Name: Minimalist Analog Easy Read - Data Plus
Author: D-Pax

A legible analog watch face that shows your relevant metrics without turning your watch into a dashboard.

Twelve positions around the dial, and every one of them is yours to choose.

- Every review helps us decide what to build next. Tell us what you want to see and we will do our best to make it happen. -

SIXTEEN FIELDS TO CHOOSE FROM

Heart rate, Steps, Calories, Distance, Floors, Active minutes, Battery, Body Battery, Stress, Notifications, Altitude, Temperature, Sunrise and sunset, Date, Calendar week, Time

Hold a field to open its own Garmin screen. Heart rate, steps, calories, Body Battery and the rest are one long press away, without leaving the face to go looking.

CUSTOMIZATION

Compact fields take one position, long ones take two, so a full date gets the room it needs. Any field can be set to long when you want it to breathe.

Any position can be left empty for a cleaner dial.

An extra touch: the second hand as a sweeping needle with a counterweight, as a plain needle without one, or as a quieter marker stepping around the minute track. Or none at all.

Fourteen accent colors.

Configure everything on the watch under Customize, or from Garmin Connect. Adding, changing and removing fields works without your phone.

TUNED FOR YOUR SCREEN, DEVICE BY DEVICE

On AMOLED, the face uses the full resolution and color depth for crisp numerals and fine detail, and the always-on view stays readable while dropping the accent color. Our custom anti-aliasing technique gives the hands and numerals smooth, clean edges on MIP (memory-in-pixel) screens, where most faces settle for jagged ones. Also, most faces are drawn once and stretched to fit every watch. This one is tuned device by device, to look its best on the screen you own.

SPEAKS YOUR LANGUAGE

The interface is translated into 32 languages, and the day and month names on the dial into 24. Numbers and times follow your watch settings, including thousands separators, 12 or 24 hour time, and metric or imperial units. Week numbers follow ISO 8601.

Designed for legibility first. Every element earns its place, and anything you don't need can be switched off.

Prefer a classic dial with three discreet fields? Check out our Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Or the same in dark: our Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Both offer the same care for details and per-device optimization as the Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Found a bug or have a request? Email us instead of using the review form. We can reply properly, fix it, and get the update out. This face is actively maintained and updated with new Garmin devices as they launch.

Minimalist Analog Easy Read - Data Plus

Dobře čitelný analogový ciferník, který ukazuje vaše relevantní hodnoty, aniž by z hodinek dělal přístrojovou desku.

Dvanáct pozic okolo ciferníku a každou z nich si vybíráte sami.

- Každá recenze nám pomáhá rozhodnout, co postavíme dál. Napište nám, co byste chtěli vidět, a uděláme, co bude v našich silách. -

ŠESTNÁCT POLÍ NA VÝBĚR

Tep, Kroky, Kalorie, Vzdálenost, Patra, Aktivní minuty, Baterie, Body Battery, Stres, Oznámení, Výška, Teplota, Východ/Západ slunce, Datum, Kalendářní týden, Čas

Podržte pole a otevře se jeho vlastní obrazovka Garmin. Tep, kroky, kalorie, Body Battery i ostatní máte na jedno dlouhé stisknutí.

PŘIZPŮSOBENÍ

Kompaktní pole zabírají jednu pozici, dlouhá dvě, takže úplné datum dostane prostor, který potřebuje. Kterékoli pole lze nastavit na dlouhé, když mu chcete dát vzduch.

Kteroukoli pozici lze nechat prázdnou, ať je ciferník čistší.

Ještě jeden detail: vteřinová ručička jako plynulá ručička s protizávažím, jako prostá ručička bez něj, nebo jako tišší značka postupující po minutové stupnici. Nebo žádná.

Čtrnáct barev akcentu.

Vše nastavíte na hodinkách v nabídce Přizpůsobit nebo v Garmin Connect. Přidávání, změna i odebírání polí funguje bez telefonu.

VYLADĚNO PRO VÁŠ DISPLEJ, PŘÍSTROJ PO PŘÍSTROJI

Na AMOLED využívá ciferník plné rozlišení a barevnou hloubku pro ostré číslice a jemné detaily a zobrazení always-on zůstává čitelné, i když se barva akcentu vypustí. Naše vlastní technika vyhlazování hran dává ručičkám a číslicím hladké, čisté okraje na displejích MIP (memory-in-pixel), kde se většina ciferníků spokojí s roztřepenými. Většina ciferníků se navíc nakreslí jednou a pak se roztáhne, aby padla na každé hodinky. Tenhle je vyladěný přístroj po přístroji, aby vypadal co nejlépe na displeji, který máte.

MLUVÍ VAŠÍM JAZYKEM

Rozhraní je přeloženo do 32 jazyků a názvy dnů a měsíců na ciferníku do 24. Čísla a časy se řídí nastavením vašich hodinek, včetně oddělovačů tisíců, 12 nebo 24hodinového formátu a metrických či imperiálních jednotek. Čísla týdnů se řídí normou ISO 8601.

Navrženo především pro čitelnost. Každý prvek si své místo zaslouží a cokoli nepotřebujete, jde vypnout.

Dáváte přednost klasickému ciferníku se třemi decentními údaji? Podívejte se na náš Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Nebo totéž v tmavé variantě: náš Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Oba mají stejnou péči o detail a stejné ladění pro každé zařízení jako Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Našli jste chybu nebo máte přání? Napište nám e-mail místo formuláře pro recenze. Můžeme pak pořádně odpovědět, chybu opravit a vydat aktualizaci. Tento ciferník aktivně udržujeme a doplňujeme o nová zařízení Garmin, jakmile vyjdou.

En letlæselig analog urskive, der viser dine relevante måleværdier uden at forvandle dit ur til et instrumentbræt.

Tolv positioner rundt om urskiven, og hver eneste af dem vælger du selv.

- Hver anmeldelse hjælper os med at beslutte, hvad vi skal bygge som det næste. Fortæl os, hvad du gerne vil se, så gør vi vores bedste for at få det til at ske. -

SEKSTEN FELTER AT VÆLGE IMELLEM

Puls, Skridt, Kalorier, Distance, Etager, Aktive minutter, Batteri, Body Battery, Stress, Meddelelser, Højde, Temperatur, Solopgang/Solnedgang, Dato, Kalenderuge, Klokkeslæt

Hold på et felt for at åbne dets egen Garmin-skærm. Puls, skridt, kalorier, Body Battery og resten er ét langt tryk væk.

TILPASNING

Kompakte felter fylder én position, lange fylder to, så en fuld dato får den plads, den skal bruge. Ethvert felt kan sættes til langt, når du vil give det luft.

Enhver position kan stå tom, så urskiven bliver renere.

En ekstra detalje: sekundviseren som en glidende viser med kontravægt, som en enkel viser uden, eller som en roligere markering der vandrer rundt om minutskalaen. Eller slet ingen.

Fjorten accentfarver.

Du indstiller det hele på uret under Tilpas eller fra Garmin Connect. At tilføje, ændre og fjerne felter virker uden din telefon.

AFSTEMT EFTER DIN SKÆRM, MODEL FOR MODEL

På AMOLED bruger urskiven den fulde opløsning og farvedybde til skarpe tal og fine detaljer, og always-on-visningen forbliver læsbar, selv om accentfarven falder væk. Vores egen anti-aliasing-teknik giver visere og tal bløde, rene kanter på MIP-skærme (memory-in-pixel), hvor de fleste urskiver nøjes med takkede kanter. Desuden bliver de fleste urskiver tegnet én gang og strukket, så de passer til alle ure. Denne her er afstemt model for model, så den ser bedst muligt ud på den skærm, du har.

TALER DIT SPROG

Brugerfladen er oversat til 32 sprog, og dag- og månedsnavnene på urskiven til 24. Tal og klokkeslæt følger urets indstillinger, herunder tusindtalsseparatorer, 12- eller 24-timersformat og metriske eller imperiale enheder. Ugenumre følger ISO 8601.

Designet med læsbarhed først. Hvert element gør sig fortjent til sin plads, og alt, du ikke har brug for, kan slås fra.

Foretrækker du en klassisk urskive med tre diskrete felter? Se vores Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Eller det samme i mørkt: vores Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Begge har samme omhu for detaljen og samme tilpasning til hver enkelt model som Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Fundet en fejl eller har du et ønske? Skriv til os på e-mail i stedet for at bruge anmeldelsesformularen. Så kan vi svare ordentligt, rette det og få opdateringen ud. Denne urskive bliver aktivt vedligeholdt og opdateret med nye Garmin-enheder, efterhånden som de kommer.

Ein gut lesbares analoges Zifferblatt, das deine relevanten Messwerte zeigt, ohne deine Uhr in ein Dashboard zu verwandeln.

Zwölf Positionen rund um das Zifferblatt, und jede einzelne davon wählst du selbst.

- Jede Bewertung hilft uns zu entscheiden, was wir als Nächstes bauen. Sag uns, was du sehen möchtest, und wir geben unser Bestes, damit es kommt. -

SECHZEHN DATENFELDER ZUR AUSWAHL

Herzfrequenz, Schritte, Kalorien, Distanz, Etagen, Aktive Minuten, Akku, Body Battery, Stress, Mitteilungen, Höhe, Temperatur, Sonnenaufgang/Sonnenuntergang, Datum, Kalenderwoche, Uhrzeit

Halte ein Datenfeld gedrückt, und die zugehörige Garmin-Ansicht öffnet sich. Herzfrequenz, Schritte, Kalorien, Body Battery und der Rest sind einen langen Druck entfernt.

ANPASSUNG

Kompakte Felder belegen eine Position, lange belegen zwei, damit ein vollständiges Datum den Platz bekommt, den es braucht. Jedes Feld lässt sich auf lang stellen, wenn es mehr Luft haben soll.

Jede Position kann leer bleiben, für ein ruhigeres Zifferblatt.

Ein zusätzliches Detail: der Sekundenzeiger als gleitende Nadel mit Gegengewicht, als schlichte Nadel ohne, oder als ruhigere Markierung, die über die Minutenskala wandert. Oder gar nicht.

Vierzehn Akzentfarben.

Alles stellst du auf der Uhr unter Anpassen ein, oder über Garmin Connect. Felder hinzufügen, ändern und entfernen funktioniert ohne dein Telefon.

