Name: Minimalistic – Minimalist Watch Face
Rating: 4.9 (45 reviews)
Author: KBialy

Minimalistic: clean time, your stats one press away

A minimalist watch face where moving diagonals track each passing second. A big, clear hour, the minutes in an outlined pill and two scales that turn with every second. Nothing else on the face. Press and hold to open a radial stats panel with 8 fields.

AT A GLANCE
- Big hour, minutes in an outlined pill
- Scales that turn with every passing second
- No data fields on the face, just the time
- Press-and-hold stats panel: 8 fields around the time and date
- Edit all 8 panel slots on the watch with a live preview
- Second time zone: 66 cities or a custom UTC offset
- Works on AMOLED and MIP watches

STATS PANEL (PRESS AND HOLD)
Press and hold the face (touch screen) to see the time, the date and 8 data fields in a ring: white values, grey labels. The panel closes by itself after 3 to 10 seconds (your choice). Defaults, clockwise from 12: Steps, Heart Rate, Body Battery, Stress, Calories, Floors, Battery, Distance. Pick each slot from 34 data types:
- Activity: Steps, Step Goal %, Distance (day), Calories, Active Calories, Floors Climbed, Active Minutes (day or week), Activities (week)
- Health: Heart Rate, Resting Heart Rate, Body Battery, Stress, Pulse Ox, Respiration, Recovery Time, VO2 Max Running, VO2 Max Cycling
- Weekly sport totals: Running, Cycling, Swimming and Walking distance or time for the week
- Weather and outdoors: Temperature, Chance of Rain, Sunrise, Sunset, Altitude
- More: Battery, Notifications, Second Time Zone

EDIT ON THE WATCH
In the watch face settings on the watch, open Panel, pick a slot (1 of 8) and step through the data types with a live preview of the panel.

SETTINGS
Every setting is available on the watch and in the Garmin Connect phone app:
- The 8 panel fields
- Panel duration: 3 to 10 seconds
- Second time zone: 66 cities or a custom offset
- Week start: Auto, Monday or Sunday
- Distance, elevation and temperature units, default Auto
- Time format: Auto (follows the watch), 12-hour or 24-hour

Minimalistic – Minimalist Watch Face

Minimalistic: waktu yang bersih, statistik Anda sekali tekan

Tampilan jam minimalis dengan garis diagonal bergerak yang mengikuti setiap detik yang berlalu. Jam besar yang jelas, menit dalam kapsul bergaris tepi, dan dua skala yang berputar setiap detik. Tidak ada yang lain di tampilan jam. Tekan dan tahan untuk membuka panel statistik melingkar dengan 8 kolom.

SEKILAS
- Jam besar, menit dalam kapsul bergaris tepi
- Skala yang berputar setiap detik
- Tanpa kolom data di tampilan jam, hanya waktu
- Panel statistik dengan tekan lama: 8 kolom di sekitar waktu dan tanggal
- Edit semua 8 slot panel di jam dengan pratinjau langsung
- Zona waktu kedua: 66 kota atau selisih UTC khusus
- Berfungsi di jam AMOLED dan MIP

PANEL STATISTIK (TEKAN DAN TAHAN)
Tekan dan tahan tampilan jam (layar sentuh) untuk melihat waktu, tanggal, dan 8 kolom data dalam lingkaran: nilai putih, label abu-abu. Panel menutup sendiri setelah 3 hingga 10 detik (sesuai pilihan). Default, searah jarum jam dari pukul 12: langkah, detak jantung, Body Battery, stres, kalori, lantai, baterai, jarak. Pilih setiap slot dari 34 jenis data:
- Aktivitas: langkah, % target langkah, jarak (hari), kalori, kalori aktif, lantai yang dinaiki, menit aktif (hari atau minggu), aktivitas (minggu)
- Kesehatan: detak jantung, detak jantung istirahat, Body Battery, stres, Pulse Ox, pernapasan, waktu pemulihan, VO2 Max lari, VO2 Max bersepeda
- Total olahraga mingguan: jarak atau waktu lari, bersepeda, renang, dan jalan kaki minggu ini
- Cuaca dan luar ruang: suhu, peluang hujan, matahari terbit, matahari terbenam, ketinggian
- Lainnya: baterai, notifikasi, zona waktu kedua

EDIT DI JAM
Di pengaturan tampilan jam pada jam tangan, buka Panel, pilih slot (1 dari 8), lalu telusuri jenis data dengan pratinjau panel langsung.

PENGATURAN
Semua pengaturan tersedia di jam dan di aplikasi Garmin Connect:
- 8 kolom panel
- Durasi panel: 3 hingga 10 detik
- Zona waktu kedua: 66 kota atau selisih khusus
- Awal minggu: Auto, Senin, atau Minggu
- Satuan jarak, ketinggian, dan suhu, default Auto
- Format waktu: Auto (mengikuti jam), 12 atau 24 jam

Minimalistic: masa yang kemas, statistik anda sekali tekan

Muka jam minimalis dengan garis pepenjuru bergerak yang mengikuti setiap saat yang berlalu. Jam besar yang jelas, minit dalam kapsul bergaris tepi dan dua skala yang berputar setiap saat. Tiada apa-apa lagi pada muka jam. Tekan dan tahan untuk membuka panel statistik bulat dengan 8 medan.

SEPINTAS LALU
- Jam besar, minit dalam kapsul bergaris tepi
- Skala yang berputar setiap saat
- Tiada medan data pada muka jam, hanya masa
- Panel statistik dengan tekan lama: 8 medan di sekeliling masa dan tarikh
- Edit kesemua 8 slot panel pada jam dengan pratonton langsung
- Zon waktu kedua: 66 bandar atau ofset UTC tersuai
- Berfungsi pada jam AMOLED dan MIP

PANEL STATISTIK (TEKAN DAN TAHAN)
Tekan dan tahan muka jam (skrin sentuh) untuk melihat masa, tarikh dan 8 medan data dalam bulatan: nilai putih, label kelabu. Panel tertutup sendiri selepas 3 hingga 10 saat (pilihan anda). Lalai, ikut arah jam dari pukul 12: langkah, kadar denyutan jantung, Body Battery, tekanan, kalori, tingkat, bateri, jarak. Pilih setiap slot daripada 34 jenis data:
- Aktiviti: langkah, % sasaran langkah, jarak (hari), kalori, kalori aktif, tingkat didaki, minit aktif (hari atau minggu), aktiviti (minggu)
- Kesihatan: kadar denyutan jantung, kadar denyutan jantung rehat, Body Battery, tekanan, Pulse Ox, pernafasan, masa pemulihan, VO2 Max larian, VO2 Max berbasikal
- Jumlah sukan mingguan: jarak atau masa larian, berbasikal, renang dan berjalan minggu ini
- Cuaca dan luar: suhu, peluang hujan, matahari terbit, matahari terbenam, ketinggian
- Lagi: bateri, pemberitahuan, zon waktu kedua

EDIT PADA JAM
Dalam tetapan muka jam pada jam tangan, buka Panel, pilih slot (1 daripada 8) dan semak jenis data dengan pratonton panel langsung.

TETAPAN
Setiap tetapan tersedia pada jam dan dalam aplikasi Garmin Connect:
- 8 medan panel
- Tempoh panel: 3 hingga 10 saat
- Zon waktu kedua: 66 bandar atau ofset tersuai
- Permulaan minggu: Auto, Isnin atau Ahad
- Unit jarak, ketinggian dan suhu, lalai Auto
- Format masa: Auto (ikut jam), 12 atau 24 jam

Minimalistic: čistý čas, statistiky na jedno podržení

Minimalistický ciferník, na kterém pohyblivé diagonály sledují každou ubíhající sekundu. Velká, čitelná hodina, minuty v obrysové pilulce a dvě stupnice, které se otáčejí s každou sekundou. Na ciferníku nic dalšího. Podržením otevřete kruhový panel statistik s 8 poli.

V KOSTCE
- Velká hodina, minuty v obrysové pilulce
- Stupnice, které se otáčejí s každou sekundou
- Žádná datová pole na ciferníku, jen čas
- Panel statistik po podržení: 8 polí kolem času a data
- Úprava všech 8 pozic panelu v hodinkách s živým náhledem
- Druhé časové pásmo: 66 měst nebo vlastní posun UTC
- Funguje na hodinkách AMOLED i MIP

PANEL STATISTIK (PODRŽTE)
Podržte ciferník (dotykový displej) a uvidíte čas, datum a 8 datových polí v kruhu: bílé hodnoty, šedé popisky. Panel se sám zavře po 3 až 10 sekundách (dle volby). Výchozí, ve směru hodin od 12: kroky, tepová frekvence, Body Battery, stres, kalorie, patra, baterie, vzdálenost. Každou pozici vyberte z 34 typů dat:
- Aktivita: kroky, % cíle kroků, vzdálenost (den), kalorie, aktivní kalorie, vystoupaná patra, minuty intenzity (den nebo týden), aktivity (týden)
- Zdraví: tepová frekvence, klidová tepová frekvence, Body Battery, stres, Pulse Ox, dýchání, doba zotavení, VO2 Max běh, VO2 Max kolo
- Týdenní sportovní součty: vzdálenost nebo čas běhu, kola, plavání a chůze za týden
- Počasí a venku: teplota, pravděpodobnost deště, východ slunce, západ slunce, nadmořská výška
- Další: baterie, oznámení, druhé časové pásmo

ÚPRAVA V HODINKÁCH
V nastavení ciferníku v hodinkách otevřete Panel, vyberte pozici (1 z 8) a procházejte typy dat s živým náhledem panelu.

