Name: BEATLINE - Retro Digital HR Graph
Author: SiruxLabs

BEATLINE turns your watch into a retro digital instrument — a full-screen LCD-style module where every section lives on one continuous glass.
WHAT MAKES IT DIFFERENT

REAL heart-rate history graph (15 min / 1 / 4 / 8 / 12 / 24 h windows) colored by YOUR HR zones, with max and current markers and real clock times on the axis. Gaps in measurement show as real gaps — no fake data.
Full-module design: battery deck with estimated autonomy (days/hours), full date + second time zone with live seconds for travelers, big 7-segment time, live seconds, live BPM window, and two selectable data slots.
Always-on display that keeps the whole face visible (night palette, burn-in safe).
Dark (negative LCD) and light (positive LCD) themes — dark by default.
Sunrise & sunset markers on the 24-hour bezel dial.
Status column: phone connection, notifications, do-not-disturb, alarm.
Optional side goal rails (steps, calories, SpO2 or sleep vs your goals).

CUSTOMIZE EVERYTHING (from the Connect IQ phone app)
Theme, temperature unit (Celsius default), HR chart window and range, second time zone (UTC offset + label), left/right data slots (Body Battery, Stress, Steps, Calories, SpO2, Sleep, Recovery, UV), goal rails, optional stats line, alarm display, calorie goal, 12/24 h.
HONEST DATA
If the sensor has no signal (watch off wrist), BEATLINE shows "--" and cuts the graph instead of repeating stale values.
Settings available in English, Spanish, Portuguese, French, German and Italian.

BEATLINE - Retro Digital HR Graph

BEATLINE convierte tu reloj en un instrumento digital retro: un módulo estilo LCD a pantalla completa donde todas las secciones viven sobre un mismo vidrio.
LO QUE LO HACE DISTINTO

Gráfico REAL del historial de pulsaciones (ventanas de 15 min / 1 / 4 / 8 / 12 / 24 h) coloreado según TUS zonas de FC, con marcadores de máximo y valor actual y horas reales en el eje. Los períodos sin medición se ven como cortes reales: sin datos inventados.
Diseño de módulo completo: piso de batería con autonomía estimada (días/horas), fecha completa + segundo huso horario con segundero para viajeros, hora grande en 7 segmentos, segundero en vivo, ventana de BPM en vivo y dos slots de datos elegibles.
Pantalla siempre activa que mantiene TODA la carátula visible (paleta nocturna, segura contra el quemado del panel).
Temas oscuro (LCD negativo, por defecto) y claro (LCD positivo).
Marcadores de amanecer y atardecer sobre el bisel de 24 horas.
Columna de estado: conexión con el teléfono, notificaciones, no molestar y alarma.
Rieles laterales de objetivo opcionales (pasos, calorías, SpO2 o sueño contra tus metas).

TODO CONFIGURABLE (desde la app Connect IQ del celular)
Tema, unidad de temperatura (Celsius por defecto), ventana y rango del gráfico de FC, segundo huso (desfase UTC + etiqueta), slots izquierdo/derecho (Body Battery, Estrés, Pasos, Calorías, SpO2, Sueño, Recuperación, UV), rieles de objetivo, línea de stats opcional, alarma, objetivo de calorías, 12/24 h.
DATOS HONESTOS
Si el sensor no tiene señal (reloj fuera de la muñeca), BEATLINE muestra "--" y corta el gráfico en vez de repetir valores viejos

TITLE (portugués):
BEATLINE - Retrô Digital com Gráfico de FC
DESCRIPTION (portugués):
BEATLINE transforma seu relógio em um instrumento digital retrô: um módulo estilo LCD em tela cheia onde todas as seções vivem sobre um mesmo vidro.
O QUE O TORNA DIFERENTE

Gráfico REAL do histórico de frequência cardíaca (janelas de 15 min / 1 / 4 / 8 / 12 / 24 h) colorido pelas SUAS zonas de FC, com marcadores de máximo e valor atual e horários reais no eixo. Períodos sem medição aparecem como cortes reais — sem dados falsos.
Design de módulo completo: painel de bateria com autonomia estimada (dias/horas), data completa + segundo fuso horário com segundos ao vivo para viajantes, hora grande em 7 segmentos, segundos ao vivo, janela de BPM ao vivo e dois campos de dados selecionáveis.
Tela sempre ativa que mantém TODO o mostrador visível (paleta noturna, segura contra burn-in).
Temas escuro (LCD negativo, padrão) e claro (LCD positivo).
Marcadores de nascer e pôr do sol no anel de 24 horas.
Coluna de status: conexão com o telefone, notificações, não perturbe e alarme.
Barras laterais de metas opcionais (passos, calorias, SpO2 ou sono contra suas metas).