AUF DEINEN BILDSCHIRM ABGESTIMMT, GERÄT FÜR GERÄT

Auf AMOLED nutzt das Zifferblatt die volle Auflösung und Farbtiefe für klare Ziffern und feine Details, und die Always-on-Ansicht bleibt lesbar, während die Akzentfarbe entfällt. Unsere eigene Antialiasing-Technik gibt Zeigern und Ziffern glatte, saubere Kanten auf MIP-Bildschirmen (memory-in-pixel), wo sich die meisten Zifferblätter mit ausgefransten zufriedengeben. Außerdem werden die meisten Zifferblätter einmal gezeichnet und dann für jede Uhr gestreckt. Dieses hier ist Gerät für Gerät abgestimmt, damit es auf dem Bildschirm, den du hast, am besten aussieht.

SPRICHT DEINE SPRACHE

Die Oberfläche ist in 32 Sprachen übersetzt, die Tages- und Monatsnamen auf dem Zifferblatt in 24. Zahlen und Zeiten folgen den Einstellungen deiner Uhr, einschließlich Tausendertrennzeichen, 12- oder 24-Stunden-Format und metrischen oder imperialen Einheiten. Kalenderwochen folgen ISO 8601.

Zuerst auf Lesbarkeit hin gestaltet. Jedes Element verdient seinen Platz, und was du nicht brauchst, lässt sich abschalten.

Lieber ein klassisches Zifferblatt mit drei dezenten Feldern? Sieh dir unser Minimalist Analog Easy Read Light an:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Oder dasselbe in Dunkel: unser Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Beide bringen dieselbe Sorgfalt im Detail und dieselbe Abstimmung auf jedes Gerät mit wie das Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Einen Fehler gefunden oder einen Wunsch? Schreib uns eine E-Mail, statt das Bewertungsformular zu benutzen. So können wir richtig antworten, das Problem beheben und das Update ausliefern. Dieses Zifferblatt wird aktiv gepflegt und mit neuen Garmin-Geräten aktualisiert, sobald sie erscheinen.

Ένα ευανάγνωστο αναλογικό καντράν που δείχνει τις σχετικές σας μετρήσεις, χωρίς να μετατρέπει το ρολόι σας σε ταμπλό οργάνων.

Δώδεκα θέσεις γύρω από το καντράν, και κάθε μία από αυτές την επιλέγετε εσείς.

- Κάθε κριτική μας βοηθά να αποφασίσουμε τι θα φτιάξουμε στη συνέχεια. Πείτε μας τι θα θέλατε να δείτε και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να γίνει. -

ΔΕΚΑΕΞΙ ΠΕΔΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΛΕΞΕΤΕ

Παλμοί, Βήματα, Θερμίδες, Απόσταση, Όροφοι, Ενεργά λεπτά, Μπαταρία, Body Battery, Στρες, Ειδοποιήσεις, Υψόμετρο, Θερμοκρασία, Ανατολή/Δύση, Ημερομηνία, Αριθμός εβδομάδας, Ώρα

Κρατήστε πατημένο ένα πεδίο για να ανοίξει η αντίστοιχη οθόνη Garmin. Παλμοί, βήματα, θερμίδες, Body Battery και τα υπόλοιπα με ένα παρατεταμένο πάτημα.

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ

Τα συμπαγή πεδία πιάνουν μία θέση, τα μακριά πιάνουν δύο, ώστε μια πλήρης ημερομηνία να έχει τον χώρο που χρειάζεται. Οποιοδήποτε πεδίο μπορεί να τεθεί σε μακρύ όταν θέλετε να του δώσετε αέρα.

Οποιαδήποτε θέση μπορεί να μείνει κενή, για ένα πιο καθαρό καντράν.

Μια επιπλέον πινελιά: ο δείκτης δευτερολέπτων ως ομαλός δείκτης με αντίβαρο, ως απλός δείκτης χωρίς, ή ως πιο διακριτικό σημάδι που προχωρά στην κλίμακα των λεπτών. Ή καθόλου.

Δεκατέσσερα χρώματα τόνου.

Τα ρυθμίζετε όλα στο ρολόι, στην Προσαρμογή, ή από το Garmin Connect. Η προσθήκη, η αλλαγή και η αφαίρεση πεδίων δουλεύει χωρίς το τηλέφωνό σας.

ΡΥΘΜΙΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΣΑΣ, ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΗ

Σε AMOLED, το καντράν αξιοποιεί όλη την ανάλυση και όλο το βάθος χρώματος για καθαρά ψηφία και λεπτές λεπτομέρειες, και η πάντα ενεργή προβολή παραμένει ευανάγνωστη ενώ αφήνει έξω το χρώμα τόνου. Η δική μας τεχνική εξομάλυνσης δίνει στους δείκτες και στα ψηφία λείες, καθαρές άκρες σε οθόνες MIP (memory-in-pixel), εκεί όπου τα περισσότερα καντράν αρκούνται σε πριονωτές. Επίσης, τα περισσότερα καντράν σχεδιάζονται μία φορά και τεντώνονται για να χωρέσουν σε κάθε ρολόι. Αυτό είναι ρυθμισμένο συσκευή με συσκευή, για να δείχνει όσο καλύτερα γίνεται στην οθόνη που έχετε.

ΜΙΛΑΕΙ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΑΣ

Η διεπαφή είναι μεταφρασμένη σε 32 γλώσσες, και τα ονόματα ημερών και μηνών στο καντράν σε 24. Οι αριθμοί και οι ώρες ακολουθούν τις ρυθμίσεις του ρολογιού σας, μαζί με τα διαχωριστικά χιλιάδων, τη μορφή 12 ή 24 ωρών και τις μετρικές ή τις αγγλοσαξονικές μονάδες. Οι αριθμοί εβδομάδων ακολουθούν το ISO 8601.

Σχεδιασμένο πρώτα από όλα για την αναγνωσιμότητα. Κάθε στοιχείο κερδίζει τη θέση του, και ό,τι δεν χρειάζεστε μπορεί να απενεργοποιηθεί.

Προτιμάτε ένα κλασικό καντράν με τρεις διακριτικές ενδείξεις; Δείτε το Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Ή το ίδιο σε σκούρο: το Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Και τα δύο έχουν την ίδια φροντίδα στη λεπτομέρεια και την ίδια προσαρμογή ανά συσκευή με το Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Βρήκατε σφάλμα ή έχετε κάποιο αίτημα; Στείλτε μας email αντί να χρησιμοποιήσετε τη φόρμα κριτικών. Έτσι μπορούμε να απαντήσουμε σωστά, να το διορθώσουμε και να βγάλουμε την ενημέρωση. Αυτό το καντράν συντηρείται ενεργά και ενημερώνεται με τις νέες συσκευές Garmin μόλις κυκλοφορούν.

Helposti luettava analoginen kellotaulu, joka näyttää olennaiset mittarisi tekemättä kellostasi mittaristoa.

Kaksitoista paikkaa kellotaulun ympärillä, ja jokaisen niistä valitset itse.

- Jokainen arvostelu auttaa meitä päättämään, mitä rakennamme seuraavaksi. Kerro, mitä haluaisit nähdä, niin teemme parhaamme sen toteuttamiseksi. -

KUUSITOISTA KENTTÄÄ VALITTAVANA

Syke, Askeleet, Kalorit, Matka, Kerrokset, Aktiiviset minuutit, Akku, Body Battery, Stressi, Ilmoitukset, Korkeus, Lämpötila, Auringonnousu/Auringonlasku, Päivämäärä, Kalenteriviikko, Kellonaika

Pidä kenttää painettuna, niin sen oma Garmin-näyttö avautuu. Syke, askeleet, kalorit, Body Battery ja muut ovat yhden pitkän painalluksen päässä.

MUKAUTTAMINEN

Tiiviit kentät vievät yhden paikan, pitkät kaksi, joten täysi päivämäärä saa tarvitsemansa tilan. Minkä tahansa kentän voi asettaa pitkäksi, kun haluat sille väljyyttä.

Minkä tahansa paikan voi jättää tyhjäksi, jolloin kellotaulu on siistimpi.

Yksi lisäyksityiskohta: sekuntiosoitin liukuvana osoittimena vastapainolla, pelkkänä osoittimena ilman sitä, tai rauhallisempana merkkinä, joka etenee minuuttiasteikolla. Tai ei lainkaan.

Neljätoista korostusväriä.

Kaiken säädät kellossa kohdassa Mukauta tai Garmin Connectissa. Kenttien lisääminen, vaihtaminen ja poistaminen onnistuu ilman puhelinta.

VIRITETTY NÄYTÖLLESI, LAITE KERRALLAAN

AMOLED-näytöllä kellotaulu käyttää koko tarkkuuden ja värisyvyyden teräviin numeroihin ja hienoihin yksityiskohtiin, ja aina päällä -näkymä pysyy luettavana, vaikka korostusväri jää pois. Oma antialiasointitekniikkamme antaa osoittimille ja numeroille pehmeät, puhtaat reunat MIP-näytöillä (memory-in-pixel), joilla useimmat kellotaulut tyytyvät rosoisiin reunoihin. Lisäksi useimmat kellotaulut piirretään kerran ja venytetään sopimaan jokaiseen kelloon. Tämä on viritetty laite kerrallaan, jotta se näyttää parhaalta juuri sillä näytöllä, joka sinulla on.

PUHUU KIELTÄSI

Käyttöliittymä on käännetty 32 kielelle ja kellotaulun viikonpäivien ja kuukausien nimet 24 kielelle. Numerot ja kellonajat noudattavat kellosi asetuksia, mukaan lukien tuhaterottimet, 12 tai 24 tunnin kellon sekä metriset tai brittiläiset yksiköt. Viikkonumerot noudattavat ISO 8601 -standardia.

Suunniteltu ennen kaikkea luettavuutta varten. Jokainen elementti ansaitsee paikkansa, ja kaiken tarpeettoman voi kytkeä pois.

Pidätkö enemmän klassisesta kellotaulusta, jossa on kolme hillittyä kenttää? Katso Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Tai sama tummana: Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Molemmissa on sama huolellisuus yksityiskohdissa ja sama laitekohtainen viritys kuin Minimalist Analog Easy Read - Data Plus -kellotaulussa.

Löysitkö virheen tai onko sinulla toive? Lähetä meille sähköpostia arvostelulomakkeen sijaan. Näin voimme vastata kunnolla, korjata asian ja julkaista päivityksen. Tätä kellotaulua ylläpidetään aktiivisesti ja päivitetään uusilla Garmin-laitteilla sitä mukaa kun niitä julkaistaan.

Un cadran analogique lisible qui affiche vos métriques pertinentes sans transformer votre montre en tableau de bord.

Douze emplacements autour du cadran, et c'est vous qui choisissez chacun d'eux.