NASTAVENÍ
Každé nastavení je dostupné v hodinkách i v aplikaci Garmin Connect:
- 8 polí panelu
- Doba panelu: 3 až 10 sekund
- Druhé časové pásmo: 66 měst nebo vlastní posun
- Začátek týdne: Auto, pondělí nebo neděle
- Jednotky vzdálenosti, výšky a teploty, výchozí Auto
- Formát času: Auto (podle hodinek), 12 nebo 24 hodin

Minimalistic: ren tid, dine data ét tryk væk

En minimalistisk urskive, hvor bevægelige diagonaler følger hvert sekund, der går. En stor, tydelig time, minutterne i en konturtegnet pille og to skalaer, der drejer med hvert sekund. Intet andet på urskiven. Tryk og hold for at åbne et rundt statistikpanel med 8 felter.

KORT FORTALT
- Stor time, minutter i en konturtegnet pille
- Skalaer, der drejer med hvert sekund
- Ingen datafelter på urskiven, kun tiden
- Statistikpanel ved tryk og hold: 8 felter omkring tid og dato
- Rediger alle 8 panelpladser på uret med live-visning
- Anden tidszone: 66 byer eller egen UTC-forskydning
- Virker på AMOLED- og MIP-ure

STATISTIKPANEL (TRYK OG HOLD)
Tryk og hold på urskiven (berøringsskærm) for at se tid, dato og 8 datafelter i en ring: hvide værdier, grå etiketter. Panelet lukker selv efter 3 til 10 sekunder (efter eget valg). Standard, med uret fra kl. 12: skridt, puls, Body Battery, stress, kalorier, etager, batteri, distance. Vælg hver plads blandt 34 datatyper:
- Aktivitet: skridt, % af skridtmål, distance (dag), kalorier, aktive kalorier, etager op, intensitetsminutter (dag eller uge), aktiviteter (uge)
- Helbred: puls, hvilepuls, Body Battery, stress, Pulse Ox, vejrtrækning, restitutionstid, VO2 max løb, VO2 max cykling
- Ugentlige sportstotaler: distance eller tid for løb, cykling, svømning og gang i ugen
- Vejr og udendørs: temperatur, regnchance, solopgang, solnedgang, højde
- Mere: batteri, notifikationer, anden tidszone

REDIGER PÅ URET
Åbn Panel i urskivens indstillinger på uret, vælg en plads (1 af 8), og bladr gennem datatyperne med live-visning af panelet.

INDSTILLINGER
Alle indstillinger findes på uret og i Garmin Connect-appen:
- De 8 panelfelter
- Panelvarighed: 3 til 10 sekunder
- Anden tidszone: 66 byer eller egen forskydning
- Ugestart: Auto, mandag eller søndag
- Enheder for distance, højde og temperatur, standard Auto
- Tidsformat: Auto (følger uret), 12 eller 24 timer

Minimalistic: klare Uhrzeit, Ihre Daten nur einen Druck entfernt

Ein minimalistisches Zifferblatt, auf dem bewegte Diagonalen jede verstreichende Sekunde verfolgen. Eine große, klare Stunde, die Minuten in einer umrandeten Pille und zwei Skalen, die sich mit jeder Sekunde drehen. Sonst nichts auf dem Zifferblatt. Gedrückt halten öffnet ein rundes Statistik-Panel mit 8 Feldern.

AUF EINEN BLICK
- Große Stunde, Minuten in einer umrandeten Pille
- Skalen, die sich mit jeder Sekunde drehen
- Keine Datenfelder auf dem Zifferblatt, nur die Uhrzeit
- Statistik-Panel per Gedrückthalten: 8 Felder um Uhrzeit und Datum
- Alle 8 Panel-Plätze auf der Uhr mit Live-Vorschau bearbeiten
- Zweite Zeitzone: 66 Städte oder eigener UTC-Versatz
- Für AMOLED- und MIP-Uhren

STATISTIK-PANEL (GEDRÜCKT HALTEN)
Halten Sie das Zifferblatt gedrückt (Touchscreen), um Uhrzeit, Datum und 8 Datenfelder im Kreis zu sehen: weiße Werte, graue Beschriftungen. Das Panel schließt sich nach 3 bis 10 Sekunden (einstellbar) selbst. Standard, im Uhrzeigersinn ab 12 Uhr: Schritte, Herzfrequenz, Body Battery, Stress, Kalorien, Etagen, Akku, Distanz. Jeder Platz bietet 34 Datentypen:
- Aktivität: Schritte, Schrittziel %, Distanz (Tag), Kalorien, Aktivkalorien, Etagen aufwärts, Aktivitätsminuten (Tag oder Woche), Aktivitäten (Woche)
- Gesundheit: Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Body Battery, Stress, Pulse Ox, Atmung, Erholungszeit, VO2max Laufen, VO2max Radfahren
- Wöchentliche Sportsummen: Distanz oder Zeit für Laufen, Radfahren, Schwimmen und Gehen in der Woche
- Wetter und Outdoor: Temperatur, Regenwahrscheinlichkeit, Sonnenaufgang, Sonnenuntergang, Höhe
- Mehr: Akku, Benachrichtigungen, zweite Zeitzone

AUF DER UHR BEARBEITEN
Öffnen Sie in den Zifferblatt-Einstellungen auf der Uhr Panel, wählen Sie einen Platz (1 von 8) und blättern Sie mit Live-Vorschau des Panels durch die Datentypen.

EINSTELLUNGEN
Jede Einstellung ist auf der Uhr und in der Garmin Connect App verfügbar:
- Die 8 Panel-Felder
- Panel-Dauer: 3 bis 10 Sekunden
- Zweite Zeitzone: 66 Städte oder eigener Versatz
- Wochenbeginn: Auto, Montag oder Sonntag
- Einheiten für Distanz, Höhe und Temperatur, standardmäßig Auto
- Zeitformat: Auto (wie die Uhr), 12 oder 24 Stunden

Minimalistic: hora limpia, tus datos a un toque

Una esfera minimalista en la que unas diagonales en movimiento siguen cada segundo que pasa. Una hora grande y clara, los minutos en una píldora contorneada y dos escalas que giran con cada segundo. Nada más en la esfera. Mantén pulsado para abrir un panel de estadísticas circular con 8 campos.

DE UN VISTAZO
- Hora grande, minutos en una píldora contorneada
- Escalas que giran con cada segundo
- Sin campos de datos en la esfera, solo la hora
- Panel de estadísticas al mantener pulsado: 8 campos alrededor de la hora y la fecha
- Edita las 8 posiciones del panel en el reloj con vista previa en vivo
- Segunda zona horaria: 66 ciudades o un desfase UTC propio
- Funciona en relojes AMOLED y MIP

PANEL DE ESTADÍSTICAS (MANTÉN PULSADO)
Mantén pulsada la esfera (pantalla táctil) para ver la hora, la fecha y 8 campos de datos en círculo: valores en blanco, etiquetas en gris. El panel se cierra solo tras 3 a 10 segundos (a tu elección). Por defecto, en sentido horario desde las 12: pasos, frecuencia cardiaca, Body Battery, estrés, calorías, pisos, batería, distancia. Elige cada posición entre 34 tipos de datos:
- Actividad: pasos, % del objetivo, distancia (día), calorías, calorías activas, pisos subidos, minutos de intensidad (día o semana), actividades (semana)
- Salud: frecuencia cardiaca, FC en reposo, Body Battery, estrés, Pulse Ox, respiración, tiempo de recuperación, VO2 máx. carrera, VO2 máx. ciclismo
- Totales deportivos semanales: distancia o tiempo de carrera, ciclismo, natación y caminata de la semana
- Tiempo y exterior: temperatura, probabilidad de lluvia, amanecer, atardecer, altitud
- Más: batería, notificaciones, segunda zona horaria

EDITA EN EL RELOJ
En los ajustes de la esfera del reloj, abre Panel, elige una posición (1 de 8) y recorre los tipos de datos con vista previa del panel en vivo.

AJUSTES
Todos los ajustes están disponibles en el reloj y en la app Garmin Connect:
- Los 8 campos del panel
- Duración del panel: de 3 a 10 segundos
- Segunda zona horaria: 66 ciudades o un desfase propio
- Inicio de semana: Auto, lunes o domingo
- Unidades de distancia, altitud y temperatura, por defecto Auto
- Formato de hora: Auto (según el reloj), 12 o 24 horas

Minimalistic : l'heure épurée, vos stats à un appui

Un cadran minimaliste où des diagonales en mouvement suivent chaque seconde qui passe. Une grande heure bien lisible, les minutes dans une pastille détourée et deux échelles qui tournent à chaque seconde. Rien d'autre sur le cadran. Maintenez le doigt pour ouvrir un panneau de statistiques circulaire à 8 champs.