TUDO CONFIGURÁVEL (pelo app Connect IQ do celular)
Tema, unidade de temperatura (Celsius padrão), janela e faixa do gráfico de FC, segundo fuso (offset UTC + etiqueta), campos esquerdo/direito (Body Battery, Estresse, Passos, Calorias, SpO2, Sono, Recuperação, UV), barras de metas, linha de estatísticas opcional, alarme, meta de calorias, 12/24 h.
DADOS HONESTOS
Se o sensor perder o sinal (relógio fora do pulso), BEATLINE mostra "--" e corta o gráfico em vez de repetir valores antigos.
Configurações disponíveis em inglês, espanhol, português, francês, alemão e italiano.

BEATLINE - Retrô Digital com Gráfico de FC

BEATLINE - Retro-Digital mit Puls-Diagramm
BEATLINE verwandelt deine Uhr in ein digitales Retro-Instrument — ein LCD-Modul im Vollbild, bei dem alle Bereiche auf einem durchgehenden Glas liegen.
WAS ES BESONDERS MACHT

ECHTES Herzfrequenz-Verlaufsdiagramm (Fenster: 15 Min / 1 / 4 / 8 / 12 / 24 h), eingefärbt nach DEINEN HF-Zonen, mit Maximal- und Aktuell-Markern und echten Uhrzeiten auf der Achse. Messlücken erscheinen als echte Lücken — keine falschen Daten.
Komplettes Modul-Design: Batterie-Leiste mit geschätzter Laufzeit (Tage/Stunden), vollständiges Datum + zweite Zeitzone mit Live-Sekunden für Reisende, große 7-Segment-Uhrzeit, Live-Sekunden, Live-BPM-Fenster und zwei wählbare Datenfelder.
Always-On-Display, das das GESAMTE Zifferblatt sichtbar hält (Nachtpalette, Burn-in-sicher).
Dunkles (negatives LCD, Standard) und helles (positives LCD) Design.
Sonnenaufgang- und Sonnenuntergang-Marker auf der 24-Stunden-Lünette.
Status-Spalte: Telefonverbindung, Benachrichtigungen, Nicht stören und Wecker.
Optionale seitliche Ziel-Balken (Schritte, Kalorien, SpO2 oder Schlaf gegen deine Ziele).

ALLES KONFIGURIERBAR (über die Connect IQ App am Handy)
Design, Temperatureinheit (Celsius Standard), Fenster und Bereich des HF-Diagramms, zweite Zeitzone (UTC-Offset + Kürzel), linkes/rechtes Datenfeld (Body Battery, Stress, Schritte, Kalorien, SpO2, Schlaf, Erholung, UV), Ziel-Balken, optionale Statistik-Zeile, Wecker-Anzeige, Kalorienziel, 12/24 h.
EHRLICHE DATEN
Wenn der Sensor kein Signal hat (Uhr nicht am Handgelenk), zeigt BEATLINE "--" und unterbricht das Diagramm, statt alte Werte zu wiederholen.
Einstellungen verfügbar in Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Italienisch.
—
Schriften: Chakra Petch (SIL Open Font License). Einige Icons basieren auf Tabler Icons (MIT-Lizenz).

BEATLINE - Retro-Digital mit Puls-Diagramm

BEATLINE - Rétro Digital avec Graphique FC
BEATLINE transforme votre montre en instrument digital rétro — un module style LCD plein écran où toutes les sections vivent sur un même verre.
CE QUI LE REND DIFFÉRENT

VRAI graphique de l'historique de fréquence cardiaque (fenêtres de 15 min / 1 / 4 / 8 / 12 / 24 h), coloré selon VOS zones de FC, avec marqueurs du maximum et de la valeur actuelle et heures réelles sur l'axe. Les périodes sans mesure apparaissent comme de vraies coupures — pas de fausses données.
Design de module complet : bandeau de batterie avec autonomie estimée (jours/heures), date complète + second fuseau horaire avec secondes en direct pour les voyageurs, grande heure 7 segments, secondes en direct, fenêtre BPM en direct et deux champs de données au choix.
Écran toujours actif qui garde TOUT le cadran visible (palette nocturne, sans risque de burn-in).
Thèmes sombre (LCD négatif, par défaut) et clair (LCD positif).
Marqueurs de lever et coucher du soleil sur la lunette 24 heures.
Colonne d'état : connexion téléphone, notifications, ne pas déranger et alarme.
Barres d'objectifs latérales optionnelles (pas, calories, SpO2 ou sommeil face à vos objectifs).

TOUT EST CONFIGURABLE (depuis l'app Connect IQ du téléphone)
Thème, unité de température (Celsius par défaut), fenêtre et plage du graphique FC, second fuseau (décalage UTC + étiquette), champs gauche/droit (Body Battery, Stress, Pas, Calories, SpO2, Sommeil, Récupération, UV), barres d'objectifs, ligne de statistiques optionnelle, affichage de l'alarme, objectif calories, 12/24 h.
DES DONNÉES HONNÊTES
Si le capteur perd le signal (montre hors du poignet), BEATLINE affiche « -- » et coupe le graphique au lieu de répéter d'anciennes valeurs.
Réglages disponibles en anglais, espagnol, portugais, français, allemand et italien.
—
Polices : Chakra Petch (SIL Open Font License). Certaines icônes basées sur Tabler Icons (licence MIT).