Name: Skeleton Tourbillon - Real Mechanical Movement
Rating: 3.7 (3 reviews)
Author: TomasSlavicek

A skeleton watch face: the whole movement is open under the dial. Raise your wrist and it starts running.

WHAT IT DOES

- The gearing: eleven wheels with the tooth counts of a real movement, and 480:1 from the barrel to the tourbillon cage. The barrel turns once in eight hours, the hour wheel once in twelve.
- The rate: after a wrist raise the movement ticks eight times a second, 28,800 an hour. The hands move in steps.
- Flying tourbillon at 6 o'clock: the cage turns once a minute and its pointer marks the seconds.
- Always-on display: the movement stays as dim line art on black, every wheel at the angle the current time implies. On a wrist raise it fades up into the lit dial.
- The metals: gilt brass, blued steel and rhodium, with ruby jewels in gold chatons. Each wheel has a highlight, each bridge a soft shadow.
- Two gauges you choose: Body Battery, stress, watch battery, step goal, weekly intensity minutes, floors climbed or Pulse Ox. Each one shows its own icon, and a long press opens that app.
- Five colorways: rose gold, blued steel, rhodium, salmon and jade. The color applies to the movement; the gilt chapter ring and applied indices stay the same.
- Sized for your watch: the dial is rendered separately for every screen size. The wheel teeth are as sharp at 218 pixels as at 454.

Both gauges, the color of the movement, how long it runs after a wrist raise (10 seconds, 5 seconds or off) and the wake fade are all adjustable. Everything is drawn on the watch - no account, no phone app.

Skeleton Tourbillon - Real Mechanical Movement

Skeletový ciferník s mechanickým strojkem. Soukolí je vidět po celé ploše a na pozici šesti hodin se otáčí létající tourbillon. Zvedněte zápěstí a strojek se rozběhne.

CO UMÍ

- Skutečný chod: strojek tikne osmkrát za sekundu, tedy 28 800 půlkmitů za hodinu. Ručičky se posouvají po krocích.
- Létající tourbillon: klec se otočí jednou za minutu a její hrot ukazuje sekundy.
- Hodinářské převody: jedenáct kol se skutečnými počty zubů, od bubínku ke kleci tourbillonu vede redukce 480:1. Bubínek se otočí jednou za osm hodin, hodinové kolo jednou za dvanáct.
- Režim Always-on: na černém displeji zůstává strojek jako ztlumená linková kresba. Kola stojí v poloze, která odpovídá času, a po zvednutí zápěstí se obraz prolne do rozsvíceného ciferníku.
- Kovové povrchy: zlacená mosaz, modřená ocel a rhodium, každý kov s vlastním leskem. Přes otáčející se kola přejíždí odlesk, kameny jsou rubínové ve zlacených chatonech a můstky vrhají měkký stín na soukolí pod sebou.
- Dva volitelné ukazatele: Body Battery, stres, baterie hodinek, cíl kroků, týdenní minuty intenzity, vystoupaná patra nebo pulzní oxymetr. V každé výseči je ikona toho, co ukazuje, a podržením otevřete příslušnou aplikaci.
- Pět barevných provedení: růžové zlato, modřená ocel, rhodium, lososová a nefrit. Barva se týká jen strojku, zlacený kroužek s nasazenými indexy zůstává stejný.
- Vlastní kresba pro každou velikost displeje: zuby kol jsou stejně ostré na 218 i na 454 pixelech.

Nastavíte oba ukazatele, barvu strojku, chod strojku po zvednutí zápěstí (10 sekund, 5 sekund nebo vypnuto) i prolnutí při probuzení. Všechno se vykresluje přímo v hodinkách – bez účtu a bez aplikace v telefonu.

Skeleton Tourbillon - Skutečný mechanický strojek

Eine Skelettuhr: ein mechanisches Uhrwerk, digital nachgebaut, mit offenem Räderwerk unter dem Zifferblatt. Hebst du das Handgelenk, läuft das Werk an.

