 resources:  https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Free trial: 24 hours
One-Time Purchase: 1.99 USD with currency conversion for any country
Payment: PayPal, ApplePay, Credit Card, accepted through the KiezelPay website

Install for free to see if you like it! The free trial will start automatically. After 24 hours, the watch screen will display a code and web link for payment. If you are unable to submit your payment, please click "Contact Developer". If you receive another code after purchasing, you can unlock your existing purchase.

Don’t see your device? Check the MerlinLegacy app.

--------------------

If you like the app, please leave a review! I appreciate your support :)

For questions and feedback, please click "Contact Developer”.

--------------------

General Settings (depends on device compatibility):
- Color of background, hours, minutes, and heart rate icon
- Format of time, date, and temperature
- Data field selection
- Steps bar display and color
- Leading zero (01:00 or 1:00)
- Battery % for yellow and red status

Non-24 Settings (for all devices):
- Clock type (see descriptions above)
- Custom Non24-hr circadian rhythm
- Sync time and date

--------------------

How to configure settings: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

The app name was inspired by the merlin falcon.

The original app layout was modeled after the CleanSteps watch face by jonasbc.

Merlin

*ACHTUNG*: Das Merlin-Zifferblatt ist für Menschen mit Schlafstörungen (nicht-24-Stunden-Rhythmus) konzipiert. Wenn Sie diese Funktionen nicht benötigen, verwenden Sie stattdessen das Merlin24-Zifferblatt.

--------------------

Das Merlin-Zifferblatt wandelt die Standard-24-Stunden-Uhr in eine benutzerdefinierte Nicht-24-Stunden-Uhr um. Es eignet sich für Menschen mit einer Nicht-24-Stunden-Schlaf-Wach-Rhythmusstörung und einer damit einhergehenden regelmäßigen Verzögerung. Es ist auch hilfreich, wenn Sie Freunde oder Familienmitglieder mit dieser Störung haben oder wenn Sie aus beruflichen oder anderen Gründen einen Nicht-24-Stunden-Zeitplan benötigen.

Das Display zeigt eine Hauptuhr in der Mitte und bis zu zwei weitere Uhren unten und oben rechts. Für jede Uhr kann der Benutzer die angezeigte Zeitangabe auswählen:

1. Die reguläre 24-Stunden-Uhr zeigt die übliche Uhrzeit an.

2. Die reguläre Nicht-24-Stunden-Uhr folgt einem vom Benutzer eingegebenen zirkadianen Rhythmus und wird ausschließlich im Nicht-24-Stunden-Format (ohne AM/PM) angezeigt. Das Datum entspricht der üblichen Uhrzeit.

3. Die konvertierte Nicht-24-Stunden-Uhr funktioniert wie eine Zeitzonenkonvertierung. Sie behält das 24-Stunden-Format bei, wobei die Dauer von Stunden und Minuten auf dem zirkadianen Rhythmus basiert. Sie wandelt Morgen und Abend um, sodass andere sie verstehen können. Beispielsweise könnte es für einen Nicht-24-Stunden-Nutzer um 13:00 Uhr (Ortszeit) 3:00 Uhr morgens sein, wenn die meisten anderen schlafen. Das Datum folgt der Nicht-24-Stunden-Zeit; weicht die Uhr um mehr als 24 Stunden ab, wird ein Kalendertag übersprungen oder wiederholt, um ein ähnliches Datum wie in der Ortszeit beizubehalten.

Datum und Uhrzeit synchronisieren dient als Referenzpunkt für die Ortszeit und repräsentieren entweder den Beginn eines Nicht-24-Stunden-Tages (00:00 Uhr) oder den Zeitpunkt, an dem die konvertierte Nicht-24-Stunden-Uhr mit der Ortszeit synchronisiert ist.

Hinweis: Der Sekundenwert der konvertierten Nicht-24-Stunden-Uhr bleibt periodisch konstant oder überspringt 1 oder 2 Sekunden, da die Aktualisierungsrate nicht mit den Nicht-24-Stunden-Sekunden synchronisiert ist.

Weitere Funktionen sind ebenfalls verfügbar. Weitere Informationen finden Sie in der Merlin24-App.

Eine Tabellenkalkulation mit zusätzlichen Non24-Ressourcen ist ebenfalls verfügbar: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Kostenlose Testphase: 24 Stunden
Einmaliger Kauf: 1,99 USD (inkl. Währungsumrechnung für jedes Land)
Zahlung: PayPal, Apple Pay, Kreditkarte (über die KiezelPay-Website)

Installieren Sie die App kostenlos und testen Sie sie! Die Testphase startet automatisch. Nach 24 Stunden werden auf Ihrer Uhr ein Code und ein Zahlungslink angezeigt. Sollten Sie Probleme bei der Zahlung haben, klicken Sie bitte auf „Entwickler kontaktieren“. Falls Sie nach dem Kauf einen weiteren Code erhalten, können Sie Ihren bestehenden Kauf freischalten.

Ihr Gerät wird nicht angezeigt? Schauen Sie in der MerlinLegacy-App nach.

--------------------

Wenn Ihnen die App gefällt, hinterlassen Sie bitte eine Bewertung! Vielen Dank für Ihre Unterstützung! :)

Bei Fragen und Feedback klicken Sie bitte auf „Entwickler kontaktieren“.

--------------------

Allgemeine Einstellungen (abhängig von der Gerätekompatibilität):
- Hintergrundfarbe, Stunden-, Minuten- und Herzfrequenzsymbol
- Format für Uhrzeit, Datum und Temperatur
- Datenfeldauswahl
- Schrittbalkenanzeige und -farbe
- Führende Null (01:00 oder 1:00)
- Akkuanzeige in Prozent für gelben und roten Status

Nicht-24-Stunden-Einstellungen (für alle Geräte):
- Uhrtyp (siehe Beschreibung oben)
- Benutzerdefinierter nicht-24-Stunden-Rhythmus
- Uhrzeit und Datum synchronisieren

--------------------

So konfigurieren Sie die Einstellungen: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Der Name der App ist vom Merlinfalken inspiriert.

*POZOR*: Ciferník Merlin je určen pro lidi, kteří trpí poruchami spánku (ne 24hodinovým formátem). Pokud tyto funkce nepotřebujete, použijte místo nich ciferník Merlin24.


--------------------


Ciferník Merlin převádí standardní 24hodinový formát na vlastní ne24hodinový formát pro lidi, kteří trpí ne24hodinovou poruchou spánku a bdění s konzistentním zpožděním. Je také užitečný, pokud máte přítele nebo člena rodiny s touto poruchou, nebo pokud chcete ne24hodinový rozvrh z práce nebo z jiných důvodů.


Obrazovka zobrazuje primární hodiny uprostřed a až dva další hodiny v pravém dolním a horním rohu. Pro každé hodiny si uživatel může zvolit, jaký typ času se má zobrazovat:


1. Běžný 24hodinový formát zobrazuje běžný čas.


2. Běžný ne24hodinový formát sleduje cirkadiánní rytmus zadaný uživatelem a zobrazuje se pouze ve formátu ne24 (bez AM/PM). Datum se řídí běžným časem.


3. Převedené ne24hodinové hodiny fungují jako převod časových pásem. Zachovávají 24hodinový formát a délka hodin a minut je založena na cirkadiánním rytmu. Převádí ráno a večer, aby jim ostatní rozuměli. Například v 13:00 běžného času by uživatel ne24 mohl být ve 3:00, kdy většina ostatních spí. Datum se řídí ne24hodinovým časem; poté, co se hodiny posunou o více než 24 hodin, přeskočí nebo zopakují 1 kalendářní den, aby si zachovaly podobné datum jako běžný čas.

Synchronizované datum a čas je referenční bod pro běžný čas, který představuje buď začátek ne24hodinového dne (00:00), nebo okamžik, kdy jsou převedené ne24hodinové hodiny synchronizovány s běžným časem.

Poznámka: Hodnota sekund pro převedené ne24hodinové hodiny bude periodicky zůstávat konstantní nebo přeskakovat 1 nebo 2 sekundy, protože obnovovací frekvence není synchronizována se sekundami ne24hodinového času.

K dispozici jsou také další funkce. Další podrobnosti naleznete v aplikaci Merlin24.

Pro další zdroje Non24 je k dispozici také kalkulačka: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Bezplatná zkušební verze: 24 hodin
Jednorázový nákup: 1,99 USD s převodem měn pro jakoukoli zemi
Platba: PayPal, ApplePay, kreditní karta, akceptováno prostřednictvím webových stránek KiezelPay

Nainstalujte si zdarma a zjistěte, zda se vám aplikace líbí! Bezplatná zkušební verze se spustí automaticky. Po 24 hodinách se na obrazovce hodinek zobrazí kód a webový odkaz pro platbu. Pokud se vám nepodaří odeslat platbu, klikněte na „Kontaktovat vývojáře“. Pokud po zakoupení obdržíte další kód, můžete stávající nákup odemknout.

Nevidíte své zařízení? Zkontrolujte aplikaci MerlinLegacy.

--------------------

Pokud se vám aplikace líbí, zanechte prosím recenzi! Vážím si vaší podpory :)

S dotazy a zpětnou vazbou klikněte na „Kontaktovat vývojáře“.

---------------------

Obecná nastavení (závisí na kompatibilitě zařízení):
- Barva pozadí, hodiny, minuty a ikona tepové frekvence
- Formát času, data a teploty
- Výběr datového pole
- Zobrazení a barva ukazatele kroků
- Úvodní nula (01:00 nebo 1:00)
- Procento nabití baterie pro žlutý a červený stav

Nastavení pro ne-24hodinový cirkadiánní rytmus (pro všechna zařízení):
- Typ hodin (viz popis výše)
- Vlastní ne-24hodinový cirkadiánní rytmus
- Synchronizace času a data

--------------------

Jak konfigurovat nastavení: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Název aplikace byl inspirován sokolem sokolem.

Původní rozvržení aplikace bylo modelováno podle ciferníku CleanSteps od jonasbc.

*OBS*: Merlin-urskiven er designet til personer, der oplever søvnforstyrrelser (ikke 24-timers). Hvis du ikke har brug for disse funktioner, skal du bruge Merlin24-urskiven i stedet.


------------------


Merlin-urskiven konverterer standard 24-timers uret til et brugerdefineret ikke-24-timers ur til personer, der oplever ikke-24-timers søvn-vågenhedsforstyrrelse med en konstant forsinkelse. Det er også nyttigt, hvis du har en ven eller et familiemedlem med lidelsen, eller hvis du ønsker en ikke-24-timers tidsplan af arbejde eller andre årsager.


Skærmen viser et primært ur i midten og op til to andre ure i nederste og øverste højre hjørne. For hvert ur kan brugeren vælge, hvilken type tid der vises:


1. Det almindelige 24-timers ur viser almindelig tid.


2. Det almindelige ikke-24-timers ur følger en døgnrytme, der er indtastet af brugeren, og vises kun i ikke-24-format (intet AM/PM). Datoen følger almindelig tid.


3. Det konverterede ikke-24-timers ur er som en tidszonekonvertering. Det opretholder et 24-timers format, og varigheden af ​​timer og minutter er baseret på den døgnrytme. Det oversættes til morgen og aften, så andre kan forstå det. For eksempel, klokken 13:00 almindelig tid, kan Non24-brugeren være klokken 03:00, når de fleste andre ville sove. Datoen følger Non24-tiden; efter at uret er forskudt med mere end 24 timer, springer det over eller gentager det 1 kalenderdag for at opretholde en dato, der ligner almindelig tid.

Synkroniser dato og klokkeslæt er et referencepunkt for almindelig tid, der repræsenterer enten begyndelsen af ​​en Non24-dag (00:00), eller når det konverterede Non24-ur er synkroniseret med almindelig tid.

Bemærk: Sekundernes værdi for det konverterede Non24-ur vil periodisk forblive konstant eller springe 1 eller 2 sekunder over, fordi opdateringshastigheden ikke er synkroniseret med Non24 sekunder.

Yderligere funktioner er også tilgængelige. For flere detaljer, se Merlin24-appen.

Et regneark med en lommeregner er også tilgængeligt for yderligere Non24-ressourcer: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Gratis prøveperiode: 24 timer
Engangskøb: 1,99 USD med valutaomregning for alle lande
Betaling: PayPal, ApplePay, kreditkort, accepteres via KiezelPay-webstedet

Installer gratis for at se, om du kan lide det! Den gratis prøveperiode starter automatisk. Efter 24 timer viser urskærmen en kode og et weblink til betaling. Hvis du ikke kan indsende din betaling, skal du klikke på "Kontakt udvikler". Hvis du modtager en anden kode efter købet, kan du låse dit eksisterende køb op.

Kan du ikke finde din enhed? Tjek MerlinLegacy-appen.

--------------------

Hvis du kan lide appen, bedes du efterlade en anmeldelse! Jeg sætter pris på din støtte :)

For spørgsmål og feedback, klik venligst på "Kontakt udvikler".

---------------------

Generelle indstillinger (afhænger af enhedens kompatibilitet):
- Farve på baggrund, timer, minutter og pulsikon
- Format for tid, dato og temperatur
- Valg af datafelt
- Visning og farve af skridtlinje
- Indledende nul (01:00 eller 1:00)
- Batteriprocent for gul og rød status

Ikke-24 indstillinger (for alle enheder):
- Urtype (se beskrivelser ovenfor)
- Brugerdefineret ikke-24-timers døgnrytme
- Synkroniser tid og dato

---------------------

Sådan konfigurerer du indstillinger: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

Appnavnet er inspireret af dværgfalken.

