Name: TRAIL · Gold & Classic
Author: Stopping

TRAIL pairs a large clock with an instrument-style design. Choose Gold or Classic, digital time or two analog hands. Customize five data areas with metrics such as heart rate, steps, Body Battery, oxygen saturation, watch battery and weekly running distance.

Select a block to change font size, label size, width and colors, or scale all text together. Choose from 12 preset colors and the theme default, or use Custom Color · RGB. Save, cancel and reset are available.

Track a weekly running goal with the main gauge. Missing current heart-rate data appears as a dash. AMOLED always-on mode keeps time and dim contours visible; MIP models retain the full face.

Artwork and controls adapt to supported devices. Colors and data availability depend on the watch. Touch shortcuts depend on device support. Watch-interface languages: English and Russian.

AMOLED uses detailed shaded artwork; MIP uses clean native-color contours and rings adapted to its screen.

TRAIL · Gold & Classic

TRAIL verbindet eine große Uhrzeitanzeige mit einem Design im Stil von Instrumenten. Wähle Gold oder Classic sowie digitale Zeit oder zwei analoge Zeiger. Belege fünf Datenbereiche mit Werten wie Herzfrequenz, Schritten, Body Battery, Sauerstoffsättigung, Akkustand und wöchentlicher Laufdistanz.

Wähle einen Bereich, um Schriftgröße, Beschriftungsgröße, Breite und Farben anzupassen, oder skaliere den gesamten Text. Nutze 12 voreingestellte Farben, die Standardfarbe des Designs oder eine eigene RGB-Farbe. Speichern, Abbrechen und Zurücksetzen sind möglich.

Verfolge dein wöchentliches Laufziel auf der Hauptskala. Fehlende aktuelle Herzfrequenzdaten werden als Strich angezeigt. Der AMOLED-Always-on-Modus zeigt die Zeit und gedämpfte Konturen; MIP-Modelle behalten das vollständige Zifferblatt.

Grafik und Bedienung werden an unterstützte Geräte angepasst. Farben, Daten und Touch-Kurzbefehle hängen von der Uhr ab. Sprachen der Benutzeroberfläche: Englisch und Russisch.

AMOLED zeigt detaillierte, plastisch schattierte Grafiken; MIP nutzt klare Konturen und Ringe in den nativen Bildschirmfarben.

TRAIL associe une grande heure à un design inspiré des instruments de bord. Choisissez Gold ou Classic, l’heure numérique ou deux aiguilles. Personnalisez cinq zones avec des données comme la fréquence cardiaque, les pas, Body Battery, la saturation en oxygène, la batterie et la distance de course hebdomadaire.

Sélectionnez un bloc pour régler la taille du texte et des libellés, la largeur et les couleurs, ou redimensionnez tous les textes ensemble. Choisissez parmi 12 couleurs, la couleur du thème ou une couleur RVB personnalisée. Vous pouvez enregistrer, annuler et réinitialiser.

Suivez votre objectif de course hebdomadaire sur la jauge principale. En l’absence de fréquence cardiaque actuelle, un tiret s’affiche. Le mode permanent AMOLED conserve l’heure et des contours discrets ; les modèles MIP gardent le cadran complet.

Le graphisme et les commandes s’adaptent aux appareils pris en charge. Couleurs, données et raccourcis tactiles dépendent de la montre. Interface de la montre : anglais et russe.

L’AMOLED affiche un décor détaillé avec des effets de relief ; le MIP utilise des contours et des anneaux nets, adaptés aux couleurs de son écran.

TRAIL combina una hora de gran tamaño con un diseño inspirado en los paneles de instrumentos. Elige Gold o Classic y la hora digital o dos agujas. Personaliza cinco zonas con datos como frecuencia cardíaca, pasos, Body Battery, saturación de oxígeno, batería y distancia semanal de carrera.

Selecciona un bloque para ajustar el tamaño del texto y las etiquetas, el ancho y los colores, o escala todo el texto a la vez. Elige entre 12 colores, el color del tema o un color RGB personalizado. Puedes guardar, cancelar y restablecer.

Sigue tu objetivo semanal de carrera en el indicador principal. Si falta la frecuencia cardíaca actual, aparece un guion. El modo siempre activo AMOLED muestra la hora y contornos tenues; los modelos MIP mantienen la esfera completa.

Los gráficos y controles se adaptan a los dispositivos compatibles. Los colores, datos y accesos táctiles dependen del reloj. Idiomas de la interfaz: inglés y ruso.

AMOLED muestra un fondo detallado con relieve; MIP utiliza contornos y anillos nítidos adaptados a los colores de su pantalla.