- Chaque avis nous aide à décider quoi construire ensuite. Dites-nous ce que vous aimeriez voir et nous ferons de notre mieux pour y arriver. -

SEIZE CHAMPS AU CHOIX

Fréq. cardiaque, Pas, Calories, Distance, Étages, Minutes actives, Batterie, Body Battery, Stress, Notifications, Altitude, Température, Lever/Coucher du soleil, Date, Numéro de semaine, Heure

Maintenez un champ pour ouvrir son propre écran Garmin. Fréquence cardiaque, pas, calories, Body Battery et le reste sont à un appui long.

PERSONNALISATION

Les champs compacts occupent un emplacement, les longs en occupent deux, ainsi une date complète dispose de la place qu'il lui faut. N'importe quel champ peut passer en long quand vous voulez lui donner de l'air.

N'importe quel emplacement peut rester vide, pour un cadran plus net.

Un détail en plus : la trotteuse en aiguille fluide avec contrepoids, en aiguille simple sans, ou en repère plus discret qui avance sur la piste des minutes. Ou aucune.

Quatorze couleurs d'accent.

Tout se règle sur la montre, dans Personnaliser, ou depuis Garmin Connect. Ajouter, changer et supprimer des champs fonctionne sans votre téléphone.

ADAPTÉ À VOTRE ÉCRAN, APPAREIL PAR APPAREIL

Sur AMOLED, le cadran exploite toute la résolution et toute la profondeur de couleur pour des chiffres nets et des détails fins, et l'affichage permanent reste lisible tout en abandonnant la couleur d'accent. Notre technique maison d'anticrénelage donne aux aiguilles et aux chiffres des bords lisses et propres sur les écrans MIP (memory-in-pixel), là où la plupart des cadrans se contentent de bords dentelés. De plus, la plupart des cadrans sont dessinés une seule fois puis étirés pour tenir sur chaque montre. Celui-ci est réglé appareil par appareil, pour rendre au mieux sur l'écran que vous avez.

PARLE VOTRE LANGUE

L'interface est traduite en 32 langues, et les noms des jours et des mois sur le cadran en 24. Les nombres et les heures suivent les réglages de votre montre, y compris les séparateurs de milliers, le format 12 ou 24 heures et les unités métriques ou impériales. Les numéros de semaine suivent la norme ISO 8601.

Conçu d'abord pour la lisibilité. Chaque élément mérite sa place, et tout ce dont vous n'avez pas besoin peut être désactivé.

Vous préférez un cadran classique avec trois champs discrets ? Découvrez notre Minimalist Analog Easy Read Light :
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Ou le même en sombre : notre Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Les deux offrent le même soin du détail et le même réglage appareil par appareil que le Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Vous avez trouvé un bug ou vous avez une demande ? Écrivez-nous par e-mail plutôt que d'utiliser le formulaire d'avis. Nous pouvons ainsi répondre correctement, corriger le problème et publier la mise à jour. Ce cadran est activement maintenu et mis à jour avec les nouveaux appareils Garmin dès leur sortie.

Dobro čitljiv analogni brojčanik koji prikazuje vaše relevantne vrijednosti, a da sat ne pretvara u armaturnu ploču.

Dvanaest mjesta oko brojčanika i svako od njih birate sami.

- Svaka recenzija pomaže nam odlučiti što graditi sljedeće. Javite nam što biste željeli vidjeti i potrudit ćemo se to ostvariti. -

ŠESNAEST POLJA NA IZBOR

Puls, Koraci, Kalorije, Udaljenost, Katovi, Aktivne minute, Baterija, Body Battery, Stres, Obavijesti, Visina, Temperatura, Izlazak/Zalazak sunca, Datum, Kalendarski tjedan, Sat

Držite polje da otvorite njegov Garmin zaslon. Puls, koraci, kalorije, Body Battery i ostalo udaljeni su jedan dugi pritisak.

PRILAGODBA

Kompaktna polja zauzimaju jedno mjesto, duga dva, pa puni datum dobiva prostor koji mu treba. Svako se polje može postaviti na dugo kada mu želite dati zraka.

Svako mjesto može ostati prazno, da brojčanik bude čišći.

Još jedan detalj: sekundna kazaljka kao glatka kazaljka s protuutegom, kao jednostavna kazaljka bez njega, ili kao tiša oznaka koja napreduje po minutnoj skali. Ili nijedna.

Četrnaest boja isticanja.

Sve postavljate na satu pod Prilagodi ili iz Garmin Connecta. Dodavanje, mijenjanje i uklanjanje polja radi bez telefona.

PRILAGOĐENO VAŠEM ZASLONU, UREĐAJ PO UREĐAJ

Na AMOLED zaslonu brojčanik koristi punu razlučivost i dubinu boje za oštre brojke i fine detalje, a prikaz always-on ostaje čitljiv i kada izostane boja isticanja. Naša vlastita tehnika zaglađivanja rubova daje kazaljkama i brojkama glatke, čiste rubove na MIP zaslonima (memory-in-pixel), gdje se većina brojčanika zadovoljava nazubljenima. Osim toga, većina se brojčanika nacrta jednom pa rastegne da stane na svaki sat. Ovaj je prilagođen uređaj po uređaj, da izgleda najbolje na zaslonu koji imate.

GOVORI VAŠ JEZIK

Sučelje je prevedeno na 32 jezika, a nazivi dana i mjeseci na brojčaniku na 24. Brojevi i vremena slijede postavke vašeg sata, uključujući razdjelnike tisućica, 12-satni ili 24-satni format i metričke ili imperijalne jedinice. Brojevi tjedana slijede normu ISO 8601.

Osmišljeno prvenstveno radi čitljivosti. Svaki element zaslužuje svoje mjesto, a sve što vam ne treba može se isključiti.

Više volite klasičan brojčanik s tri diskretna polja? Pogledajte naš Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Ili isto u tamnom: naš Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Oba donose istu pažnju prema detaljima i isto podešavanje za svaki uređaj kao Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Našli ste grešku ili imate želju? Pišite nam e-poštom umjesto da koristite obrazac za recenzije. Tako možemo pošteno odgovoriti, ispraviti i objaviti ažuriranje. Ovaj brojčanik aktivno održavamo i nadopunjujemo novim Garminovim uređajima čim izađu.

Jól olvasható analóg óraszámlap, amely megmutatja a releváns értékeidet, anélkül hogy műszerfallá változtatná az órádat.

Tizenkét hely a számlap körül, és mindegyiket te választod meg.

- Minden értékelés segít eldönteni, mit építsünk legközelebb. Írd meg, mit szeretnél látni, és megtesszük, ami tőlünk telik. -

TIZENHAT ADATMEZŐ KÖZÜL VÁLASZTHATSZ

Pulzus, Lépések, Kalória, Távolság, Emeletek, Aktív percek, Akku, Body Battery, Stressz, Értesítések, Magasság, Hőmérséklet, Napkelte/Napnyugta, Dátum, Naptári hét, Óra

Tartsd nyomva egy adatmezőt, és megnyílik a hozzá tartozó Garmin képernyő. Pulzus, lépések, kalória, Body Battery és a többi egy hosszú nyomásra van.

TESTRESZABÁS

A kompakt mezők egy helyet foglalnak, a hosszúak kettőt, így a teljes dátum megkapja a szükséges helyet. Bármelyik mező hosszúra állítható, ha levegőt akarsz neki adni.

Bármelyik hely üresen hagyható, a tisztább számlapért.

Egy extra részlet: a másodpercmutató sima mutatóként ellensúllyal, egyszerű mutatóként anélkül, vagy csendesebb jelölőként, amely a percskálán halad. Vagy sehogy.

Tizennégy kiemelőszín.

Mindent az órán állítasz be a Testreszabás alatt, vagy a Garmin Connect alkalmazásból. A mezők hozzáadása, cseréje és eltávolítása telefon nélkül is működik.

A KÉPERNYŐDHÖZ HANGOLVA, KÉSZÜLÉKRŐL KÉSZÜLÉKRE

AMOLED kijelzőn a számlap a teljes felbontást és színmélységet kihasználja az éles számjegyekhez és a finom részletekhez, az always-on nézet pedig olvasható marad, még ha el is hagyja a kiemelőszínt. Saját élsimítási eljárásunk sima, tiszta éleket ad a mutatóknak és a számjegyeknek a MIP (memory-in-pixel) kijelzőkön, ahol a legtöbb számlap beéri a recéssel. Ráadásul a legtöbb számlapot egyszer rajzolják meg, majd minden órára ráfeszítik. Ez készülékről készülékre van hangolva, hogy a te kijelződön mutasson a legjobban.

BESZÉLI A NYELVEDET

A felület 32 nyelvre van lefordítva, a számlapon a napok és a hónapok nevei pedig 24 nyelvre. A számok és az időpontok az órád beállításait követik, beleértve az ezreselválasztókat, a 12 vagy 24 órás időformátumot és a metrikus vagy angolszász mértékegységeket. A hétszámok az ISO 8601 szerint alakulnak.

Elsősorban az olvashatóságra tervezve. Minden elem kiérdemli a helyét, és amire nincs szükséged, kikapcsolható.

Inkább egy klasszikus számlapot szeretnél három diszkrét mezővel? Nézd meg a Minimalist Analog Easy Read Lightot:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Vagy ugyanez sötétben: a Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Mindkettőben ugyanaz a részletgondosság és ugyanaz a készülékenkénti hangolás van, mint a Minimalist Analog Easy Read - Data Plusban.

Hibát találtál vagy van egy kérésed? Írj nekünk e-mailt az értékelő űrlap helyett. Így rendesen tudunk válaszolni, kijavítani és kiadni a frissítést. Ezt a számlapot aktívan karbantartjuk, és az új Garmin készülékekkel bővítjük, ahogy megjelennek.

Tampilan jam analog yang mudah dibaca dan menampilkan metrik yang relevan bagi Anda, tanpa mengubah jam tangan Anda menjadi dasbor.

Dua belas posisi di sekeliling tampilan jam, dan setiap posisi Anda sendiri yang memilih.

- Setiap ulasan membantu kami menentukan apa yang akan kami buat berikutnya. Beri tahu kami apa yang ingin Anda lihat dan kami akan berusaha sebaik mungkin mewujudkannya. -

ENAM BELAS BIDANG UNTUK DIPILIH

Detak jantung, Langkah, Kalori, Jarak, Lantai, Menit aktif, Baterai, Body Battery, Stres, Notifikasi, Ketinggian, Suhu, Terbit/Terbenam, Tanggal, Minggu kalender, Waktu

Tahan pada sebuah bidang untuk membuka layar Garmin miliknya. Detak jantung, langkah, kalori, Body Battery, dan lainnya hanya sekali tekan lama.