WAS ES KANN

- Die Übersetzungen: elf Räder mit den Zähnezahlen eines echten Kalibers. Das Federhaus dreht sich einmal in acht Stunden, das Stundenrad einmal in zwölf, und bis zum Tourbillonkäfig sind es 480:1.
- Der Takt: Läuft das Werk, schlägt es achtmal pro Sekunde, also 28.800 Halbschwingungen in der Stunde. Die Zeiger rücken in Schritten vor.
- Fliegendes Tourbillon bei 6 Uhr: Der Käfig läuft einmal in der Minute um, seine Spitze zeigt die Sekunden.
- Always-on-Modus: Auf schwarzem Grund bleibt das Werk als gedimmte Strichzeichnung sichtbar, jedes Rad in der Stellung, die zur aktuellen Uhrzeit gehört.
- Die Metalle: Vergoldetes Messing, gebläuter Stahl und Rhodium sind plastisch schattiert, die Lagersteine sitzen als Rubine in vergoldeten Chatons. Auf den drehenden Rädern liegt ein Glanzlicht, unter jeder Brücke ein weicher Schatten.
- Zwei Anzeigen, die du selbst belegst: Body Battery, Stress, Uhrenakku, Schrittziel, Intensitätsminuten der Woche, Etagen oder Pulsoximeter. Beide tragen das Symbol ihres Werts. Gedrückt halten öffnet die passende App.
- Fünf Farbvarianten: Roségold, gebläuter Stahl, Rhodium, Lachs und Jade. Die Farbe gilt für das Werk, der vergoldete Zifferring und die applizierten Indizes bleiben.
- Für dein Display gezeichnet: Das Zifferblatt wird für jede Auflösung einzeln gerendert. Die Radzähne sind bei 218 Pixeln so scharf wie bei 454.

Einstellbar sind beide Anzeigen, die Farbe des Uhrwerks, seine Laufzeit nach dem Heben des Handgelenks (10 Sekunden, 5 Sekunden oder aus) und die Überblendung beim Aufwachen. Alles wird direkt auf der Uhr gezeichnet – ohne Konto und ohne Handy-App.

Skeleton Tourbillon - Echtes mechanisches Uhrwerk

Een skelethorloge, digitaal nagebouwd: het mechanische uurwerk ligt open onder de wijzerplaat. Je ziet de tijd en wat hem maakt.

WAT HET DOET

- De overbrenging in cijfers: elf raderen met echte tandaantallen, 480:1 van het veerhuis naar de tourbillonkooi. Eén omwenteling van het veerhuis duurt acht uur, die van het uurrad twaalf.
- Het echappement: na het optillen van je pols slaat het uurwerk acht keer per seconde, 28.800 trillingen per uur. De wijzers bewegen in kleine stappen vooruit.
- Vliegende tourbillon op zes uur: de kooi draait in één minuut rond en wijst met een punt op de rand de seconden aan.
- Always-on-modus: het uurwerk blijft staan als gedimde lijntekening op zwart, met de raderen op de stand die bij de tijd hoort. Bij het wekken vloeit het beeld over in de verlichte wijzerplaat.
- Vergulding, geblauwd staal en rodium: elk metaal glanst anders, en op een draaiend rad beweegt de reflectie mee. Robijnen zitten in vergulde chatons en de bruggen werpen een zachte schaduw op de raderen eronder.
- Twee meters naar keuze: Body Battery, stress, batterij van het horloge, stappendoel, intensiteitsminuten, verdiepingen of Pulse Ox. In elke sector staat het pictogram van de waarde. Ingedrukt houden opent de bijbehorende app.
- Vijf kleurstellingen: roségoud, geblauwd staal, rodium, zalm en jade. De kleur geldt voor het uurwerk; de vergulde uurring en de opgezette indexen zijn in alle vijf gelijk.
- Op maat voor je scherm: de wijzerplaat wordt voor elk formaat opnieuw opgebouwd. De tanden van de raderen zijn even scherp bij 218 pixels als bij 454.

Beide meters, de kleur van het uurwerk, de looptijd ervan (10 seconden, 5 seconden of uit) en het overvloeien bij het wekken zijn instelbaar. Alles wordt direct op het horloge getekend, zonder account of telefoon-app.

Skeleton Tourbillon - Echt mechanisch uurwerk

Une montre squelette : un mouvement mécanique visible sur toute la surface du cadran, avec un tourbillon volant à 6 heures. Levez le poignet, le mouvement se met en marche.