TRAIL unisce un’ora ben visibile a un design ispirato ai pannelli degli strumenti. Scegli Gold o Classic, l’ora digitale o due lancette. Personalizza cinque aree con dati come frequenza cardiaca, passi, Body Battery, saturazione di ossigeno, batteria e distanza di corsa settimanale.

Seleziona un blocco per regolare dimensioni del testo e delle etichette, larghezza e colori, oppure ridimensiona tutto il testo insieme. Scegli fra 12 colori, il colore del tema o un colore RGB personalizzato. Puoi salvare, annullare e ripristinare.

Segui l’obiettivo di corsa settimanale sull’indicatore principale. Se manca la frequenza cardiaca attuale, viene mostrato un trattino. La modalità sempre attiva AMOLED mantiene ora e contorni attenuati; i modelli MIP conservano il quadrante completo.

Grafica e comandi si adattano ai dispositivi supportati. Colori, dati e scorciatoie touch dipendono dall’orologio. Lingue dell’interfaccia: inglese e russo.

AMOLED mostra una grafica dettagliata con ombreggiature; MIP usa contorni e anelli nitidi adattati ai colori dello schermo.

TRAIL combineert een grote tijdweergave met een ontwerp dat op een instrumentenpaneel is geïnspireerd. Kies Gold of Classic, digitale tijd of twee wijzers. Stel vijf gegevensvakken in met bijvoorbeeld hartslag, stappen, Body Battery, zuurstofsaturatie, batterij en wekelijkse hardloopafstand.

Selecteer een vak om tekstgrootte, labelgrootte, breedte en kleuren aan te passen, of schaal alle tekst tegelijk. Kies uit 12 kleuren, de themakleur of een eigen RGB-kleur. Opslaan, annuleren en herstellen zijn beschikbaar.

Volg je wekelijkse hardloopdoel op de hoofdmeter. Ontbreekt de actuele hartslag, dan verschijnt een streepje. De permanente AMOLED-weergave toont de tijd en gedimde contouren; MIP-modellen behouden de volledige wijzerplaat.

Afbeeldingen en bediening worden aangepast aan ondersteunde apparaten. Kleuren, gegevens en aanraaksnelkoppelingen hangen af van het horloge. Interfacetalen op het horloge: Engels en Russisch.

AMOLED toont gedetailleerde afbeeldingen met schaduwen; MIP gebruikt heldere contouren en ringen in de eigen schermkleuren.

TRAIL łączy duży zegar ze stylistyką panelu przyrządów. Wybierz Gold lub Classic oraz czas cyfrowy albo dwie wskazówki. Dostosuj pięć obszarów danych, wybierając między innymi tętno, kroki, Body Battery, saturację, stan baterii i tygodniowy dystans biegu.

Wybierz blok, aby zmienić rozmiar tekstu i etykiet, szerokość oraz kolory, lub skaluj cały tekst jednocześnie. Dostępne są 12 kolorów, domyślny kolor motywu i własny kolor RGB. Możesz zapisywać, anulować i resetować zmiany.

Śledź tygodniowy cel biegowy na głównej skali. Brak aktualnego tętna jest oznaczany kreską. Tryb stale włączonego ekranu AMOLED pokazuje godzinę i przyciemnione kontury; modele MIP zachowują całą tarczę.

Grafika i obsługa są dostosowane do obsługiwanych urządzeń. Kolory, dostępność danych i skróty dotykowe zależą od zegarka. Języki interfejsu zegarka: angielski i rosyjski.

AMOLED wyświetla szczegółową grafikę z cieniowaniem; MIP korzysta z wyraźnych konturów i pierścieni dostosowanych do palety ekranu.

TRAIL combina um relógio grande com um design inspirado em painéis de instrumentos. Escolha Gold ou Classic, hora digital ou dois ponteiros. Personalize cinco áreas com dados como frequência cardíaca, passos, Body Battery, saturação de oxigênio, bateria e distância semanal de corrida.

Selecione um bloco para ajustar o tamanho do texto e das legendas, a largura e as cores, ou redimensione todo o texto de uma vez. Escolha entre 12 cores, a cor do tema ou uma cor RGB personalizada. É possível salvar, cancelar e redefinir.

Acompanhe sua meta semanal de corrida no indicador principal. Sem frequência cardíaca atual, aparece um traço. O modo sempre ativo AMOLED mantém a hora e contornos suaves; modelos MIP mantêm o mostrador completo.

Gráficos e controles se adaptam aos dispositivos compatíveis. Cores, dados e atalhos por toque dependem do relógio. Idiomas da interface: inglês e russo.