PENYESUAIAN

Bidang ringkas menempati satu posisi, yang panjang menempati dua, sehingga tanggal lengkap mendapat ruang yang dibutuhkannya. Bidang mana pun bisa diatur menjadi panjang saat Anda ingin memberinya kelegaan.

Posisi mana pun bisa dibiarkan kosong, agar tampilan jam lebih bersih.

Sentuhan tambahan: jarum detik sebagai jarum mulus dengan pemberat, sebagai jarum polos tanpa pemberat, atau sebagai penanda yang lebih tenang menyusuri skala menit. Atau tidak sama sekali.

Empat belas warna aksen.

Semuanya diatur di jam tangan pada menu Sesuaikan, atau dari Garmin Connect. Menambah, mengganti, dan menghapus bidang berfungsi tanpa ponsel Anda.

DISETEL UNTUK LAYAR ANDA, PERANGKAT DEMI PERANGKAT

Pada AMOLED, tampilan jam memakai seluruh resolusi dan kedalaman warna untuk angka yang tajam dan detail yang halus, dan tampilan selalu aktif tetap terbaca meski melepaskan warna aksen. Teknik antialiasing buatan kami sendiri memberi jarum dan angka tepi yang halus dan bersih pada layar MIP (memory-in-pixel), tempat sebagian besar tampilan jam puas dengan tepi bergerigi. Selain itu, sebagian besar tampilan jam digambar sekali lalu diregangkan agar muat di setiap jam tangan. Yang satu ini disetel perangkat demi perangkat, agar tampil paling baik di layar yang Anda miliki.

BERBICARA DALAM BAHASA ANDA

Antarmukanya diterjemahkan ke dalam 32 bahasa, dan nama hari serta bulan pada tampilan jam ke dalam 24 bahasa. Angka dan waktu mengikuti pengaturan jam tangan Anda, termasuk pemisah ribuan, format 12 atau 24 jam, dan satuan metrik atau imperial. Nomor minggu mengikuti ISO 8601.

Dirancang dengan keterbacaan lebih dulu. Setiap elemen layak berada di tempatnya, dan apa pun yang tidak Anda perlukan bisa dimatikan.

Lebih suka tampilan jam klasik dengan tiga data yang diskret? Lihat Minimalist Analog Easy Read Light kami:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Atau yang sama dalam versi gelap: Minimalist Analog Easy Read kami.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Keduanya membawa perhatian pada detail dan penyetelan per perangkat yang sama seperti Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Menemukan bug atau punya permintaan? Kirim email kepada kami alih-alih memakai formulir ulasan. Dengan begitu kami bisa membalas dengan benar, memperbaikinya, dan merilis pembaruannya. Tampilan jam ini dipelihara secara aktif dan diperbarui dengan perangkat Garmin baru saat perangkatnya diluncurkan.

Un quadrante analogico leggibile che mostra le tue metriche rilevanti senza trasformare l'orologio in un cruscotto.

Dodici posizioni attorno al quadrante, e ognuna la scegli tu.

- Ogni recensione ci aiuta a decidere cosa costruire dopo. Dicci cosa vorresti vedere e faremo del nostro meglio per realizzarlo. -

SEDICI CAMPI TRA CUI SCEGLIERE

Freq. cardiaca, Passi, Calorie, Distanza, Piani, Minuti attivi, Batteria, Body Battery, Stress, Notifiche, Altitudine, Temperatura, Alba/Tramonto, Data, Numero settimana, Ora

Tieni premuto un campo per aprire la sua schermata Garmin. Frequenza cardiaca, passi, calorie, Body Battery e il resto a una pressione prolungata.

PERSONALIZZAZIONE

I campi compatti occupano una posizione, quelli lunghi ne occupano due, così una data completa ha lo spazio che le serve. Qualsiasi campo può essere impostato su lungo quando vuoi dargli respiro.

Qualsiasi posizione può restare vuota, per un quadrante più pulito.

Un tocco in più: la lancetta dei secondi come lancetta fluida con contrappeso, come lancetta semplice senza, o come indicatore più discreto che avanza sulla scala dei minuti. Oppure nessuna.

Quattordici colori di accento.

Configuri tutto sull'orologio, in Personalizza, oppure da Garmin Connect. Aggiungere, cambiare e togliere campi funziona senza il telefono.

CALIBRATO SUL TUO SCHERMO, MODELLO PER MODELLO

Su AMOLED il quadrante sfrutta tutta la risoluzione e tutta la profondità di colore per numeri nitidi e dettagli fini, e la vista sempre attiva resta leggibile pur rinunciando al colore di accento. La nostra tecnica di antialiasing dà a lancette e numeri bordi lisci e puliti sugli schermi MIP (memory-in-pixel), dove la maggior parte dei quadranti si accontenta di bordi frastagliati. Inoltre la maggior parte dei quadranti viene disegnata una volta sola e poi stirata per adattarsi a ogni orologio. Questo è calibrato modello per modello, per rendere al meglio sullo schermo che hai.

PARLA LA TUA LINGUA

L'interfaccia è tradotta in 32 lingue, e i nomi dei giorni e dei mesi sul quadrante in 24. Numeri e orari seguono le impostazioni del tuo orologio, inclusi i separatori delle migliaia, il formato 12 o 24 ore e le unità metriche o imperiali. I numeri di settimana seguono la norma ISO 8601.

Progettato prima di tutto per la leggibilità. Ogni elemento si guadagna il suo posto, e tutto ciò che non ti serve può essere disattivato.

Preferisci un quadrante classico con tre campi discreti? Dai un'occhiata al nostro Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Oppure lo stesso in scuro: il nostro Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Entrambi hanno la stessa cura del dettaglio e la stessa calibratura modello per modello del Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Hai trovato un bug o hai una richiesta? Scrivici una email invece di usare il modulo delle recensioni. Così possiamo risponderti come si deve, correggere e pubblicare l'aggiornamento. Questo quadrante è mantenuto attivamente e aggiornato con i nuovi dispositivi Garmin appena escono.

時計をダッシュボードに変えることなく、あなたに関わる指標を表示する、読みやすいアナログ文字盤です。

文字盤のまわりに12の位置。そのすべてをあなたが選びます。

- すべてのレビューが、次に何を作るかを決める助けになります。見たいものを教えてください。実現できるよう全力を尽くします。 -

選べるデータ項目は16種類

心拍数、歩数、カロリー、距離、階数、アクティブ分、バッテリー、Body Battery、ストレス、通知、高度、温度、日の出/日の入り、日付、週番号、時刻

データ項目を長押しすると、その項目のGarmin画面が開きます。心拍数、歩数、カロリー、Body Batteryなども長押しひとつで。

カスタマイズ

コンパクトな項目は1つの位置を使い、ロングは2つ使うので、完全な日付に必要な場所が確保できます。どの項目もロングに設定でき、ゆとりを持たせられます。

どの位置も空のままにできます。文字盤がすっきりします。

もうひとつの工夫：秒針はカウンターウェイト付きの滑らかな針、カウンターウェイトのないシンプルな針、あるいは分目盛りの上を静かに進むマーカーとして表示できます。非表示にもできます。

アクセントカラーは14色。

設定はすべて時計のカスタマイズから、または Garmin Connect から行えます。項目の追加、変更、削除はスマートフォンなしで動きます。

画面に合わせて、機種ごとに調整

AMOLED では、文字盤が解像度と色深度をすべて使い、数字をくっきりと、細部を細かく描きます。常時表示ではアクセントカラーを落としつつ読みやすさを保ちます。独自のアンチエイリアス技術により、MIP（memory-in-pixel）画面でも針と数字の縁が滑らかできれいになります。多くの文字盤がギザギザで済ませているところです。さらに、多くの文字盤は一度描かれたものをどの時計にも引き伸ばして使います。これは機種ごとに調整され、お使いの画面で最もよく見えるようにしてあります。

あなたの言語で話します

インターフェースは32言語に翻訳され、文字盤の曜日名と月名は24言語に対応します。数字と時刻は時計の設定に従い、桁区切り、12時間制か24時間制、メートル法かヤードポンド法の単位も含みます。週番号は ISO 8601 に従います。

まず読みやすさのために設計しました。どの要素もその場所に値し、必要のないものはオフにできます。

3 つの控えめなデータを備えたクラシックな文字盤がお好みですか？Minimalist Analog Easy Read Light をご覧ください。
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

同じデザインのダーク版もあります：Minimalist Analog Easy Read。
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

どちらも Minimalist Analog Easy Read - Data Plus と同じ細部へのこだわりと、機種ごとの最適化を備えています。

不具合を見つけた、あるいは要望がある場合は、レビュー欄ではなくメールでご連絡ください。きちんと返信し、修正し、アップデートを出すことができます。この文字盤は積極的に保守され、新しい Garmin デバイスの登場に合わせて更新されます。

시계를 대시보드로 만들지 않으면서 관련 있는 지표를 보여 주는, 읽기 쉬운 아날로그 시계 페이스입니다.

다이얼 둘레의 12개 위치, 그 하나하나를 직접 고릅니다.

- 모든 리뷰가 다음에 무엇을 만들지 정하는 데 도움이 됩니다. 보고 싶은 것을 알려 주시면 최선을 다해 실현하겠습니다. -

선택할 수 있는 데이터 항목 16가지

심박수, 걸음 수, 칼로리, 거리, 층수, 활동 분, 배터리, Body Battery, 스트레스, 알림, 고도, 온도, 일출/일몰, 날짜, 주차, 시간

데이터 항목을 길게 누르면 해당 Garmin 화면이 열립니다. 심박수, 걸음 수, 칼로리, Body Battery 등 모두 길게 누르기 한 번이면 됩니다.

사용자 지정

간결 항목은 위치 하나를, 길게는 두 개를 차지하므로 전체 날짜가 필요한 자리를 얻습니다. 어떤 항목이든 여유를 주고 싶을 때 길게로 설정할 수 있습니다.

어떤 위치든 비워 둘 수 있어 다이얼이 더 깔끔해집니다.

한 가지 더: 초침은 균형추가 있는 매끄러운 바늘, 균형추가 없는 단순한 바늘, 또는 분 눈금을 조용히 지나가는 표식으로 둘 수 있습니다. 표시하지 않을 수도 있습니다.

강조 색상 14가지.

모든 설정은 시계의 사용자 지정에서, 또는 Garmin Connect에서 합니다. 항목을 추가하고 바꾸고 지우는 일은 휴대폰 없이도 됩니다.