CE QU’IL FAIT

- Le battement du mouvement : après un lever de poignet, il avance huit fois par seconde, soit 28 800 alternances par heure. Les aiguilles progressent par saccades.
- Le tourbillon volant : la cage fait un tour par minute et sa pointe indique les secondes.
- Les engrenages : onze roues aux vrais nombres de dents, et une réduction de 480 : 1 entre le barillet et la cage du tourbillon. Le barillet fait un tour en huit heures, la roue des heures un tour en douze.
- Mode always-on : le mouvement reste en traits tamisés sur fond noir, les roues dans la position qui correspond à l’heure. Au lever du poignet, le cadran éclairé réapparaît en fondu.
- Les surfaces métalliques : laiton doré, acier bleui et rhodium, chacun avec son propre éclat. Un reflet passe sur les roues qui tournent, les rubis sont sertis dans des chatons dorés et les ponts projettent une ombre douce sur le rouage du dessous.
- Deux jauges au choix : Body Battery, stress, batterie de la montre, objectif de pas, minutes intensives de la semaine, étages gravis ou oxymètre de pouls. Chaque secteur porte l’icône de la donnée qu’il affiche, et un appui long ouvre l’application correspondante.
- Cinq coloris : or rose, acier bleui, rhodium, saumon et jade. La couleur ne concerne que le mouvement, le réhaut doré et les index appliqués restent les mêmes.
- Un dessin propre à chaque taille d’écran : le cadran est redessiné pour chaque diamètre, et les dents des roues sont aussi nettes à 218 pixels qu’à 454.

Vous réglez les deux jauges, la couleur du mouvement, la durée de marche après un lever de poignet (10 secondes, 5 secondes ou désactivé) et le fondu au réveil. Tout est dessiné directement sur la montre, sans compte ni application téléphone.

Skeleton Tourbillon - Vrai mouvement mécanique

Un orologio scheletrato: un movimento meccanico riprodotto in digitale, visibile attraverso il quadrante. Alza il polso e il movimento parte.

COSA FA

- Ruotismo con numeri di denti reali: undici ruote e un rapporto di 480:1 dal bariletto alla gabbia del tourbillon. Il bariletto compie un giro in otto ore, la ruota delle ore un giro in dodici.
- Frequenza: il movimento batte otto volte al secondo, cioè 28.800 alternanze all'ora. Le lancette avanzano a scatti.
- Tourbillon volante alle 6: la gabbia compie un giro al minuto e la sua punta indica i secondi.
- Modalità always-on: resta un tenue disegno a tratto su nero, con le ruote nella posizione che corrisponde all'ora.
- Metalli e ombre: ottone, acciaio e rodio, con i rubini in castoni dorati. Un riflesso passa sulla ruota mentre gira e i ponti gettano un'ombra morbida sulle ruote sottostanti.
- Due indicatori a tua scelta: Body Battery, stress, batteria dell'orologio, obiettivo passi, minuti di intensità settimanali, piani saliti o pulsossimetro. Ognuno porta l'icona di ciò che mostra e una pressione prolungata apre l'app corrispondente.
- Cinque varianti di colore: oro rosa, acciaio azzurrato, rodio, salmone e giada. Il colore lo prende il movimento; il rehaut dorato e gli indici applicati restano come sono.
- Un quadrante per ogni schermo: il disegno viene rifatto per ciascuna dimensione. I denti sono nitidi sia a 218 pixel sia a 454.

Sono regolabili entrambi gli indicatori, il colore del movimento, la sua marcia dopo che hai alzato il polso (10 secondi, 5 secondi o disattivata) e la dissolvenza al risveglio. Tutto viene disegnato direttamente sull'orologio, senza account né app sul telefono.

Skeleton Tourbillon - Vero movimento meccanico

機械式スケルトンウォッチをデジタルで再現したウォッチフェイス。文字盤の奥のムーブメントがそのまま見えます。手首を上げると、輪列が動き出します。

このウォッチフェイスの特徴

- 実際の歯数で組んだ輪列：11個の歯車が噛み合い、香箱からトゥールビヨンのキャリッジまでの減速比は480:1です。香箱は8時間で1回転、筒車は12時間で1回転します。
- 本物のテンポ：手首を上げると、ムーブメントは1秒間に8回振動します。毎時28,800振動の脱進機と同じテンポです。針はコマ送りで動きます。
- 6時位置のフライングトゥールビヨン：キャリッジはちょうど1分で1回転し、その先端が秒を指します。
- 常時表示（AOD）：ムーブメントは黒地に淡い線画で残り、輪列は現在の時刻どおりの角度で止まります。手首を上げると、明るい文字盤へ溶け込むように切り替わります。
- 金属の質感：金メッキ、ブルースチール、ロジウムを素材として描いています。歯車が回ると反射が表面を移動し、ルビーは金色のチャトンに収まり、ブリッジは下の歯車へ柔らかい影を落とします。
- 選べる2つのゲージ：Body Battery、ストレス、時計のバッテリー、歩数目標、週間強度分、上った階数、パルスオキシメーター。各ゲージには、表示している内容を示すアイコンが入ります。長押しでそのアプリが開きます。
- 5つのカラー：ローズゴールド、ブルースチール、ロジウム、サーモン、翡翠。色が変わるのはムーブメントで、金色のフランジと植字インデックスはそのまま残ります。
- 画面ごとの描き分け：文字盤は画面サイズごとに別々にレンダリングしてあります。画面が218ピクセルでも454ピクセルでも、歯先は鮮明なままです。