EN UN COUP D'ŒIL
- Grande heure, minutes dans une pastille détourée
- Échelles qui tournent à chaque seconde
- Aucun champ de données sur le cadran, juste l'heure
- Panneau de statistiques par appui long : 8 champs autour de l'heure et de la date
- Modifiez les 8 emplacements du panneau sur la montre avec aperçu en direct
- Deuxième fuseau horaire : 66 villes ou décalage UTC personnalisé
- Fonctionne sur les montres AMOLED et MIP

PANNEAU DE STATISTIQUES (APPUI LONG)
Maintenez le doigt sur le cadran (écran tactile) pour voir l'heure, la date et 8 champs de données en cercle : valeurs en blanc, libellés en gris. Le panneau se ferme seul après 3 à 10 secondes (au choix). Par défaut, dans le sens horaire depuis midi : pas, fréquence cardiaque, Body Battery, stress, calories, étages, batterie, distance. Chaque emplacement propose 34 types de données :
- Activité : pas, % de l'objectif, distance (jour), calories, calories actives, étages gravis, minutes intensives (jour ou semaine), activités (semaine)
- Santé : fréquence cardiaque, FC au repos, Body Battery, stress, Pulse Ox, respiration, temps de récupération, VO2 max course, VO2 max vélo
- Totaux sportifs hebdomadaires : distance ou durée de course, vélo, natation et marche de la semaine
- Météo et plein air : température, probabilité de pluie, lever du soleil, coucher du soleil, altitude
- Plus : batterie, notifications, deuxième fuseau horaire

MODIFIER SUR LA MONTRE
Dans les réglages du cadran sur la montre, ouvrez Panel, choisissez un emplacement (1 sur 8) et faites défiler les types de données avec un aperçu du panneau en direct.

RÉGLAGES
Chaque réglage est disponible sur la montre et dans l'application Garmin Connect :
- Les 8 champs du panneau
- Durée du panneau : 3 à 10 secondes
- Deuxième fuseau horaire : 66 villes ou décalage personnalisé
- Début de semaine : Auto, lundi ou dimanche
- Unités de distance, d'altitude et de température, Auto par défaut
- Format horaire : Auto (comme la montre), 12 h ou 24 h

Minimalistic: čisto vrijeme, statistika na jedan pritisak

Minimalistički brojčanik na kojem pokretne dijagonale prate svaku sekundu koja prolazi. Veliki, jasni sat, minute u obrubljenoj kapsuli i dvije ljestvice koje se okreću sa svakom sekundom. Ništa drugo na brojčaniku. Zadržite za otvaranje okrugle ploče sa statistikom s 8 polja.

UKRATKO
- Veliki sat, minute u obrubljenoj kapsuli
- Ljestvice koje se okreću sa svakom sekundom
- Nema podatkovnih polja na brojčaniku, samo vrijeme
- Ploča sa statistikom na dugi pritisak: 8 polja oko vremena i datuma
- Uređivanje svih 8 mjesta ploče na satu uz pregled uživo
- Druga vremenska zona: 66 gradova ili vlastiti UTC pomak
- Radi na AMOLED i MIP satovima

PLOČA SA STATISTIKOM (ZADRŽITE)
Zadržite brojčanik (dodirni zaslon) da vidite vrijeme, datum i 8 podatkovnih polja u krugu: bijele vrijednosti, sive oznake. Ploča se sama zatvara nakon 3 do 10 sekundi (po izboru). Zadano, u smjeru kazaljke od 12: koraci, puls, Body Battery, stres, kalorije, katovi, baterija, udaljenost. Svako mjesto odaberite između 34 vrste podataka:
- Aktivnost: koraci, % cilja koraka, udaljenost (dan), kalorije, aktivne kalorije, prijeđeni katovi, minute intenzivnosti (dan ili tjedan), aktivnosti (tjedan)
- Zdravlje: puls, puls u mirovanju, Body Battery, stres, Pulse Ox, disanje, vrijeme oporavka, VO2 Max trčanje, VO2 Max biciklizam
- Tjedni sportski zbrojevi: udaljenost ili vrijeme trčanja, vožnje bicikla, plivanja i hodanja u tjednu
- Vrijeme i priroda: temperatura, vjerojatnost kiše, izlazak sunca, zalazak sunca, nadmorska visina
- Više: baterija, obavijesti, druga vremenska zona

UREĐIVANJE NA SATU
U postavkama brojčanika na satu otvorite Panel, odaberite mjesto (1 od 8) i prolazite kroz vrste podataka uz pregled ploče uživo.

POSTAVKE
Svaka je postavka dostupna na satu i u aplikaciji Garmin Connect:
- 8 polja ploče
- Trajanje ploče: od 3 do 10 sekundi
- Druga vremenska zona: 66 gradova ili vlastiti pomak
- Početak tjedna: Auto, ponedjeljak ili nedjelja
- Jedinice udaljenosti, visine i temperature, zadano Auto
- Format vremena: Auto (prati sat), 12 ili 24 sata

Minimalistic: ora pulita, i tuoi dati a una pressione

Un quadrante minimalista in cui diagonali in movimento seguono ogni secondo che passa. Un'ora grande e chiara, i minuti in una pillola contornata e due scale che ruotano a ogni secondo. Nient'altro sul quadrante. Tieni premuto per aprire un pannello statistiche circolare con 8 campi.

IN SINTESI
- Ora grande, minuti in una pillola contornata
- Scale che ruotano a ogni secondo
- Nessun campo dati sul quadrante, solo l'ora
- Pannello statistiche con pressione prolungata: 8 campi intorno a ora e data
- Modifica tutte le 8 posizioni del pannello sull'orologio con anteprima dal vivo
- Secondo fuso orario: 66 città o scostamento UTC personalizzato
- Funziona su orologi AMOLED e MIP

PANNELLO STATISTICHE (TIENI PREMUTO)
Tieni premuto il quadrante (touchscreen) per vedere ora, data e 8 campi dati in cerchio: valori bianchi, etichette grigie. Il pannello si chiude da solo dopo 3-10 secondi (a tua scelta). Predefiniti, in senso orario dalle 12: passi, frequenza cardiaca, Body Battery, stress, calorie, piani, batteria, distanza. Scegli ogni posizione tra 34 tipi di dati:
- Attività: passi, % obiettivo, distanza (giorno), calorie, calorie attive, piani saliti, minuti di intensità (giorno o settimana), attività (settimana)
- Salute: frequenza cardiaca, FC a riposo, Body Battery, stress, Pulse Ox, respirazione, tempo di recupero, VO2 max corsa, VO2 max bici
- Totali sportivi settimanali: distanza o tempo di corsa, bici, nuoto e camminata della settimana
- Meteo e outdoor: temperatura, probabilità di pioggia, alba, tramonto, altitudine
- Altro: batteria, notifiche, secondo fuso orario

MODIFICA SULL'OROLOGIO
Nelle impostazioni del quadrante sull'orologio apri Panel, scegli una posizione (1 di 8) e scorri i tipi di dati con anteprima del pannello dal vivo.

IMPOSTAZIONI
Ogni impostazione è disponibile sull'orologio e nell'app Garmin Connect:
- Gli 8 campi del pannello
- Durata del pannello: da 3 a 10 secondi
- Secondo fuso orario: 66 città o scostamento personalizzato
- Inizio settimana: Auto, lunedì o domenica
- Unità di distanza, altitudine e temperatura, predefinite su Auto
- Formato ora: Auto (come l'orologio), 12 o 24 ore

Minimalistic: letisztult idő, statisztikák egy nyomásra

Minimalista számlap, amelyen mozgó átlók követik minden eltelt másodpercet. Nagy, jól olvasható óra, a percek körvonalas kapszulában, és két skála, amely minden másodperccel fordul. Semmi más a számlapon. Tartsd lenyomva egy kör alakú, 8 mezős statisztika panelhez.

DIÓHÉJBAN
- Nagy óra, percek körvonalas kapszulában
- Minden másodperccel forduló skálák
- Nincs adatmező a számlapon, csak az idő
- Lenyomva tartással nyíló statisztika panel: 8 mező az idő és a dátum körül
- Mind a 8 panelhely szerkeszthető az órán élő előnézettel
- Második időzóna: 66 város vagy egyéni UTC-eltolás
- AMOLED és MIP órákon is működik

STATISZTIKA PANEL (TARTSD LENYOMVA)
Tartsd lenyomva a számlapot (érintőképernyő), és körben megjelenik az idő, a dátum és 8 adatmező: fehér értékek, szürke címkék. A panel 3–10 másodperc után magától bezárul (választható). Alapértelmezés, 12 órától az óramutató járásával: lépések, pulzus, Body Battery, stressz, kalória, emeletek, akkumulátor, távolság. Minden hely 34 adattípus közül választható:
- Aktivitás: lépések, lépéscél %, távolság (nap), kalória, aktív kalória, megmászott emeletek, intenzív percek (nap vagy hét), tevékenységek (hét)
- Egészség: pulzus, nyugalmi pulzus, Body Battery, stressz, Pulse Ox, légzés, regenerálódási idő, VO2 Max futás, VO2 Max kerékpár
- Heti sportösszesítők: futás, kerékpározás, úszás és gyaloglás heti távolsága vagy ideje
- Időjárás és szabadtér: hőmérséklet, esőesély, napkelte, napnyugta, magasság
- Egyéb: akkumulátor, értesítések, második időzóna

SZERKESZTÉS AZ ÓRÁN
Az órán a számlap beállításaiban nyisd meg a Panel menüt, válassz egy helyet (8-ból 1), és lapozz végig az adattípusokon a panel élő előnézetével.