화면에 맞춰, 기기마다 조정

AMOLED에서는 해상도와 색 심도를 모두 사용해 숫자를 또렷하게, 세부를 곱게 그리며, 상시 표시 화면은 강조 색상을 빼면서도 읽기 쉬운 상태를 유지합니다. 자체 안티에일리어싱 기법으로 MIP(memory-in-pixel) 화면에서도 바늘과 숫자의 가장자리가 매끄럽고 깨끗합니다. 대부분의 시계 페이스가 계단 모양으로 두는 부분입니다. 또한 대부분의 시계 페이스는 한 번 그린 것을 모든 시계에 늘려 씁니다. 이것은 기기마다 조정되어, 사용 중인 화면에서 가장 좋아 보이도록 만들었습니다.

당신의 언어로 말합니다

인터페이스는 32개 언어로 번역되어 있고, 다이얼의 요일과 월 이름은 24개 언어로 번역되어 있습니다. 숫자와 시각은 시계 설정을 따르며, 천 단위 구분 기호, 12시간제 또는 24시간제, 미터법 또는 야드파운드법 단위도 포함합니다. 주 번호는 ISO 8601을 따릅니다.

무엇보다 가독성을 위해 설계했습니다. 모든 요소가 제자리를 얻고, 필요 없는 것은 끌 수 있습니다.

세 개의 절제된 데이터 필드가 있는 클래식 다이얼을 선호하십니까? Minimalist Analog Easy Read Light를 확인해 보십시오:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

또는 같은 디자인의 다크 버전: Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

둘 다 Minimalist Analog Easy Read - Data Plus와 같은 디테일에 대한 정성과 기기별 최적화를 갖추고 있습니다.

버그를 찾았거나 요청이 있으십니까? 리뷰 양식 대신 이메일로 알려 주십시오. 그래야 제대로 답하고, 고치고, 업데이트를 내보낼 수 있습니다. 이 시계 페이스는 활발히 관리되며 새로운 Garmin 기기가 출시될 때마다 업데이트됩니다.

Muka jam analog yang mudah dibaca dan memaparkan metrik yang relevan bagi anda, tanpa menjadikan jam tangan anda sebuah papan pemuka.

Dua belas kedudukan di sekeliling muka jam, dan setiap satunya anda sendiri yang pilih.

- Setiap ulasan membantu kami menentukan apa yang perlu dibina seterusnya. Beritahu kami apa yang anda mahu lihat dan kami akan cuba sedaya upaya untuk merealisasikannya. -

ENAM BELAS MEDAN UNTUK DIPILIH

Kadar jantung, Langkah, Kalori, Jarak, Tingkat, Minit aktif, Bateri, Body Battery, Stres, Pemberitahuan, Altitud, Suhu, Terbit/Terbenam, Tarikh, Minggu kalendar, Waktu

Tahan pada satu medan untuk membuka skrin Garmin miliknya. Kadar jantung, langkah, kalori, Body Battery dan yang lain hanya satu tekanan lama.

PENYESUAIAN

Medan ringkas mengambil satu kedudukan, yang panjang mengambil dua, jadi tarikh penuh mendapat ruang yang diperlukannya. Mana-mana medan boleh ditetapkan kepada panjang apabila anda mahu memberinya ruang bernafas.

Mana-mana kedudukan boleh dibiarkan kosong, supaya muka jam lebih bersih.

Sentuhan tambahan: jarum saat sebagai jarum lancar dengan pemberat, sebagai jarum ringkas tanpanya, atau sebagai penanda lebih tenang yang bergerak pada skala minit. Atau tiada langsung.

Empat belas warna aksen.

Semuanya ditetapkan pada jam tangan di bawah Sesuaikan, atau dari Garmin Connect. Menambah, menukar dan membuang medan berfungsi tanpa telefon anda.

DITALA UNTUK SKRIN ANDA, PERANTI DEMI PERANTI

Pada AMOLED, muka jam menggunakan keseluruhan resolusi dan kedalaman warna untuk angka yang tajam dan perincian yang halus, dan paparan sentiasa hidup kekal boleh dibaca walaupun melepaskan warna aksen. Teknik antialiasing kami sendiri memberikan jarum dan angka tepi yang licin dan bersih pada skrin MIP (memory-in-pixel), tempat kebanyakan muka jam berpuas hati dengan tepi bergerigi. Selain itu, kebanyakan muka jam dilukis sekali sahaja lalu diregangkan supaya muat pada setiap jam tangan. Yang ini ditala peranti demi peranti, supaya kelihatan paling baik pada skrin yang anda miliki.

BERTUTUR DALAM BAHASA ANDA

Antara mukanya diterjemahkan ke dalam 32 bahasa, dan nama hari serta bulan pada muka jam ke dalam 24 bahasa. Nombor dan waktu mengikut tetapan jam tangan anda, termasuk pemisah ribuan, format 12 atau 24 jam, dan unit metrik atau imperial. Nombor minggu mengikut ISO 8601.

Direka dengan kebolehbacaan didahulukan. Setiap elemen layak berada di tempatnya, dan apa-apa yang anda tidak perlukan boleh dimatikan.

Lebih suka muka jam klasik dengan tiga medan data yang diskret? Lihat Minimalist Analog Easy Read Light kami:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Atau yang sama dalam versi gelap: Minimalist Analog Easy Read kami.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Kedua-duanya membawa perhatian terhadap perincian dan penalaan bagi setiap peranti yang sama seperti Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Menjumpai pepijat atau ada permintaan? Emel kami dan bukannya menggunakan borang ulasan. Dengan itu kami boleh membalas dengan betul, membetulkannya dan mengeluarkan kemas kini. Muka jam ini diselenggara secara aktif dan dikemas kini dengan peranti Garmin baharu apabila dilancarkan.

En lettlest analog urskive som viser dine relevante måleverdier uten å gjøre klokka til et dashbord.

Tolv posisjoner rundt urskiven, og hver eneste av dem velger du selv.

- Hver vurdering hjelper oss å bestemme hva vi skal lage neste gang. Si fra hva du vil se, så gjør vi vårt beste for å få det til. -

SEKSTEN FELT Å VELGE MELLOM

Puls, Skritt, Kalorier, Distanse, Etasjer, Aktive minutter, Batteri, Body Battery, Stress, Varsler, Høyde, Temperatur, Soloppgang/Solnedgang, Dato, Kalenderuke, Klokkeslett

Hold inne et felt for å åpne dets egen Garmin-skjerm. Puls, skritt, kalorier, Body Battery og resten er ett langt trykk unna.

TILPASNING

Kompakte felt tar én posisjon, lange tar to, slik at en full dato får plassen den trenger. Ethvert felt kan settes til langt når du vil gi det luft.

Enhver posisjon kan stå tom, så urskiven blir renere.

En ekstra detalj: sekundviseren som en glidende viser med motvekt, som en enkel viser uten, eller som en roligere markør som går rundt minuttskalaen. Eller ingen.

Fjorten aksentfarger.

Du stiller inn alt på klokka under Tilpass, eller fra Garmin Connect. Å legge til, endre og fjerne felt fungerer uten telefonen.

TILPASSET SKJERMEN DIN, ENHET FOR ENHET

På AMOLED bruker urskiven full oppløsning og fargedybde for skarpe tall og fine detaljer, og alltid på-visningen forblir lesbar selv om aksentfargen faller bort. Vår egen anti-aliasing-teknikk gir visere og tall myke, rene kanter på MIP-skjermer (memory-in-pixel), der de fleste urskiver nøyer seg med hakkete kanter. Dessuten blir de fleste urskiver tegnet én gang og strukket for å passe på alle klokker. Denne er tilpasset enhet for enhet, for å se best mulig ut på skjermen du har.

SNAKKER DITT SPRÅK

Grensesnittet er oversatt til 32 språk, og dag- og månedsnavnene på urskiven til 24. Tall og klokkeslett følger innstillingene på klokka, inkludert tusenskilletegn, 12- eller 24-timers format og metriske eller imperiske enheter. Ukenumre følger ISO 8601.

Laget for lesbarhet først. Hvert element fortjener plassen sin, og alt du ikke trenger kan slås av.

Foretrekker du en klassisk urskive med tre diskrete felt? Se vår Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Eller det samme i mørkt: vår Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Begge har samme omtanke for detaljene og samme tilpasning per enhet som Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Funnet en feil eller har du et ønske? Send oss en e-post i stedet for å bruke vurderingsskjemaet. Da kan vi svare ordentlig, fikse det og få ut oppdateringen. Denne urskiven vedlikeholdes aktivt og oppdateres med nye Garmin-enheter etter hvert som de lanseres.

Een goed leesbare analoge wijzerplaat die je relevante meetwaarden toont zonder je horloge in een dashboard te veranderen.

Twaalf posities rond de wijzerplaat, en elk daarvan kies je zelf.

- Elke beoordeling helpt ons beslissen wat we hierna bouwen. Laat ons weten wat je wilt zien en we doen ons best om het te maken. -

ZESTIEN VELDEN OM UIT TE KIEZEN

Hartslag, Stappen, Calorieën, Afstand, Verdiepingen, Actieve minuten, Batterij, Body Battery, Stress, Meldingen, Hoogte, Temperatuur, Zonsopkomst/Zonsondergang, Datum, Kalenderweek, Tijd

Houd een veld ingedrukt om het bijbehorende Garmin-scherm te openen. Hartslag, stappen, calorieën, Body Battery en de rest zijn één lange druk verwijderd.

AANPASSEN

Compacte velden nemen één positie in, lange nemen er twee, zodat een volledige datum de ruimte krijgt die hij nodig heeft. Elk veld kan op lang worden gezet als je het wat lucht wilt geven.

Elke positie kan leeg blijven, voor een rustigere wijzerplaat.

Een extra detail: de secondewijzer als vloeiende wijzer met contragewicht, als eenvoudige wijzer zonder, of als rustiger markering die over de minutenschaal loopt. Of helemaal niet.

Veertien accentkleuren.

Je stelt alles in op het horloge onder Aanpassen, of vanuit Garmin Connect. Velden toevoegen, wijzigen en verwijderen werkt zonder je telefoon.

AFGESTEMD OP JOUW SCHERM, PER TOESTEL

Op AMOLED gebruikt de wijzerplaat de volledige resolutie en kleurdiepte voor scherpe cijfers en fijne details, en de altijd-aan weergave blijft leesbaar terwijl de accentkleur wegvalt. Onze eigen anti-aliasingtechniek geeft de wijzers en cijfers gladde, schone randen op MIP-schermen (memory-in-pixel), waar de meeste wijzerplaten genoegen nemen met kartelige randen. Bovendien worden de meeste wijzerplaten één keer getekend en daarna uitgerekt om op elk horloge te passen. Deze is per toestel afgestemd, om er op jouw scherm op zijn best uit te zien.