Det originale applayout er modelleret efter CleanSteps-urskiven af ​​jonasbc.

*HUOMIO*: Merlin-kellotaulu on suunniteltu henkilöille, joilla on unihäiriöitä (ei 24 tunnin kello). Jos et tarvitse näitä ominaisuuksia, käytä Merlin24-kellotaulua.

---------------------

Merlin-kellotaulu muuntaa tavallisen 24 tunnin kellon mukautetuksi ei-24 ​​tunnin kelloksi henkilöille, joilla on ei-24 ​​tunnin uni-valvetilahäiriö, jolla on jatkuva viive. Se on hyödyllinen myös, jos sinulla on ystävä tai perheenjäsen, jolla on tämä häiriö, tai jos haluat ei-24 ​​tunnin aikataulun työstä tai muista syistä.

Näytössä näkyy ensisijainen kello keskellä ja enintään kaksi muuta kelloa oikeassa alakulmassa ja yläkulmassa. Käyttäjä voi valita kullekin kellolle näytettävän ajan tyypin:

1. Tavallinen 24 tunnin kello näyttää normaalin ajan.

2. Tavallinen ei-24 ​​tunnin kello noudattaa käyttäjän syöttämää vuorokausirytmiä, ja se näytetään vain ei-24-muodossa (ei AM/PM). Päivämäärä noudattaa normaalia aikaa.

3. Muunnettu ei-24-tunnin kello on kuin aikavyöhykemuunnos. Se ylläpitää 24-tunnin muotoa, ja tuntien ja minuuttien kesto perustuu vuorokausirytmiin. Se muuntaa aamun ja illan, jotta muut ymmärtävät sen. Esimerkiksi klo 13.00 normaaliaikaa ei-24-käyttäjä voi olla klo 3.00, jolloin useimmat muut nukkuvat. Päivämäärä noudattaa ei-24-aikaa; kun kello on yli 24 tuntia poikkeava, se ohittaa tai toistaa yhden kalenteripäivän säilyttääkseen samanlaisen päivämäärän kuin normaaliaika.

Synkronointipäivämäärä ja -aika on normaaliajan viitepiste, joka edustaa joko ei-24-päivän alkua (00.00) tai sitä, milloin muunnettu ei-24-kello on synkronoitu normaaliajan kanssa.

Huomautus: Muunnetun ei-24-kellon sekuntiarvo pysyy ajoittain vakiona tai ohittaa 1 tai 2 sekuntia, koska päivitystaajuus ei ole synkronoitu ei-24-sekuntien kanssa.

Saatavilla on myös lisäominaisuuksia. Lisätietoja on Merlin24-sovelluksessa.

Saatavilla on myös laskintaulukko Non24-resursseille: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

---------------------

Ilmainen kokeilu: 24 tuntia
Kertamaksu: 1,99 USD valuuttamuunnoksilla mihin tahansa maahan
Maksu: PayPal, ApplePay, luottokortti, hyväksytty KiezelPay-verkkosivuston kautta

Asenna ilmaiseksi ja katso, pidätkö siitä! Ilmainen kokeilu alkaa automaattisesti. 24 tunnin kuluttua kellon näytöllä näkyy koodi ja verkko-linkki maksua varten. Jos et pysty suorittamaan maksua, napsauta "Ota yhteyttä kehittäjään". Jos saat toisen koodin oston jälkeen, voit avata nykyisen ostoksesi.

Eikö laitettasi löydy? Tarkista MerlinLegacy-sovellus.

----------------------

Jos pidät sovelluksesta, jätä arvostelu! Arvostan tukeasi :)

Jos sinulla on kysyttävää tai haluat antaa palautetta, napsauta "Ota yhteyttä kehittäjään".

-----------------------

Yleiset asetukset (laitteen yhteensopivuuden mukaan):
- Taustan väri, tunnit, minuutit ja sykekuvake
- Ajan, päivämäärän ja lämpötilan muoto
- Tietokentän valinta
- Askelpalkin näyttö ja väri
- Etunolla (01:00 tai 1:00)
- Akun varausprosentti keltaiselle ja punaiselle tilalle

Muut kuin 24 tunnin asetukset (kaikille laitteille):
- Kellon tyyppi (katso kuvaukset yllä)
- Mukautettu ei-24 ​​tunnin vuorokausirytmi
- Ajan ja päivämäärän synkronointi

---------------------

Asetusten määrittäminen: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

Sovelluksen nimi on saanut inspiraationsa merihaukkasta.

Alkuperäinen sovelluksen ulkoasu on mallinnettu jonasbc:n CleanSteps-kellotaulun mukaan.

*ATENÇÃO*: O mostrador de relógio Merlin foi desenvolvido para pessoas com distúrbios do sono (ritmo não-24 horas). Se você não precisa dessas funcionalidades, use o mostrador Merlin24.

--------------------

O mostrador Merlin converte o relógio padrão de 24 horas em um relógio personalizado para pessoas com distúrbio do sono-vigília não-24 horas com atraso consistente. Também é útil se você tem um amigo ou familiar com o distúrbio, ou se deseja um horário não-24 horas para o trabalho ou outros fins.

A tela exibe um relógio principal no centro e até dois outros relógios nos cantos inferior e superior direito. Para cada relógio, o usuário pode escolher o tipo de hora a ser exibida:

1. O Relógio Regular de 24 horas exibe a hora normal.

2. O Relógio Regular Não-24 horas segue um ritmo circadiano inserido pelo usuário, exibido apenas no formato Não-24 (sem AM/PM). A data segue o horário normal.

3. O Relógio Não-24h Convertido funciona como uma conversão de fuso horário. Ele mantém o formato de 24 horas e a duração das horas e minutos é baseada no ritmo circadiano. Ele traduz manhã e noite para que outras pessoas possam entender. Por exemplo, às 13h no horário comum, o usuário do Relógio Não-24h pode estar às 3h da manhã, quando a maioria das pessoas estaria dormindo. A data segue o horário Não-24h; após o relógio estar defasado em mais de 24 horas, ele pulará ou repetirá 1 dia do calendário para manter uma data semelhante à do horário comum.

A Data e Hora de Sincronização é um ponto de referência para o horário comum, representando o início de um dia Não-24h (00:00) ou quando o Relógio Não-24h Convertido estiver sincronizado com o horário comum.

Observação: O valor dos segundos do Relógio Não-24h Convertido permanecerá constante periodicamente ou pulará 1 ou 2 segundos, pois a taxa de atualização não está sincronizada com os segundos do Relógio Não-24h.

Recursos adicionais também estão disponíveis. Para mais detalhes, consulte o aplicativo Merlin24. Uma planilha de cálculo também está disponível para recursos adicionais do Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Teste gratuito: 24 horas
Compra única: US$ 1,99 com conversão de moeda para qualquer país
Pagamento: PayPal, Apple Pay, cartão de crédito, aceito pelo site KiezelPay

Instale gratuitamente para ver se gosta! O teste gratuito começará automaticamente. Após 24 horas, a tela do relógio exibirá um código e um link para pagamento. Se não conseguir efetuar o pagamento, clique em "Contatar o desenvolvedor". Se receber outro código após a compra, você poderá desbloquear sua compra existente.

Não encontrou seu dispositivo? Verifique o aplicativo MerlinLegacy.

--------------------

Se gostou do aplicativo, deixe uma avaliação! Agradeço seu apoio :)

Para perguntas e comentários, clique em "Contatar o desenvolvedor".

--------------------

Configurações gerais (dependendo da compatibilidade do dispositivo):
- Cor do fundo, horas, minutos e ícone de frequência cardíaca
- Formato de hora, data e temperatura
- Seleção de campos de dados
- Exibição e cor da barra de passos
- Zero à esquerda (01:00 ou 1:00)
- Porcentagem da bateria para status amarelo e vermelho

Configurações para formato não 24 horas (para todos os dispositivos):
- Tipo de relógio (consulte as descrições acima)
- Ritmo circadiano personalizado para formato não 24 horas
- Sincronizar hora e data

--------------------

Como configurar as opções: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

O nome do aplicativo foi inspirado no falcão-merlin.

O layout original do aplicativo foi modelado a partir do mostrador de relógio CleanSteps, criado por jonasbc.

*ATTENTION* : le cadran de montre Merlin est conçu pour les personnes souffrant de troubles du sommeil (hors 24 h). Si vous n'avez pas besoin de ces fonctionnalités, utilisez plutôt le cadran de montre Merlin24.

--------------------

Le cadran de montre Merlin convertit l'horloge standard de 24 h en une horloge hors 24 h personnalisée pour les personnes souffrant de troubles du sommeil hors 24 h avec un décalage constant. Il est également utile si vous avez un ami ou un membre de votre famille atteint de ce trouble, ou si vous souhaitez un horaire hors 24 h pour le travail ou pour d'autres raisons.

L'écran affiche une horloge principale au centre et jusqu'à deux autres horloges dans le coin inférieur droit et supérieur droit. Pour chaque horloge, l'utilisateur peut choisir le type d'heure affiché :

1. L'horloge normale de 24 h affiche l'heure courante.

2. L'horloge normale hors 24 h suit un rythme circadien saisi par l'utilisateur, affiché uniquement au format hors 24 h (pas de AM/PM). La date suit l'heure courante.

3. L'horloge non 24 heures convertie est comme une conversion de fuseau horaire. Elle conserve un format de 24 heures et la durée des heures et des minutes est basée sur le rythme circadien. Elle traduit le matin et le soir afin que les autres puissent comprendre. Par exemple, à 13h00 heure normale, l'utilisateur Non24 pourrait être à 3h00 du matin, heure à laquelle la plupart des autres dorment. La date suit l'heure Non24 ; une fois que l'horloge est décalée de plus de 24 heures, elle saute ou répète 1 jour calendaire pour maintenir une date similaire à l'heure normale.

La date et l'heure de synchronisation sont un point de référence pour l'heure normale, représentant soit le début d'un jour Non24 (00:00), soit le moment où l'horloge Non24 convertie est synchronisée avec l'heure normale.

Remarque : la valeur des secondes de l'horloge Non24 convertie restera périodiquement constante ou sautera 1 ou 2 secondes car le taux de rafraîchissement n'est pas synchronisé avec les secondes Non24.

Des fonctionnalités supplémentaires sont également disponibles. Pour plus de détails, consultez l'application Merlin24.

Une feuille de calcul est également disponible pour des ressources supplémentaires Non24 : https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Essai gratuit : 24 heures
Achat unique : 1,99 USD avec conversion de devise pour n'importe quel pays
Paiement : PayPal, ApplePay, carte de crédit

Installez gratuitement et l'essai démarrera automatiquement. Après 24 heures, l'écran affichera un code et un lien Web pour un paiement unique. Si vous ne parvenez pas à effectuer le paiement, cliquez sur « Contacter le développeur ». Si vous recevez un autre code, vous pouvez déverrouiller votre achat existant.

Vous ne voyez pas votre appareil ? Consultez l'application MerlinLegacy.

--------------------

Si vous aimez l'application, veuillez laisser un avis ! J'apprécie votre soutien :)

Pour toute question ou tout commentaire, veuillez cliquer sur « Contacter le développeur ».

--------------------

Paramètres généraux (selon la compatibilité de l'appareil) :
- Couleur de l'arrière-plan, des heures, des minutes et de l'icône de fréquence cardiaque
- Format de l'heure, de la date et de la température
- Sélection du champ de données
- Affichage et couleur de la barre des pas
- Zéro non significatif (01:00 ou 1:00)
- Pourcentage de batterie pour les statuts jaune et rouge

Paramètres non 24 h (pour tous les appareils) :
- Type d'horloge (voir les descriptions ci-dessus)
- Rythme circadien non 24 h personnalisé
- Synchronisation de l'heure et de la date

--------------------

Comment configurer les paramètres : https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Le nom de l'application a été inspiré par le faucon émerillon.

La présentation originale de l'application a été calquée sur le cadran de la montre CleanSteps de jonasbc.

*OBS: Merlins urtavla är designad för personer som upplever sömnstörningar (icke 24 timmar). Om du inte behöver dessa funktioner, använd Merlin24 urtavlan istället.

--------------------

Merlins urtavla omvandlar den vanliga 24-timmarsklockan till en anpassad icke-24-timmarsklocka för personer som upplever icke-24-timmars sömn-vakna störningar med en konsekvent fördröjning. Det är också användbart om du har en vän eller familjemedlem med sjukdomen, eller om du vill ha ett icke-24-timmarsschema för arbete eller andra skäl.

Skärmen visar en primär klocka i mitten och upp till två andra klockor i det nedre och övre högra hörnet. För varje klocka kan användaren välja vilken typ av tid som visas:

1. Den vanliga 24-timmarsklockan visar vanlig tid.

2. Den vanliga icke 24-timmarsklockan följer en dygnsrytm som skrivs in av användaren, endast visas i Non24-format (ingen AM/PM). Datumet följer vanlig tid.

3. Den konverterade icke-24-timmarsklockan är som en tidszonsomvandling. Den har ett 24-timmarsformat och längden på timmar och minuter baseras på dygnsrytmen. Det översätts morgon och kväll så att andra kan förstå. Till exempel, klockan 13:00 vanlig tid, kan Non24-användaren vara klockan 3:00, då de flesta andra skulle sova. Datumet följer Non24 tid; efter att klockan har förskjutits med mer än 24 timmar, kommer den att hoppa över eller upprepa 1 kalenderdag för att behålla ett liknande datum som vanlig tid.