BEÁLLÍTÁSOK
Minden beállítás elérhető az órán és a Garmin Connect alkalmazásban:
- A panel 8 mezője
- Panel időtartama: 3–10 másodperc
- Második időzóna: 66 város vagy egyéni eltolás
- Hét kezdete: Auto, hétfő vagy vasárnap
- Távolság, magasság és hőmérséklet mértékegysége, alapértelmezés Auto
- Időformátum: Auto (az órát követi), 12 vagy 24 órás

Minimalistic: strakke tijd, je statistieken één druk verwijderd

Een minimalistische wijzerplaat waarop bewegende diagonalen elke verstrijkende seconde volgen. Een groot, duidelijk uur, de minuten in een omlijnde pil en twee schalen die met elke seconde draaien. Verder niets op de wijzerplaat. Houd ingedrukt voor een rond statistiekenpaneel met 8 velden.

IN ÉÉN OOGOPSLAG
- Groot uur, minuten in een omlijnde pil
- Schalen die met elke seconde draaien
- Geen gegevensvelden op de wijzerplaat, alleen de tijd
- Statistiekenpaneel via ingedrukt houden: 8 velden rond tijd en datum
- Bewerk alle 8 paneelplekken op het horloge met live voorbeeld
- Tweede tijdzone: 66 steden of een eigen UTC-afwijking
- Werkt op AMOLED- en MIP-horloges

STATISTIEKENPANEEL (INGEDRUKT HOUDEN)
Houd de wijzerplaat ingedrukt (touchscreen) om de tijd, de datum en 8 gegevensvelden in een cirkel te zien: witte waarden, grijze labels. Het paneel sluit vanzelf na 3 tot 10 seconden (naar keuze). Standaard, met de klok mee vanaf 12 uur: stappen, hartslag, Body Battery, stress, calorieën, trappen, batterij, afstand. Kies voor elke plek uit 34 gegevenstypen:
- Activiteit: stappen, % stappendoel, afstand (dag), calorieën, actieve calorieën, opgelopen trappen, intensieve minuten (dag of week), activiteiten (week)
- Gezondheid: hartslag, rusthartslag, Body Battery, stress, Pulse Ox, ademhaling, hersteltijd, VO2 max hardlopen, VO2 max fietsen
- Wekelijkse sporttotalen: afstand of tijd voor hardlopen, fietsen, zwemmen en wandelen in de week
- Weer en buiten: temperatuur, kans op regen, zonsopkomst, zonsondergang, hoogte
- Meer: batterij, meldingen, tweede tijdzone

BEWERKEN OP HET HORLOGE
Open in de wijzerplaatinstellingen op het horloge Panel, kies een plek (1 van 8) en blader door de gegevenstypen met live voorbeeld van het paneel.

INSTELLINGEN
Elke instelling is beschikbaar op het horloge en in de Garmin Connect-app:
- De 8 paneelvelden
- Paneelduur: 3 tot 10 seconden
- Tweede tijdzone: 66 steden of een eigen afwijking
- Weekstart: Auto, maandag of zondag
- Eenheden voor afstand, hoogte en temperatuur, standaard Auto
- Tijdnotatie: Auto (volgt het horloge), 12- of 24-uurs

Minimalistic: ren tid, dataene dine ett trykk unna

En minimalistisk urskive der bevegelige diagonaler følger hvert sekund som går. En stor, tydelig time, minuttene i en konturert pille og to skalaer som dreier med hvert sekund. Ingenting annet på urskiven. Trykk og hold for å åpne et rundt statistikkpanel med 8 felt.

KORT FORTALT
- Stor time, minutter i en konturert pille
- Skalaer som dreier med hvert sekund
- Ingen datafelt på urskiven, bare tiden
- Statistikkpanel ved å trykke og holde: 8 felt rundt tid og dato
- Rediger alle 8 panelplasser på klokken med direkte forhåndsvisning
- Andre tidssone: 66 byer eller egen UTC-forskyvning
- Fungerer på AMOLED- og MIP-klokker

STATISTIKKPANEL (TRYKK OG HOLD)
Trykk og hold på urskiven (berøringsskjerm) for å se tid, dato og 8 datafelt i en ring: hvite verdier, grå etiketter. Panelet lukkes av seg selv etter 3 til 10 sekunder (valgfritt). Standard, med klokken fra kl. 12: skritt, puls, Body Battery, stress, kalorier, etasjer, batteri, distanse. Velg hver plass blant 34 datatyper:
- Aktivitet: skritt, % av skrittmål, distanse (dag), kalorier, aktive kalorier, etasjer opp, intensitetsminutter (dag eller uke), aktiviteter (uke)
- Helse: puls, hvilepuls, Body Battery, stress, Pulse Ox, pust, restitusjonstid, VO2 maks løping, VO2 maks sykling
- Ukentlige sportssummer: distanse eller tid for løping, sykling, svømming og gåing i uken
- Vær og utendørs: temperatur, sjanse for regn, soloppgang, solnedgang, høyde
- Mer: batteri, varsler, andre tidssone

REDIGER PÅ KLOKKEN
Åpne Panel i urskiveinnstillingene på klokken, velg en plass (1 av 8) og bla gjennom datatypene med direkte forhåndsvisning av panelet.

INNSTILLINGER
Alle innstillinger finnes på klokken og i Garmin Connect-appen:
- De 8 panelfeltene
- Panelvarighet: 3 til 10 sekunder
- Andre tidssone: 66 byer eller egen forskyvning
- Ukestart: Auto, mandag eller søndag
- Enheter for distanse, høyde og temperatur, standard Auto
- Tidsformat: Auto (følger klokken), 12 eller 24 timer

Minimalistic: czysty czas, statystyki na jedno przytrzymanie

Minimalistyczna tarcza, na której ruchome przekątne odmierzają każdą mijającą sekundę. Duża, czytelna godzina, minuty w obrysowanej pigułce i dwie skale obracające się z każdą sekundą. Nic więcej na tarczy. Przytrzymaj, aby otworzyć okrągły panel statystyk z 8 polami.

W SKRÓCIE
- Duża godzina, minuty w obrysowanej pigułce
- Skale obracające się z każdą mijającą sekundą
- Brak pól danych na tarczy, tylko czas
- Panel statystyk po przytrzymaniu: 8 pól wokół godziny i daty
- Edycja wszystkich 8 pól panelu na zegarku z podglądem na żywo
- Druga strefa czasowa: 66 miast lub własne przesunięcie UTC
- Działa na zegarkach AMOLED i MIP

PANEL STATYSTYK (PRZYTRZYMAJ)
Przytrzymaj tarczę (ekran dotykowy), aby zobaczyć godzinę, datę i 8 pól danych w okręgu: białe wartości, szare etykiety. Panel zamyka się sam po 3–10 sekundach (do wyboru). Domyślnie, zgodnie z ruchem wskazówek od godz. 12: kroki, tętno, Body Battery, stres, kalorie, piętra, bateria, dystans. Każde pole wybierz spośród 34 typów danych:
- Aktywność: kroki, % celu kroków, dystans (dzień), kalorie, aktywne kalorie, pokonane piętra, minuty aktywności (dzień lub tydzień), aktywności (tydzień)
- Zdrowie: tętno, tętno spoczynkowe, Body Battery, stres, Pulse Ox, oddech, czas regeneracji, VO2 Max bieg, VO2 Max rower
- Tygodniowe sumy sportowe: dystans lub czas biegania, jazdy na rowerze, pływania i chodzenia w tygodniu
- Pogoda i teren: temperatura, szansa opadów, wschód słońca, zachód słońca, wysokość
- Więcej: bateria, powiadomienia, druga strefa czasowa

EDYCJA NA ZEGARKU
W ustawieniach tarczy na zegarku otwórz Panel, wybierz pole (1 z 8) i przeglądaj typy danych z podglądem panelu na żywo.

USTAWIENIA
Każde ustawienie jest dostępne na zegarku i w aplikacji Garmin Connect na telefonie:
- 8 pól panelu
- Czas panelu: od 3 do 10 sekund
- Druga strefa czasowa: 66 miast lub własne przesunięcie
- Początek tygodnia: Auto, poniedziałek lub niedziela
- Jednostki dystansu, wysokości i temperatury, domyślnie Auto
- Format czasu: Auto (zgodnie z zegarkiem), 12- lub 24-godzinny

Minimalistic: hora limpa, seus dados a um toque

Um mostrador minimalista em que diagonais em movimento acompanham cada segundo que passa. Uma hora grande e clara, os minutos em uma pílula contornada e duas escalas que giram a cada segundo. Nada mais no mostrador. Toque e segure para abrir um painel de estatísticas circular com 8 campos.