SPREEKT JOUW TAAL

De interface is vertaald in 32 talen, en de dag- en maandnamen op de wijzerplaat in 24. Getallen en tijden volgen de instellingen van je horloge, inclusief scheidingstekens voor duizendtallen, 12- of 24-uursnotatie en metrische of imperiale eenheden. Weeknummers volgen ISO 8601.

Ontworpen met leesbaarheid voorop. Elk element verdient zijn plek, en alles wat je niet nodig hebt kun je uitschakelen.

Liever een klassieke wijzerplaat met drie discrete velden? Bekijk onze Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Of hetzelfde in donker: onze Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Beide hebben dezelfde aandacht voor detail en dezelfde afstemming per toestel als de Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Een bug gevonden of een verzoek? Stuur ons een e-mail in plaats van het beoordelingsformulier te gebruiken. Dan kunnen we fatsoenlijk antwoorden, het oplossen en de update uitbrengen. Deze wijzerplaat wordt actief onderhouden en bijgewerkt met nieuwe Garmin-toestellen zodra ze verschijnen.

Czytelna analogowa tarcza, która pokazuje twoje istotne wskaźniki, nie zamieniając zegarka w tablicę wskaźników.

Dwanaście pozycji wokół tarczy, a każdą z nich wybierasz sam.

- Każda opinia pomaga nam zdecydować, co zbudować dalej. Napisz, co chciałbyś zobaczyć, a zrobimy, co w naszej mocy. -

SZESNAŚCIE PÓL DO WYBORU

Tętno, Kroki, Kalorie, Dystans, Piętra, Aktywne minuty, Bateria, Body Battery, Stres, Powiadomienia, Wysokość, Temperatura, Wschód/Zachód słońca, Data, Tydzień kalendarzowy, Godzina

Przytrzymaj pole, aby otworzyć jego własny ekran Garmin. Tętno, kroki, kalorie, Body Battery i reszta są o jedno długie naciśnięcie.

PERSONALIZACJA

Pola kompaktowe zajmują jedną pozycję, długie dwie, więc pełna data dostaje tyle miejsca, ile potrzebuje. Każde pole można ustawić jako długie, gdy chcesz dać mu oddech.

Każdą pozycję można zostawić pustą, dla czystszej tarczy.

Jeszcze jeden detal: wskazówka sekundowa jako płynna wskazówka z przeciwwagą, jako prosta wskazówka bez niej, albo jako spokojniejszy znacznik przesuwający się po skali minut. Albo wcale.

Czternaście kolorów akcentu.

Wszystko ustawisz na zegarku w menu Dostosuj albo w Garmin Connect. Dodawanie, zmienianie i usuwanie pól działa bez telefonu.

DOPASOWANA DO TWOJEGO EKRANU, MODEL PO MODELU

Na AMOLED tarcza wykorzystuje pełną rozdzielczość i głębię kolorów dla ostrych cyfr i drobnych detali, a widok zawsze włączony pozostaje czytelny, rezygnując z koloru akcentu. Nasza własna technika antyaliasingu daje wskazówkom i cyfrom gładkie, czyste krawędzie na ekranach MIP (memory-in-pixel), na których większość tarcz zadowala się postrzępionymi. Poza tym większość tarcz rysuje się raz i rozciąga, by pasowały do każdego zegarka. Ta jest dopasowywana model po modelu, żeby wyglądać najlepiej na ekranie, który masz.

MÓWI TWOIM JĘZYKIEM

Interfejs jest przetłumaczony na 32 języki, a nazwy dni i miesięcy na tarczy na 24. Liczby i godziny są zgodne z ustawieniami zegarka, w tym separatory tysięcy, format 12 lub 24 godzin oraz jednostki metryczne lub imperialne. Numery tygodni są zgodne z ISO 8601.

Zaprojektowana przede wszystkim dla czytelności. Każdy element zasługuje na swoje miejsce, a wszystko, czego nie potrzebujesz, można wyłączyć.

Wolisz klasyczną tarczę z trzema dyskretnymi polami? Zobacz naszą Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Albo to samo w ciemnej wersji: nasza Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Obie mają tę samą dbałość o szczegóły i to samo dopasowanie do każdego modelu co Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Znalazłeś błąd albo masz prośbę? Napisz do nas e-mail zamiast korzystać z formularza opinii. Wtedy możemy odpowiedzieć jak należy, poprawić to i wydać aktualizację. Ta tarcza jest aktywnie rozwijana i uzupełniana o nowe urządzenia Garmin, gdy tylko się pojawiają.

Um mostrador analógico legível que mostra as suas métricas relevantes sem transformar o relógio num painel de instrumentos.

Doze posições à volta do mostrador, e todas elas são à sua escolha.

- Cada avaliação ajuda-nos a decidir o que construir a seguir. Diga-nos o que gostaria de ver e faremos o nosso melhor para o concretizar. -

DEZASSEIS CAMPOS À ESCOLHA

Freq. cardíaca, Passos, Calorias, Distância, Andares, Minutos ativos, Bateria, Body Battery, Stress, Notificações, Altitude, Temperatura, Nascer/Pôr do sol, Data, Número da semana, Hora

Mantenha um campo premido para abrir o respetivo ecrã Garmin. Frequência cardíaca, passos, calorias, Body Battery e os restantes ficam a uma pressão longa.

PERSONALIZAÇÃO

Os campos compactos ocupam uma posição, os longos ocupam duas, para que uma data completa tenha o espaço de que precisa. Qualquer campo pode ser definido como longo quando lhe quiser dar mais folga.

Qualquer posição pode ficar vazia, para um mostrador mais limpo.

Um pormenor a mais: o ponteiro dos segundos como ponteiro fluido com contrapeso, como ponteiro simples sem ele, ou como marca mais discreta que avança na escala dos minutos. Ou nenhum.

Catorze cores de destaque.

Configura tudo no relógio, em Personalizar, ou a partir do Garmin Connect. Adicionar, alterar e remover campos funciona sem o telemóvel.

AFINADO PARA O SEU ECRÃ, APARELHO A APARELHO

Em AMOLED, o mostrador usa toda a resolução e toda a profundidade de cor para algarismos nítidos e detalhes finos, e a vista sempre ligada mantém-se legível, dispensando a cor de destaque. A nossa própria técnica de antialiasing dá aos ponteiros e aos algarismos contornos suaves e limpos nos ecrãs MIP (memory-in-pixel), onde a maioria dos mostradores se contenta com contornos serrilhados. Além disso, a maioria dos mostradores é desenhada uma vez e esticada para servir a todos os relógios. Este é afinado aparelho a aparelho, para ficar o melhor possível no ecrã que tem.

FALA A SUA LÍNGUA

A interface está traduzida em 32 idiomas, e os nomes dos dias e dos meses no mostrador em 24. Os números e as horas seguem as definições do seu relógio, incluindo os separadores de milhares, o formato de 12 ou 24 horas e as unidades métricas ou imperiais. Os números de semana seguem a norma ISO 8601.

Desenhado a pensar primeiro na legibilidade. Cada elemento merece o seu lugar, e tudo o que não precisar pode ser desligado.

Prefere um mostrador clássico com três campos discretos? Veja o nosso Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Ou o mesmo em escuro: o nosso Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Ambos têm o mesmo cuidado com o detalhe e a mesma afinação aparelho a aparelho do Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Encontrou um erro ou tem um pedido? Escreva-nos um e-mail em vez de usar o formulário de avaliações. Assim podemos responder como deve ser, corrigir e lançar a atualização. Este mostrador é mantido ativamente e atualizado com os novos dispositivos Garmin à medida que vão sendo lançados.

Um mostrador analógico legível que mostra suas métricas relevantes sem transformar o relógio em um painel de instrumentos.

Doze posições ao redor do mostrador, e cada uma delas é você quem escolhe.

- Cada avaliação nos ajuda a decidir o que construir em seguida. Diga o que você gostaria de ver e faremos o nosso melhor para realizar. -

DEZESSEIS CAMPOS PARA ESCOLHER

Freq. cardíaca, Passos, Calorias, Distância, Andares, Minutos ativos, Bateria, Body Battery, Stress, Notificações, Altitude, Temperatura, Nascer/Pôr do sol, Data, Número da semana, Hora

Mantenha um campo pressionado para abrir a tela Garmin correspondente. Frequência cardíaca, passos, calorias, Body Battery e os demais ficam a um toque longo.

PERSONALIZAÇÃO

Os campos compactos ocupam uma posição, os longos ocupam duas, assim uma data completa recebe o espaço de que precisa. Qualquer campo pode ser definido como longo quando você quiser dar mais folga a ele.

Qualquer posição pode ficar vazia, para um mostrador mais limpo.

Um detalhe a mais: o ponteiro dos segundos como ponteiro fluido com contrapeso, como ponteiro simples sem ele, ou como marca mais discreta que avança na escala dos minutos. Ou nenhum.

Quatorze cores de destaque.

Você configura tudo no relógio, em Personalizar, ou pelo Garmin Connect. Adicionar, trocar e remover campos funciona sem o celular.

AJUSTADO PARA A SUA TELA, APARELHO POR APARELHO

No AMOLED, o mostrador usa toda a resolução e toda a profundidade de cor para algarismos nítidos e detalhes finos, e a tela sempre ligada continua legível, abrindo mão da cor de destaque. Nossa própria técnica de antialiasing dá aos ponteiros e aos algarismos bordas suaves e limpas nas telas MIP (memory-in-pixel), onde a maioria dos mostradores se contenta com bordas serrilhadas. Além disso, a maioria dos mostradores é desenhada uma vez e esticada para caber em todos os relógios. Este é ajustado aparelho por aparelho, para ficar o melhor possível na tela que você tem.

FALA O SEU IDIOMA

A interface está traduzida em 32 idiomas, e os nomes dos dias e dos meses no mostrador em 24. Os números e os horários seguem as configurações do seu relógio, incluindo os separadores de milhar, o formato de 12 ou 24 horas e as unidades métricas ou imperiais. Os números de semana seguem a norma ISO 8601.

Projetado pensando primeiro na legibilidade. Cada elemento merece o seu lugar, e tudo o que você não precisar pode ser desligado.