設定できるのは、2つのゲージ、ムーブメントの色、ムーブメントの作動時間（10秒／5秒／オフ）、復帰時のフェード。すべてウォッチ上で描画され、アカウントもスマホアプリも不要です。

Skeleton Tourbillon：本物の機械式ムーブメント

Cyfrowy zegarek szkieletowy z mechanizmem odsłoniętym pod tarczą. Widzisz godzinę i to, co ją odmierza.

CO POTRAFI

- Przekładnia jak w kalibrze: jedenaście kół o rzeczywistych liczbach zębów, 480:1 od bębna do koszyka tourbillonu. Pełny obrót bębna trwa osiem godzin, a koła godzinowego dwanaście.
- Wychwyt: po podniesieniu nadgarstka mechanizm bije osiem razy na sekundę, czyli 28 800 półwahnięć na godzinę. Wskazówki idą drobnymi skokami.
- Latający tourbillon na godzinie szóstej: koszyk obraca się raz na minutę, a punkt na jego obrzeżu wskazuje sekundy.
- Tryb always-on: mechanizm zostaje przygaszonym rysunkiem konturowym na czerni, a koła stoją w położeniu zgodnym z aktualną godziną. Przy wybudzeniu obraz przenika w rozświetloną tarczę.
- Złocony mosiądz, błękitniona stal i rod: każdy metal ma inny połysk, a na obracającym się kole przesuwa się refleks. Rubiny siedzą w złoconych oprawach, a każdy mostek rzuca miękki cień na koła pod spodem.
- Dwa wskaźniki do wyboru: Body Battery, stres, bateria zegarka, cel kroków, minuty intensywności, piętra albo pulsoksymetria. Ikona w sektorze pokazuje, co jest ustawione. Przytrzymanie otwiera odpowiednią aplikację.
- Pięć wersji kolorystycznych: różowe złoto, błękitniona stal, rod, łososiowy i jadeit. Kolor dotyczy mechanizmu; złocony pierścień godzinowy i nakładane indeksy są takie same we wszystkich pięciu.
- Rysowane pod Twój ekran: tarcza powstaje osobno dla każdej przekątnej. Zęby kół są równie ostre przy 218 pikselach i przy 454.

Ustawienia: oba wskaźniki, kolor mechanizmu i czas jego pracy (10 sekund, 5 sekund albo wyłączone) oraz przenikanie przy wybudzeniu. Wszystko rysowane bezpośrednio na zegarku, bez konta i bez aplikacji w telefonie.

Skeleton Tourbillon - Prawdziwy mechanizm

Um movimento mecânico reproduzido digitalmente: as rodas, as pontes e os rubis ficam à vista no mostrador. Levante o pulso e ele começa a andar.

O QUE ELE FAZ

- Trem de engrenagens completo: onze rodas com as contagens de dentes de um calibre real e uma relação de 480:1 entre o barrilete e a gaiola do tourbillon. O barrilete dá uma volta em oito horas e a roda das horas uma em doze.
- Escape a oito batidas por segundo: depois de levantar o pulso, o movimento anda a 28.800 alternâncias por hora e os ponteiros avançam aos saltos.
- Tourbillon às 6 horas: a gaiola volante dá uma volta por minuto e a ponta dela marca os segundos.
- Latão dourado, aço azulado e ródio: as rodas refletem a luz enquanto giram. Os rubis ficam em chatons dourados e as pontes deixam uma sombra suave nas rodas de baixo.
- Modo always-on: fica só o traço esmaecido do movimento sobre o preto, com as rodas na posição da hora atual. Ao levantar o pulso, ele volta ao mostrador iluminado.
- Dois indicadores à sua escolha: Body Battery, estresse, bateria do relógio, meta de passos, minutos de intensidade da semana, andares subidos ou oxímetro de pulso. Cada setor traz o ícone do que mede, e você abre o aplicativo dele mantendo o indicador pressionado.
- Cinco cores: ouro rosa, aço azulado, ródio, salmão e jade. A cor vale para o movimento e o aro interno dourado fica igual em todas.
- O mostrador é gerado para cada tamanho de tela: os dentes das rodas ficam nítidos a 218 pixels e a 454.