EM RESUMO
- Hora grande, minutos em uma pílula contornada
- Escalas que giram a cada segundo
- Sem campos de dados no mostrador, só a hora
- Painel de estatísticas ao tocar e segurar: 8 campos ao redor da hora e da data
- Edite as 8 posições do painel no relógio com prévia ao vivo
- Segundo fuso horário: 66 cidades ou deslocamento UTC personalizado
- Funciona em relógios AMOLED e MIP

PAINEL DE ESTATÍSTICAS (TOQUE E SEGURE)
Toque e segure o mostrador (tela touch) para ver a hora, a data e 8 campos de dados em círculo: valores em branco, rótulos em cinza. O painel fecha sozinho após 3 a 10 segundos (você escolhe). Padrão, no sentido horário a partir das 12: passos, frequência cardíaca, Body Battery, estresse, calorias, andares, bateria, distância. Escolha cada posição entre 34 tipos de dados:
- Atividade: passos, % da meta, distância (dia), calorias, calorias ativas, andares subidos, minutos de intensidade (dia ou semana), atividades (semana)
- Saúde: frequência cardíaca, FC em repouso, Body Battery, estresse, Pulse Ox, respiração, tempo de recuperação, VO2 máx. corrida, VO2 máx. ciclismo
- Totais esportivos semanais: distância ou tempo de corrida, ciclismo, natação e caminhada na semana
- Clima e ar livre: temperatura, chance de chuva, nascer do sol, pôr do sol, altitude
- Mais: bateria, notificações, segundo fuso horário

EDITE NO RELÓGIO
Nas configurações do mostrador no relógio, abra Panel, escolha uma posição (1 de 8) e percorra os tipos de dados com prévia do painel ao vivo.

CONFIGURAÇÕES
Todas as configurações estão disponíveis no relógio e no app Garmin Connect:
- Os 8 campos do painel
- Duração do painel: de 3 a 10 segundos
- Segundo fuso horário: 66 cidades ou deslocamento personalizado
- Início da semana: Auto, segunda ou domingo
- Unidades de distância, altitude e temperatura, padrão Auto
- Formato de hora: Auto (segue o relógio), 12 ou 24 horas

Minimalistic: hora limpa, os seus dados a um toque

Um mostrador minimalista em que diagonais em movimento acompanham cada segundo que passa. Uma hora grande e clara, os minutos numa pílula contornada e duas escalas que rodam a cada segundo. Nada mais no mostrador. Toque sem soltar para abrir um painel de estatísticas circular com 8 campos.

EM RESUMO
- Hora grande, minutos numa pílula contornada
- Escalas que rodam a cada segundo
- Sem campos de dados no mostrador, apenas a hora
- Painel de estatísticas com toque prolongado: 8 campos à volta da hora e da data
- Edite as 8 posições do painel no relógio com pré-visualização em direto
- Segundo fuso horário: 66 cidades ou desvio UTC personalizado
- Funciona em relógios AMOLED e MIP

PAINEL DE ESTATÍSTICAS (TOQUE SEM SOLTAR)
Toque sem soltar no mostrador (ecrã tátil) para ver a hora, a data e 8 campos de dados em círculo: valores a branco, etiquetas a cinzento. O painel fecha-se sozinho após 3 a 10 segundos (à sua escolha). Predefinição, no sentido horário a partir das 12: passos, frequência cardíaca, Body Battery, stress, calorias, pisos, bateria, distância. Escolha cada posição entre 34 tipos de dados:
- Atividade: passos, % do objetivo, distância (dia), calorias, calorias ativas, pisos subidos, minutos de intensidade (dia ou semana), atividades (semana)
- Saúde: frequência cardíaca, FC em repouso, Body Battery, stress, Pulse Ox, respiração, tempo de recuperação, VO2 máx. corrida, VO2 máx. ciclismo
- Totais desportivos semanais: distância ou tempo de corrida, ciclismo, natação e caminhada da semana
- Meteorologia e exterior: temperatura, probabilidade de chuva, nascer do sol, pôr do sol, altitude
- Mais: bateria, notificações, segundo fuso horário

EDITE NO RELÓGIO
Nas definições do mostrador no relógio, abra Panel, escolha uma posição (1 de 8) e percorra os tipos de dados com pré-visualização do painel em direto.

DEFINIÇÕES
Todas as definições estão disponíveis no relógio e na aplicação Garmin Connect:
- Os 8 campos do painel
- Duração do painel: de 3 a 10 segundos
- Segundo fuso horário: 66 cidades ou desvio personalizado
- Início da semana: Auto, segunda ou domingo
- Unidades de distância, altitude e temperatura, predefinição Auto
- Formato de hora: Auto (segue o relógio), 12 ou 24 horas

Minimalistic: čistý čas, štatistiky na jedno podržanie

Minimalistický ciferník, na ktorom pohyblivé diagonály sledujú každú plynúcu sekundu. Veľká, čitateľná hodina, minúty v obrysovej pilulke a dve stupnice, ktoré sa otáčajú s každou sekundou. Na ciferníku nič iné. Podržaním otvoríte kruhový panel štatistík s 8 poľami.

V SKRATKE
- Veľká hodina, minúty v obrysovej pilulke
- Stupnice, ktoré sa otáčajú s každou sekundou
- Žiadne dátové polia na ciferníku, len čas
- Panel štatistík po podržaní: 8 polí okolo času a dátumu
- Úprava všetkých 8 pozícií panelu v hodinkách so živým náhľadom
- Druhé časové pásmo: 66 miest alebo vlastný posun UTC
- Funguje na hodinkách AMOLED aj MIP

PANEL ŠTATISTÍK (PODRŽTE)
Podržte ciferník (dotykový displej) a uvidíte čas, dátum a 8 dátových polí v kruhu: biele hodnoty, sivé popisy. Panel sa sám zatvorí po 3 až 10 sekundách (podľa voľby). Predvolené, v smere hodín od 12: kroky, srdcový tep, Body Battery, stres, kalórie, poschodia, batéria, vzdialenosť. Každú pozíciu vyberte zo 34 typov údajov:
- Aktivita: kroky, % cieľa krokov, vzdialenosť (deň), kalórie, aktívne kalórie, vystúpané poschodia, minúty intenzity (deň alebo týždeň), aktivity (týždeň)
- Zdravie: srdcový tep, pokojový srdcový tep, Body Battery, stres, Pulse Ox, dýchanie, čas zotavenia, VO2 Max beh, VO2 Max bicykel
- Týždenné športové súčty: vzdialenosť alebo čas behu, bicykla, plávania a chôdze za týždeň
- Počasie a vonku: teplota, pravdepodobnosť dažďa, východ slnka, západ slnka, nadmorská výška
- Ďalšie: batéria, upozornenia, druhé časové pásmo

ÚPRAVA V HODINKÁCH
V nastaveniach ciferníka v hodinkách otvorte Panel, vyberte pozíciu (1 z 8) a prechádzajte typmi údajov so živým náhľadom panelu.

NASTAVENIA
Každé nastavenie je dostupné v hodinkách aj v aplikácii Garmin Connect:
- 8 polí panelu
- Trvanie panelu: 3 až 10 sekúnd
- Druhé časové pásmo: 66 miest alebo vlastný posun
- Začiatok týždňa: Auto, pondelok alebo nedeľa
- Jednotky vzdialenosti, výšky a teploty, predvolene Auto
- Formát času: Auto (podľa hodiniek), 12 alebo 24 hodín

Minimalistic: čist čas, statistika na en pritisk

Minimalistična številčnica, na kateri premikajoče se diagonale sledijo vsaki minuli sekundi. Velika, jasna ura, minute v obrobljeni tableti in dve lestvici, ki se vrtita z vsako sekundo. Na številčnici nič drugega. Pridržite, da odprete okroglo ploščo s statistiko z 8 polji.

NA PRVI POGLED
- Velika ura, minute v obrobljeni tableti
- Lestvici, ki se vrtita z vsako sekundo
- Na številčnici ni podatkovnih polj, samo čas
- Plošča s statistiko ob pridržanju: 8 polj okoli časa in datuma
- Urejanje vseh 8 mest plošče na uri s predogledom v živo
- Drugi časovni pas: 66 mest ali lasten zamik UTC
- Deluje na urah AMOLED in MIP

PLOŠČA S STATISTIKO (PRIDRŽITE)
Pridržite številčnico (zaslon na dotik), da vidite čas, datum in 8 podatkovnih polj v krogu: bele vrednosti, sive oznake. Plošča se sama zapre po 3 do 10 sekundah (po izbiri). Privzeto, v smeri urinega kazalca od 12: koraki, srčni utrip, Body Battery, stres, kalorije, nadstropja, baterija, razdalja. Vsako mesto izberite med 34 vrstami podatkov:
- Dejavnost: koraki, % cilja korakov, razdalja (dan), kalorije, aktivne kalorije, prehojena nadstropja, minute intenzivnosti (dan ali teden), dejavnosti (teden)
- Zdravje: srčni utrip, srčni utrip v mirovanju, Body Battery, stres, Pulse Ox, dihanje, čas okrevanja, VO2 Max tek, VO2 Max kolesarjenje
- Tedenski športni seštevki: razdalja ali čas teka, kolesarjenja, plavanja in hoje v tednu
- Vreme in narava: temperatura, verjetnost dežja, sončni vzhod, sončni zahod, nadmorska višina
- Več: baterija, obvestila, drugi časovni pas

UREJANJE NA URI
V nastavitvah številčnice na uri odprite Panel, izberite mesto (1 od 8) in se pomikajte med vrstami podatkov s predogledom plošče v živo.

