Name: ORBIT DUET - Analog Steps & Energy
Author: aleksander.pro

Two circles. Two useful answers.

- Two compact data subdials
- Body Battery and daily step progress
- Fine analog hands and date

MAKE IT YOUR OWN
- Choose your own night hours.
- Default, dark or light active theme.
- Optional semantic accent colors.
- Show or hide the additional data fields.

Semantic colors are optional on supported layouts; the default keeps a restrained palette. Decorative arcs in ATELIER and DUSK are not data gauges.

NIGHT AND ALWAYS-ON
ORBIT night hours default to 23:00-07:00: centered time, steps and optional grey Body Battery segments. A separate sparse monochrome Always-On view is included for AMOLED. Garmin sleep screens and Morning Report may take over the display.

CUSTOMIZE
On the watch: Watch Face / Customize. Or open this face in Connect IQ and choose Settings. Choose your own night hours and available layout options.

DATA AND COMPATIBILITY
First release: Epix (Gen 2), fenix 7 and Forerunner 265S. Metrics depend on your model and available device data. Missing values show --. Local history can be incomplete after installation; an asterisk marks partial totals. No Garmin Challenges, cloud-account sync or Training Readiness score. Display labels are primarily English; settings include English and Polish.

This is a watch face, not a workout recording app or navigation tool. Preview images use simulated data from the official Garmin simulator.

Guide and support: https://garmin.aleksander.pro/worlds/duet/

michal@aleksander.pro

Open-source notices: https://garmin.aleksander.pro/worlds/licenses/

ORBIT DUET - Analog Steps & Energy

Dwa okręgi. Dwie odpowiedzi.

- Dwa małe okręgi danych
- Body Battery i dzienny progres kroków
- Delikatne wskazówki i data

DOPASUJ DO SIEBIE
- Wybierz własne godziny nocy.
- Domyślny, ciemny lub jasny motyw aktywny.
- Opcjonalne semantyczne kolory akcentów.
- Pokaż lub ukryj dodatkowe pola danych.

Kolory semantyczne są opcjonalne w obsługiwanych układach; domyślnie paleta jest dyskretna. Dekoracyjne łuki ATELIER i DUSK nie są wskaźnikami danych.

NOC I ALWAYS-ON
Własna noc ORBIT to domyślnie 23:00-07:00: godzina na środku, kroki i opcjonalne szare segmenty Body Battery. AMOLED ma osobny oszczędny monochromatyczny Always-On. Systemowa tarcza snu i Poranny raport mogą przejąć ekran.

USTAWIENIA
Na zegarku: Tarcza zegarka / Dostosuj. Albo otwórz tarczę w Connect IQ i wybierz Ustawienia. Wybierz własne godziny nocy oraz dostępne opcje układu.

DANE I ZGODNOŚĆ
Pierwsza wersja: Epix (Gen 2), fenix 7 i Forerunner 265S. Metryki zależą od modelu i dostępności danych. Braki oznaczamy --. Lokalna historia po instalacji może być niepełna; gwiazdka oznacza częściowe sumy. Bez Garmin Challenges, synchronizacji konta chmurowego i wskaźnika Training Readiness. Etykiety widoków są głównie angielskie; ustawienia obejmują angielski i polski.

To tarcza zegarka, nie aplikacja do nagrywania treningu ani nawigacji. Podglądy zawierają dane symulowane z oficjalnego symulatora Garmina.

Instrukcja i wsparcie: https://garmin.aleksander.pro/worlds/duet/?lang=pl

michal@aleksander.pro

Open-source notices: https://garmin.aleksander.pro/worlds/licenses/