A escolha dos dois indicadores, a cor, o tempo de funcionamento depois de levantar o pulso (10 segundos, 5 segundos ou desativado) e a transição ao despertar. Tudo é desenhado direto no relógio, sem conta nem aplicativo no celular.

Skeleton Tourbillon - Movimento mecânico real

Un reloj esqueleto: un movimiento mecánico reproducido en digital, con el mecanismo a la vista a través de la esfera. Levanta la muñeca y el movimiento echa a andar.

QUÉ HACE

- Tren de engranajes con números de dientes reales: once ruedas y una relación de 480:1 desde el barrilete hasta la jaula del tourbillon. El barrilete da una vuelta en ocho horas y la rueda de horas una en doce.
- Frecuencia: el movimiento late ocho veces por segundo, es decir, 28.800 alternancias por hora. Las agujas avanzan a saltos.
- Tourbillon volante a las 6: la jaula da una vuelta por minuto y su punta indica los segundos.
- Modo always-on: el movimiento se queda en un trazo tenue sobre negro, con las ruedas en la posición que corresponde a la hora.
- Metales y sombras: latón, acero y rodio, con los rubíes engastados en chatones dorados. El brillo se desplaza sobre la rueda que gira y los puentes proyectan una sombra suave sobre las ruedas de debajo.
- Dos indicadores a elegir: Body Battery, estrés, batería del reloj, objetivo de pasos, minutos de intensidad de la semana, pisos subidos o pulsioxímetro. Cada uno lleva el icono de lo que muestra y una pulsación larga abre la aplicación correspondiente.
- Cinco variantes de color: oro rosa, acero azulado, rodio, salmón y jade. El color se aplica al movimiento; el realce dorado y los índices aplicados se mantienen.
- Una esfera por pantalla: el dibujo se rehace para cada tamaño. Los dientes se ven nítidos tanto a 218 píxeles como a 454.

Ajustes para los dos indicadores, el color del movimiento, su marcha tras levantar la muñeca (10 segundos, 5 segundos o desactivada) y el fundido al despertar. Todo se dibuja directamente en el reloj, sin cuenta ni aplicación de móvil.

Skeleton Tourbillon - Movimiento mecánico real

一枚镂空腕表：机械镂空表的数字复刻，透过表盘正面就能看见里面的机芯。抬起手腕，轮系开始转动。

功能亮点

- 真实的轮系：十一枚齿轮按真正的齿数啮合，从发条盒到陀飞轮框架的总传动比是 480:1。发条盒八小时转一圈，时轮十二小时转一圈。
- 走动的节奏：抬腕之后，机芯每秒振动八次，也就是每小时 28800 次的振频。指针一跳一跳地走。
- 六点位的飞行陀飞轮：框架整整一分钟转一圈，框架上那根指针就是秒针。
- 常亮显示（AOD）：机芯以压暗的线描留在黑底上，轮系停在当前时间对应的角度。抬起手腕，画面淡入，回到点亮的表盘。
- 金属质感：镀金黄铜、蓝钢和铑都按材质打光。齿轮转动时，高光随之在表面移动，红宝石嵌在镀金的宝石套筒里，夹板在下方齿轮上投下柔和的阴影。
- 两条指示条，各自可以配置：Body Battery、压力、手表电量、步数目标、本周强度分钟、爬楼层数或血氧。每条指示条上都有对应指标的图标。长按即可打开该应用。
- 五种配色：玫瑰金、蓝钢、铑、三文鱼色、翡翠。换色的是机芯，金色内圈和立体时标保持原样。
- 按屏幕尺寸绘制：表盘按每种屏幕尺寸分别渲染。齿尖在 218 像素和 454 像素上同样清晰。

可以设置两条指示条、机芯颜色、抬腕后的机芯运转时间（10 秒／5 秒／关闭），以及唤醒时淡入。一切都在手表上绘制——无需账号，无需手机应用。