Prefere um mostrador clássico com três campos discretos? Veja o nosso Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Ou o mesmo em versão escura: o nosso Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Ambos têm o mesmo cuidado com o detalhe e o mesmo ajuste aparelho por aparelho do Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Encontrou um bug ou tem um pedido? Mande um e-mail em vez de usar o formulário de avaliações. Assim podemos responder direito, corrigir e publicar a atualização. Este mostrador é mantido ativamente e atualizado com os novos dispositivos Garmin conforme eles são lançados.

Хорошо читаемый аналоговый циферблат, который показывает ваши релевантные показатели, не превращая часы в приборную панель.

Двенадцать позиций вокруг циферблата, и каждую из них выбираете вы.

- Каждый отзыв помогает нам решить, что делать дальше. Напишите, что вы хотели бы увидеть, и мы сделаем всё возможное, чтобы это появилось. -

ШЕСТНАДЦАТЬ ПОЛЕЙ НА ВЫБОР

Пульс, Шаги, Калории, Расстояние, Этажи, Активные минуты, Батарея, Body Battery, Стресс, Уведомления, Высота, Температура, Восход/Закат, Дата, Номер недели, Время

Удерживайте поле, чтобы открыть его собственный экран Garmin. Пульс, шаги, калории, Body Battery и остальное доступны одним долгим нажатием.

НАСТРОЙКА

Компактные поля занимают одну позицию, длинные две, поэтому полная дата получает столько места, сколько ей нужно. Любое поле можно сделать длинным, когда вы хотите дать ему воздуха.

Любую позицию можно оставить пустой, чтобы циферблат был чище.

Ещё одна деталь: секундная стрелка как плавная стрелка с противовесом, как простая стрелка без него или как более тихая метка, шагающая по минутной шкале. Либо её нет вовсе.

Четырнадцать цветов акцента.

Всё настраивается на часах в разделе Настроить или из Garmin Connect. Добавление, изменение и удаление полей работает без телефона.

НАСТРОЕН ПОД ВАШ ЭКРАН, УСТРОЙСТВО ЗА УСТРОЙСТВОМ

На AMOLED циферблат использует всё разрешение и всю глубину цвета ради чётких цифр и тонких деталей, а режим always-on остаётся читаемым, отказываясь от цвета акцента. Наша собственная техника сглаживания даёт стрелкам и цифрам гладкие, чистые края на экранах MIP (memory-in-pixel), где большинство циферблатов довольствуется рваными. Кроме того, большинство циферблатов рисуют один раз и растягивают под каждые часы. Этот настроен устройство за устройством, чтобы выглядеть лучше всего на том экране, который у вас есть.

ГОВОРИТ НА ВАШЕМ ЯЗЫКЕ

Интерфейс переведён на 32 языка, а названия дней и месяцев на циферблате на 24. Числа и время следуют настройкам ваших часов, включая разделители тысяч, 12- или 24-часовой формат и метрические или имперские единицы. Номера недель следуют ISO 8601.

Сделано прежде всего ради читаемости. Каждый элемент заслуживает своего места, а всё, что вам не нужно, можно отключить.

Предпочитаете классический циферблат с тремя сдержанными полями? Посмотрите наш Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Или то же самое в тёмном варианте: наш Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

В обоих та же внимательность к деталям и та же настройка под каждое устройство, что и в Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Нашли ошибку или есть пожелание? Напишите нам на почту вместо формы отзыва. Так мы сможем нормально ответить, всё исправить и выпустить обновление. Этот циферблат активно поддерживается и обновляется под новые устройства Garmin по мере их выхода.

Dobre čitateľný analógový ciferník, ktorý ukazuje vaše relevantné hodnoty bez toho, aby z hodiniek robil prístrojovú dosku.

Dvanásť pozícií okolo ciferníka a každú z nich si vyberáte sami.

- Každá recenzia nám pomáha rozhodnúť, čo postavíme ďalej. Napíšte nám, čo by ste chceli vidieť, a urobíme, čo bude v našich silách. -

ŠESTNÁSŤ POLÍ NA VÝBER

Tep, Kroky, Kalórie, Vzdialenosť, Poschodia, Aktívne minúty, Batéria, Body Battery, Stres, Upozornenia, Výška, Teplota, Východ/Západ slnka, Dátum, Kalendárny týždeň, Čas

Podržte pole a otvorí sa jeho vlastná obrazovka Garmin. Tep, kroky, kalórie, Body Battery a ostatné sú na jedno dlhé stlačenie.

PRISPÔSOBENIE

Kompaktné polia zaberajú jednu pozíciu, dlhé dve, takže úplný dátum dostane priestor, ktorý potrebuje. Ktorékoľvek pole sa dá nastaviť na dlhé, keď mu chcete dať vzduch.

Ktorúkoľvek pozíciu možno nechať prázdnu, nech je ciferník čistejší.

Ešte jeden detail: sekundová ručička ako plynulá ručička s protizávažím, ako jednoduchá ručička bez neho, alebo ako tichšia značka postupujúca po minútovej stupnici. Alebo žiadna.

Štrnásť farieb akcentu.

Všetko nastavíte na hodinkách v ponuke Prispôsobiť alebo v Garmin Connect. Pridávanie, zmena aj odstraňovanie polí funguje bez telefónu.

VYLADENÉ PRE VÁŠ DISPLEJ, ZARIADENIE PO ZARIADENÍ

Na AMOLED ciferník využíva plné rozlíšenie a farebnú hĺbku pre ostré číslice a jemné detaily a zobrazenie always-on zostáva čitateľné, aj keď sa farba akcentu vynechá. Naša vlastná technika vyhladzovania hrán dáva ručičkám a čísliciam hladké, čisté okraje na displejoch MIP (memory-in-pixel), kde sa väčšina ciferníkov uspokojí so zubatými. Väčšina ciferníkov sa navyše nakreslí raz a potom sa roztiahne, aby sadla na každé hodinky. Tento je vyladený zariadenie po zariadení, aby vyzeral čo najlepšie na displeji, ktorý máte.

HOVORÍ VAŠÍM JAZYKOM

Rozhranie je preložené do 32 jazykov a názvy dní a mesiacov na ciferníku do 24. Čísla a časy sa riadia nastavením vašich hodiniek, vrátane oddeľovačov tisícok, 12 alebo 24hodinového formátu a metrických či imperiálnych jednotiek. Čísla týždňov sa riadia normou ISO 8601.

Navrhnuté predovšetkým pre čitateľnosť. Každý prvok si svoje miesto zaslúži a čokoľvek nepotrebujete, sa dá vypnúť.

Máte radšej klasický ciferník s tromi decentnými údajmi? Pozrite si náš Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Alebo to isté v tmavej variante: náš Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Oba majú rovnakú starostlivosť o detail a rovnaké doladenie pre každé zariadenie ako Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Našli ste chybu alebo máte želanie? Napíšte nám e-mail namiesto formulára na recenzie. Môžeme potom poriadne odpovedať, chybu opraviť a vydať aktualizáciu. Tento ciferník aktívne udržiavame a dopĺňame o nové zariadenia Garmin, hneď ako vyjdú.

Dobro berljiva analogna številčnica, ki prikazuje vaše relevantne vrednosti, ne da bi uro spremenila v armaturno ploščo.

Dvanajst mest okoli številčnice in vsako od njih izberete sami.

- Vsaka ocena nam pomaga odločiti, kaj bomo naredili naslednje. Napišite nam, kaj bi radi videli, in potrudili se bomo po najboljših močeh. -

ŠESTNAJST POLJ NA IZBIRO

Srčni utrip, Koraki, Kalorije, Razdalja, Nadstropja, Aktivne minute, Baterija, Body Battery, Stres, Obvestila, Višina, Temperatura, Sončni vzhod/zahod, Datum, Koledarski teden, Ura

Pridržite polje, da se odpre njegov zaslon Garmin. Srčni utrip, koraki, kalorije, Body Battery in ostalo so en dolg pritisk stran.

PRILAGAJANJE

Kompaktna polja zasedejo eno mesto, dolga dve, tako da poln datum dobi prostor, ki ga potrebuje. Vsako polje lahko nastavite na dolgo, kadar mu želite dati zraka.

Vsako mesto lahko ostane prazno, da je številčnica čistejša.

Še ena podrobnost: sekundni kazalec kot gladek kazalec s protiutežjo, kot preprost kazalec brez nje, ali kot tišja oznaka, ki koraka po minutni skali. Ali pa nobena.

Štirinajst barv poudarka.

Vse nastavite na uri pod Prilagodi ali prek Garmin Connect. Dodajanje, spreminjanje in odstranjevanje polj deluje brez telefona.

PRILAGOJENO VAŠEMU ZASLONU, NAPRAVO ZA NAPRAVO

Na AMOLED številčnica izkoristi celotno ločljivost in barvno globino za ostre številke in fine podrobnosti, pogled always-on pa ostane berljiv, čeprav opusti barvo poudarka. Naša lastna tehnika glajenja robov daje kazalcem in številkam gladke, čiste robove na zaslonih MIP (memory-in-pixel), kjer se večina številčnic zadovolji z nazobčanimi. Poleg tega je večina številčnic narisana enkrat in nato raztegnjena, da se prilega vsaki uri. Ta je prilagojena napravo za napravo, da je videti najbolje na zaslonu, ki ga imate.

GOVORI VAŠ JEZIK

Vmesnik je preveden v 32 jezikov, imena dni in mesecev na številčnici pa v 24. Številke in ure sledijo nastavitvam vaše ure, vključno z ločili tisočic, 12- ali 24-urnim zapisom ter metričnimi ali imperialnimi enotami. Številke tednov sledijo standardu ISO 8601.

Zasnovano najprej za berljivost. Vsak element si svoje mesto zasluži, karkoli pa ne potrebujete, lahko izklopite.

Imate raje klasično številčnico s tremi diskretnimi polji? Oglejte si naš Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Ali isto v temni različici: naš Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Oba imata enako skrb za podrobnosti in enako prilagoditev za vsako napravo kot Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Ste našli napako ali imate željo? Pišite nam po e-pošti namesto prek obrazca za ocene. Tako lahko pošteno odgovorimo, napako odpravimo in izdamo posodobitev. To številčnico aktivno vzdržujemo in dopolnjujemo z novimi napravami Garmin, takoj ko izidejo.

Una esfera analógica legible que muestra tus métricas relevantes sin convertir tu reloj en un tablero de mandos.

Doce posiciones alrededor de la esfera, y todas y cada una las eliges tú.

- Cada reseña nos ayuda a decidir qué hacer a continuación. Dinos qué te gustaría ver y haremos todo lo posible por conseguirlo. -

DIECISÉIS CAMPOS PARA ELEGIR

Frec. cardiaca, Pasos, Calorías, Distancia, Pisos, Minutos activos, Batería, Body Battery, Estrés, Notificaciones, Altitud, Temperatura, Amanecer/Atardecer, Fecha, Número de semana, Hora

Mantén pulsado un campo para abrir su propia pantalla de Garmin. Frecuencia cardiaca, pasos, calorías, Body Battery y el resto están a una pulsación larga.