Synkroniseringsdatum och tid är en referenspunkt för vanlig tid, som representerar antingen början av en icke24-dag (00:00) eller när den konverterade icke24-klockan är synkroniserad med vanlig tid.

Obs: Sekundsvärdet för den konverterade Non24-klockan kommer periodvis att förbli konstant eller hoppa över 1 eller 2 sekunder eftersom uppdateringsfrekvensen inte är synkroniserad med Non24 sekunder.

Ytterligare funktioner är också tillgängliga. För mer information, se Merlin24-appen.

Ett kalkylark är också tillgängligt för ytterligare Non24-resurser: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Gratis provperiod: 24 timmar
Engångsköp: 1,99 USD med valutaomvandling för alla länder
Betalning: PayPal, ApplePay, kreditkort

Installera gratis och testversionen startar automatiskt. Efter 24 timmar kommer skärmen att visa en kod och webblänk för en engångsbetalning. Om du inte kan skicka in betalning, klicka på "Kontakta utvecklare". Om du får en annan kod kan du låsa upp ditt befintliga köp.

Ser du inte din enhet? Kolla MerlinLegacy-appen.

--------------------

Om du gillar appen, vänligen lämna en recension! Jag uppskattar ditt stöd :)

För frågor och feedback, klicka på "Kontakta utvecklare".

--------------------

Allmänna inställningar (beror på enhetskompatibilitet):
- Färg på bakgrunden, timmar, minuter och pulsikon
- Format för tid, datum och temperatur
- Val av datafält
- Steg bar display och färg
- Inledande noll (01:00 eller 1:00)
- Batteri % för gul och röd status

Icke-24-inställningar (för alla enheter):
- Klocktyp (se beskrivningar ovan)
- Anpassad icke-24-timmars dygnsrytm
- Synkronisera tid och datum

--------------------

Så här konfigurerar du inställningar: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Appens namn var inspirerat av merlinfalken.

Den ursprungliga applayouten var modellerad efter CleanSteps urtavla av jonasbc.

*ATTENZIONE*: Il quadrante Merlin è progettato per le persone che soffrono di disturbi del sonno (non a 24 ore). Se non hai bisogno di queste funzionalità, usa il quadrante Merlin24.

------------------

Il quadrante Merlin converte l'orologio standard a 24 ore in un orologio personalizzato non a 24 ore per le persone che soffrono di disturbo del sonno-veglia non a 24 ore con un ritardo costante. È utile anche se hai un amico o un familiare affetto da questo disturbo, o se desideri un orario non a 24 ore per lavoro o altri motivi.

Lo schermo mostra un orologio principale al centro e fino a due altri orologi nell'angolo in basso e in alto a destra. Per ogni orologio, l'utente può scegliere il tipo di ora visualizzato:

1. L'orologio standard a 24 ore mostra l'ora corrente.

2. L'orologio standard non a 24 ore segue un ritmo circadiano inserito dall'utente, visualizzato solo in formato non a 24 ore (non AM/PM). La data segue l'ora corrente.

3. L'orologio non a 24 ore convertito è simile a una conversione di fuso orario. Mantiene il formato a 24 ore e la durata di ore e minuti si basa sul ritmo circadiano. Traduce mattina e sera in modo che gli altri possano capirle. Ad esempio, alle 13:00 ora locale, l'utente Non a 24 ore potrebbe essere alle 3:00, quando la maggior parte delle persone starebbe dormendo. La data segue l'ora Non a 24 ore; dopo che l'orologio è sfasato di oltre 24 ore, salterà o ripeterà 1 giorno di calendario per mantenere una data simile all'ora locale.

La sincronizzazione di data e ora è un punto di riferimento per l'ora locale e rappresenta l'inizio di un giorno Non a 24 ore (00:00) o il momento in cui l'orologio non a 24 ore convertito è sincronizzato con l'ora locale.

Nota: il valore dei secondi per l'orologio non a 24 ore convertito rimarrà periodicamente costante o salterà 1 o 2 secondi perché la frequenza di aggiornamento non è sincronizzata con i secondi Non a 24 ore.

Sono disponibili anche altre funzionalità. Per maggiori dettagli, consultare l'app Merlin24.

È disponibile anche un foglio di calcolo con calcolatrice per ulteriori risorse Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

-------------------

Prova gratuita: 24 ore
Acquisto una tantum: 1,99 USD con conversione di valuta per qualsiasi paese
Pagamento: PayPal, ApplePay, carta di credito, accettati tramite il sito web KiezelPay

Installa gratuitamente per vedere se ti piace! La prova gratuita inizierà automaticamente. Dopo 24 ore, lo schermo dell'orologio mostrerà un codice e un link web per il pagamento. Se non riesci a inviare il pagamento, clicca su "Contatta lo sviluppatore". Se ricevi un altro codice dopo l'acquisto, puoi sbloccare l'acquisto esistente.

Non vedi il tuo dispositivo? Controlla l'app MerlinLegacy.

--------------------

Se ti piace l'app, lascia una recensione! Apprezzo il tuo supporto :)

Per domande e feedback, clicca su "Contatta lo sviluppatore".

-------------------

Impostazioni generali (a seconda della compatibilità del dispositivo):
- Colore di sfondo, ore, minuti e icona della frequenza cardiaca
- Formato di ora, data e temperatura
- Selezione del campo dati
- Visualizzazione e colore della barra dei passi
- Zero iniziale (01:00 o 1:00)
- % della batteria per lo stato giallo e rosso

Impostazioni non 24 ore (per tutti i dispositivi):
- Tipo di orologio (vedere le descrizioni sopra)
- Ritmo circadiano non 24 ore personalizzato
- Sincronizza ora e data

-------------------

Come configurare le impostazioni: https://apps.garmin.com/settingsHelp

-------------------

Il nome dell'app è stato ispirato dal falco smeriglio.

Il layout originale dell'app è stato modellato sul quadrante CleanSteps di jonasbc.

*ATENCIÓN*: La esfera Merlin está diseñada para personas con trastornos del sueño (no 24 horas). Si no necesita estas funciones, utilice la esfera Merlin24.

--------------------

La esfera Merlin convierte el reloj estándar de 24 horas en un reloj personalizado no 24 horas para personas con trastorno del sueño-vigilia no 24 horas con un retraso constante. También es útil si tiene un amigo o familiar con este trastorno, o si desea un horario no 24 horas por trabajo u otros motivos.

La pantalla muestra un reloj principal en el centro y hasta dos relojes adicionales en las esquinas inferior y superior derecha. Para cada reloj, el usuario puede elegir el tipo de hora que se muestra:

1. El reloj normal de 24 horas muestra la hora común.

2. El reloj normal no 24 horas sigue un ritmo circadiano introducido por el usuario, que se muestra solo en formato no 24 (no AM/PM). La fecha sigue la hora común.

3. El Reloj Convertido de 24 Horas funciona como una conversión de zona horaria. Mantiene el formato de 24 horas y la duración de las horas y los minutos se basa en el ritmo circadiano. Convierte la mañana y la tarde para que otros puedan entenderlo. Por ejemplo, a la 1:00 p. m., hora estándar, el usuario de 24 horas podría estar a las 3:00 a. m., cuando la mayoría de los demás estarían durmiendo. La fecha sigue la hora estándar; si el reloj se desfasa más de 24 horas, se saltará o repetirá un día calendario para mantener una fecha similar a la hora estándar.

La Fecha y Hora Sincronizadas es un punto de referencia para la hora estándar, que representa el comienzo de un día estándar (00:00) o el momento en que el Reloj Convertido de 24 Horas está sincronizado con la hora estándar.

Nota: El valor de los segundos del Reloj Convertido de 24 Horas se mantendrá constante periódicamente o se saltará 1 o 2 segundos porque la frecuencia de actualización no está sincronizada con los segundos de 24 Horas.

También hay funciones adicionales disponibles. Para obtener más información, consulte la aplicación Merlin24.

También hay disponible una hoja de cálculo con calculadora para recursos adicionales de Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Prueba gratuita: 24 horas
Compra única: 1,99 USD con conversión de moneda para cualquier país
Pago: PayPal, ApplePay, tarjeta de crédito; se aceptan a través del sitio web de KiezelPay

¡Instálala gratis y descubre si te gusta! La prueba gratuita comenzará automáticamente. Después de 24 horas, la pantalla del reloj mostrará un código y un enlace web para el pago. Si no puedes realizar el pago, haz clic en "Contactar con el desarrollador". Si recibes otro código después de la compra, puedes desbloquear la compra existente.

¿No ves tu dispositivo? Consulta la aplicación MerlinLegacy.

-------------------

Si te gusta la aplicación, ¡deja una reseña! Agradezco su apoyo :)

Para preguntas y comentarios, haga clic en "Contactar con el desarrollador".

--------------------

Configuración general (depende de la compatibilidad del dispositivo):
- Color de fondo, horas, minutos e icono de frecuencia cardíaca
- Formato de hora, fecha y temperatura
- Selección de campo de datos
- Visualización y color de la barra de pasos
- Cero a la izquierda (01:00 o 1:00)
- % de batería para estado amarillo y rojo

Configuración de reloj no 24 (para todos los dispositivos):
- Tipo de reloj (ver descripciones arriba)
- Ritmo circadiano personalizado no 24 h
- Sincronizar hora y fecha

--------------------

Cómo configurar los ajustes: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

El nombre de la aplicación se inspiró en el halcón esmerejón.

El diseño original de la aplicación se inspiró en la esfera de reloj CleanSteps de jonasbc.

*OBS*: Merlin-klokken er utviklet for personer som opplever søvnforstyrrelser (ikke 24-timers). Hvis du ikke trenger disse funksjonene, kan du bruke Merlin24-klokken i stedet.


------------------


Merlin-klokken konverterer standard 24-timersklokken til en tilpasset ikke-24-timersklokke for personer som opplever ikke-24-timers søvn-våkenhetsforstyrrelse med en konstant forsinkelse. Det er også nyttig hvis du har en venn eller et familiemedlem med lidelsen, eller hvis du ønsker en ikke-24-timers tidsplan av jobb eller andre årsaker.


Skjermen viser en primærklokke i midten og opptil to andre klokker nederst og øverst til høyre. For hver klokke kan brukeren velge hvilken type tid som vises:


1. Den vanlige 24-timersklokken viser vanlig tid.


2. Den vanlige ikke-24-timersklokken følger en døgnrytme som er angitt av brukeren, og vises kun i ikke-24-format (ikke AM/PM). Datoen følger vanlig tid.


3. Den konverterte ikke-24-timersklokken er som en tidssonekonvertering. Den opprettholder et 24-timersformat, og varigheten av timer og minutter er basert på døgnrytmen. Den oversetter morgen og kveld slik at andre kan forstå. For eksempel, klokken 13:00 vanlig tid, kan Non24-brukeren være klokken 03:00, når de fleste andre ville sove. Datoen følger Non24-tiden; etter at klokken er forskjøvet med mer enn 24 timer, vil den hoppe over eller gjenta 1 kalenderdag for å opprettholde en dato som ligner vanlig tid.

Synkroniser dato og klokkeslett er et referansepunkt for vanlig tid, som representerer enten begynnelsen av en Non24-dag (00:00) eller når den konverterte Non24-klokken er synkronisert med vanlig tid.

Merk: Sekunderverdien for den konverterte Non24-klokken vil med jevne mellomrom forbli konstant eller hoppe over 1 eller 2 sekunder fordi oppdateringsfrekvensen ikke er synkronisert med Non24-sekunder.

Ytterligere funksjoner er også tilgjengelige. For mer informasjon, se Merlin24-appen.

Et kalkulatorregneark er også tilgjengelig for ytterligere ressurser fra andre enn 24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Gratis prøveperiode: 24 timer
Engangskjøp: 1,99 USD med valutaveksling for alle land
Betaling: PayPal, ApplePay, kredittkort, akseptert via KiezelPay-nettstedet

Installer gratis for å se om du liker det! Den gratis prøveperioden starter automatisk. Etter 24 timer vil klokkeskjermen vise en kode og en nettlenke for betaling. Hvis du ikke kan sende inn betalingen, kan du klikke på "Kontakt utvikler". Hvis du mottar en annen kode etter kjøpet, kan du låse opp det eksisterende kjøpet ditt.

Ser du ikke enheten din? Sjekk MerlinLegacy-appen.

--------------------

Hvis du liker appen, kan du legge igjen en anmeldelse! Jeg setter pris på støtten din :)

For spørsmål og tilbakemeldinger, kan du klikke på "Kontakt utvikler".

---------------------

Generelle innstillinger (avhenger av enhetens kompatibilitet):
- Farge på bakgrunn, timer, minutter og pulsikon
- Format for tid, dato og temperatur
- Valg av datafelt
- Visning og farge på skrittlinje
- Innledende null (01:00 eller 1:00)
- Batteriprosent for gul og rød status

Ikke-24-innstillinger (for alle enheter):
- Klokketype (se beskrivelser ovenfor)
- Tilpasset ikke-24-timers døgnrytme
- Synkroniser tid og dato

---------------------

Slik konfigurerer du innstillinger: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

Appnavnet ble inspirert av dvergfalken.

Det originale appoppsettet ble modellert etter CleanSteps-klokken av jonasbc.