NASTAVITVE
Vsaka nastavitev je na voljo na uri in v aplikaciji Garmin Connect:
- 8 polj plošče
- Trajanje plošče: od 3 do 10 sekund
- Drugi časovni pas: 66 mest ali lasten zamik
- Začetek tedna: Auto, ponedeljek ali nedelja
- Enote za razdaljo, višino in temperaturo, privzeto Auto
- Zapis časa: Auto (sledi uri), 12 ali 24 ur

Minimalistic: selkeä aika, tilastot yhden painalluksen päässä

Minimalistinen kellotaulu, jossa liikkuvat lävistäjät seuraavat jokaista kuluvaa sekuntia. Suuri, selkeä tunti, minuutit ääriviivaisessa kapselissa ja kaksi asteikkoa, jotka kääntyvät joka sekunti. Ei mitään muuta kellotaulussa. Paina pitkään avataksesi pyöreän tilastopaneelin, jossa on 8 kenttää.

LYHYESTI
- Suuri tunti, minuutit ääriviivaisessa kapselissa
- Asteikot, jotka kääntyvät joka sekunti
- Ei tietokenttiä kellotaulussa, vain aika
- Pitkällä painalluksella avautuva tilastopaneeli: 8 kenttää ajan ja päivämäärän ympärillä
- Muokkaa kaikkia 8 paneelipaikkaa kellossa reaaliaikaisella esikatselulla
- Toinen aikavyöhyke: 66 kaupunkia tai oma UTC-siirtymä
- Toimii AMOLED- ja MIP-kelloissa

TILASTOPANEELI (PAINA PITKÄÄN)
Paina kellotaulua pitkään (kosketusnäyttö) nähdäksesi ajan, päivämäärän ja 8 tietokenttää renkaassa: valkoiset arvot, harmaat nimikkeet. Paneeli sulkeutuu itsestään 3–10 sekunnin kuluttua (valittavissa). Oletukset myötäpäivään klo 12:sta: askeleet, syke, Body Battery, stressi, kalorit, kerrokset, akku, matka. Valitse jokaiseen paikkaan yksi 34 tietotyypistä:
- Aktiivisuus: askeleet, askeltavoite %, matka (päivä), kalorit, aktiiviset kalorit, nousut kerrokset, rasitusminuutit (päivä tai viikko), aktiviteetit (viikko)
- Terveys: syke, leposyke, Body Battery, stressi, Pulse Ox, hengitys, palautumisaika, VO2 max juoksu, VO2 max pyöräily
- Viikon urheilusummat: juoksun, pyöräilyn, uinnin ja kävelyn matka tai aika viikolla
- Sää ja ulkoilu: lämpötila, sateen todennäköisyys, auringonnousu, auringonlasku, korkeus
- Lisää: akku, ilmoitukset, toinen aikavyöhyke

MUOKKAA KELLOSSA
Avaa kellon kellotauluasetuksista Panel, valitse paikka (1/8) ja selaa tietotyyppejä paneelin reaaliaikaisella esikatselulla.

ASETUKSET
Kaikki asetukset ovat käytettävissä kellossa ja Garmin Connect -sovelluksessa:
- Paneelin 8 kenttää
- Paneelin kesto: 3–10 sekuntia
- Toinen aikavyöhyke: 66 kaupunkia tai oma siirtymä
- Viikon alku: Auto, maanantai tai sunnuntai
- Matkan, korkeuden ja lämpötilan yksiköt, oletuksena Auto
- Aikamuoto: Auto (kellon mukaan), 12 tai 24 tuntia

Minimalistic: ren tid, din statistik ett tryck bort

En minimalistisk urtavla där rörliga diagonaler följer varje sekund som går. En stor, tydlig timme, minuterna i en konturerad kapsel och två skalor som vrider sig med varje sekund. Inget annat på urtavlan. Tryck och håll för att öppna en rund statistikpanel med 8 fält.

I KORTHET
- Stor timme, minuter i en konturerad kapsel
- Skalor som vrider sig med varje sekund
- Inga datafält på urtavlan, bara tiden
- Statistikpanel med tryck och håll: 8 fält runt tid och datum
- Redigera alla 8 panelplatser på klockan med liveförhandsvisning
- Andra tidszon: 66 städer eller egen UTC-förskjutning
- Fungerar på AMOLED- och MIP-klockor

STATISTIKPANEL (TRYCK OCH HÅLL)
Tryck och håll på urtavlan (pekskärm) för att se tid, datum och 8 datafält i en ring: vita värden, grå etiketter. Panelen stängs automatiskt efter 3 till 10 sekunder (valfritt). Standard, medurs från kl. 12: steg, puls, Body Battery, stress, kalorier, våningar, batteri, distans. Välj varje plats bland 34 datatyper:
- Aktivitet: steg, % av stegmål, distans (dag), kalorier, aktiva kalorier, våningar uppför, intensitetsminuter (dag eller vecka), aktiviteter (vecka)
- Hälsa: puls, vilopuls, Body Battery, stress, Pulse Ox, andning, återhämtningstid, VO2 max löpning, VO2 max cykling
- Veckans sportsummor: distans eller tid för löpning, cykling, simning och promenad under veckan
- Väder och utomhus: temperatur, regnrisk, soluppgång, solnedgång, höjd
- Mer: batteri, aviseringar, andra tidszon

REDIGERA PÅ KLOCKAN
Öppna Panel i urtavlans inställningar på klockan, välj en plats (1 av 8) och bläddra bland datatyperna med liveförhandsvisning av panelen.

INSTÄLLNINGAR
Alla inställningar finns på klockan och i Garmin Connect-appen:
- Panelens 8 fält
- Panelvaraktighet: 3 till 10 sekunder
- Andra tidszon: 66 städer eller egen förskjutning
- Veckostart: Auto, måndag eller söndag
- Enheter för distans, höjd och temperatur, standard Auto
- Tidsformat: Auto (följer klockan), 12 eller 24 timmar

Minimalistic: καθαρή ώρα, τα στατιστικά σας με ένα πάτημα

Μια μινιμαλιστική πρόσοψη όπου κινούμενες διαγώνιες ακολουθούν κάθε δευτερόλεπτο που περνά. Μεγάλη, καθαρή ώρα, τα λεπτά σε περιγραμμένη κάψουλα και δύο κλίμακες που γυρίζουν με κάθε δευτερόλεπτο. Τίποτε άλλο στην πρόσοψη. Πατήστε παρατεταμένα για κυκλικό πίνακα στατιστικών με 8 πεδία.

ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ
- Μεγάλη ώρα, λεπτά σε περιγραμμένη κάψουλα
- Κλίμακες που γυρίζουν με κάθε δευτερόλεπτο
- Κανένα πεδίο δεδομένων στην πρόσοψη, μόνο η ώρα
- Πίνακας στατιστικών με παρατεταμένο πάτημα: 8 πεδία γύρω από ώρα και ημερομηνία
- Επεξεργασία και των 8 θέσεων του πίνακα στο ρολόι με ζωντανή προεπισκόπηση
- Δεύτερη ζώνη ώρας: 66 πόλεις ή δική σας διαφορά UTC
- Λειτουργεί σε ρολόγια AMOLED και MIP

ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΩΝ (ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΟ ΠΑΤΗΜΑ)
Πατήστε παρατεταμένα την πρόσοψη (οθόνη αφής) για να δείτε ώρα, ημερομηνία και 8 πεδία δεδομένων σε κύκλο: λευκές τιμές, γκρι ετικέτες. Ο πίνακας κλείνει μόνος του μετά από 3 έως 10 δευτερόλεπτα (της επιλογής σας). Προεπιλογές, δεξιόστροφα από τις 12: βήματα, καρδιακός ρυθμός, Body Battery, στρες, θερμίδες, όροφοι, μπαταρία, απόσταση. Επιλέξτε κάθε θέση από 34 τύπους δεδομένων:
- Δραστηριότητα: βήματα, % στόχου, απόσταση (ημέρα), θερμίδες, ενεργές θερμίδες, όροφοι, λεπτά έντασης (ημέρα ή εβδομάδα), δραστηριότητες (εβδομάδα)
- Υγεία: καρδιακός ρυθμός, ρυθμός ηρεμίας, Body Battery, στρες, Pulse Ox, αναπνοή, χρόνος αποκατάστασης, VO2 Max τρέξιμο, VO2 Max ποδήλατο
- Εβδομαδιαία αθλητικά σύνολα: απόσταση ή χρόνος τρεξίματος, ποδηλασίας, κολύμβησης και περπατήματος της εβδομάδας
- Καιρός και ύπαιθρος: θερμοκρασία, πιθανότητα βροχής, ανατολή, δύση, υψόμετρο
- Περισσότερα: μπαταρία, ειδοποιήσεις, δεύτερη ζώνη ώρας

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΡΟΛΟΪ
Στις ρυθμίσεις πρόσοψης στο ρολόι ανοίξτε Panel, επιλέξτε θέση (1 από 8) και περάστε από τους τύπους δεδομένων με ζωντανή προεπισκόπηση του πίνακα.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Κάθε ρύθμιση είναι διαθέσιμη στο ρολόι και στην εφαρμογή Garmin Connect:
- Τα 8 πεδία του πίνακα
- Διάρκεια πίνακα: 3 έως 10 δευτερόλεπτα
- Δεύτερη ζώνη ώρας: 66 πόλεις ή δική σας διαφορά
- Αρχή εβδομάδας: Auto, Δευτέρα ή Κυριακή
- Μονάδες απόστασης, υψομέτρου και θερμοκρασίας, προεπιλογή Auto
- Μορφή ώρας: Auto (όπως το ρολόι), 12ωρη ή 24ωρη

Minimalistic: чистое время, статистика в одно нажатие

Минималистичный циферблат, на котором движущиеся диагонали отслеживают каждую прошедшую секунду. Крупный чёткий час, минуты в контурной капсуле и две шкалы, которые поворачиваются с каждой секундой. Больше ничего на циферблате. Удерживайте, чтобы открыть круглую панель статистики с 8 полями.