PERSONALIZACIÓN

Los campos compactos ocupan una posición, los largos ocupan dos, así una fecha completa recibe el espacio que necesita. Cualquier campo puede ponerse en largo cuando quieras que respire.

Cualquier posición puede quedar vacía, para una esfera más limpia.

Un detalle más: el segundero como aguja fluida con contrapeso, como aguja simple sin él, o como una marca más discreta que avanza por la escala de minutos. O ninguno.

Catorce colores de acento.

Lo configuras todo en el reloj, en Personalizar, o desde Garmin Connect. Añadir, cambiar y quitar campos funciona sin el teléfono.

AJUSTADA A TU PANTALLA, MODELO A MODELO

En AMOLED, la esfera usa toda la resolución y la profundidad de color para números nítidos y detalles finos, y la vista siempre activa sigue siendo legible aunque prescinda del color de acento. Nuestra propia técnica de suavizado da a las agujas y a los números bordes suaves y limpios en pantallas MIP (memory-in-pixel), donde la mayoría de las esferas se conforman con bordes dentados. Además, la mayoría de las esferas se dibujan una vez y se estiran para caber en cada reloj. Esta está ajustada modelo a modelo, para verse lo mejor posible en la pantalla que tienes.

HABLA TU IDIOMA

La interfaz está traducida a 32 idiomas, y los nombres de los días y los meses de la esfera a 24. Los números y las horas siguen los ajustes de tu reloj, incluidos los separadores de miles, el formato de 12 o 24 horas y las unidades métricas o imperiales. Los números de semana siguen la norma ISO 8601.

Diseñada pensando primero en la legibilidad. Cada elemento se gana su sitio, y todo lo que no necesites se puede desactivar.

¿Prefieres una esfera clásica con tres campos discretos? Echa un vistazo a nuestro Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

O lo mismo en oscuro: nuestro Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Ambos tienen el mismo cuidado por el detalle y el mismo ajuste modelo a modelo que el Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

¿Has encontrado un fallo o tienes una petición? Escríbenos por correo en lugar de usar el formulario de reseñas. Así podemos responder como es debido, corregirlo y publicar la actualización. Esta esfera se mantiene activamente y se actualiza con los nuevos dispositivos Garmin a medida que se lanzan.

En lättläst analog urtavla som visar dina relevanta mätvärden utan att göra klockan till en instrumentpanel.

Tolv positioner runt urtavlan, och var och en av dem väljer du själv.

- Varje recension hjälper oss att bestämma vad vi ska bygga härnäst. Berätta vad du vill se, så gör vi vårt bästa för att få det på plats. -

SEXTON FÄLT ATT VÄLJA BLAND

Puls, Steg, Kalorier, Distans, Våningar, Aktiva minuter, Batteri, Body Battery, Stress, Aviseringar, Höjd, Temperatur, Soluppgång/Solnedgång, Datum, Kalendervecka, Klockslag

Håll in ett fält för att öppna dess egen Garmin-skärm. Puls, steg, kalorier, Body Battery och resten är ett långt tryck bort.

ANPASSNING

Kompakta fält tar en position, långa tar två, så att ett fullständigt datum får den plats det behöver. Vilket fält som helst kan ställas på långt när du vill ge det luft.

Vilken position som helst kan lämnas tom, så blir urtavlan renare.

En extra detalj: sekundvisaren som en glidande visare med motvikt, som en enkel visare utan, eller som en lugnare markering som stegar runt minutskalan. Eller ingen alls.

Fjorton accentfärger.

Du ställer in allt på klockan under Anpassa, eller från Garmin Connect. Att lägga till, ändra och ta bort fält fungerar utan telefonen.

ANPASSAD EFTER DIN SKÄRM, MODELL FÖR MODELL

På AMOLED använder urtavlan full upplösning och fullt färgdjup för skarpa siffror och fina detaljer, och alltid på-vyn förblir läsbar även när accentfärgen faller bort. Vår egen antialiasing-teknik ger visare och siffror mjuka, rena kanter på MIP-skärmar (memory-in-pixel), där de flesta urtavlor nöjer sig med taggiga kanter. Dessutom ritas de flesta urtavlor en gång och sträcks sedan ut för att passa varje klocka. Den här är anpassad modell för modell, för att se bäst ut på just den skärm du har.

TALAR DITT SPRÅK

Gränssnittet är översatt till 32 språk, och dag- och månadsnamnen på urtavlan till 24. Siffror och tider följer klockans inställningar, inklusive tusentalsavgränsare, 12- eller 24-timmarsformat och metriska eller brittiska enheter. Veckonummer följer ISO 8601.

Formgiven för läsbarhet först. Varje element gör sig förtjänt av sin plats, och allt du inte behöver går att stänga av.

Föredrar du en klassisk urtavla med tre diskreta fält? Titta på vår Minimalist Analog Easy Read Light:
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

Eller samma sak i mörkt: vår Minimalist Analog Easy Read.
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

Båda har samma omsorg om detaljerna och samma anpassning per modell som Minimalist Analog Easy Read - Data Plus.

Hittat ett fel eller har du ett önskemål? Mejla oss i stället för att använda recensionsformuläret. Då kan vi svara ordentligt, fixa det och få ut uppdateringen. Den här urtavlan underhålls aktivt och uppdateras med nya Garmin-enheter när de lanseras.

一款易读的模拟表盘，显示与你相关的指标，而不会把手表变成仪表盘。

表盘周围 12 个位置，每一个都由你自己选择。

- 每一条评价都在帮我们决定接下来做什么。告诉我们你想看到什么，我们会尽力实现。 -

16 个数据项可选

心率，步数，卡路里，距离，楼层，活动分钟，电量，Body Battery，压力，通知，海拔，温度，日出/日落，日期，周数，时间

长按任一数据项即可打开它对应的 Garmin 界面。心率、步数、卡路里、Body Battery 等，长按一次即可。

自定义

紧凑项占一个位置，长项占两个，完整日期因此有足够的空间。任何一项都可以设为长，让它更舒展。

任何位置都可以留空，让表盘更干净。

还有一处细节：秒针可以是带配重的流畅指针、不带配重的简洁指针，或是在分刻度上安静移动的标记。也可以不显示。

14 种强调色。

一切都可以在手表的自定义中设置，也可以在 Garmin Connect 中设置。添加、更换和移除数据项不需要手机。

为你的屏幕而调，逐机型打磨

在 AMOLED 上，表盘用足分辨率和色深，数字清晰，细节细腻，常亮显示在去掉强调色后依然清楚。我们自研的抗锯齿技术让指针和数字在 MIP（memory-in-pixel）屏幕上也有平滑干净的边缘，而大多数表盘在这里只能接受锯齿。另外，大多数表盘只画一次，再拉伸到每一块手表上。这一款是逐机型调校的，为的是在你手上的那块屏幕上呈现得最好。

说你的语言

界面已翻译成 32 种语言，表盘上的星期和月份名称翻译成 24 种。数字和时间遵循手表设置，包括千位分隔符、12 小时制或 24 小时制，以及公制或英制单位。周数遵循 ISO 8601。

一切以易读为先。每个元素都值得它的位置，你不需要的都可以关掉。

更喜欢带三个低调数据项的经典表盘？看看我们的 Minimalist Analog Easy Read Light：
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

或者同款深色版：我们的 Minimalist Analog Easy Read。
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

两款都与 Minimalist Analog Easy Read - Data Plus 一样讲究细节，一样逐机型优化。

发现问题或者有需求？请发邮件给我们，不要用评价表单。这样我们才能好好回复、修好它、把更新发出去。这款表盘在持续维护，并随新的 Garmin 设备上市而更新。

一款易讀的類比錶盤，顯示與你相關的指標，而不會把手錶變成儀表板。

錶盤周圍 12 個位置，每一個都由你自己挑選。

- 每一則評論都在幫我們決定接下來要做什麼。告訴我們你想看到什麼，我們會盡力實現。 -

16 個資料項可選

心率，步數，卡路里，距離，樓層，活動分鐘，電量，Body Battery，壓力，通知，海拔，溫度，日出/日落，日期，週數，時間

長按任一資料項即可開啟對應的 Garmin 畫面。心率、步數、卡路里、Body Battery 等，長按一次即可。

自訂

精簡項佔一個位置，長項佔兩個，完整日期因此有足夠的空間。任何一項都可以設為長，讓它更舒展。

任何位置都可以留空，讓錶盤更乾淨。

還有一處細節：秒針可以是帶配重的流暢指針、不帶配重的簡潔指針，或是在分刻度上安靜移動的標記。也可以不顯示。

14 種強調色。

一切都可以在手錶的自訂中設定，也可以在 Garmin Connect 中設定。新增、更換和移除資料項不需要手機。

為你的螢幕而調，逐機型打磨

在 AMOLED 上，錶盤用足解析度與色深，數字清晰，細節細膩，常亮顯示在去掉強調色後依然清楚。我們自行研發的抗鋸齒技術讓指針和數字在 MIP（memory-in-pixel）螢幕上也有平滑乾淨的邊緣，而大多數錶盤在這裡只能接受鋸齒。另外，大多數錶盤只畫一次，再拉伸到每一款手錶上。這一款是逐機型調校的，為的是在你手上的那塊螢幕上呈現得最好。

說你的語言

介面已翻譯成 32 種語言，錶盤上的星期與月份名稱翻譯成 24 種。數字和時間遵循手錶設定，包括千分位分隔符號、12 小時制或 24 小時制，以及公制或英制單位。週數遵循 ISO 8601。

一切以易讀為先。每個元素都值得它的位置，你不需要的都可以關掉。

更喜歡帶三個低調讀數的經典錶盤？看看我們的 Minimalist Analog Easy Read Light：
https://apps.garmin.com/apps/cb8308e3-f682-48cb-bd81-8c1dca262474

或者同款深色版：我們的 Minimalist Analog Easy Read。
https://apps.garmin.com/apps/97707161-a7be-43ab-ac72-048b6571587e

兩款都與 Minimalist Analog Easy Read - Data Plus 一樣講究細節，一樣逐機型最佳化。

發現問題或者有需求？請寄電子郵件給我們，不要用評論表單。這樣我們才能好好回覆、修好它、把更新發出去。這款錶盤持續維護，並隨新的 Garmin 裝置上市而更新。