*UWAGA*: Tarcza zegarka Merlin jest przeznaczona dla osób cierpiących na zaburzenia snu (niezwiązane z 24-godzinnym). Jeśli nie potrzebujesz tych funkcji, użyj tarczy zegarka Merlin24.

--------------------

Tarcza zegarka Merlin konwertuje standardowy zegar 24-godzinny na niestandardowy zegar niezwiązany z 24-godzinnym snem, przeznaczony dla osób cierpiących na zaburzenia snu i czuwania z ciągłym opóźnieniem. Jest to również przydatne, jeśli masz znajomego lub członka rodziny z tym zaburzeniem albo jeśli chcesz mieć harmonogram niezwiązany z 24-godzinnym snem z powodów zawodowych lub innych.

Ekran wyświetla zegar główny na środku oraz maksymalnie dwa inne zegary w prawym dolnym i górnym rogu. Użytkownik może wybrać, jaki typ czasu będzie wyświetlany dla każdego zegara:

1. Zwykły zegar 24-godzinny wyświetla czas standardowy.

2. Zwykły zegar niezwiązany z 24-godzinnym podąża za rytmem dobowym wprowadzonym przez użytkownika i wyświetlany jest tylko w formacie niezwiązanym z 24-godzinnym (bez AM/PM). Data jest zgodna z czasem standardowym.

3. Przekształcony zegar nie-24-godzinny działa jak konwerter stref czasowych. Utrzymuje format 24-godzinny, a długość godzin i minut jest oparta na rytmie dobowym. Tłumaczy poranek i wieczór, aby inni mogli to zrozumieć. Na przykład, o godzinie 13:00 czasu uniwersalnego użytkownik nie-24-godzinnego może być o 3:00 nad ranem, kiedy większość innych osób śpi. Data jest zgodna z czasem nie-24-godzinnym; po przesunięciu zegara o ponad 24 godziny, pominie on lub powtórzy 1 dzień kalendarzowy, aby zachować datę zbliżoną do czasu uniwersalnego.

Data i godzina synchronizacji to punkt odniesienia dla czasu uniwersalnego, reprezentujący albo początek dnia nie-24-godzinnego (00:00), albo moment, w którym przekształcony zegar nie-24-godzinny jest zsynchronizowany z czasem uniwersalnym.

Uwaga: Wartość sekund dla przekształconego zegara nie-24-godzinnego będzie okresowo stała lub będzie przeskakiwać o 1 lub 2 sekundy, ponieważ częstotliwość odświeżania nie jest zsynchronizowana z sekundami nie-24-godzinnymi.

Dostępne są również dodatkowe funkcje. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z aplikacją Merlin24.

Dostępny jest również arkusz kalkulacyjny z dodatkowymi zasobami Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Bezpłatny okres próbny: 24 godziny
Zakup jednorazowy: 1,99 USD z przewalutowaniem dla dowolnego kraju
Płatności: PayPal, ApplePay, karta kredytowa, akceptowane za pośrednictwem strony internetowej KiezelPay

Zainstaluj za darmo i sprawdź, czy Ci się spodoba! Bezpłatny okres próbny rozpocznie się automatycznie. Po 24 godzinach na ekranie zegarka pojawi się kod i link do płatności. Jeśli nie możesz dokonać płatności, kliknij „Skontaktuj się z deweloperem”. Jeśli po zakupie otrzymasz kolejny kod, możesz odblokować istniejący zakup.

Nie widzisz swojego urządzenia? Sprawdź aplikację MerlinLegacy.

--------------------

Jeśli podoba Ci się aplikacja, zostaw recenzję! Doceniam Twoje wsparcie :)

W przypadku pytań i uwag kliknij „Skontaktuj się z deweloperem”.

--------------------

Ustawienia ogólne (zależne od kompatybilności urządzenia):
- Kolor tła, godzin, minut i ikony tętna
- Format godziny, daty i temperatury
- Wybór pola danych
- Wyświetlanie i kolor paska kroków
- Zero wiodące (01:00 lub 1:00)
- % naładowania baterii dla statusu żółtego i czerwonego

Ustawienia inne niż 24-godzinne (dla wszystkich urządzeń):
- Typ zegara (patrz opisy powyżej)
- Niestandardowy rytm dobowy inny niż 24-godzinny
- Synchronizacja czasu i daty

--------------------

Jak skonfigurować ustawienia: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Nazwa aplikacji została zainspirowana sokołem marlinskim.

Oryginalny układ aplikacji został wzorowany na tarczy zegarka CleanSteps autorstwa jonasbc.

*LET OP*: De Merlin-wijzerplaat is ontworpen voor mensen met slaapstoornissen (niet-24-uurs). Als u deze functies niet nodig hebt, gebruik dan de Merlin24-wijzerplaat.

------------------

De Merlin-wijzerplaat zet de standaard 24-uursklok om in een aangepaste niet-24-uursklok voor mensen met een niet-24-uurs slaap-waakstoornis met een constante vertraging. Dit is ook handig als u een vriend of familielid met deze stoornis hebt, of als u een niet-24-uurs schema wilt voor werk of andere redenen.

Het scherm toont een primaire klok in het midden en maximaal twee andere klokken rechtsonder en rechtsboven. Voor elke klok kan de gebruiker kiezen welk type tijd wordt weergegeven:

1. De reguliere 24-uursklok toont de gebruikelijke tijd.

2. De reguliere niet-24-uursklok volgt een door de gebruiker ingevoerd circadiaans ritme, dat alleen in de niet-24-uursnotatie wordt weergegeven (geen AM/PM). De datum volgt de gebruikelijke tijd.

3. De geconverteerde niet-24-uursklok is vergelijkbaar met een tijdzoneconversie. Deze hanteert een 24-uursnotatie en de duur van de uren en minuten is gebaseerd op het circadiane ritme. De klok vertaalt ochtend en avond, zodat anderen het kunnen begrijpen. Om 13:00 uur 's middags kan de niet-24-gebruiker bijvoorbeeld om 3:00 uur 's nachts zijn, wanneer de meeste anderen slapen. De datum volgt de niet-24-uursklok; nadat de klok meer dan 24 uur is verschoven, slaat deze 1 kalenderdag over of herhaalt deze om een vergelijkbare datum als de niet-24-uursklok te behouden.

De synchronisatiedatum en -tijd is een referentiepunt voor de niet-24-uursklok en vertegenwoordigt ofwel het begin van een niet-24-dag (00:00) of wanneer de geconverteerde niet-24-uursklok synchroon loopt met de niet-24-uursklok.

Opmerking: De secondewaarde voor de geconverteerde niet-24-uursklok blijft periodiek constant of slaat 1 of 2 seconden over omdat de vernieuwingsfrequentie niet synchroon loopt met de seconden van de niet-24-uursklok.

Er zijn ook extra functies beschikbaar. Zie de Merlin24-app voor meer informatie.

Er is ook een rekenspreadsheet beschikbaar voor aanvullende Non24-bronnen: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Gratis proefperiode: 24 uur
Eenmalige aankoop: 1,99 USD met valutaconversie voor elk land
Betaling: PayPal, ApplePay, creditcard, geaccepteerd via de KiezelPay-website

Installeer gratis om te zien of het je bevalt! De gratis proefperiode start automatisch. Na 24 uur toont het horlogescherm een code en een weblink voor de betaling. Als je je betaling niet kunt uitvoeren, klik dan op "Contact opnemen met ontwikkelaar". Als je na de aankoop nog een code ontvangt, kun je je huidige aankoop ontgrendelen.

Zie je je apparaat niet? Bekijk de MerlinLegacy-app.

--------------------

Als je de app leuk vindt, laat dan een recensie achter! Ik waardeer je steun :)

Voor vragen en feedback kun je klikken op "Contact opnemen met ontwikkelaar".

--------------------

Algemene instellingen (afhankelijk van de compatibiliteit van het apparaat):
- Kleur van de achtergrond, uren, minuten en het hartslagpictogram
- Notatie van tijd, datum en temperatuur
- Selectie van gegevensveld
- Weergave en kleur van stappenbalk
- Voorloopnul (01:00 of 1:00)
- Batterijpercentage voor de gele en rode status

Instellingen voor niet-24 uur (voor alle apparaten):
- Kloktype (zie beschrijvingen hierboven)
- Aangepast niet-24-uurs circadiaans ritme
- Tijd en datum synchroniseren

--------------------

Instellingen configureren: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

De naam van de app is geïnspireerd op de Smellekenvalk.

De oorspronkelijke lay-out van de app is gebaseerd op de CleanSteps-wijzerplaat van jonasbc.

*PERHATIAN*: Tampilan jam Merlin dirancang untuk orang yang mengalami gangguan tidur (Non24 jam). Jika Anda tidak membutuhkan fitur-fitur ini, gunakan tampilan jam Merlin24.

--------------------

Tampilan jam Merlin mengubah jam standar 24 jam menjadi jam Non24 jam khusus untuk orang yang mengalami Gangguan Tidur-Bangun Non-24 Jam dengan penundaan yang konsisten. Ini juga berguna jika Anda memiliki teman atau anggota keluarga yang mengalami gangguan tersebut, atau jika Anda menginginkan jadwal Non24 jam untuk pekerjaan atau alasan lainnya.

Layar menampilkan jam utama di bagian tengah dan hingga dua jam lainnya di pojok kanan bawah dan atas. Untuk setiap jam, pengguna dapat memilih jenis waktu yang ditampilkan:

1. Jam 24 jam Reguler menampilkan waktu umum.

2. Jam Non24 jam Reguler mengikuti ritme sirkadian yang dimasukkan oleh pengguna, hanya ditampilkan dalam format Non24 (tanpa AM/PM). Tanggal mengikuti waktu umum.

3. Jam Non24-jam yang Dikonversi seperti konversi zona waktu. Jam ini mempertahankan format 24 jam, dan durasi jam serta menitnya didasarkan pada ritme sirkadian. Jam ini menerjemahkan pagi dan sore agar orang lain dapat memahaminya. Misalnya, pada pukul 13.00 waktu umum, pengguna Non24 bisa jadi berada pada pukul 03.00, saat kebanyakan orang lain sedang tidur. Tanggal mengikuti waktu Non24; setelah jam bergeser lebih dari 24 jam, jam akan melewati atau mengulang 1 hari kalender untuk mempertahankan tanggal yang sama dengan waktu umum.

Tanggal dan Waktu Sinkronisasi adalah titik referensi untuk waktu umum, yang mewakili awal hari Non24 (00:00) atau saat Jam Non24 yang Dikonversi sinkron dengan waktu umum.

Catatan: Nilai detik untuk Jam Non24 yang Dikonversi akan secara berkala tetap konstan atau melewati 1 atau 2 detik karena kecepatan refresh tidak sinkron dengan detik Non24.

Fitur tambahan juga tersedia. Untuk detail selengkapnya, lihat aplikasi Merlin24.

Spreadsheet kalkulator juga tersedia untuk sumber daya Non24 tambahan: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Uji coba gratis: 24 jam
Pembelian Sekali: 1,99 USD dengan konversi mata uang untuk negara mana pun
Pembayaran: PayPal, ApplePay, Kartu Kredit, diterima melalui situs web KiezelPay

Instal gratis untuk melihat apakah Anda menyukainya! Uji coba gratis akan dimulai secara otomatis. Setelah 24 jam, layar jam akan menampilkan kode dan tautan web untuk pembayaran. Jika Anda tidak dapat mengirimkan pembayaran, silakan klik "Hubungi Pengembang". Jika Anda menerima kode lain setelah pembelian, Anda dapat membuka kunci pembelian yang sudah ada.

Tidak melihat perangkat Anda? Periksa aplikasi MerlinLegacy.

-----------------

Jika Anda menyukai aplikasi ini, silakan tinggalkan ulasan! Saya menghargai dukungan Anda :)

Untuk pertanyaan dan masukan, silakan klik "Hubungi Pengembang".

--------------------

Pengaturan Umum (tergantung kompatibilitas perangkat):
- Warna latar belakang, jam, menit, dan ikon detak jantung
- Format waktu, tanggal, dan suhu
- Pemilihan bidang data
- Tampilan dan warna bilah langkah
- Nol di depan (01:00 atau 1:00)
- Persentase Baterai untuk status kuning dan merah

Pengaturan Non-24 Jam (untuk semua perangkat):
- Jenis jam (lihat deskripsi di atas)
- Ritme sirkadian Non-24 Jam Kustom
- Sinkronisasi waktu dan tanggal

--------------------

Cara mengonfigurasi pengaturan: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Nama aplikasi ini terinspirasi oleh elang Merlin.

Tata letak aplikasi aslinya dimodelkan berdasarkan tampilan jam CleanSteps oleh jonasbc.

*FIGYELEM*: A Merlin óralap alvászavarokkal (nem 24 órás) küzdő emberek számára készült. Ha nincs szüksége ezekre a funkciókra, használja helyette a Merlin24 óralapot.


--------------------


A Merlin óralap a normál 24 órás órát egyéni, nem 24 órás órává alakítja azok számára, akik folyamatos késéssel tapasztalnak nem 24 órás alvás-ébrenléti zavart. Akkor is hasznos, ha van olyan barátja vagy családtagja, akinél ez a zavar jelentkezik, vagy ha munkahelyi vagy egyéb okokból nem 24 órás ütemtervet szeretne.