КОРОТКО
- Крупный час, минуты в контурной капсуле
- Шкалы, поворачивающиеся с каждой секундой
- Никаких полей данных на циферблате, только время
- Панель статистики по удержанию: 8 полей вокруг времени и даты
- Редактирование всех 8 ячеек панели на часах с предпросмотром
- Второй часовой пояс: 66 городов или своё смещение UTC
- Работает на часах AMOLED и MIP

ПАНЕЛЬ СТАТИСТИКИ (УДЕРЖИВАЙТЕ)
Удерживайте циферблат (сенсорный экран), чтобы увидеть время, дату и 8 полей данных по кругу: белые значения, серые подписи. Панель закрывается сама через 3–10 секунд (на выбор). По умолчанию, по часовой стрелке от 12: шаги, пульс, Body Battery, стресс, калории, этажи, батарея, расстояние. Для каждой ячейки выберите один из 34 типов данных:
- Активность: шаги, % цели, расстояние (день), калории, активные калории, пройденные этажи, минуты активности (день или неделя), занятия (неделя)
- Здоровье: пульс, пульс в покое, Body Battery, стресс, Pulse Ox, дыхание, время восстановления, VO2 max бег, VO2 max велосипед
- Недельные спортивные итоги: расстояние или время бега, велосипеда, плавания и ходьбы за неделю
- Погода и улица: температура, вероятность дождя, восход, закат, высота
- Ещё: батарея, уведомления, второй часовой пояс

РЕДАКТИРОВАНИЕ НА ЧАСАХ
В настройках циферблата на часах откройте Panel, выберите ячейку (1 из 8) и листайте типы данных с предпросмотром панели в реальном времени.

НАСТРОЙКИ
Все настройки доступны на часах и в приложении Garmin Connect:
- 8 полей панели
- Длительность панели: от 3 до 10 секунд
- Второй часовой пояс: 66 городов или своё смещение
- Начало недели: Auto, понедельник или воскресенье
- Единицы расстояния, высоты и температуры, по умолчанию Auto
- Формат времени: Auto (как на часах), 12 или 24 часа

Minimalistic: שעה נקייה, הנתונים שלך בלחיצה אחת

פני שעון מינימליסטיים שבהם אלכסונים נעים עוקבים אחרי כל שנייה שחולפת. שעה גדולה וברורה, הדקות בקפסולה עם קו מתאר ושני סולמות שמסתובבים עם כל שנייה. שום דבר אחר על פני השעון. החזק כדי לפתוח לוח נתונים עגול עם 8 שדות.

במבט אחד
- שעה גדולה, דקות בקפסולה עם קו מתאר
- סולמות שמסתובבים עם כל שנייה
- אין שדות נתונים על פני השעון, רק השעה
- לוח נתונים בלחיצה ארוכה: 8 שדות סביב השעה והתאריך
- עריכת כל 8 המשבצות בשעון עם תצוגה חיה
- אזור זמן שני: 66 ערים או הפרש UTC מותאם
- פועל בשעוני AMOLED ו-MIP

לוח נתונים (לחיצה ארוכה)
גע והחזק את פני השעון (מסך מגע) כדי לראות את השעה, התאריך ו-8 שדות נתונים במעגל: ערכים לבנים, תוויות אפורות. הלוח נסגר מעצמו אחרי 3 עד 10 שניות (לבחירתך). ברירת מחדל, עם כיוון השעון מ-12: צעדים, דופק, Body Battery, מתח, קלוריות, קומות, סוללה, מרחק. בחר כל משבצת מתוך 34 סוגי נתונים:
- פעילות: צעדים, % מיעד הצעדים, מרחק (יום), קלוריות, קלוריות פעילות, קומות שטופסו, דקות פעילות (יום או שבוע), פעילויות (שבוע)
- בריאות: דופק, דופק במנוחה, Body Battery, מתח, Pulse Ox, נשימה, זמן התאוששות, VO2 Max ריצה, VO2 Max רכיבה
- סיכומי ספורט שבועיים: מרחק או זמן ריצה, רכיבה, שחייה והליכה בשבוע
- מזג אוויר ושטח: טמפרטורה, סיכוי לגשם, זריחה, שקיעה, גובה
- עוד: סוללה, התראות, אזור זמן שני

עריכה בשעון
בהגדרות פני השעון בשעון, פתח Panel, בחר משבצת (1 מתוך 8) ודפדף בין סוגי הנתונים עם תצוגה חיה של הלוח.

הגדרות
כל הגדרה זמינה בשעון ובאפליקציית Garmin Connect:
- 8 שדות הלוח
- משך הלוח: 3 עד 10 שניות
- אזור זמן שני: 66 ערים או הפרש מותאם
- תחילת השבוע: Auto, שני או ראשון
- יחידות מרחק, גובה וטמפרטורה, ברירת מחדל Auto
- תבנית שעה: Auto (לפי השעון), 12 או 24 שעות

Minimalistic: เวลาที่สะอาดตา สถิติของคุณแค่กดค้าง

หน้าปัดแบบมินิมอลที่เส้นทแยงเคลื่อนไหวตามทุกวินาทีที่ผ่านไป ชั่วโมงขนาดใหญ่ชัดเจน นาทีในแคปซูลเส้นขอบ และสเกลสองชุดที่หมุนไปทุกวินาที ไม่มีอะไรอื่นบนหน้าปัด แตะค้างเพื่อเปิดแผงสถิติแบบวงกลมที่มี 8 ช่อง

โดยสรุป
- ชั่วโมงขนาดใหญ่ นาทีในแคปซูลเส้นขอบ
- สเกลที่หมุนไปทุกวินาที
- ไม่มีช่องข้อมูลบนหน้าปัด มีแค่เวลา
- แผงสถิติเมื่อแตะค้าง: 8 ช่องรอบเวลาและวันที่
- แก้ไขทั้ง 8 ช่องของแผงบนนาฬิกาพร้อมตัวอย่างแบบสด
- เขตเวลาที่สอง: 66 เมือง หรือค่าชดเชย UTC ที่กำหนดเอง
- ใช้ได้กับนาฬิกา AMOLED และ MIP

แผงสถิติ (แตะค้าง)
แตะค้างที่หน้าปัด (หน้าจอสัมผัส) เพื่อดูเวลา วันที่ และช่องข้อมูล 8 ช่องเป็นวง: ค่าสีขาว ป้ายสีเทา แผงจะปิดเองหลัง 3 ถึง 10 วินาที (เลือกได้) ค่าเริ่มต้น ตามเข็มนาฬิกาจาก 12 นาฬิกา: ก้าว อัตราการเต้นของหัวใจ Body Battery ความเครียด แคลอรี่ ชั้น แบตเตอรี่ ระยะทาง เลือกแต่ละช่องจากข้อมูล 34 ประเภท:
- กิจกรรม: ก้าว % เป้าหมายก้าว ระยะทาง (วัน) แคลอรี่ แคลอรี่ที่ใช้งาน ชั้นที่ขึ้น นาทีที่มีความเข้มข้น (วันหรือสัปดาห์) กิจกรรม (สัปดาห์)
- สุขภาพ: อัตราการเต้นของหัวใจ อัตราการเต้นขณะพัก Body Battery ความเครียด Pulse Ox การหายใจ เวลาฟื้นตัว VO2 Max วิ่ง VO2 Max ปั่นจักรยาน
- ยอดรวมกีฬารายสัปดาห์: ระยะทางหรือเวลาวิ่ง ปั่นจักรยาน ว่ายน้ำ และเดินในสัปดาห์
- สภาพอากาศและกลางแจ้ง: อุณหภูมิ โอกาสฝนตก พระอาทิตย์ขึ้น พระอาทิตย์ตก ความสูง
- เพิ่มเติม: แบตเตอรี่ การแจ้งเตือน เขตเวลาที่สอง

แก้ไขบนนาฬิกา
ในการตั้งค่าหน้าปัดบนนาฬิกา เปิด Panel เลือกช่อง (1 จาก 8) แล้วเลื่อนดูประเภทข้อมูลพร้อมตัวอย่างแผงแบบสด

การตั้งค่า
ทุกการตั้งค่าใช้ได้บนนาฬิกาและในแอป Garmin Connect:
- 8 ช่องของแผง
- ระยะเวลาแผง: 3 ถึง 10 วินาที
- เขตเวลาที่สอง: 66 เมือง หรือค่าชดเชยที่กำหนดเอง
- วันเริ่มสัปดาห์: Auto วันจันทร์ หรือวันอาทิตย์
- หน่วยระยะทาง ความสูง และอุณหภูมิ ค่าเริ่มต้น Auto
- รูปแบบเวลา: Auto (ตามนาฬิกา) 12 หรือ 24 ชั่วโมง

Minimalistic: 깔끔한 시간, 길게 누르면 통계

움직이는 대각선이 흐르는 매초를 따라가는 미니멀한 워치 페이스입니다. 크고 선명한 시, 윤곽선 캡슐 안의 분, 매초 회전하는 두 개의 눈금. 그 밖에는 아무것도 없습니다. 길게 누르면 8개 필드가 있는 원형 통계 패널이 열립니다.