AMOLED exibe uma arte detalhada com sombras; MIP usa contornos e anéis nítidos adaptados às cores da tela.

TRAIL 将醒目的大号时间与仪表盘风格相结合。可选择 Gold 或 Classic 外观，以及数字时间或时针、分针显示。五个数据区域可独立设置，例如心率、步数、Body Battery、血氧饱和度、手表电量和每周跑步距离。

选择区域即可调整数值和标签的字号、宽度及颜色，也可统一缩放所有文字。提供 12 种预设颜色、主题默认色及自定义 RGB 颜色，并支持保存、取消和重置。

主刻度可显示每周跑步目标的进度。没有当前心率数据时显示横线。AMOLED 常亮模式保留时间和柔和的轮廓线；MIP 型号在低功耗模式下保留完整表盘。

图像和操作方式会针对支持的设备进行适配。颜色、数据可用性及触控快捷操作取决于手表。手表界面语言：英语和俄语。

AMOLED 显示细腻的立体光影背景；MIP 使用适配屏幕原生色彩的清晰轮廓和圆环。

TRAIL 將醒目的大型時間顯示與儀表板風格結合。可選擇 Gold 或 Classic 外觀，以及數位時間或時針、分針顯示。五個資料區域可獨立設定，例如心率、步數、Body Battery、血氧飽和度、手錶電量及每週跑步距離。

選取區域即可調整数值與標籤的字體大小、寬度及顏色，也可統一縮放所有文字。提供 12 種預設顏色、主題預設色及自訂 RGB 顏色，並支援儲存、取消及重設。

主刻度可顯示每週跑步目標的進度。沒有目前心率資料時顯示橫線。AMOLED 常亮模式保留時間與柔和的輪廓線；MIP 型號在低功耗模式下保留完整錶面。

圖像和操作方式會依支援的裝置調整。顏色、資料可用性及觸控捷徑取決於手錶。手錶介面語言：英語和俄語。

AMOLED 顯示細膩的立體光影背景；MIP 使用適配螢幕原生色彩的清晰輪廓與圓環。

TRAIL は、大きく見やすい時刻表示と計器風のデザインを組み合わせたウォッチフェイスです。Gold または Classic の外観と、デジタル表示または時針・分針による表示を選べます。5 つのデータ領域には、心拍数、歩数、Body Battery、血中酸素飽和度、時計のバッテリー、週間ランニング距離などを個別に設定できます。

領域を選んで数値やラベルの文字サイズ、幅、色を変更したり、すべての文字をまとめて拡大・縮小したりできます。12 色のプリセット、テーマの標準色、RGB によるカスタムカラーを利用でき、保存・キャンセル・リセットにも対応しています。

メインゲージで週間ランニング目標の進捗を確認できます。現在の心拍数が取得できない場合はダッシュを表示します。AMOLED の常時表示では時刻と控えめな等高線を表示し、MIP モデルでは省電力時も全体を表示します。

画像と操作は対応機種に合わせて調整されます。色、取得できるデータ、タッチ操作のショートカットは機種により異なります。時計のインターフェース言語は英語とロシア語です。

AMOLEDでは陰影のある精細な背景を表示し、MIPでは画面の色に合わせた鮮明な輪郭線とリングを使用します。

TRAIL은 큼직한 시간 표시와 계기판 스타일의 디자인을 결합한 워치페이스입니다. Gold 또는 Classic 스타일과 디지털 시간 또는 시침·분침 표시를 선택할 수 있습니다. 다섯 개의 데이터 영역에 심박수, 걸음 수, Body Battery, 산소포화도, 시계 배터리, 주간 달리기 거리 등을 각각 설정할 수 있습니다.

영역을 선택해 수치와 라벨의 글자 크기, 너비, 색상을 바꾸거나 모든 글자를 함께 확대·축소하세요. 12가지 기본 색상, 테마 기본색, 사용자 지정 RGB 색상을 제공하며 저장, 취소, 초기화를 지원합니다.

메인 게이지에서 주간 달리기 목표의 진행 상황을 확인할 수 있습니다. 현재 심박수 데이터가 없으면 대시로 표시됩니다. AMOLED 상시 표시 모드에서는 시간과 은은한 등고선을 표시하고, MIP 모델은 저전력 모드에서도 전체 화면을 유지합니다.

이미지와 조작 방식은 지원 기기에 맞게 조정됩니다. 색상, 데이터 제공 여부, 터치 바로가기는 시계에 따라 다릅니다. 시계 인터페이스 언어는 영어와 러시아어입니다.

AMOLED는 섬세한 음영 배경을 표시하며, MIP는 화면 색상에 맞춘 선명한 윤곽선과 링을 사용합니다.