A képernyő középen egy elsődleges órát, a jobb alsó és felső sarokban pedig legfeljebb két másik órát jelenít meg. Minden órához a felhasználó kiválaszthatja, hogy milyen típusú idő jelenjen meg:


1. A normál 24 órás óra a szokásos időt mutatja.


2. A normál, nem 24 órás óra a felhasználó által megadott cirkadián ritmust követi, és csak nem 24 formátumban jelenik meg (nincs délelőtt/délután). A dátum a szokásos időt követi.


3. Az Átalakított Nem 24 órás óra olyan, mint egy időzóna-átalakítás. 24 órás formátumot tart fenn, az órák és percek időtartama pedig a cirkadián ritmuson alapul. Átszámítja a reggelt és az estét, hogy mások is megértsék. Például délután 1 órakor a Nem 24-es felhasználó hajnali 3 órakor lehet, amikor a legtöbben aludnának. A dátum a Nem 24-es időt követi; miután az óra több mint 24 órával eltolódik, kihagy vagy megismétli az 1 naptári napot, hogy a dátum hasonló legyen a Normál időhöz.

A Szinkron dátum és idő egy referenciapont a Normál időhöz, amely vagy egy Nem 24 nap kezdetét (00:00) jelöli, vagy azt, amikor az Átalakított Nem 24-es óra szinkronban van a Normál idővel.

Megjegyzés: Az Átalakított Nem 24-es óra másodperc értéke periodikusan állandó marad, vagy 1 vagy 2 másodpercet kihagy, mert a frissítési gyakoriság nincs szinkronban a Nem 24-es másodpercekkel.

További funkciók is elérhetők. További részletekért lásd a Merlin24 alkalmazást.

További Non24 forrásokhoz számológép is elérhető: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

---------------------

Ingyenes próbaidőszak: 24 óra
Egyszeri vásárlás: 1,99 USD valutaváltással bármely országra
Fizetés: PayPal, ApplePay, hitelkártya, elfogadva a KiezelPay weboldalon keresztül

Telepítse ingyenesen, és nézze meg, hogy tetszik-e! Az ingyenes próbaidőszak automatikusan elindul. 24 óra elteltével az óra képernyőjén megjelenik egy kód és egy webes link a fizetéshez. Ha nem tudja elküldeni a fizetést, kattintson a "Kapcsolatfelvétel a fejlesztővel" gombra. Ha a vásárlás után újabb kódot kap, feloldhatja meglévő vásárlását.

Nem látja az eszközét? Nézze meg a MerlinLegacy alkalmazást.

----------------------

Ha tetszik az alkalmazás, kérjük, írjon véleményt! Köszönöm a támogatását :)

Kérdések és visszajelzések esetén kattintson a "Kapcsolatfelvétel a fejlesztővel" gombra.

-----------------------

Általános beállítások (eszköz kompatibilitásától függ):
- Háttér színe, óra, perc és pulzusszám ikon
- Idő, dátum és hőmérséklet formátuma
- Adatmező kiválasztása
- Lépésszám sáv megjelenítése és színe
- Vezető nulla (01:00 vagy 1:00)
- Akkumulátor töltöttségi szintje (%) a sárga és piros állapothoz

Nem 24 órás beállítások (minden eszközre):
- Óra típusa (lásd a fenti leírásokat)
- Egyéni, nem 24 órás cirkadián ritmus
- Idő és dátum szinkronizálása

---------------------

A beállítások konfigurálása: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

Az alkalmazás nevét a sólyom ihlette.

Az alkalmazás eredeti elrendezését a jonasbc által készített CleanSteps óralap mintájára tervezték.

*שימו לב*: צג השעון של Merlin מיועד לאנשים הסובלים מהפרעות שינה (לא 24 שעות). אם אינכם זקוקים לתכונות אלה, השתמשו בשעון Merlin24 במקום זאת.

-------------------

צג השעון של Merlin ממיר את שעון השעון הסטנדרטי של 24 שעות לשעון מותאם אישית שאינו 24 שעות עבור אנשים הסובלים מהפרעת שינה-ערות שאינה 24 שעות עם עיכוב עקבי. זה גם שימושי אם יש לכם חבר או בן משפחה הסובל מההפרעה, או אם אתם רוצים לוח זמנים שאינו 24 שעות מסיבות עבודה או אחרות.

המסך מציג שעון ראשי במרכז ועד שני שעונים נוספים בפינה הימנית התחתונה והעליונה. עבור כל שעון, המשתמש יכול לבחור איזה סוג זמן יוצג:

1. שעון 24 השעות הרגיל מציג זמן רגיל.

2. שעון רגיל שאינו 24 שעות עוקב אחר קצב צירקדי שהוזן על ידי המשתמש, ומוצג רק בפורמט Non24 (לא AM/PM). התאריך עוקב אחר הזמן הרגיל.

3. השעון המומר שאינו ל-24 שעות דומה להמרת אזורי זמן. הוא שומר על פורמט של 24 שעות, ומשך השעות והדקות מבוסס על הקצב הצירקדי. הוא מתורגם לבוקר ולערב כדי שאחרים יוכלו להבין. לדוגמה, בשעה 13:00 שעון רגיל, משתמש ה-Non24 יכול להיות בשעה 3:00 לפנות בוקר, כאשר רוב האחרים ישנים. התאריך עוקב אחר שעון ה-Non24; לאחר שהשעון מוזז ביותר מ-24 שעות, הוא ידלג או יחזור על יום קלנדרי אחד כדי לשמור על תאריך דומה לשעון רגיל.

תאריך ושעה מסונכרנים הם נקודת ייחוס לשעון רגיל, המייצגת את תחילתו של יום ב-Non24 (00:00) או כאשר שעון ה-Non24 המומר מסונכרן עם הזמן הרגיל.

הערה: ערך השניות עבור שעון ה-Non24 המומר יישאר קבוע מעת לעת או ידלג על שנייה או שתיים מכיוון שקצב הרענון אינו מסונכרן עם שניות ב-Non24.

קיימות גם תכונות נוספות. לפרטים נוספים, עיין באפליקציית Merlin24.

גיליון אלקטרוני של מחשבון זמין גם עבור משאבים נוספים של Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

ניסיון חינם: 24 שעות
רכישה חד פעמית: 1.99 דולר עם המרת מטבע לכל מדינה
תשלום: PayPal, ApplePay, כרטיס אשראי, מתקבל דרך אתר KiezelPay

התקן בחינם כדי לראות אם אתה אוהב את זה! תקופת הניסיון החינמית תתחיל אוטומטית. לאחר 24 שעות, מסך השעון יציג קוד וקישור אינטרנט לתשלום. אם אינך מצליח לשלוח את התשלום שלך, אנא לחץ על "צור קשר עם המפתח". אם אתה מקבל קוד נוסף לאחר הרכישה, תוכל לבטל את הנעילה של הרכישה הקיימת שלך.

לא רואה את המכשיר שלך? בדוק את אפליקציית MerlinLegacy.

--------------------

אם אתה אוהב את האפליקציה, אנא השאר ביקורת! אני מעריך את תמיכתך :)

לשאלות ומשוב, אנא לחץ על "צור קשר עם המפתח".

---------------------

הגדרות כלליות (תלוי בתאימות המכשיר):
- צבע הרקע, שעות, דקות וסמל דופק
- פורמט של זמן, תאריך וטמפרטורה
- בחירת שדה נתונים
- תצוגה וצבע של סרגל צעדים
- אפס מוביל (01:00 או 1:00)
- אחוז סוללה עבור מצב צהוב ואדום

הגדרות שאינן 24 (לכל המכשירים):
- סוג שעון (ראה תיאורים לעיל)
- קצב צירקדי מותאם אישית שאינו 24 שעות
- סנכרון זמן ותאריך

---------------------

כיצד להגדיר הגדרות: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

שם האפליקציה קיבל השראה מהבז המרלין.

פריסת האפליקציה המקורית עוצבה על פי לוח השעון CleanSteps על ידי jonasbc.

*ΠΡΟΣΟΧΗ*: Η πρόσοψη ρολογιού Merlin έχει σχεδιαστεί για άτομα που αντιμετωπίζουν διαταραχές ύπνου (μη 24ωρη). Εάν δεν χρειάζεστε αυτές τις λειτουργίες, χρησιμοποιήστε την πρόσοψη ρολογιού Merlin24.

----------------------

Η πρόσοψη ρολογιού Merlin μετατρέπει το τυπικό 24ωρο ρολόι σε ένα προσαρμοσμένο μη 24ωρο ρολόι για άτομα που αντιμετωπίζουν μη 24ωρη διαταραχή ύπνου-αφύπνισης με συνεχή καθυστέρηση. Είναι επίσης χρήσιμο εάν έχετε έναν φίλο ή μέλος της οικογένειας με τη διαταραχή ή εάν θέλετε ένα μη 24ωρο πρόγραμμα για εργασία ή άλλους λόγους.

Η οθόνη εμφανίζει ένα κύριο ρολόι στο κέντρο και έως δύο άλλα ρολόγια στην κάτω και επάνω δεξιά γωνία. Για κάθε ρολόι, ο χρήστης μπορεί να επιλέξει τον τύπο ώρας που εμφανίζεται:

1. Το κανονικό 24ωρο ρολόι δείχνει την κοινή ώρα.

2. Το κανονικό μη 24ωρο ρολόι ακολουθεί έναν κιρκάδιο ρυθμό που εισάγει ο χρήστης, ο οποίος εμφανίζεται μόνο σε μη 24ωρη μορφή (όχι π.μ./μ.μ.). Η ημερομηνία ακολουθεί την κοινή ώρα.

3. Το Μετατρεπόμενο Μη 24ωρο Ρολόι είναι σαν μια μετατροπή ζώνης ώρας. Διατηρεί μια 24ωρη μορφή και η διάρκεια των ωρών και των λεπτών βασίζεται στον κιρκάδιο ρυθμό. Μεταφράζει το πρωί και το βράδυ, ώστε να μπορούν να το καταλάβουν και οι άλλοι. Για παράδειγμα, στις 1:00 μ.μ. κανονική ώρα, ο χρήστης Μη 24 ωρών θα μπορούσε να βρίσκεται στις 3:00 π.μ., όταν οι περισσότεροι άλλοι θα κοιμόντουσαν. Η ημερομηνία ακολουθεί την Μη 24ωρη ώρα. Αφού το ρολόι μετατοπιστεί κατά περισσότερες από 24 ώρες, θα παραλείψει ή θα επαναλάβει 1 ημερολογιακή ημέρα για να διατηρήσει μια παρόμοια ημερομηνία με την κανονική ώρα.

Ο Συγχρονισμός Ημερομηνίας και Ώρας είναι ένα σημείο αναφοράς για την κανονική ώρα, που αντιπροσωπεύει είτε την αρχή μιας Μη 24ωρης ημέρας (00:00) είτε όταν το Μετατρεπόμενο Μη 24ωρο Ρολόι είναι συγχρονισμένο με την κανονική ώρα.

Σημείωση: Η τιμή των δευτερολέπτων για το Μετατρεπόμενο Μη 24ωρο Ρολόι θα παραμένει περιοδικά σταθερή ή θα παραλείπει 1 ή 2 δευτερόλεπτα, επειδή ο ρυθμός ανανέωσης δεν είναι συγχρονισμένος με τα Μη 24 δευτερόλεπτα.

Διατίθενται επίσης πρόσθετες λειτουργίες. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην εφαρμογή Merlin24.

Ένα υπολογιστικό φύλλο αριθμομηχανής είναι επίσης διαθέσιμο για πρόσθετους πόρους Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

---------------------

Δωρεάν δοκιμή: 24 ώρες
Εφάπαξ αγορά: 1,99 USD με μετατροπή συναλλάγματος για οποιαδήποτε χώρα
Πληρωμή: PayPal, ApplePay, Πιστωτική κάρτα, δεκτή μέσω του ιστότοπου KiezelPay

Εγκαταστήστε δωρεάν για να δείτε αν σας αρέσει! Η δωρεάν δοκιμή θα ξεκινήσει αυτόματα. Μετά από 24 ώρες, η οθόνη του ρολογιού θα εμφανίσει έναν κωδικό και έναν σύνδεσμο ιστού για την πληρωμή. Εάν δεν μπορείτε να υποβάλετε την πληρωμή σας, κάντε κλικ στην επιλογή "Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή". Εάν λάβετε άλλον κωδικό μετά την αγορά, μπορείτε να ξεκλειδώσετε την υπάρχουσα αγορά σας.

Δεν βλέπετε τη συσκευή σας; Ελέγξτε την εφαρμογή MerlinLegacy.

---------------------

Εάν σας αρέσει η εφαρμογή, αφήστε μια κριτική! Εκτιμώ την υποστήριξή σας :)

Για ερωτήσεις και σχόλια, κάντε κλικ στην επιλογή "Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή".

----------------------

Γενικές ρυθμίσεις (εξαρτάται από τη συμβατότητα της συσκευής):
- Χρώμα φόντου, ώρες, λεπτά και εικονίδιο καρδιακού ρυθμού
- Μορφή ώρας, ημερομηνίας και θερμοκρασίας
- Επιλογή πεδίου δεδομένων
- Εμφάνιση και χρώμα γραμμής βημάτων
- Αρχικό μηδέν (01:00 ή 1:00)
- Ποσοστό μπαταρίας για κίτρινο και κόκκινο

Ρυθμίσεις εκτός 24 ωρών (για όλες τις συσκευές):
- Τύπος ρολογιού (δείτε τις περιγραφές παραπάνω)
- Προσαρμοσμένος μη 24ωρος κιρκαδικός ρυθμός
- Συγχρονισμός ώρας και ημερομηνίας

---------------------

Πώς να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

Το όνομα της εφαρμογής είναι εμπνευσμένο από το γεράκι merlin.