한눈에 보기
- 큰 시, 윤곽선 캡슐 안의 분
- 매초 회전하는 눈금
- 화면에 데이터 필드 없이 시간만
- 길게 눌러 여는 통계 패널: 시간과 날짜를 둘러싼 8개 필드
- 시계에서 실시간 미리보기로 8개 슬롯 모두 편집
- 두 번째 시간대: 66개 도시 또는 사용자 지정 UTC 오프셋
- AMOLED 및 MIP 시계 지원

통계 패널 (길게 누르기)
워치 페이스(터치스크린)를 길게 누르면 시간, 날짜, 8개 데이터 필드가 원형으로 표시됩니다: 흰색 값, 회색 라벨. 패널은 3~10초 후 자동으로 닫힙니다(선택 가능). 기본값, 12시부터 시계 방향: 걸음 수, 심박수, Body Battery, 스트레스, 칼로리, 층수, 배터리, 거리. 각 슬롯은 34가지 데이터 중에서 선택합니다:
- 활동: 걸음 수, 걸음 목표 %, 거리(일), 칼로리, 활동 칼로리, 오른 층수, 활동 시간(일 또는 주), 활동(주)
- 건강: 심박수, 안정 시 심박수, Body Battery, 스트레스, Pulse Ox, 호흡, 회복 시간, 러닝 VO2 Max, 사이클링 VO2 Max
- 주간 운동 합계: 이번 주 러닝, 사이클링, 수영, 걷기 거리 또는 시간
- 날씨 및 야외: 기온, 강수 확률, 일출, 일몰, 고도
- 기타: 배터리, 알림, 두 번째 시간대

시계에서 편집
시계의 워치 페이스 설정에서 Panel을 열고 슬롯(8개 중 1개)을 선택한 뒤 패널 실시간 미리보기로 데이터 유형을 넘겨 보세요.

설정
모든 설정은 시계와 Garmin Connect 앱에서 사용할 수 있습니다:
- 패널의 8개 필드
- 패널 표시 시간: 3~10초
- 두 번째 시간대: 66개 도시 또는 사용자 지정 오프셋
- 주 시작일: Auto, 월요일 또는 일요일
- 거리, 고도, 온도 단위, 기본값 Auto
- 시간 형식: Auto(시계 설정), 12시간 또는 24시간

Minimalistic：すっきりした時刻、長押しで統計

動く斜線が過ぎていく1秒1秒を刻む、ミニマルなウォッチフェイス。大きく見やすい時、縁取りカプセルの中の分、毎秒回転する2つの目盛り。文字盤にはそれ以外何もありません。長押しすると8項目の円形統計パネルが開きます。

ひと目でわかる
- 大きな時、縁取りカプセルの中の分
- 毎秒回転する目盛り
- 文字盤にデータ項目はなく、時刻だけ
- 長押しで開く統計パネル：時刻と日付を囲む8項目
- ウォッチ上で8スロットすべてをライブプレビューで編集
- 第2タイムゾーン：66都市またはカスタムUTCオフセット
- AMOLEDとMIPのウォッチに対応

統計パネル（長押し）
文字盤（タッチスクリーン）を長押しすると、時刻、日付、8つのデータ項目が円形に表示されます：白い数値、グレーのラベル。パネルは3〜10秒後に自動で閉じます（選択可能）。初期設定、12時から時計回り：歩数、心拍数、Body Battery、ストレス、カロリー、上昇階数、バッテリー、距離。各スロットは34種類のデータから選べます：
- アクティビティ：歩数、歩数目標％、距離（日）、カロリー、アクティブカロリー、上昇階数、運動時間（日または週）、アクティビティ（週）
- 健康：心拍数、安静時心拍数、Body Battery、ストレス、Pulse Ox、呼吸、リカバリータイム、VO2 Max（ラン）、VO2 Max（バイク）
- 週間スポーツ合計：今週のラン、バイク、スイム、ウォークの距離または時間
- 天気とアウトドア：気温、降水確率、日の出、日の入り、高度
- その他：バッテリー、通知、第2タイムゾーン

ウォッチで編集
ウォッチのウォッチフェイス設定でPanelを開き、スロット（8つのうち1つ）を選んで、パネルのライブプレビューを見ながらデータ種類を切り替えます。

設定
すべての設定はウォッチとGarmin Connectアプリで変更できます：
- パネルの8項目
- パネル表示時間：3〜10秒
- 第2タイムゾーン：66都市またはカスタムオフセット
- 週の開始日：Auto、月曜または日曜
- 距離、高度、気温の単位、初期設定Auto
- 時刻形式：Auto（ウォッチに従う）、12時間または24時間

Minimalistic：简洁时间，长按即见数据

一款极简表盘，移动的斜线追随每一秒的流逝。大而清晰的小时，带描边胶囊中的分钟，以及每秒转动的两条刻度。表盘上别无他物。长按即可打开含 8 个字段的环形统计面板。

一览
- 大号小时，分钟显示在描边胶囊中
- 每秒转动的刻度
- 表盘上没有数据字段，只有时间
- 长按打开统计面板：8 个字段环绕时间和日期
- 在手表上实时预览编辑全部 8 个面板栏位
- 第二时区：66 个城市或自定义 UTC 偏移
- 适用于 AMOLED 和 MIP 手表

统计面板（长按）
长按表盘（触摸屏）即可看到时间、日期以及环形排列的 8 个数据字段：白色数值，灰色标签。面板在 3 至 10 秒后自动关闭（可选）。默认（从 12 点起顺时针）：步数、心率、Body Battery、压力、卡路里、楼层、电量、距离。每个栏位可从 34 种数据中选择：
- 活动：步数、步数目标 %、距离（当天）、卡路里、活动卡路里、爬楼层数、活动分钟数（日或周）、活动（周）
- 健康：心率、静息心率、Body Battery、压力、Pulse Ox、呼吸、恢复时间、跑步最大摄氧量、骑行最大摄氧量
- 每周运动总计：本周跑步、骑行、游泳和步行的距离或时间
- 天气与户外：温度、降雨概率、日出、日落、海拔
- 更多：电量、通知、第二时区

在手表上编辑
在手表的表盘设置中打开 Panel，选择一个栏位（共 8 个），即可在面板实时预览中切换数据类型。

设置
所有设置均可在手表和 Garmin Connect 应用中更改：
- 面板的 8 个字段
- 面板时长：3 至 10 秒
- 第二时区：66 个城市或自定义偏移
- 每周起始日：Auto、周一或周日
- 距离、海拔和温度单位，默认 Auto
- 时间格式：Auto（跟随手表）、12 小时或 24 小时

Minimalistic：簡潔時間，長按即見數據

一款極簡錶面，移動的斜線追隨每一秒的流逝。大而清晰的小時、帶描邊膠囊中的分鐘，以及每秒轉動的兩條刻度。錶面上別無他物。長按即可開啟含 8 個欄位的環形統計面板。

一覽
- 大型小時，分鐘顯示在描邊膠囊中
- 每秒轉動的刻度
- 錶面上沒有資料欄位，只有時間
- 長按開啟統計面板：8 個欄位環繞時間與日期
- 在手錶上即時預覽編輯全部 8 個面板欄位
- 第二時區：66 個城市或自訂 UTC 偏移
- 適用於 AMOLED 與 MIP 手錶

統計面板（長按）
長按錶面（觸控螢幕）即可看到時間、日期以及環形排列的 8 個資料欄位：白色數值、灰色標籤。面板在 3 至 10 秒後自動關閉（可選）。預設（從 12 點起順時針）：步數、心率、Body Battery、壓力、卡路里、樓層、電量、距離。每個欄位可從 34 種資料中選擇：
- 活動：步數、步數目標 %、距離（當天）、卡路里、活動卡路里、爬樓層數、熱血時間（日或週）、活動（週）
- 健康：心率、靜止心率、Body Battery、壓力、Pulse Ox、呼吸、恢復時間、跑步最大攝氧量、自行車最大攝氧量
- 每週運動總計：本週跑步、自行車、游泳與步行的距離或時間
- 天氣與戶外：溫度、降雨機率、日出、日落、高度
- 更多：電量、通知、第二時區

在手錶上編輯
在手錶的錶面設定中開啟 Panel，選擇一個欄位（共 8 個），即可在面板即時預覽中切換資料類型。

設定
所有設定皆可在手錶與 Garmin Connect App 中變更：
- 面板的 8 個欄位
- 面板時長：3 至 10 秒
- 第二時區：66 個城市或自訂偏移
- 每週起始日：Auto、週一或週日
- 距離、高度與溫度單位，預設 Auto
- 時間格式：Auto（跟隨手錶）、12 小時或 24 小時