Η αρχική διάταξη της εφαρμογής διαμορφώθηκε σύμφωνα με την πρόσοψη ρολογιού CleanSteps από τον jonasbc.

Μέρλιν

*注意*：Merlin 表盘专为患有睡眠障碍（非 24 小时制）的人士设计。如果您不需要这些功能，请改用 Merlin24 表盘。

--------------------

Merlin 表盘可将标准的 24 小时制时钟转换为自定义的非 24 小时制时钟，适用于存在持续性睡眠-觉醒周期延迟的非 24 小时制睡眠-觉醒周期障碍人士。如果您有患有此障碍的朋友或家人，或者您出于工作或其他原因需要使用非 24 小时制作息时间，此表盘也同样适用。

屏幕中央显示主时钟，底部和右上角最多可显示两个辅助时钟。用户可以为每个辅助时钟选择显示的时间类型：

1. 常规 24 小时制时钟显示常用时间。

2. 常规非 24 小时制时钟遵循用户输入的昼夜节律，仅以非 24 小时制格式显示（无上午/下午）。日期显示遵循常用时间。

3. 转换后的非24小时制时钟类似于时区转换。它保持24小时制格式，小时和分钟的持续时间基于昼夜节律。它会转换早晨和傍晚，以便其他人理解。例如，在常用时间下午1:00，非24小时制用户可能处于凌晨3:00，此时大多数人都在睡觉。日期跟随非24小时制时间；当时钟偏移超过24小时后，它将跳过或重复1个日历日，以保持与常用时间相似的日期。

同步日期和时间是常用时间的参考点，代表非24小时制一天的开始（00:00）或转换后的非24小时制时钟与常用时间同步的时间。

注意：由于刷新率与非24小时制秒数不同步，转换后的非24小时制时钟的秒数值会周期性地保持不变或跳过1或2秒。

还有其他功能可用。更多详情，请参阅 Merlin24 应用。

另有计算器电子表格可供参考，包含更多 Non24 资源：https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

免费试用：24 小时

一次性购买：1.99 美元（可自动转换货币，适用于任何国家/地区）

付款方式：PayPal、Apple Pay、信用卡（可通过 KiezelPay 网站支付）

免费安装，体验一下！免费试用将自动开始。24 小时后，手表屏幕将显示一个代码和付款链接。如果您无法完成付款，请点击“联系开发者”。如果您在购买后收到另一个代码，即可解锁您已购买的功能。

找不到您的设备？请查看 MerlinLegacy 应用。

--------------------

如果您喜欢这款应用，请留下评论！感谢您的支持 :)

如有任何疑问或反馈，请点击“联系开发者”。

--------------------

常规设置（取决于设备兼容性）：

- 背景、小时、分钟和心率图标的颜色

- 时间、日期和温度的格式

- 数据字段选择

- 步数条的显示和颜色

- 前导零（01:00 或 1:00）

- 黄色和红色状态的电池百分比

非 24 小时制设置（适用于所有设备）：

- 时钟类型（参见以上说明）

- 自定义非 24 小时制昼夜节律

- 同步时间和日期

--------------------

如何配置设置：https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

应用名称的灵感来源于灰背隼。

应用的原始布局参考了 jonasbc 设计的 CleanSteps 表盘。

*注意*：Merlin 錶盤專為患有睡眠障礙（非 24 小時制）的人士設計。如果您不需要這些功能，請改用 Merlin24 錶盤。

--------------------

Merlin 錶盤可將標準的 24 小時制時鐘轉換為自訂的非 24 小時制時鐘，適用於存在持續性睡眠-覺醒週期延遲的非 24 小時制睡眠-覺醒週期障礙人士。如果您有患有此障礙的朋友或家人，或者您出於工作或其他原因需要使用非 24 小時製作息時間，此錶盤也同樣適用。

螢幕中央顯示主時鐘，底部和右上角最多可顯示兩個輔助時鐘。使用者可以為每個輔助時鐘選擇顯示的時間類型：

1. 常規 24 小時制時鐘顯示常用時間。

2. 常規非 24 小時制時鐘遵循使用者輸入的晝夜節律，僅以非 24 小時制格式顯示（無上午/下午）。日期顯示遵循常用時間。

3. 轉換後的非24小時制時鐘類似時區轉換。它保持24小時制格式，小時和分鐘的持續時間基於晝夜節律。它會轉換早晨和傍晚，以便其他人可以理解。例如，在常用時間下午1:00，非24小時制使用者可能處於凌晨3:00，此時大多數人都在睡覺。日期跟隨非24小時制時間；當時鐘偏移超過24小時後，它將跳過或重複1個日曆日，以保持與常用時間相似的日期。

同步日期和時間是常用時間的參考點，代表非24小時制一天的開始（00:00）或轉換後的非24小時制時鐘與常用時間同步的時間。

注意：由於刷新率與非24小時制秒數不同步，轉換後的非24小時制時鐘的秒數值會週期性地保持不變或跳過1或2秒。

還有其他功能可用。更多詳情，請參閱 Merlin24 應用。

另有計算機電子表格可供參考，包含更多 Non24 資源：https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

免費試用：24 小時

一次性購買：1.99 美元（可自動轉換貨幣，適用於任何國家）

付款方式：PayPal、Apple Pay、信用卡（可透過 KiezelPay 網站付款）

免費安裝，體驗一下！免費試用將自動開始。 24 小時後，手錶螢幕將顯示一個代碼和付款連結。如果您無法完成付款，請點選「聯絡開發者」。如果您在購買後收到另一個代碼，即可解鎖您已購買的功能。

找不到您的裝置？請查看 MerlinLegacy 應用程式。

--------------------

如果您喜歡這款應用，請留下評論！感謝您的支持 :)

如有任何疑問或回饋，請點選「聯絡開發者」。

--------------------

常規設定（取決於設備相容性）：

- 背景、小時、分鐘和心率圖示的顏色

- 時間、日期和溫度的格式

- 資料欄位選擇

- 步數條的顯示和顏色

- 前導零（01:00 或 1:00）

- 黃色和紅色狀態的電池百分比

非 24 小時制設定（適用於所有裝置）：

- 時鐘類型（請參閱以上說明）

- 自訂非 24 小時制晝夜節律

- 同步時間和日期

--------------------

如何設定設定：https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

應用程式名稱的靈感來自灰背隼。

應用的原始佈局參考了 jonasbc 設計的 CleanSteps 錶盤。

*注意*: Merlin ウォッチフェイスは、睡眠障害（非24時間制）をお持ちの方向けに設計されています。これらの機能が不要な場合は、Merlin24 ウォッチフェイスをご利用ください。

--------------------

Merlin ウォッチフェイスは、非24時間制睡眠覚醒障害（NSWDS）で一定の遅延が生じる方のために、標準の24時間制時計をカスタムの非24時間制時計に変換します。また、友人や家族にこの障害を持つ方がいる場合や、仕事などの理由で非24時間制のスケジュールを設定したい場合にも便利です。

画面には、中央にメインの時計が表示され、画面の右上と下部に最大2つの時計が表示されます。それぞれの時計について、表示する時間の種類を選択できます。

1. 通常の24時間制時計は、標準時を表示します。

2. 通常の非24時間制時計は、ユーザーが入力した概日リズムに基づき、非24時間制（午前/午後なし）でのみ表示されます。日付は標準時に従います。

3. 変換された非24時間時計は、タイムゾーン変換のようなものです。24時間形式を維持し、時間と分の長さは概日リズムに基づいています。他の人にも理解しやすいように、朝と夕方を翻訳します。例えば、標準時間の午後1時に非24時間ユーザーがいる場合、ほとんどの人は就寝している午前3時にいる可能性があります。日付は非24時間時間に従います。時計が24時間以上ずれると、標準時間と同じ日付を維持するために、1日飛ばすか繰り返します。

同期日時は標準時間の基準点であり、非24時間日の開始時刻（00:00）または変換された非24時間時計が標準時間と同期している時点を表します。

注：変換された非24時間時計の秒値は、更新レートが非24秒と同期していないため、定期的に一定のままになるか、1～2秒飛ばされます。

その他の機能もご利用いただけます。詳細については、Merlin24 アプリをご覧ください。

Non24 に関する追加リソースについては、計算用スプレッドシートもご利用いただけます。https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

無料トライアル：24時間
1回限りの購入：1.99米ドル（どの国でも通貨換算あり）
お支払い方法：PayPal、ApplePay、クレジットカード（KiezelPay ウェブサイトからご利用いただけます）

無料でインストールして、気に入っていただけましたらぜひお試しください！無料トライアルは自動的に開始されます。24時間後、ウォッチ画面にお支払い用のコードとウェブリンクが表示されます。お支払いができない場合は、「開発者に連絡」をクリックしてください。ご購入後に別のコードを受け取った場合は、既存の購入をロック解除できます。

お使いのデバイスが表示されませんか？MerlinLegacy アプリをご確認ください。

--------------------

アプリが気に入ったら、レビューをお願いします！ご支援ありがとうございます :)

ご質問やフィードバックは、「開発者に連絡」をクリックしてください。

--------------------

一般設定（デバイスの互換性によります）:
- 背景、時、分、心拍数アイコンの色
- 時刻、日付、温度の形式
- データフィールドの選択
- 歩数バーの表示と色
- 先頭のゼロ表示（01:00 または 1:00）
- 黄色と赤色のバッテリー残量（%）

非24時間設定（全デバイス共通）:
- 時計の種類（上記の説明を参照）
- カスタム非24時間概日リズム
- 時刻と日付の同期

--------------------

設定方法: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

アプリ名はマーリンファルコンにちなんで付けられました。

オリジナルのアプリレイアウトは、jonasbc による CleanSteps ウォッチフェイスをモデルにしています。

*주의*: Merlin 시계 페이스는 수면 장애(24시간 수면 장애 아님)를 겪는 분들을 위해 설계되었습니다. 이러한 기능이 필요하지 않으시면 Merlin24 시계 페이스를 사용하세요.

--------------------

Merlin 시계 페이스는 표준 24시간 시계를 지속적인 지연으로 인해 24시간 수면-각성 장애가 있는 분들을 위한 맞춤형 24시간 시계로 변환합니다. 또한, 이러한 장애를 가진 친구나 가족이 있거나 업무 또는 기타 이유로 24시간 수면-각성 장애가 아닌 일정을 원하는 경우에도 유용합니다.

화면 중앙에 기본 시계가 표시되고, 오른쪽 하단과 상단에 최대 두 개의 다른 시계가 표시됩니다. 사용자는 각 시계에 대해 표시할 시간 유형을 선택할 수 있습니다.

1. 일반 24시간 시계는 일반적인 시간을 표시합니다.

2. 일반 24시간 시계는 사용자가 입력한 일주기 리듬을 따르며, 오전/오후 표시 없이 24시간 수면-각성 장애가 아닌 형식으로만 표시됩니다. 날짜는 일반적인 시간을 따릅니다.

3. 변환된 비24시간 시계는 시간대 변환과 유사합니다. 24시간 형식을 유지하며, 시간과 분의 길이는 일주기 리듬을 기반으로 합니다. 다른 사람들이 이해할 수 있도록 아침과 저녁을 변환합니다. 예를 들어, 일반 시간 기준 오후 1시에 비24 사용자는 대부분의 다른 사람들이 잠을 자고 있는 오전 3시에 있을 수 있습니다. 날짜는 비24 시간을 따릅니다. 시계가 24시간 이상 어긋나면 일반 시간과 유사한 날짜를 유지하기 위해 하루를 건너뛰거나 반복합니다.

동기화된 날짜 및 시간은 일반 시간의 기준점으로, 비24일의 시작(00:00) 또는 변환된 비24 시계가 일반 시간과 동기화되는 시점을 나타냅니다.

참고: 변환된 비24 시계의 초 값은 새로 고침 빈도가 비24 초와 동기화되지 않기 때문에 주기적으로 일정하게 유지되거나 1초 또는 2초씩 건너뜁니다.

추가 기능도 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 Merlin24 앱을 참조하세요.

추가 Non24 자료는 계산기 스프레드시트에서 확인하실 수 있습니다: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

무료 체험: 24시간
일회 구매: 1.99 USD (모든 국가 통화 환산)
결제: PayPal, ApplePay, 신용카드, KiezelPay 웹사이트에서 결제 가능

무료로 설치하여 마음에 드는지 확인해 보세요! 무료 체험은 자동으로 시작됩니다. 24시간 후, 시계 화면에 결제 코드와 웹 링크가 표시됩니다. 결제를 완료할 수 없는 경우 "개발자에게 문의"를 클릭하세요. 구매 후 다른 코드를 받으면 기존 구매를 잠금 해제할 수 있습니다.

기기가 보이지 않으시나요? MerlinLegacy 앱을 확인해 보세요.

--------------------

앱이 마음에 드셨다면 리뷰를 남겨주세요! 여러분의 성원에 감사드립니다 :)

질문이나 의견이 있으시면 "개발자에게 문의"를 클릭하세요.

--------------------

일반 설정(기기 호환성에 따라 다름):
- 배경, 시, 분, 심박수 아이콘 색상
- 시간, 날짜, 온도 형식
- 데이터 필드 선택
- 걸음 수 막대 표시 및 색상
- 선행 0(01:00 또는 1:00)
- 노란색 및 빨간색 상태의 배터리 %

24시간 외 설정(모든 기기):
- 시계 유형(위 설명 참조)
- 24시간 외 생체 리듬 사용자 지정
- 시간 및 날짜 동기화

--------------------

설정 구성 방법: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

앱 이름은 멀린 팔콘에서 영감을 받았습니다.

원래 앱 레이아웃은 jonasbc의 CleanSteps 워치 페이스를 모델로 했습니다.

*ВНИМАНИЕ*: Циферблат Merlin разработан для людей с нарушениями сна (не 24-часовой формат). Если вам не нужны эти функции, используйте циферблат Merlin24.

--------------------

Циферблат Merlin преобразует стандартный 24-часовой формат в индивидуальный не 24-часовой формат для людей с не 24-часовым синдромом сна и бодрствования, сопровождающимся постоянной задержкой. Он также полезен, если у вас есть друг или член семьи с таким расстройством, или если вы хотите использовать не 24-часовой формат по работе или по другим причинам.

На экране отображаются основные часы в центре и до двух дополнительных часов в правом нижнем и правом верхнем углах. Для каждого типа времени пользователь может выбрать тип отображения:

1. Обычный 24-часовой формат отображает обычное время.

2. Обычный не 24-часовой формат отображает заданный пользователем циркадный ритм и отображается только в не 24-часовом формате (без AM/PM). Дата отображается в обычном формате.

3. Часы в формате Converted Non-24-hour Clock похожи на часы в формате Converted Non-24-hour Clock, которые работают как часы в 24-часовом формате. Они поддерживают 24-часовой формат времени, а длительность часов и минут основана на циркадных ритмах. Часы переводят время на утро и вечер, чтобы другие могли его понять. Например, в 13:00 по местному времени пользователь Non-24 может быть в 3:00 утра, когда большинство других уже спят. Дата соответствует времени Non-24; при смещении часов более чем на 24 часа часы пропускают или повторяют один календарный день, чтобы дата соответствовала общему времени.

Синхронизированная дата и время — это точка отсчёта для обычного времени, которая представляет собой либо начало дня в формате Non-24 (00:00), либо момент синхронизации часов Converted Non-24 Clock с обычным временем.

Примечание: Значение секунд для часов Converted Non-24 Clock периодически остаётся неизменным или пропускает 1 или 2 секунды, поскольку частота обновления не синхронизирована с секундами в формате Non-24.

Также доступны дополнительные функции. Подробнее см. в приложении Merlin24.

Также доступна таблица калькулятора для дополнительных ресурсов Non24: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Бесплатная пробная версия: 24 часа
Разовая покупка: 1,99 доллара США с конвертацией валюты для любой страны
Оплата: PayPal, ApplePay, кредитная карта, принимается через сайт KiezelPay

Установите бесплатно, чтобы проверить, понравится ли вам! Бесплатная пробная версия начнётся автоматически. Через 24 часа на экране часов отобразятся код и ссылка для оплаты. Если вы не можете отправить платёж, нажмите «Связаться с разработчиком». Если после покупки вы получите другой код, вы сможете разблокировать текущую покупку.

Не видите своё устройство? Проверьте приложение MerlinLegacy.

---------------- ----

Если вам понравилось приложение, пожалуйста, оставьте отзыв! Спасибо за вашу поддержку :)

Если у вас есть вопросы или отзывы, нажмите «Связаться с разработчиком».

--------------------

Общие настройки (зависит от совместимости устройства):
- Цвет фона, часов, минут и значка пульса
- Формат времени, даты и температуры
- Выбор полей данных
- Отображение и цвет полосы шагов
- Начальный ноль (01:00 или 1:00)
- Процент заряда батареи для жёлтого и красного состояний

Настройки не 24-часового режима (для всех устройств):
- Тип часов (см. описание выше)
- Пользовательский не 24-часовой циркадный ритм
- Синхронизация времени и даты

--------------------

Как настроить параметры: https://apps.garmin.com/settingsHelp

---------------------

Название приложения вдохновлено изображением сокола-дербника.

Оригинальный дизайн приложения был разработан по образцу циферблата CleanSteps пользователем jonasbc.

Меrlin

*PAŽNJA*: Merlin brojčanik sata dizajniran je za osobe koje imaju poremećaje spavanja (ne 24-satni format). Ako vam ove značajke nisu potrebne, umjesto toga koristite Merlin24 brojčanik sata.

--------------------

Merlin brojčanik sata pretvara standardni 24-satni sat u prilagođeni ne24-satni sat za osobe koje imaju poremećaj spavanja i buđenja (ne 24-satni format) s stalnim kašnjenjem. Također je koristan ako imate prijatelja ili člana obitelji s poremećajem ili ako želite ne24-satni raspored zbog posla ili drugih razloga.

Zaslon prikazuje primarni sat u sredini i do dva druga sata u donjem i gornjem desnom kutu. Za svaki sat korisnik može odabrati koja će se vrsta vremena prikazivati:

1. Redovni 24-satni sat prikazuje uobičajeno vrijeme.

2. Redovni ne24-satni sat prati cirkadijalni ritam koji je unio korisnik, prikazuje se samo u ne24-satnom formatu (bez AM/PM). Datum prati uobičajeno vrijeme.

3. Pretvoreni sat koji nije 24-satni je poput pretvorbe vremenskih zona. Održava 24-satni format, a trajanje sati i minuta temelji se na cirkadijalnom ritmu. Prevodi jutro i večer kako bi ih drugi mogli razumjeti. Na primjer, u 13:00 sati po uobičajenom vremenu, korisnik koji nije 24 sata mogao bi biti u 3:00 ujutro, kada bi većina ostalih spavala. Datum slijedi uobičajeno vrijeme; nakon što se sat pomakne za više od 24 sata, preskočit će ili ponoviti 1 kalendarski dan kako bi održao sličan datum kao uobičajeno vrijeme.

Sinkronizirani datum i vrijeme referentna su točka za uobičajeno vrijeme, koja predstavlja ili početak dana koji nije 24 sata (00:00) ili kada je pretvoreni sat koji nije 24 sata sinkroniziran sa uobičajenim vremenom.

Napomena: Vrijednost sekundi za pretvoreni sat koji nije 24 sata periodično će ostati konstantna ili će preskočiti 1 ili 2 sekunde jer brzina osvježavanja nije sinkronizirana sa sekundama koje nisu 24 sata.

Dostupne su i dodatne značajke. Za više detalja pogledajte aplikaciju Merlin24.

Za dodatne Non24 resurse dostupna je i kalkulatorska tablica: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Besplatno probno razdoblje: 24 sata
Jednokratna kupnja: 1,99 USD s pretvorbom valuta za bilo koju zemlju
Plaćanje: PayPal, ApplePay, kreditna kartica, prihvaćeno putem web stranice KiezelPay

Instalirajte besplatno da vidite sviđa li vam se! Besplatno probno razdoblje započet će automatski. Nakon 24 sata, na zaslonu sata prikazat će se kôd i web poveznica za plaćanje. Ako ne možete poslati uplatu, kliknite "Kontaktirajte programera". Ako nakon kupnje primite drugi kôd, možete otključati postojeću kupnju.

Ne vidite svoj uređaj? Provjerite aplikaciju MerlinLegacy.

--------------------

Ako vam se sviđa aplikacija, ostavite recenziju! Cijenim vašu podršku :)

Za pitanja i povratne informacije kliknite "Kontaktirajte programera".

---------------------

Opće postavke (ovisi o kompatibilnosti uređaja):
- Boja pozadine, sati, minute i ikona otkucaja srca
- Format vremena, datuma i temperature
- Odabir podatkovnog polja
- Prikaz i boja trake koraka
- Vodeća nula (01:00 ili 1:00)
- % baterije za žuti i crveni status

Postavke koje nisu 24-satni (za sve uređaje):
- Vrsta sata (vidi opise gore)
- Prilagođeni cirkadijalni ritam koji nije 24-satni
- Sinkronizacija vremena i datuma

--------------------

Kako konfigurirati postavke: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Naziv aplikacije inspiriran je sokolom malim.

Izvorni izgled aplikacije modeliran je prema CleanSteps licu sata od strane jonasbc-a.

*PERHATIAN*: Muka jam tangan Merlin direka untuk orang yang mengalami gangguan tidur (Bukan 24 jam). Jika anda tidak memerlukan ciri ini, gunakan muka jam tangan Merlin24.

--------------------

Muka jam tangan Merlin menukarkan jam 24 jam standard kepada jam Bukan 24 jam tersuai untuk orang yang mengalami Gangguan Tidur-Bangun Tidak 24 Jam dengan kelewatan yang konsisten. Ia juga berguna jika anda mempunyai rakan atau ahli keluarga yang mengalami gangguan, atau jika anda mahukan jadual Bukan 24 jam untuk bekerja atau sebab lain.

Skrin menunjukkan jam utama di tengah dan sehingga dua jam lain di sudut kanan bawah dan atas. Untuk setiap jam, pengguna boleh memilih jenis masa yang dipaparkan:

1. Jam 24 jam Biasa menunjukkan waktu biasa.

2. Jam Bukan 24 jam Biasa mengikut rentak sirkadian yang dimasukkan oleh pengguna, dipaparkan hanya dalam format Bukan24 (tiada AM/PM). Tarikh ikut masa biasa.

3. Jam Bukan 24 jam yang Ditukar adalah seperti penukaran zon waktu. Ia mengekalkan format 24 jam, dan tempoh jam dan minit adalah berdasarkan irama sirkadian. Ia menterjemah pagi dan petang supaya orang lain boleh faham. Sebagai contoh, pada 1:00 PM waktu biasa, pengguna Non24 boleh berada pada 3:00 AM, apabila kebanyakan orang lain akan tidur. Tarikh itu mengikuti masa Bukan24; selepas jam diimbangi lebih daripada 24 jam, ia akan melangkau atau mengulangi 1 hari kalendar untuk mengekalkan tarikh yang sama seperti waktu biasa.

Tarikh dan Masa Penyegerakan ialah titik rujukan untuk masa biasa, mewakili sama ada permulaan hari Bukan24 (00:00) atau apabila Jam Bukan24 Ditukar disegerakkan dengan masa biasa.

Nota: Nilai saat untuk Jam Bukan24 yang Ditukar akan kekal malar atau melangkau 1 atau 2 saat kerana kadar muat semula tidak selari dengan Bukan24 saat.

Ciri tambahan juga disediakan. Untuk butiran lanjut, lihat apl Merlin24.

Hamparan kalkulator juga tersedia untuk sumber Non24 tambahan: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Percubaan percuma: 24 jam
Pembelian Sekali: 1.99 USD dengan penukaran mata wang untuk mana-mana negara
Pembayaran: PayPal, ApplePay, Kad Kredit, diterima melalui tapak web KiezelPay

Pasang secara percuma untuk melihat jika anda menyukainya! Percubaan percuma akan bermula secara automatik. Selepas 24 jam, skrin jam tangan akan memaparkan kod dan pautan web untuk pembayaran. Jika anda tidak dapat menyerahkan pembayaran anda, sila klik "Hubungi Pembangun". Jika anda menerima kod lain selepas membeli, anda boleh membuka kunci pembelian sedia ada anda.

Tidak melihat peranti anda? Semak apl MerlinLegacy.

--------------------

Jika anda menyukai apl itu, sila tinggalkan ulasan! Saya menghargai sokongan anda :)

Untuk pertanyaan dan maklum balas, sila klik "Hubungi Pembangun".

--------------------

Tetapan Umum (bergantung pada keserasian peranti):
- Warna latar belakang, jam, minit dan ikon degupan jantung
- Format masa, tarikh dan suhu
- Pemilihan medan data
- Paparan bar langkah dan warna
- Mendahului sifar (01:00 atau 1:00)
- Bateri % untuk status kuning dan merah

Tetapan Bukan 24 (untuk semua peranti):
- Jenis jam (lihat penerangan di atas)
- Irama sirkadian Bukan 24 jam tersuai
- Segerakkan masa dan tarikh

--------------------

Cara mengkonfigurasi tetapan: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Nama aplikasinya diilhamkan oleh burung merlin falcon.

Reka letak apl asal telah dimodelkan selepas muka jam tangan CleanSteps oleh jonasbc.

*POZOR*: Ciferník Merlin je určený pre ľudí, ktorí trpia poruchami spánku (nie 24-hodinový formát). Ak tieto funkcie nepotrebujete, použite namiesto nich ciferník Merlin24.

--------------------

Ciferník Merlin prevádza štandardný 24-hodinový formát na vlastný nie 24-hodinový formát pre ľudí, ktorí trpia nie 24-hodinovou poruchou spánku a bdenia s konzistentným oneskorením. Je tiež užitočný, ak máte priateľa alebo člena rodiny s touto poruchou, alebo ak chcete nie 24-hodinový rozvrh z práce alebo z iných dôvodov.

Obrazovka zobrazuje primárne hodiny v strede a až dva ďalšie hodiny v pravom dolnom a hornom rohu. Pre každé hodiny si používateľ môže vybrať, ktorý typ času sa má zobraziť:

1. Bežný 24-hodinový formát zobrazuje bežný čas.

2. Bežný nie 24-hodinový formát sleduje cirkadiánny rytmus zadaný používateľom a zobrazuje sa iba vo formáte nie 24 (bez AM/PM). Dátum sa zobrazuje podľa bežného času.

3. Prevedené hodiny mimo 24-hodinového formátu fungujú ako prevod časových pásiem. Zachovávajú 24-hodinový formát a trvanie hodín a minút je založené na cirkadiánnom rytme. Prekladajú ráno a večer, aby im ostatní rozumeli. Napríklad o 13:00 bežného času môže byť používateľ mimo 24 hodín o 3:00, kedy väčšina ostatných spí. Dátum nasleduje po čase mimo 24 hodín; po posunutí hodín o viac ako 24 hodín preskočia alebo zopakujú 1 kalendárny deň, aby zachovali podobný dátum ako bežný čas.

Synchronizovaný dátum a čas je referenčný bod pre bežný čas, ktorý predstavuje buď začiatok dňa mimo 24 hodín (00:00), alebo kedy sú prevedené hodiny mimo 24 hodín synchronizované s bežným časom.

Poznámka: Hodnota sekúnd pre prevedené hodiny mimo 24 hodín bude pravidelne konštantná alebo preskočí 1 alebo 2 sekundy, pretože obnovovacia frekvencia nie je synchronizovaná so sekundami mimo 24 hodín.

K dispozícii sú aj ďalšie funkcie. Viac informácií nájdete v aplikácii Merlin24.

Pre ďalšie zdroje Non24 je k dispozícii aj kalkulačka: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Bezplatná skúšobná verzia: 24 hodín
Jednorazový nákup: 1,99 USD s konverziou meny pre akúkoľvek krajinu
Platba: PayPal, ApplePay, kreditná karta, akceptované prostredníctvom webovej stránky KiezelPay

Nainštalujte si bezplatne a zistite, či sa vám aplikácia páči! Bezplatná skúšobná verzia sa spustí automaticky. Po 24 hodinách sa na obrazovke hodiniek zobrazí kód a webový odkaz na platbu. Ak sa vám nepodarí odoslať platbu, kliknite na tlačidlo „Kontaktovať vývojára“. Ak po zakúpení dostanete ďalší kód, môžete odomknúť existujúci nákup.

Nevidíte svoje zariadenie? Skontrolujte aplikáciu MerlinLegacy.

--------------------

Ak sa vám aplikácia páči, zanechajte recenziu! Ďakujem za vašu podporu :)

V prípade otázok a spätnej väzby kliknite na tlačidlo „Kontaktovať vývojára“.

---------------------

Všeobecné nastavenia (závisia od kompatibility zariadenia):
- Farba pozadia, hodiny, minúty a ikona srdcovej frekvencie
- Formát času, dátumu a teploty
- Výber dátového poľa
- Zobrazenie a farba ukazovateľa krokov
- Úvodná nula (01:00 alebo 1:00)
- % nabitia batérie pre žltý a červený stav

Nastavenia pre iné zariadenia ako 24-hodinový režim (pre všetky zariadenia):
- Typ hodín (pozri popisy vyššie)
- Vlastný cirkadiánny rytmus pre iné ako 24-hodinový režim
- Synchronizácia času a dátumu

--------------------

Ako konfigurovať nastavenia: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Názov aplikácie bol inšpirovaný sokolom medvedíkom.

Pôvodné rozloženie aplikácie bolo vymodelované podľa ciferníka CleanSteps od jonasbc.

*POZOR*: Ura Merlin je zasnovana za ljudi, ki imajo motnje spanja (ne 24-urni format). Če teh funkcij ne potrebujete, namesto tega uporabite uro Merlin24.


--------------------


Ura Merlin pretvori standardni 24-urni format v prilagojen ne24-urni format za ljudi, ki imajo motnjo spanja in budnosti (ne 24 ur) z doslednim zamikom. Uporabna je tudi, če imate prijatelja ali družinskega člana s to motnjo ali če želite ne24-urni urnik zaradi dela ali drugih razlogov.


Zaslon prikazuje glavno uro na sredini in do dve drugi uri v spodnjem in zgornjem desnem kotu. Za vsako uro lahko uporabnik izbere, katera vrsta časa se prikaže:


1. Običajni 24-urni format prikazuje običajni čas.


2. Običajni ne24-urni format sledi cirkadianemu ritmu, ki ga vnese uporabnik, in je prikazan samo v ne24-urnem formatu (brez AM/PM). Datum sledi običajnemu času.


3. Pretvorjena ne24-urna ura je podobna pretvorbi časovnih pasov. Ohranja 24-urni format, trajanje ur in minut pa temelji na cirkadianem ritmu. Prevaja jutro in večer, da jih drugi lahko razumejo. Na primer, ob 13.00 po skupnem času je lahko uporabnik, ki ni 24-urni, ob 3.00 zjutraj, ko večina drugih spi. Datum sledi času, ki ni 24-urni; ko se ura premakne za več kot 24 ur, bo preskočila ali ponovila 1 koledarski dan, da ohrani podoben datum kot skupni čas.

Sinhronizirani datum in čas sta referenčna točka za skupni čas, ki predstavlja bodisi začetek dneva, ki ni 24-urni (00:00), bodisi kdaj je pretvorjena ne24-urna ura sinhronizirana s skupnim časom.

Opomba: Vrednost sekund za pretvorjeno ne24-urno uro bo občasno ostala konstantna ali pa bo preskočila 1 ali 2 sekundi, ker hitrost osveževanja ni sinhronizirana s sekundami, ki niso 24-urni.

Na voljo so tudi dodatne funkcije. Za več podrobnosti glejte aplikacijo Merlin24.

Za dodatne vire Non24 je na voljo tudi kalkulator s preglednico: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

Brezplačna preizkusna različica: 24 ur
Enkratni nakup: 1,99 USD s pretvorbo valut za katero koli državo
Plačilo: PayPal, ApplePay, kreditna kartica, sprejeto prek spletnega mesta KiezelPay

Namestite brezplačno in preverite, ali vam je všeč! Brezplačna preizkusna različica se bo začela samodejno. Po 24 urah se bo na zaslonu ure prikazala koda in spletna povezava za plačilo. Če plačila ne morete oddati, kliknite »Stopite v stik z razvijalcem«. Če po nakupu prejmete drugo kodo, lahko odklenete obstoječi nakup.

Ne vidite svoje naprave? Preverite aplikacijo MerlinLegacy.

--------------------

Če vam je aplikacija všeč, pustite oceno! Cenim vašo podporo :)

Za vprašanja in povratne informacije kliknite »Stopite v stik z razvijalcem«.

---------------------

Splošne nastavitve (odvisno od združljivosti naprave):
- Barva ozadja, ure, minute in ikona srčnega utripa
- Oblika zapisa časa, datuma in temperature
- Izbira podatkovnega polja
- Prikaz in barva vrstice korakov
- Vodilna ničla (01:00 ali 1:00)
- % napolnjenosti baterije za rumeno in rdeče stanje

Nastavitve za ne-24-urni cirkadijski ritem (za vse naprave):
- Vrsta ure (glejte zgornje opise)
- Prilagojen ne-24-urni cirkadijski ritem
- Sinhronizacija časa in datuma

--------------------

Kako konfigurirati nastavitve: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

Ime aplikacije je navdihnil sokol soko.

Prvotna postavitev aplikacije je bila oblikovana po številčnici ure CleanSteps, ki jo je oblikoval jonasbc.

*หมายเหตุ*: หน้าปัดนาฬิกา Merlin ออกแบบมาสำหรับผู้ที่มีปัญหาการนอนหลับ (ไม่ใช่แบบ 24 ชั่วโมง) หากคุณไม่ต้องการคุณสมบัติเหล่านี้ ให้ใช้หน้าปัดนาฬิกา Merlin24 แทน

--------------------

หน้าปัดนาฬิกา Merlin เปลี่ยนนาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมงมาตรฐานให้เป็นนาฬิกาแบบไม่ใช่ 24 ชั่วโมงที่กำหนดเองสำหรับผู้ที่มีปัญหาการนอนหลับ-ตื่นแบบไม่ใช่ 24 ชั่วโมงที่มีความล่าช้าอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังมีประโยชน์หากคุณมีเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวที่เป็นโรคนี้ หรือหากคุณต้องการตารางเวลาที่ไม่ใช่ 24 ชั่วโมงสำหรับการทำงานหรือเหตุผลอื่นๆ

หน้าจอจะแสดงนาฬิกาหลักตรงกลาง และนาฬิกาอื่นๆ สูงสุดสองเรือนที่มุมล่างและมุมขวาบน สำหรับแต่ละนาฬิกา ผู้ใช้สามารถเลือกประเภทเวลาที่จะแสดงได้ดังนี้:

1. นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมงปกติจะแสดงเวลาทั่วไป

2. นาฬิกาแบบปกติจะแสดงเวลาทั่วไปตามจังหวะชีวภาพที่ผู้ใช้ป้อน ซึ่งจะแสดงเฉพาะในรูปแบบที่ไม่ใช่ 24 ชั่วโมง (ไม่ใช่ AM/PM) วันที่จะแสดงตามเวลาทั่วไป

3. นาฬิกาแบบไม่ใช่ 24 ชั่วโมงที่แปลงแล้วนั้นเปรียบเสมือนการแปลงเขตเวลา โดยจะรักษารูปแบบ 24 ชั่วโมง และระยะเวลาของชั่วโมงและนาทีจะขึ้นอยู่กับจังหวะชีวภาพของร่างกาย นาฬิกาจะแปลงเวลาเช้าและเย็นเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจได้ ตัวอย่างเช่น เวลา 13:00 น. ตามเวลาปกติ ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ 24 อาจอยู่ที่เวลา 3:00 น. ซึ่งเป็นเวลาที่คนส่วนใหญ่กำลังนอนหลับ วันที่จะแสดงตามเวลาที่ไม่ใช่ 24 หลังจากนาฬิกาถูกชดเชยเวลาเกิน 24 ชั่วโมง นาฬิกาจะข้ามหรือทำซ้ำ 1 วันตามปฏิทินเพื่อรักษาวันที่ให้ใกล้เคียงกับเวลาปกติ

วันที่และเวลาซิงค์เป็นจุดอ้างอิงสำหรับเวลาปกติ ซึ่งหมายถึงจุดเริ่มต้นของวันที่ไม่ใช่ 24 (00:00) หรือเมื่อนาฬิกาแบบไม่ใช่ 24 ที่แปลงแล้วซิงค์กับเวลาปกติ

หมายเหตุ: ค่าวินาทีของนาฬิกาแบบไม่ใช่ 24 ที่แปลงแล้วจะยังคงค่าเดิมหรือข้ามไป 1 หรือ 2 วินาทีเป็นระยะ เนื่องจากอัตราการรีเฟรชไม่ซิงค์กับวินาทีที่ไม่ใช่ 24

ยังมีฟีเจอร์เพิ่มเติมอีกด้วย ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่แอป Merlin24

มีสเปรดชีตเครื่องคิดเลขสำหรับแหล่งข้อมูล Non24 เพิ่มเติม: https://drive.google.com/drive/folders/1EKqGl49SUkPksOt8zV9Tw2vHSaOKsNES?usp=share_link

--------------------

ทดลองใช้ฟรี: 24 ชั่วโมง
ซื้อครั้งเดียว: 1.99 ดอลลาร์สหรัฐ พร้อมแปลงสกุลเงินสำหรับทุกประเทศ
การชำระเงิน: PayPal, ApplePay, บัตรเครดิต รับผ่านเว็บไซต์ KiezelPay

ติดตั้งฟรีเพื่อดูว่าคุณชอบหรือไม่! การทดลองใช้ฟรีจะเริ่มโดยอัตโนมัติ หลังจาก 24 ชั่วโมง หน้าจอนาฬิกาจะแสดงรหัสและลิงก์สำหรับการชำระเงิน หากคุณไม่สามารถชำระเงินได้ โปรดคลิก "ติดต่อนักพัฒนา" หากคุณได้รับรหัสอีกครั้งหลังจากการซื้อ คุณสามารถปลดล็อกการซื้อเดิมของคุณได้

ไม่เห็นอุปกรณ์ของคุณใช่ไหม? ลองดูแอป MerlinLegacy

--------------------

หากคุณชอบแอปนี้ โปรดเขียนรีวิว! ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ :)

หากมีคำถามหรือข้อเสนอแนะ โปรดคลิก "ติดต่อนักพัฒนา"

--------------------

การตั้งค่าทั่วไป (ขึ้นอยู่กับความเข้ากันได้ของอุปกรณ์):
- สีพื้นหลัง ชั่วโมง นาที และไอคอนอัตราการเต้นของหัวใจ
- รูปแบบเวลา วันที่ และอุณหภูมิ
- การเลือกช่องข้อมูล
- การแสดงและสีของแถบก้าว
- เลขศูนย์นำหน้า (01:00 หรือ 1:00)
- % แบตเตอรี่สำหรับสถานะสีเหลืองและสีแดง

การตั้งค่าที่ไม่ใช่ 24 ชั่วโมง (สำหรับทุกอุปกรณ์):
- ประเภทนาฬิกา (ดูรายละเอียดด้านบน)
- จังหวะชีวภาพแบบกำหนดเองที่ไม่ใช่ 24 ชั่วโมง
- ซิงค์เวลาและวันที่

--------------------

วิธีการตั้งค่า: https://apps.garmin.com/settingsHelp

--------------------

ชื่อแอปได้รับแรงบันดาลใจจากเหยี่ยวเมอร์ลิน

รูปแบบแอปดั้งเดิมได้รับแบบจำลองจากหน้าปัดนาฬิกา CleanSteps โดย jonasbc